Italia e il mondo

La SVR russa lascia intendere attacchi contro i “centri decisionali” della NATO dopo le ultime provocazioni con i droni._ di Simplicius

La SVR russa lascia intendere attacchi contro i “centri decisionali” della NATO dopo le ultime provocazioni con i droni.

Simplicius 20 maggio
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Nel contesto dell’entusiasmante arrivo di Putin in Cina, una nuova ondata di operazioni informative è emersa intorno all’isteria collettiva sui droni nel Baltico. Nuove incursioni di droni si sono verificate in Lituania ed Estonia, quest’ultima riuscita finalmente a diventare il primo Stato membro della NATO ad abbattere con successo un drone di questo tipo, tra festeggiamenti clamorosi:

https://www.reuters.com/world/suspected-ukrainian-military-drone-was-found-crashed-lithuania-2026-05-17/

VILNIUS, 18 maggio (Reuters) – Sono stati trovati esplosivi lunedì vicino ai detriti di un presunto drone militare ucraino precipitato in Lituania e saranno smaltiti tramite un’esplosione sul posto poiché i materiali sono troppo pericolosi per essere rimossi, ha detto la polizia lituana.

Il drone non è stato rilevato al suo ingresso in Lituania , ha dichiarato domenica ai giornalisti Vilmantas Vitkauskas, capo del Centro nazionale lituano per la gestione delle crisi.

Il velivolo è stato ritrovato precipitato nel villaggio di Samane, ha dichiarato il centro, a 40 km dal confine con la Lettonia e a 55 km da quello con la Bielorussia.

Analizziamo razionalmente quanto riportato da Reuters.

Il drone è stato ritrovato nel villaggio di Samane, che si trova qui:

Chiediamoci: quale traiettoria di volo realistica avrebbe potuto seguire un drone ucraino di cui si avesse conferma dell’esistenza? Avrebbe attraversato Bielorussia, Lituania, Lettonia, per poi dirigersi verso la regione russa di San Pietroburgo, aggirando così tutte le difese russe lungo il confine occidentale, come indicato dalla ipotetica linea gialla? Oppure avrebbe aggirato anche la Bielorussia, dirigendosi verso la Polonia? Un’ipotesi plausibile è che l’Ucraina stia lanciando i droni da navi portacontainer al largo delle coste del Baltico, come si sospetta avvenga nel Mar Caspio e in altre zone.

Anche i cittadini polacchi si sono stancati della propaganda dei propri ministri, come si è visto poco fa in un talk show polacco (attenzione all’errore di traduzione, non dovrebbe essere “Kharkiv” ma piuttosto una località in Polonia dove un missile ucraino ha ucciso due polacchi):

«Ci ​​spaventate continuamente con la propaganda russa, ma è stato un missile ucraino a uccidere due polacchi e l’Ucraina non mostra alcun rimorso» — ragazza polacca alla televisione polacca

Le risposte degli “esperti”:

 “Putin deve essere sconfitto, rinchiuso proprio come Hitler a Norimberga.

 “È come parlare di violenza contro le donne. C’è sempre qualcuno che si fa avanti e dice: ‘Il mio amico è stato picchiato dalla moglie’.”

Stranamente, durante l’ultimo incidente, nonostante la Lettonia affermi di non essere a conoscenza del drone in questione, un pattugliatore della NATO stava operando proprio sopra i cieli del Baltico:

Per una strana coincidenza, un aereo da ricognizione svedese, il Gulfstream G-IVSP (S102B Korpen), sta sorvolando la zona in cui sono stati abbattuti i droni ucraini. Ufficialmente, sta monitorando le esercitazioni militari russo-bielorusse in corso, ma la coincidenza è comunque sorprendente.

Come ulteriore conseguenza grottesca degli ultimi allarmi sui droni, il terminal petrolifero lettone colpito la settimana scorsa da un drone ucraino è stato chiuso. Ciò significa che non solo l’intero governo e il ministero della difesa lettoni sono crollati a causa di questo singolo incidente, ma nemmeno le infrastrutture energetiche sono riuscite a reggerne il peso.

Il deposito petrolifero in Lettonia, attaccato dai droni, verrà completamente chiuso. – LSM

La società East-West Transit sta chiudendo il deposito di petrolio per motivi di sicurezza.
L’azienda ha riferito di aver “subito perdite a causa dello schianto di droni sul suo impianto di stoccaggio di petrolio”. L’ammontare delle perdite non è stato specificato.
Ricordiamo che, a causa dell’incidente con i droni ucraini, il Primo Ministro si è dimesso e con lei è crollato l’intero governo.

Ma la notizia più seria relativa all’allarme droni, che ha confermato gran parte di ciò che sta accadendo attualmente, è giunta da un comunicato ufficiale pubblicato dal servizio di intelligence russo SVR. In esso si affermava senza mezzi termini che l’Ucraina “sta pianificando di usare la Lettonia” come base di lancio per gli attacchi:

Sputnik@SputnikInt L’Ucraina sta pianificando di usare la Lettonia come base di lancio per attacchi contro la Russia – SVR Le coordinate dei centri decisionali in Lettonia sono note e l’appartenenza del paese alla NATO non proteggerà i complici dei terroristi da una giusta punizione. La ricognizione moderna significa fare 8:21 · 19 maggio 2026 · 7.780 visualizzazioni7 risposte · 74 condivisioni · 226 Mi piace

Il comunicato ufficiale può essere consultato qui sul sito del Cremlino:

http://svr.gov.ru/smi/2026/05/ukraina-gotovit-udary-po-rossii-s-territorii-latvii.htm

Il testo integrale è il seguente: prestate molta attenzione alle sezioni in grassetto:

L’ufficio stampa del Servizio di intelligence estera della Federazione Russa riferisce che, secondo le informazioni ricevute dal SVR, il regime di Zelensky mira a dimostrare con ogni mezzo ai suoi sostenitori ideologici e finanziari in Europa la solidità del potenziale bellico delle Forze Armate ucraine e la loro capacità di danneggiare l’economia russa. È su questa base che il comando delle Forze Armate ucraine si sta preparando a lanciare una serie di nuovi attacchi terroristici nelle regioni interne della Federazione Russa.

Secondo i dati raccolti, Kiev non intende limitarsi a utilizzare i corridoi aerei messi a disposizione dalle Forze Armate ucraine dagli Stati baltici. È previsto anche il lancio di droni dal territorio di questi Paesi. Questa tattica mira a ridurre significativamente i tempi necessari per raggiungere gli obiettivi e ad aumentare l’efficacia degli attacchi terroristici.

Nonostante le preoccupazioni della parte lettone di poter essere vittima di un attacco di rappresaglia da parte di Mosca, le autorità di Kiev hanno convinto Riga ad acconsentire all’operazione. Gli ucraini hanno sottolineato che sarebbe stato impossibile determinare l’esatta posizione del lancio del drone. Di conseguenza, l’estrema russofobia degli attuali governanti lettoni si è dimostrata più forte della loro capacità di pensare in modo critico o di dare priorità alla propria sicurezza. Le forze armate ucraine specializzate in sistemi senza pilota hanno già schierato truppe in Lettonia. Sono di stanza nelle basi militari lettoni di Adazi, Celia, Lielvarde, Daugavpils e Jēkabpils.

Non si può che comprendere l’ingenuità dei leader lettoni. I moderni strumenti di intelligence consentono di determinare con precisione le coordinate del punto di decollo del drone. Dati affidabili possono essere ottenuti anche esaminando i resti dei droni, come nel caso del tentativo ucraino di attaccare la residenza del presidente russo con dei droni nel dicembre dello scorso anno. Vale la pena notare che le coordinate dei centri decisionali sul territorio lettone sono ben note e che l’appartenenza del Paese alla NATO non proteggerà i complici dei terroristi da una giusta punizione.

Ufficio stampa del Servizio di intelligence estera russo
19.05.2026

Ripetiamo ancora una volta questa sezione, affinché nessuno la perda:

“Va notato che le coordinate dei centri decisionali sul territorio lettone sono ben note e che l’appartenenza del Paese alla NATO non proteggerà i complici dei terroristi da una giusta punizione.”

L’ambasciatore russo Vasily Nebenzya lo ha successivamente confermato al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite :

“L’intelligence estera russa ha affermato che le coordinate dei centri decisionali in Lettonia sono ben note e che l’appartenenza alla NATO non protegge dalle rappresaglie, nemmeno se si è membri della NATO”, ha dichiarato Nebenzya tramite un interprete.

Come si può notare, la Russia si sta avvicinando all’inevitabile, almeno a livello retorico. La Russia attaccherà davvero il territorio della NATO? Quasi certamente no, ma se lo facesse, la NATO non interverrebbe comunque e le conseguenze porterebbero probabilmente al suo totale collasso.

Circola un’interessante teoria secondo cui il motivo per cui Trump sta gradualmente allentando i legami tra Stati Uniti e NATO è legato a un piano a lungo termine volto a fomentare subdolamente una guerra tra Russia ed Europa, una guerra che non riceverebbe il sostegno degli Stati Uniti. Perché gli Stati Uniti dovrebbero cercare la propria annientamento attraverso uno scambio nucleare reciproco, quando potrebbero semplicemente far sì che Europa e Russia si distruggano a vicenda, riportando i rispettivi paesi indietro di 50 anni, consentendo così agli Stati Uniti di riconquistare la supremazia globale per il semplice fatto di essere “l’ultimo a rimanere in piedi”?

https://www.reuters.com/world/us-plans-shrink-forces-available-nato-during-crises-sources-say-2026-05-19/

È una teoria plausibile, no?

Io stesso ho scritto più volte in passato che gli Stati Uniti avrebbero prima o poi fatto delle concessioni “zonali” speciali all’articolo 5, che avrebbero essenzialmente permesso scontri localizzati all’interno della NATO senza far scattare il famigerato articolo. Recentemente, però, abbiamo avuto più che sufficienti indicazioni che l’articolo 5 è di fatto già morto, con il cadavere gonfiato della NATO che galleggia accanto ad esso.

Per quanto possa valere, il Ministero degli Affari Esteri lettone ha immediatamente smentito tutte le accuse russe, convocando l’incaricato d’affari russo e presentando una denuncia formale in tono perentorio.

Il presidente lettone Edgars Rinkevics si mette sulla difensiva con stizza.

Anche i funzionari ucraini hanno immediatamente seguito l’esempio:

Anche il Comandante Supremo delle Forze Alleate della NATO in Europa, il Generale Alexus Grynkewich, ha lanciato una campagna di pubbliche relazioni per respingere le preoccupazioni della Russia con l’affermazione speciosa che la NATO sia semplicemente un'”alleanza difensiva”, e che se la Russia considerasse davvero la NATO una minaccia non avrebbe ritirato le sue forze dal Distretto Militare di Leningrado per inviarle in Ucraina per la guerra.

Nel frattempo, sul quotidiano Neue Zürcher Zeitung, il ministro degli esteri lituano ha elogiato la NATO minacciando al contempo di distruggere Kaliningrad, città russa:

Ma poi c’è Kaliningrad, l’enclave russa sul Mar Baltico.

Dobbiamo dimostrare ai russi che siamo in grado di penetrare la piccola roccaforte che hanno costruito a Kaliningrad. La NATO ha i mezzi per radere al suolo le basi missilistiche e di difesa aerea russe presenti in quella zona, in caso di emergenza.

La NATO continua ad adottare una posizione più aggressiva al confine con la Russia:

https://www.defensenews.com/global/europe/2026/05/15/canada-led-brigade-in-latvia-moves-beyond-tripwire-role-commander-says/

RIGA, Lettonia — La brigata NATO a guida canadese in Lettonia ha superato la sua iniziale strategia di deterrenza basata sul principio del “punto di innesco” e ora si concentra sulla difesa credibile del Paese baltico al confine con la Russia, secondo quanto affermato dal suo comandante, il colonnello Kris Reeves.

Il quotidiano Die Zeit scrive che, a causa del progressivo deterioramento del conflitto in Ucraina, l’unica opzione rimasta a Putin è l’escalation contro l’Europa.

https://www.zeit.de/politik/ausland/2026-05/russland-nato-europa-ukraine-angriff/komplettansicht

Per fare l’avvocato del diavolo, la logica è ineccepibile. Le truppe di Putin hanno smesso di avanzare, in parte a causa del sostegno europeo all’Ucraina, quindi la mossa naturale è colpire l’Europa per scoraggiare i timidi europei e costringerli a ritirare il loro supporto, lasciando l’Ucraina alla mercé di un nemico. È una teoria abbastanza plausibile, e perché no? Certamente, Putin ha le ragioni per farlo, data la piena partecipazione dell’Europa al conflitto ucraino: basta solo trovare il giusto casus belli.

Ma l’isteria bellica non si fermò lì:

https://www.bild.de/politik/inland/zivilschutz-offensive-fuer-den-kriegsfall-dobrindt-schnuert-milliarden-paket-6a099384c3a4b30c5691d5a5

RvVoenkor riassume:

La Germania si sta preparando a una possibile guerra con la Russia e stanzierà 10 miliardi di euro per lo sviluppo della protezione civile, — Bild

I fondi dovrebbero essere utilizzati per l’acquisto di 1.000 veicoli speciali, il rafforzamento delle strutture di protezione e la creazione di un campo mobile per 110.000 persone.

Inoltre, il ministro dell’Interno Alexander Dobrindt intende condurre un’indagine a livello nazionale sui rifugi, compresi bunker, tunnel e parcheggi sotterranei.

E intanto, dal territorio ucraino, bombardano la Russia con i loro droni. Proprio come nel 1941.
Ma si sospetta che questa situazione non possa rimanere impunita a lungo.
È ora di scavare bunker, tedeschi! E fate scorta di iodio! Hitler è spacciato!

Secondo quanto riportato da RIA Novosti, la famiglia Zelensky sta lentamente finendo nel mirino, come avevamo già scritto di recente.

https://ria.ru/20260517/ukraina-2092988479.html

Ricordate la mia teoria secondo cui la Russia potrebbe attualmente stare prendendo tempo, mantenendo una posizione di relativa calma, perché sa in anticipo che Zelensky potrebbe finalmente dover affrontare le conseguenze delle sue azioni nel prossimo futuro, e che in seguito le cose si semplificheranno notevolmente, o quantomeno assumeranno una dinamica più favorevole .

Infine, ricorderete la recente affermazione di Zelensky secondo cui la Russia starebbe preparando un nuovo attacco, potenzialmente contro Kiev, dalla direzione della Bielorussia, e starebbe cercando disperatamente di coinvolgere la Bielorussia nella guerra in Ucraina in ogni modo possibile. La cosa interessante è che uno dei più alti ufficiali militari ucraini ha categoricamente smentito questa affermazione, dichiarando che non si registra alcun accumulo “critico” di forze russe in quella direzione.

Le forze armate ucraine hanno smentito le affermazioni insensate di Zelenskyj riguardo alla presunta offensiva russa che si starebbe preparando a partire dalla Bielorussia.

“Al momento non sussiste alcuna situazione critica per quanto riguarda l’accumulo di forze russe”, ha affermato il tenente generale Nayev delle Forze armate ucraine, che in precedenza ha guidato le Forze congiunte.
Ricordiamo che ieri Zelenskyy ha annunciato la minaccia di un attacco da parte della Bielorussia.

Ma quasi contemporaneamente, lo stesso comandante in capo Syrsky si è trovato d’accordo con la valutazione di Zelensky:

Egli afferma in modo piuttosto chiaro che lo stato maggiore russo sta elaborando piani per un’offensiva da nord. Cosa dobbiamo dedurre da ciò?

Ciò avviene in un momento in cui nuove indiscrezioni provenienti da fonti “insider” occidentali affermano che Putin si starebbe preparando a chiedere non solo il Donbass, ma anche Kiev e Odessa:

È davvero affascinante come, pur essendo a detta di molti, il crollo della Russia stia accelerando ultimamente, ogni settimana vengano annunciati nuovi piani di conquiste sempre più grandiose: la Russia si prenderà Kiev, Odessa, i Paesi baltici, l’Europa stessa, eccetera.

Una cosa è certa: per l’Occidente, la Russia rimane il più grande e indecifrabile degli enigmi.


Il vostro supporto è prezioso. Se avete apprezzato la lettura, vi sarei molto grato se decideste di sottoscrivere un abbonamento mensile/annuale per sostenere il mio lavoro e permettermi di continuare a fornirvi report dettagliati e approfonditi come questo.

In alternativa, puoi lasciare una mancia qui: buymeacoffee.com/Simplicius

Rassegna stampa francese 8a puntata a cura di Gianpaolo Rosani

L’obiettivo principale del vertice era quello di mettere in atto delle misure di salvaguardia, al fine di
consentire alle due superpotenze di intrattenere relazioni nel quadro di una «stabilità strategica
costruttiva» in cui ciascuna rispettasse gli interessi ritenuti vitali dall’altra. È probabilmente per
questo motivo che il presidente cinese ha posto la questione di Taiwan al primo posto nei suoi
colloqui con Donald Trump. I comunicati ufficiali americani pubblicati dopo l’incontro non ne
facevano alcuna menzione, né menzionavano la formula della «stabilità strategica costruttiva»
proposta da Pechino.


18.05.2026
Taiwan, una questione cruciale nelle relazioni sino-
americane
Durante i suoi colloqui con Donald Trump, Xi Jinping ha ribadito che nulla sarebbe possibile senza un
allontanamento da parte di Washington. Dopo Emmanuel Macron a dicembre, Keir Starmer a gennaio e
Donald Trump la scorsa settimana, il presidente cinese accoglierà Vladimir Putin il 20 maggio a Pechino.
La Cina sarà il primo Paese ad aver ricevuto i quattro leader degli altri membri permanenti del Consiglio
di sicurezza delle Nazioni Unite negli ultimi sei mesi, affermando così il suo peso crescente negli affari
mondiali

Di Claude Leblanc
LE VISITE DI STATO si concludono generalmente con la firma di accordi commerciali che consentono di
valutarne il livello di successo.

Per Édouard Philippe, è chiaro: presentandosi come l’unico in grado di battere il RN al secondo
turno delle presidenziali, sondaggi alla mano, spera di imporsi come il «candidato naturale» della
destra e del centro, di fronte ai suoi rivali Gabriel Attal e Bruno Retailleau. Marine Le Pen «auspica
un secondo turno contro il blocco centrale», poiché ritiene «necessario avere la forza di
un’elezione di scelta e non di un’elezione di rifiuto dell’altro candidato». L’altro candidato? Jean-
Luc Mélenchon, etichettato come il nuovo «diavolo» della Repubblica. Tutto dipenderà dalla
decisione del 7 luglio. Gli stati maggiori del RN e di Horizons attendono questa data: sapranno
allora se la Corte d’appello di Parigi confermerà o revoca la pena di ineleggibilità di Marine Le Pen
per «appropriazione indebita di fondi pubblici».

18.05.2026
Édouard Philippe e Marine Le Pen, i migliori
nemici delle presidenziali
Il candidato di Horizons e il partito nazionalista stanno già iniziando a scontrarsi. Se per il primo il duello
sembra una cosa naturale, per Marine Le Pen e Jordan Bardella tutto dipenderà da una decisione della
giustizia

Di Loris Boichot e Paul Laubacher
A Marine Le Pen sono fischiati le orecchie. A Reims, domenica 10 maggio, Édouard Philippe è stato fedele
alla sua reputazione: quella di un uomo che non si tira indietro davanti a una battuta. «Ci sono alcuni
argomenti su cui il RN non cambia.

Dal suo ritorno al potere, Trump ha notevolmente offuscato le distinzioni tra gli affari privati – i suoi
e quelli della sua famiglia – e la politica americana, estera ed economica, smantellando o
neutralizzando al contempo le istituzioni incaricate di vigilare sugli abusi. La maggioranza
repubblicana al Congresso si è mostrata poco incline a esercitare il proprio potere di supervisione.
I democratici, che sperano di conquistare la maggioranza alle prossime elezioni, stanno già
preparando delle indagini. Ma l’ampiezza, la complessità e talvolta l’opacità del sistema che negli
ultimi quindici mesi ha trasformato la politica americana rendono difficile cogliere il fenomeno nel
suo insieme. L’indebolimento delle regole e delle istituzioni incaricate di farle rispettare, l’immunità
concessa dalla Corte Suprema al presidente e la generosità con cui questi la estende ad altri
utilizzando il suo diritto di grazia aprono nuove possibilità.

18.05.2026
Come il clan Trump sfrutta il potere per
arricchirsi
Dal suo ritorno alla Casa Bianca, il miliardario ha trasformato la sua presidenza in un’impresa redditizia,
approfittando del silenzio del Congresso e dell’indebolimento degli organismi incaricati di combattere la
corruzione

Di Adrien Jaulmes, corrispondente da Washington
La presenza di Eric Trump durante il viaggio presidenziale in Cina ha attirato più attenzione dell’assenza di
Melania, la first lady. Il figlio minore del presidente è stato presentato come membro della delegazione «a
titolo personale», e la Trump Organization, società di famiglia di cui è amministratore, ha assicurato che
«non avrebbe partecipato a nessuna discussione o riunione riguardante alcuna entità commerciale».

Elie Barnavi ed Elias Sanbar dialogano da decenni. Questo israeliano e questo palestinese hanno
in comune il fatto di essere nati poco dopo la Seconda Guerra Mondiale, di essere stati storici e
ambasciatori, e di aver sempre sostenuto, instancabilmente, la riconciliazione tra i loro due popoli.
Dal 7 ottobre, e fino all’uscita dei loro libri, non si erano espressi insieme sui media. Nonostante
due anni e mezzo di guerra accanita, i due instancabili combattenti per la pace spiegano perché
nutrono ancora speranza sull’esito del conflitto.

14.05.2026
“Gli israeliani e i palestinesi sono fratelli
siamesi”
Elie Barnavi ed Elias Sanbar – Uno pubblica un “Dizionario d’amore di Israele”, l’altro un “Nuovo
Dizionario d’amore della Palestina”. Dialogo tra due instancabili combattenti per la pace

Intervista a cura di Nathalie Funès
Voi continuate a portare una voce di pace, mentre i pacifisti sono sempre più in minoranza, sia dal lato
israeliano che da quello palestinese. Non è difficile?
Elias Sanbar – Bisogna assolutamente tenere a mente che nel 1991, durante i negoziati degli accordi di Oslo
a Madrid, i palestinesi sono scesi in strada per applaudire: «Ci siamo, stiamo andando verso la pace. » La
colonizzazione, che da allora ha subito un’accelerazione, e la guerra a Gaza hanno dato l’impressione che
ciò che era un po’ utopistico stia cominciando a diventare impossibile.

Il modo in cui l’economia mondiale si sta sviluppando ormai da una decina d’anni è chiaramente
insostenibile, con tre grandi aree che presentano ciascuna le proprie sfide: la Cina che non
consuma abbastanza, gli Stati Uniti che consumano troppo e l’Europa che non investe
abbastanza. Questi squilibri globali sono diventati un bene comune di cui dobbiamo discutere in
primo luogo all’interno del G7, ha dichiarato Roland Lescure, ministro dell’Economia francese. La
Francia, che quest’anno presiede il G7, intende ridare lustro a questo forum nato sulla scia della
prima crisi petrolifera del 1975. «Siamo convinti che sia più importante che mai dialogare in un
contesto che esiste da cinquantuno anni». Cooperazione multilaterale fruttuosa: la gestione
dell’accesso ai minerali critici e la riduzione della dipendenza dalle terre rare della Cina, di cui si
discuterà a Parigi. Su questo piano, il consenso è praticamente assicurato.

18.05.2026
I ministri delle Finanze del G7 alla ricerca di
unità di fronte al caos mondiale
Riuniti a Parigi lunedì e martedì, i ministri delle Finanze del G7 concentreranno la loro attenzione sul
modo migliore per ridurre gli squilibri economici, insostenibili nel lungo periodo

Di Richard Hiault
Evitare che gli squilibri macroeconomici e le tensioni geopolitiche sfociano in una grave crisi commerciale e
finanziaria. Questa è la grande sfida della riunione dei ministri delle Finanze del G7, che si terrà a Bercy il 18
e 19 maggio.

Organizzare un confronto con i due leader del RN, oggi grandi favoriti nei sondaggi, comporta
numerosi vantaggi agli occhi dell’entourage di Edouard Philippe. Secondo i sondaggi, l’ex juppéista
è, a questo punto, l’unico in grado di evitare un duello tra Jean-Luc Mélenchon e il partito di
estrema destra al secondo turno nel 2027. E anche se i sondaggi vanno presi con le pinze a un
anno dalla scadenza, è anche l’unico dato per vincitore (di misura), sia contro Jordan Bardella che
contro Marine Le Pen. Contro ogni aspettativa, un duello Philippe-RN andrebbe benissimo anche a
Marine Le Pen. Dopo essersi opposta frontalmente a Jean-Luc Mélenchon, la leader dei deputati
del RN ha dichiarato che vorrebbe un «secondo turno contro il blocco centrale». Preferibilmente
contro Edouard Philippe; l’angolo d’attacco è già pronto sul blocco centrale: il bilancio di dieci anni
di macronismo.

18.05.2026
Il Rassemblement National e Philippe cercano di
impostare il loro duello in vista del 2027
L’ex primo ministro punta a presentarsi come l’unico candidato in grado di riunire la destra e il centro per
fare da baluardo contro Jordan Bardella e Marine Le Pen. Anche quest’ultima spera di affrontarlo al
secondo turno nel 2027

Di Ulysse Legavre-Jérôme e Anne Feitz
Marine Le Pen sogna un duello al sole con Edouard Philippe? È una coincidenza fortunata, perché anche l’ex
primo ministro lo desidera. Discreto negli ultimi tempi, il sindaco di Le Havre è passato a «un’altra fase» il
10 maggio a Reims.

Constatando il vantaggio della Cina sulle terre rare, Trump ha deciso di attaccarla sul suo tallone
d’Achille, ovvero l’energia. La cattura di Nicolas Maduro e la presa dei giacimenti petroliferi
venezuelani rientrano in questa logica. I cinesi importavano la quasi totalità di questo petrolio, pari
al 10% del loro fabbisogno. La stessa idea sottende la guerra contro l’Iran. Dietro gli obiettivi di
rovesciare il regime iraniano e di prendere il controllo dell’uranio arricchito si nasconde la presa di
controllo di questo petrolio, che copre circa il 15% del fabbisogno cinese. In questo scontro che va
crescendo, Xi Jinping si è chiesto come evitare la «trappola di Tucidide», dal nome dello storico
greco della guerra del Peloponneso, dove l’ascesa di Atene a fronte di Sparta finisce da sola per
rendere la guerra inevitabile… «Abbiamo molte cose da dirci», annunciava martedì Donald Trump
prima di prendere l’aereo per Pechino. Senza dubbio avrà voluto dimenticare che, se si fosse
recato in Cina prima dello scorso 28 febbraio, si sarebbe trovato in una posizione ben migliore per
negoziare. Trump ha provato di tutto per riaprire Hormuz, senza successo. Ora ha bisogno
dell’aiuto di Pechino, che lo sa benissimo. La Cina è infatti l’unico attore in grado di esercitare
pressione sull’Iran. Al di là delle prese di posizione e delle confidenze rilasciate con il contagocce,
le due parti hanno comunque trovato un accordo su un nuovo quadro per le relazioni sino-
americane, denominato «stabilità strategica costruttiva».

18.05.2026
Donald Trump-Xi Jinping – Il grande chiarimento
FACCIA A FACCIA – A Pechino, Trump e Xi cercano un nuovo equilibrio tra guerra commerciale, rapporto di
forza militare e interessi economici – CONTRATTAZIONE – Sullo sfondo, l’Iran, lo Stretto di Hormuz e
Taiwan delineano i contorni di un accordo implicito

Di RÉGIS LE SOMMIER
Se si fosse voluto convincersene, l’importanza della visita di Donald Trump in Cina si poteva leggere
dall’elenco dei magnati che il presidente americano ha portato con sé a Pechino. Elon Musk ha viaggiato a
bordo dell’Air Force One.

La Francia è tornata ad essere la fanalino di coda della crescita tra i principali paesi dell’eurozona.
Cosa ben più grave, alla luce degli ultimi indicatori anticipatori della congiuntura, il suo PIL rischia
di calare nettamente nel secondo trimestre del 2026. Il tasso di disoccupazione ha raggiunto
l’8,1%, il più alto dal primo trimestre del 2021. L’indice di fiducia delle famiglie ha registrato il calo
mensile più forte dal marzo 2022, livello inferiore a quello registrato durante la pandemia di Covid-
19 e durante la crisi dei Gilet Gialli. L’aumento dei prezzi dell’energia si sta ripercuotendo su tutte
le materie prime, i beni manifatturieri e i servizi, l’inflazione francese dovrebbe presto superare il
4%, erodendo ulteriormente il potere d’acquisto dei francesi. Infine, con una crescita al massimo
dello 0,4% nel 2026, il disavanzo pubblico tornerà a superare la soglia del 6% del PIL e il debito
pubblico raggiungerà un nuovo record storico di circa il 122% del PIL. Per non parlare del rischio di
crisi sociale.

18.05.2026
Il crollo è ormai alle porte!
Crescita a zero, fallimenti record, disoccupazione in aumento, inflazione in ripresa: l’economia francese
sta precipitando in una crisi profonda che il potere non riesce più a nascondere – ALLARME – Tutti gli
indicatori sono in rosso. Dietro i discorsi rassicuranti, la Francia sprofonda in una spirale di declino
economico e sociale dalle conseguenze esplosive

DI MARC TOUATI, ECONOMISTA
Siamo lucidi e non cadiamo nella trappola della negazione della realtà che i dirigenti del paese ci tendono
da anni: la situazione dell’economia francese è purtroppo catastrofica. Lo era già prima della crisi
petrolifera, lo è ancora di più oggi.

Trump rischia di essere sorpreso dai progressi compiuti dalla Repubblica Popolare dalla sua ultima
visita sul posto, nove anni fa. Per la prima volta dalla fine della Seconda Guerra Mondiale,
l’America si trova di fronte a un rivale che minaccia la sua supremazia. E non nasconde la sua
ambizione di diventare la prima potenza mondiale entro il 2049, in occasione del centenario della
sua fondazione. La madre di tutte le battaglie è senza dubbio quella dell’IA. La posta in gioco è
considerevole sul piano economico, militare e geopolitico. Per il momento, gli Stati Uniti sono in
leggero vantaggio, grazie alle prestazioni dei modelli linguistici di ChatGPT e Claude. Ma, dall’altra
parte del Pacifico, anche il presidente Xi Jinping ne ha fatto una priorità. Con primi risultati
impressionanti.

13.05.2026
Cina contro Stati Uniti: l’intelligenza artificiale
al centro della battaglia del secolo
1,3 MILIONI DI INGEGNERI ESCONO DALLE UNIVERSITÀ CINESI OGNI ANNO, 130.000 NEGLI USA

Di CyrillePluyette
Fino a dove si spingerà «l’imperatore rosso» per impressionare il suo omologo americano? Durante l’ultima
visita di Donald Trump a Pechino, nel 2017, Xi Jinping lo aveva invitato ad assistere a un’opera cinese nella
segretissima Città Proibita – anche se i gusti del miliardario tendono piuttosto verso gli incontri di wrestling.

Il presidente americano non è riuscito a domare Teheran prima di incontrare Xi Jinping. La sua
incapacità di riaprire lo stretto di Hormuz lo ha persino costretto a trasferire in Medio Oriente mezzi
militari schierati in Asia per contenere l’influenza cinese. L’Esercito popolare di liberazione non
chiedeva di meglio. Rivelatore. Peggio ancora, la crisi iraniana agisce come un brutale rivelatore
delle priorità di Pechino. Otto anni e mezzo dopo la sua ultima visita di Stato, nel 2017, il 47°
presidente degli Stati Uniti dovrebbe ritrovare una Cina irriconoscibile. Il tempo dell’asimmetria è
finito: Pechino pretende ora di trattare con l’America su un piano di parità. Questo senso di potere
si basa su due importanti successi ottenuti di recente.

14.05.2026
E nel frattempo, la Cina…
Difesa, tecnologia, automobilistica, energia… Il piano di Xi Jinping per superare gli Stati Uniti

DI JULIEN PEYRON, CON OLIVIER UBERTALLI IN CINA E CLAIRE MEYNIAL NEGLI STATI UNITI
Negli ultimi giorni si è assistito a un’insolita parata aerea sopra Pechino. Diversi C-17 Globemaster, di colore
grigio opaco dell’US Air Force, hanno solcato il cielo della capitale cinese prima di atterrare sotto gli
obiettivi di decine di curiosi.

I membri del «G2», questa espressione sprezzante per i membri del G7 che Donald Trump ama
usare, potrebbero vivere ciascuno per conto proprio, senza preoccuparsi l’uno dell’altro?
Inconcepibile nel breve termine: un anno fa, molti osservatori scommettevano su un profondo
disaccoppiamento tra Cina e Stati Uniti, ma nessuno dei due vuole davvero disaccoppiarsi
dall’altro al 100%. La Cina ha bisogno dei consumatori americani per smaltire le proprie merci. Sia
in modo diretto, sia in modo indiretto, ovvero passando per paesi amici come il Vietnam o il
Messico. Gli Stati Uniti non possono permettersi un blocco sulle terre rare cinesi. Nessuno sa, per
ora, a quale tipo di «accordo» potrebbe sfociare un incontro al vertice tra i presidenti Trump e Xi.
Né se ci sarà tra loro un accordo concreto. Ma una cosa è certa: i due imperi hanno destini legati.
Perché ciascuno di essi possiede o produce qualcosa di cui l’altro ha bisogno e che non ha.

14.05.2026
Cina – Stati Uniti, la sfida del secolo
Duello. La loro battaglia è spietata, ma la loro dipendenza reciproca li costringe al dialogo

DI FRANÇOIS MIGUET
Era ottobre, durante la nostra ultima visita a Shanghai. Un rinomato economista ci aveva posto la seguente
domanda, così pertinente: «Cosa produce l’Europa che noi non abbiamo già e di cui abbiamo davvero
bisogno? L’unica eccezione, forse, sono le macchine ASML necessarie per la produzione di semiconduttori
avanzati.

Intervento e conferenza stampa del Ministro degli Affari Esteri della Federazione Russa S.V. Lavrov alla terza sessione del Consiglio dei Ministri degli Esteri dei paesi BRICS sul tema «Riforma della governance globale e del sistema multilaterale», Nuova Delhi, 15 maggio 2026

15 maggio 2026 09:10

Intervento del Ministro degli Affari Esteri della Federazione Russa S.V. Lavrov alla terza sessione del Consiglio dei Ministri degli Esteri dei paesi BRICS sul tema «Riforma della governance globale e del sistema multilaterale», Nuova Delhi, 15 maggio 2026

15 maggio 2026

  • 00:00:00 / 00:10:47

Cari colleghi,

L’attuale fase degli affari internazionali è caratterizzata dalla rapidità dei cambiamenti in atto e dalla gravità delle loro conseguenze. Il centro della crescita economica globale e degli scambi commerciali internazionali si sta spostando verso l’Asia, l’Africa e l’America Latina. I processi di integrazione regionale acquistano slancio di giorno in giorno. Secondo alcune stime, nel 2025 la quota dei paesi del Sud e dell’Est del mondo nel commercio mondiale ha superato il 45%, mentre nel PIL globale si avvicina al 60%. Non c’è dubbio che queste cifre non potranno che crescere. Ciò rende oggettivamente inevitabile una riorganizzazione sistematica della struttura dell’economia mondiale e comporta la naturale aspirazione degli Stati del Sud e dell’Est del mondo a determinare autonomamente le direzioni del proprio sviluppo e a condurre una politica estera indipendente basata sugli interessi nazionali.

Nel frattempo, permane un divario significativo tra l’effettiva distribuzione del potenziale economico globale e il livello di rappresentanza dei paesi della maggioranza mondiale nella governance globale. Nelle principali istituzioni internazionali, tra cui l’ONU e le strutture del sistema di Bretton Woods, formatisi in un contesto di diverso equilibrio di potere, permane tuttora il predominio degli Stati dell’“Occidente storico”. La correzione di questa ingiustizia dovrebbe essere favorita da un riorientamento delle attività delle strutture interessate in conformità con il reale rapporto di forze nel mondo contemporaneo, il che dovrebbe aumentare l’efficacia dell’intera architettura internazionale, eliminando le linee di divisione in essa create.

Il sistema finanziario mondiale deve essere trasparente e non discriminatorio, garantendo a tutti i partecipanti pari accesso alle opportunità e agli strumenti. È inaccettabile che il «G7», che rappresenta meno di un terzo della produzione mondiale, continui a determinare la politica e la prassi delle istituzioni di Bretton Woods, mentre gli Stati BRICS, che generano circa il 40% del PIL globale, non abbiano un’influenza comparabile.

Riteniamo che la priorità sia portare a termine la riforma del sistema di calcolo e distribuzione delle quote del FMI, che continua a promuovere gli interessi degli azionisti dei paesi della minoranza occidentale, lasciando in secondo piano le reali esigenze del Sud e dell’Est del mondo. Vi invito a prendere visione delle statistiche del FMI relative alla concessione di prestiti negli ultimi tre-quattro anni. Scoprirete che l’Ucraina ha ricevuto prestiti pari a quasi il 600% della propria quota. Si tratta di una cifra di gran lunga superiore a quella ricevuta dal FMI da tutti i paesi dell’Unione Africana. Per correttezza va detto che gli Stati del BRICS detengono complessivamente oltre il 18% dei voti nel Fondo, il che consente già ora di influenzare le decisioni chiave a condizione che vi sia consenso all’interno dell’unione, tra gli azionisti che rappresentano i paesi del BRICS nel FMI. Questa opportunità va sfruttata più attivamente.

Siamo fermamente favorevoli a un ampliamento della rappresentanza degli Stati della maggioranza mondiale nel Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite. Ribadiamo il nostro sostegno all’aspirazione di Brasile e India ad ottenere un seggio permanente nel Consiglio di Sicurezza dell’ONU, correggendo al contempo l’ingiustizia storica nei confronti dei paesi africani, che hanno chiaramente formulato la loro posizione e la difendono con coerenza. Non vediamo alcun valore aggiunto nell’assegnazione di seggi supplementari ai paesi del “collettivo occidentale”, che sono già sovrarappresentati nel Consiglio e continuano a rivendicare il diritto di monopolio di definire l’agenda globale.

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Quest’anno si terranno le elezioni per il nuovo Segretario Generale delle Nazioni Unite. Il suo avvicendamento offre l’opportunità, o meglio la possibilità (poiché comprendiamo perfettamente la realtà dei fatti), di riportare l’ordine all’interno dell’Organizzazione mondiale. Il futuro capo del Segretariato, a nostro avviso, dovrà soddisfare una serie di criteri. Dovrà mantenere una posizione imparziale, applicare in modo non discriminatorio i principi dello Statuto delle Nazioni Unite, orientarsi verso decisioni vincolanti o consensuali ed escludere l’applicazione di due pesi e due misure. In generale, dovrà rispettare rigorosamente i requisiti dell’articolo 100 dello Statuto delle Nazioni Unite. Analizzeremo in che misura i candidati hanno rispettato questi principi nei loro precedenti incarichi all’interno del sistema delle Nazioni Unite e di altre organizzazioni internazionali. Nel corso della campagna elettorale ormai giunta al termine, analizzeremo in che misura i candidati hanno rispettato e rispettano questi principi nel periodo in cui hanno ricoperto incarichi precedenti all’interno del sistema delle Nazioni Unite e di altre agenzie internazionali.

In un’ottica più ampia, è necessaria una riforma del Segretariato, compresi i criteri alla base della sua composizione. Lo Statuto prevede un unico criterio: un’equa rappresentanza geografica. Tale criterio non viene rispettato. È inaccettabile che il Segretariato delle Nazioni Unite sia stato di fatto “privatizzato” da un unico gruppo di paesi. Le cariche del Segretario Generale e dei suoi sei vice principali, nelle cui mani si trovano i reali strumenti amministrativi, di bilancio e altri strumenti finanziari per la gestione dell’intero sistema delle Nazioni Unite, sono occupate da cittadini dei paesi della NATO.  Il lavoro nell’interesse di tutti gli Stati membri è stato sostituito dalla promozione di approcci di minoranza e dall’imposizione di un discorso neoliberista. È necessario prestare particolare attenzione a questo problema durante la prossima sessione dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite. Solo gli Stati membri, responsabili dell’efficacia dell’ONU, del rispetto della «divisione dei compiti» tra gli organi statutari, della salvaguardia del carattere intergovernativo del processo decisionale e dell’applicazione coerente dei principi dello Statuto dell’ONU nella loro interezza e interrelazione, sono in grado di correggere gli squilibri accumulati.

In questo contesto, difenderemo con particolare forza i requisiti sanciti dallo Statuto delle Nazioni Unite in materia di rispetto dei diritti umani linguistici e religiosi. È inaccettabile che il regime nazista di Kiev, sostenuto dall’Occidente, abbia vietato per legge la lingua russa, senza contare che si tratta di una delle lingue ufficiali dell’ONU. Tuttavia, né il Segretario Generale né altri suoi collaboratori esprimono alcuna critica al riguardo, mantenendo il silenzio assoluto. A dire il vero, nessuno dei rappresentanti europei e di altri paesi stranieri che interagiscono con il regime di V.A. Zelensky ritiene possibile farlo, né menziona l’inaccettabilità del genocidio linguistico perpetrato da questo regime.

Il russo, vi faccio notare, è l’unica lingua al mondo ad essere stata vietata in un singolo Stato. Nonostante tutto, nei paesi arabi, in Iran e nel mondo islamico in generale, l’ebraico non è vietato. In Israele non sono vietati l’arabo e le altre lingue parlate dai musulmani. Vi dirò di più: nemmeno in Irlanda l’inglese è vietato.

A questo proposito, vorrei esprimere ancora una volta il mio grande apprezzamento per la posizione del Presidente del Kazakistan, l’illustre K.-J.K. Tokayev, su cui iniziativa è stata istituita l’Organizzazione internazionale a sostegno della lingua russa. All’inizio dell’anno si è tenuta la sua riunione costitutiva e sono stati eletti gli organi direttivi. L’adesione è aperta non solo ai paesi della CSI, che tra l’altro sono qui rappresentati, ma anche a qualsiasi Stato interessato a scambi che arricchiscano la componente culturale delle nostre relazioni.

Ciò che ci unisce ai partner del BRICS è l’adesione a tutti i principi della Carta delle Nazioni Unite, che definiscono chiari orientamenti per la creazione di un ordine mondiale equo e policentrico. È importante garantire che tutte le istituzioni internazionali svolgano la loro attività sulla base dell’indipendenza e dell’imparzialità. Ciò vale pienamente anche per la giustizia internazionale, che non deve trasformarsi in un’arma contro gli avversari geopolitici di questo o quel paese. Intendiamo discutere questi problemi nel corso del secondo seminario internazionale sul tema della lotta alla politicizzazione della cooperazione penale internazionale, con la partecipazione dei paesi BRICS e degli Stati partner, che si terrà a Mosca tra un mese, dal 15 al 17 giugno di quest’anno.

Tra le sfide che il sistema multilaterale deve affrontare figurano l’estensione delle pratiche illegali di misure coercitive unilaterali, comprese le sanzioni illegittime, le confische illegali di beni e proprietà altrui in violazione del principio fondamentale dell’uguaglianza sovrana degli Stati, la violazione dei diritti umani fondamentali, compreso il diritto allo sviluppo, alla salute e alla sicurezza alimentare.

Assistiamo inoltre a tutti questi tentativi, in violazione di tutti questi principi, di arrecare un danno irreparabile alla popolazione di paesi che non hanno in alcun modo provocato una politica del genere, compresi gli Stati qui rappresentati. Mi riferisco all’Iran e, naturalmente, soprattutto ora, a ciò che stanno cercando di fare ai nostri amici a Cuba, come tutti sanno. Confermiamo la nostra piena solidarietà e il nostro sostegno al popolo cubano e all’Isola della Libertà.

È evidente che, quando vengono applicate sanzioni illegali, le fasce più vulnerabili della popolazione subiscono un impatto sproporzionatamente pesante: il divario digitale e i problemi ambientali si aggravano, mentre le catene di approvvigionamento e di produzione consolidate vengono compromesse. Siamo convinti della necessità di adoperarci affinché tali strumenti di pressione vengano esclusi dal dialogo internazionale. L’ONU ha già adottato una risoluzione dell’Assemblea Generale in tal senso. Vorrei ricordare oggi l’iniziativa russa di adottare, nell’ambito del BRICS, una dichiarazione sul ruolo del diritto internazionale, nonché sui modi e i mezzi per contrastare, attenuare e compensare le conseguenze negative delle misure coercitive unilaterali.

Devono essere i paesi stessi a definire le priorità del proprio sviluppo, senza pressioni esterne, tenendo conto delle specificità nazionali, delle esigenze e delle differenze culturali. Tale approccio, compresa l’enfasi sulla lotta alla povertà e su altre esigenze urgenti dei paesi in via di sviluppo, deve trovare adeguato riscontro nella nuova agenda per lo sviluppo post-2030, la cui elaborazione nell’ambito delle Nazioni Unite si prospetta in condizioni non facili. Contribuiremo in ogni modo possibile al raggiungimento di un risultato positivo per la maggioranza della popolazione mondiale.

Grazie per l’attenzione.

Intervento e domande dei media rivolte al Ministro degli Affari Esteri della Federazione Russa S.V. Lavrov nel corso della conferenza stampa a margine del vertice dei ministri degli Esteri dei paesi BRICS, Nuova Delhi, 15 maggio 2026

773-15-05-2026

  • 00:00:00 / 00:51:17

Buon pomeriggio!

Abbiamo concluso il nostro soggiorno di tre giorni a Nuova Delhi. Lo scopo principale della visita era partecipare all’ultima riunione ministeriale dei capi dei dipartimenti degli affari esteri dei paesi BRICS.

In precedenza, abbiamo svolto un programma bilaterale con i nostri colleghi indiani. Si sono tenuti colloqui approfonditi con il ministro degli Esteri indiano S. Jaishankar. Abbiamo inoltre avuto un incontro con il primo ministro indiano N. Modi, che ci ha ricevuti.

Nel corso dell’incontro con il capo del governo e dei colloqui con il ministro degli Esteri sono stati ribaditi tutti gli accordi raggiunti…

(Il giornalista ha attivato l’audio del telefono.

S.V. Lavrov: Potrebbe uscire dalla sala? Chi sta parlando continuamente: lei o il suo telefono? Senta, potrebbe lasciarci soli? Non sto scherzando, ci lasci soli, per favore. Ragazzi, portatelo fuori di qui. Se non ci consegna il telefono, gli strapperanno le armi dalle mani).

Ci riprovo. Nel corso dei colloqui con il ministro degli Esteri indiano S. Jaishankar e durante il lungo incontro con il primo ministro indiano N. Modi, sono stati discussi i punti chiave del nostro partenariato strategico privilegiato, definiti nel corso dei vertici tra il Presidente russo V.V. Putin e il Primo Ministro indiano N. Modi, compreso l’ultimo evento tenutosi qui a Nuova Delhi. A seguito di quell’incontro al vertice nel dicembre 2025 è stato firmato un importantissimo Programma di sviluppo delle linee strategiche della cooperazione economica russo-indiana fino al 2030. Essa contiene tutte le misure necessarie che saranno intraprese per raggiungere entro il 2030 l’obiettivo di un volume di scambi commerciali bilaterali pari a 100 miliardi di dollari.

Abbiamo esaminato le modalità per migliorare i meccanismi di cooperazione pratica, commerciale, economica e in materia di investimenti già esistenti tra noi, nonché per il loro ulteriore sviluppo e rafforzamento, in modo da non dipendere dall’influenza negativa e ostile di paesi terzi. Abbiamo concordato di rafforzare la cooperazione nei settori dei trasporti, della tecnologia e degli investimenti, compreso lo sviluppo congiunto del corridoio di trasporto internazionale «Nord-Sud» e della rotta marittima settentrionale.

Si è prestata attenzione anche alle misure intraprese per ottimizzare il sistema dei pagamenti diretti. Abbiamo un orientamento comune verso l’aumento delle forniture di idrocarburi e fertilizzanti russi. La cooperazione nel settore dell’atomo pacifico si sta sviluppando con grande successo, così come quella nel campo dello sfruttamento pacifico dello spazio. Per quanto riguarda l’atomo pacifico, abbiamo discusso la possibilità di concederci un nuovo sito per la costruzione di alcuni ulteriori reattori nucleari, il che consentirà di rafforzare in modo significativo la sicurezza energetica dell’India.

Come da tradizione, la nostra cooperazione tecnico-militare è di ottimo livello e comprende la produzione congiunta di sistemi d’arma moderni basati su tecnologie avanzate nel settore della difesa, oltre a progetti promettenti nel campo dell’esplorazione spaziale: dalla navigazione satellitare ai programmi con equipaggio umano, fino alla ricerca scientifica congiunta. Abbiamo esaminato l’agenda internazionale da posizioni convergenti sia nel corso dei colloqui bilaterali con i nostri amici indiani, sia durante la riunione ministeriale del BRICS. Abbiamo dedicato particolare attenzione alla preparazione del diciottesimo vertice del BRICS, che si terrà a Nuova Delhi nel settembre di quest’anno. A livello ministeriale, condividiamo l’opinione che nei suoi 20 anni di esistenza il BRICS abbia percorso una strada significativa, consolidandosi in un partenariato autonomo e multiforme che abbraccia praticamente tutti i settori della cooperazione interstatale. L’unione è effettivamente considerata come l’elemento principale e trainante nel processo di formazione di un ordine mondiale policentrico e di promozione degli interessi degli Stati della maggioranza mondiale.

Si è consolidata una cultura della comunicazione molto solida e affidabile, fondata sul rispetto reciproco, sull’uguaglianza sovrana, sulla volontà di tenere conto delle opinioni di tutti e sulla creazione di un equilibrio equo tra gli interessi, quale garanzia della fattibilità e della realizzabilità di tutti gli accordi raggiunti. Siamo convinti che sia proprio questo approccio a garantire la stabilità e l’autorevolezza del BRICS tra gli Stati della maggioranza mondiale, mantenendone l’attrattiva per un numero sempre maggiore di paesi. Abbiamo dedicato particolare attenzione alle situazioni di crisi in varie regioni del mondo, compreso il Medio Oriente, tenendo conto della crisi intorno allo Stretto di Ormuz, dell’Iran, della situazione in Libano e nei territori palestinesi, dove, in violazione delle risoluzioni dell’ONU, si sta attuando un processo volto a eliminare anche il minimo accenno alla creazione di uno Stato palestinese. Libia, Yemen, Siria: tutto questo si intreccia in un groviglio di contraddizioni che rendono sempre più complessa la situazione in Medio Oriente e nel Nord Africa. Praticamente ciascuno dei «punti caldi» citati è il risultato di una grossolana ingerenza dei paesi occidentali negli affari di questo o quel paese, comprese le invasioni armate e i rovesciamenti di regimi a cui assistiamo negli ultimi quindici anni, a partire dalla «Primavera araba».

Abbiamo parlato dell’inammissibilità di una pratica che, purtroppo, continua ancora oggi: quella delle misure coercitive unilaterali volte a punire governi sovrani e a interferire nei loro affari interni. A questo proposito è stata ribadita la solidarietà nei confronti dei nostri amici cubani. Cuba, come sapete, è uno dei paesi partner dell’associazione BRICS. Questa categoria di paesi partner è stata istituita nell’ottobre 2024 in occasione del vertice BRICS a Kazan. Attualmente è rappresentata da più di una dozzina di paesi che già godono di tale status.

Ci siamo espressi chiaramente a favore del proseguimento della riforma del sistema di governance globale. In sostanza, l’Occidente, che ha coltivato il modello di globalizzazione proposto a suo tempo dagli Stati Uniti e per lunghi decenni lo ha promosso come ottimale per lo sviluppo dell’intera comunità mondiale, ha «distrutto» con le proprie mani, attraverso sanzioni unilaterali, questo modello universale, che si è rapidamente frammentato. Ora le istituzioni finanziarie internazionali, create secondo il vecchio modello di globalizzazione, devono ovviamente essere sottoposte a una riforma, che è ormai da tempo necessaria. Queste riforme, innanzitutto, devono riflettere il peso reale degli Stati nell’economia mondiale e nella finanza globale. Ricordo che attualmente i paesi BRICS e i paesi partner rappresentano oltre il 40% del PIL mondiale, mentre la quota del «G7», che continua a detenere le redini delle istituzioni di Bretton Woods, supera di poco il 30% del PIL mondiale. Pertanto, la riforma è ormai matura. I nostri colleghi occidentali stanno cercando in tutti i modi di frenarla, ma la tendenza è irreversibile. Secondo le previsioni, i tassi medi di crescita dei paesi BRICS si attesteranno intorno al 3,7%, tendenti al 4%, contro il 2,6% dei tassi di crescita globali nel prossimo periodo.

Abbiamo discusso approfonditamente tutte queste questioni. La presidenza indiana rilascerà delle dichiarazioni di sintesi nel corso della giornata odierna. Ritengo che il nostro obiettivo principale sia stato raggiunto. Abbiamo individuato i temi chiave che saranno inseriti nell’agenda del prossimo vertice BRICS, previsto per ottobre di quest’anno. In questo momento, lo svolgimento di tale evento sarà senza dubbio uno dei principali avvenimenti della politica e dell’economia mondiale.

Domanda: Buongiorno, Sergej Viktorovič. Il BRICS compie 20 anni. In questo periodo, il numero dei paesi membri e dei partner è cresciuto notevolmente. A molti Stati occidentali questo non piace. Non è un segreto che su alcuni paesi venga esercitata una certa pressione. Secondo lei, questo influisce sull’ulteriore espansione dell’unione? E ci sono attualmente delle richieste di adesione?

S.V. Lavrov: L’interesse c’è. E c’è anche la consapevolezza che il BRICS sia il prototipo del futuro ordine mondiale multipolare.

A questo proposito, vorrei sottolineare in particolare che nessuno sta cercando di «isolarsi» dal resto del mondo, dalla «minoranza mondiale». La piattaforma in cui è possibile discutere in modo concreto, onesto e alla ricerca di un equilibrio di interessi le tematiche che preoccupano la maggioranza mondiale e la «minoranza mondiale» è il «G20», dove sono rappresentati sia i principali Stati e i partner del BRICS, sia i paesi del «G7» e i loro alleati asiatici: Giappone, Corea del Sud. Nel «G20» sono rappresentati in modo approssimativamente equo i sostenitori e i membri del BRICS e i membri e i partner del «G7». Nel complesso si tratta di una piattaforma molto promettente, se, naturalmente, i nostri colleghi occidentali smetteranno di tentare di ucrainizzare l’agenda del «G20», cosa che fino a poco tempo fa stavano attivamente facendo.

Negli ultimi due anni, sotto la presidenza del Sudafrica, del Brasile e ora dell’India, ci stiamo adoperando affinché il BRICS si opponga con fermezza a qualsiasi dibattito politico nell’ambito del «G20» che possa ostacolare gli attuali obiettivi di riforma dell’economia mondiale e del sistema finanziario globale.

Pertanto, i tentativi di sviare il dibattito verso argomenti scandalistici relativi a problemi creati dallo stesso Occidente a seguito della sua politica aggressiva non saranno sostenuti dai paesi del BRICS, che intendono affrontare in seno al «G20» le questioni per le quali questo gruppo è stato istituito: l’economia mondiale, la finanza mondiale, il commercio mondiale, una riforma equa delle istituzioni di Bretton Woods e, in generale, un approccio equo al sistema di governance globale. Affinché i paesi che hanno un peso significativo nell’economia, nella finanza, nel commercio e nella logistica mondiali ottengano un’adeguata rappresentanza in queste strutture: nel Fondo Monetario Internazionale, nella Banca Mondiale, nell’Organizzazione mondiale del commercio.

Non vedo alcun calo di interesse nei confronti del BRICS a seguito delle pressioni esercitate dai paesi occidentali, i quali (in particolare gli Stati Uniti) hanno pubblicamente dichiarato che il BRICS è quasi il principale ostacolo al «progresso», inteso come l’adesione unanime alle iniziative di Washington. Non vedo un calo di interesse nell’ampliare le file della nostra unione, sia in termini di adesione che di adesione al gruppo dei paesi partner. Ci sono richieste concrete per ottenere la piena adesione. Non credo che abbia senso parlarne pubblicamente.

È stata introdotta la prassi secondo cui le richieste di adesione al BRICS saranno prese in esame solo per quegli Stati che hanno ottenuto lo status di Stato partner. In secondo luogo, c’è la consapevolezza che in questa fase non ci affretteremo ad ampliare il numero dei membri, poiché il BRICS ha raddoppiato le proprie fila un paio di anni fa e abbiamo bisogno, se volete, di “rodarci” nel lavoro in un formato nuovo e notevolmente ampliato.

Domanda: Rimanendo in tema di allargamento del BRICS, due membri a pieno titolo a partire dal 2024 – gli Emirati Arabi Uniti e l’Iran – si trovano attualmente in uno stato di conflitto armato de facto. Si sta discutendo all’interno del BRICS l’utilizzo dei meccanismi dell’organizzazione per la loro riconciliazione? E la situazione viene considerata una minaccia all’unità dell’unione?

S.V. Lavrov: È vero, sono emerse delle contraddizioni tra questi due paesi. In discussioni di questo tipo, così come quando si affrontano altri conflitti, occorre tenere presente la necessità di concentrarsi sull’essenziale.

Quali sono le cause profonde dell’attuale crisi? La causa principale è ben nota a tutti noi: l’aggressione immotivata degli Stati Uniti e di Israele contro la Repubblica Islamica dell’Iran.

In questo momento tutti si rivolgono all’Iran (e a chi altro non si rivolgono?) chiedendo di riaprire lo Stretto di Ormuz. Ricordo che fino al 28 febbraio 2026, data in cui è iniziata l’aggressione, lo Stretto di Ormuz funzionava senza alcun problema. La libertà di navigazione era garantita al cento per cento.

L’aggressione contro la Repubblica Islamica dell’Iran è stata scatenata con un obiettivo dichiarato molto preciso: porre fine a 47 anni durante i quali l’Iran avrebbe «terrorizzato» tutti i suoi vicini e il mondo intero. Proprio come, per rapire il presidente del Venezuela, è stata inventata la storia del suo «coinvolgimento» nel traffico di droga. Poi si è scoperto che non si trattava affatto di traffico di droga, ma del petrolio venezuelano, che interessava gli Stati Uniti. Proprio come ora, vedete, tutto si è ridotto al petrolio, che deve passare attraverso lo Stretto di Ormuz.

Ma non è stato l’Iran a creare questa situazione. Non è stata la Repubblica Islamica a causare il problema, anche nei rapporti con i suoi vicini, i paesi del Consiglio di cooperazione degli Stati arabi del Golfo Persico. Per molti anni abbiamo promosso il Concetto di sicurezza collettiva nella zona del Golfo Persico, che prevedeva l’avvio di un processo di normalizzazione delle relazioni e di rafforzamento della fiducia tra l’Iran e le monarchie arabe con la partecipazione dei loro principali vicini, Lega degli Stati Arabi e dei cinque membri permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’ONU. Perché la situazione in cui arabi e Iran erano in conflitto tra loro era anomala, intollerabile e danneggiava solo i popoli dei paesi interessati.

Per molti anni abbiamo organizzato seminari e conferenze. Da noi sono venuti studiosi provenienti da tutti i paesi che ho citato. Non molto tempo fa, i nostri colleghi cinesi hanno avanzato un’idea simile. Anche Teheran aveva espresso la disponibilità a sostenere un approccio di questo tipo già prima dell’inizio dell’attuale crisi. Nei miei continui contatti con i rappresentanti delle monarchie arabe (con cui siamo regolarmente in contatto) percepisco che anche loro comprendono la necessità di un approccio proprio di questo tipo.

Naturalmente, la cosa più importante in questo momento è porre fine alla guerra in corso e trasformare la tregua, rispettata solo a malapena, in un accordo definitivo per la cessazione di ogni tipo di ostilità. Ma nel lungo periodo occorre pensare a una struttura regionale che garantisca la stabilità, a un processo regionale. Se ne è parlato oggi e ieri durante la riunione del Consiglio dei ministri degli Esteri dei paesi BRICS.

Non credo che l’unione debba necessariamente aspirare al ruolo di moderatore, ma tale ruolo potrebbe essere assunto da singoli membri del BRICS, in particolare da quelli che, in un modo o nell’altro, hanno interesse a evitare qualsiasi problema nello Stretto di Hormuz e nel Golfo Persico. Ad esempio, l’India, che detiene la presidenza, dipende direttamente dalle forniture di petrolio, anche da questa regione. Perché non offrire i propri buoni uffici, anche in qualità di paese che detiene la presidenza del BRICS, e invitare l’Iran e gli Emirati Arabi Uniti a iniziare a dialogare tra loro e a capire come evitare l’ostilità? E questa ostilità viene alimentata dall’esterno.

Non ho alcun dubbio che uno degli obiettivi dell’aggressione contro la Repubblica Islamica dell’Iran fosse proprio quello di impedire la normalizzazione delle relazioni e persino di creare nuovi problemi in tali rapporti, nonché di mettere l’Iran in contrasto con i suoi vicini arabi. Noi, invece, dobbiamo agire proprio con l’obiettivo opposto.

Il Pakistan sta attualmente contribuendo a instaurare un dialogo tra l’Iran e gli Stati Uniti. Ciò al fine di risolvere il problema immediato, ovvero la crisi attuale. A lungo termine, invece, il ruolo di tale intermediario, di mediatore tra l’Iran e i suoi vicini arabi, potrebbe benissimo essere svolto dall’India, vista la sua grande esperienza diplomatica e la sua autorevolezza.

Domanda: I paesi del BRICS condividono l’opinione secondo cui la crisi ucraina sta volgendo al termine e possono in qualche modo contribuire a questo?

S.V. Lavrov: Nelle sedute di oggi e di ieri ho informato i partner in modo piuttosto dettagliato sulle nostre valutazioni riguardo all’attuale fase della situazione in Ucraina. Ciò anche nel contesto delle questioni all’ordine del giorno del BRICS, con particolare riferimento alla riforma del sistema di governance globale.

Se si considerano le istituzioni di Bretton Woods da questo punto di vista, date un’occhiata alle statistiche degli ultimi 3-4 anni. Al momento non ricordo con esattezza, non garantisco per la precisione delle cifre fino all’ultima virgola, ma guardate quali paesi hanno ottenuto prestiti e come questi si rapportano tra loro. Negli ultimi 3-4 anni l’Ucraina ha ricevuto prestiti dal Fondo Monetario Internazionale per un importo (temo di sbagliarmi) pari a circa il 600% della propria quota, ovvero superando di 6 volte la propria quota.

Si tratta di un importo pari a diverse volte i prestiti ricevuti da tutti i paesi africani nel periodo in questione. È un chiaro esempio di come vengono attualmente gestite le istituzioni di Bretton Woods e nell’interesse di chi. Certamente non nell’interesse di una governance globale equa.

Per quanto riguarda la crisi ucraina, nessuno dei miei colleghi ha preso posizione durante le riunioni di ieri e di oggi. Ma ribadisco che abbiamo espresso una valutazione di principio su quanto sta accadendo, tenendo conto che all’ordine del giorno delle nostre riunioni a Nuova Delhi figurava anche la questione della riforma dell’ONU. Tra le altre cose, abbiamo esortato a insistere con fermezza sul rispetto di tutti i principi, senza eccezioni, dello Statuto delle Nazioni Unite – non in modo selettivo, ma nella loro interezza e interconnessione.

Abbiamo prestato particolare attenzione a quella parte dello Statuto delle Nazioni Unite che, per qualche motivo, i nostri colleghi occidentali hanno smesso di citare e menzionare. Mi riferisco alla richiesta contenuta nel primo articolo della Carta delle Nazioni Unite di garantire i diritti umani indipendentemente dal sesso, dalla razza, dalla lingua e dalla religione. Abbiamo richiamato l’attenzione sul fatto che questo punto specifico, per quanto riguarda la lingua e la religione, viene violato in modo grossolano dal regime nazista che l’Occidente ha portato al potere a Kiev nel febbraio 2014.

Come ho già accennato in un’occasione parlando con i giornalisti, l’Ucraina è l’unico Paese in cui, in tutti gli ambiti della vita, è vietata un’intera lingua, per di più una lingua che è lingua ufficiale dell’ONU. E quei rappresentanti occidentali, così come altri, che ritengono possibile dialogare con il regime di Kiev, non accennano affatto (a giudicare da ciò che sentiamo e sappiamo) alla necessità di tornare al rispetto delle regole comuni di civiltà in materia di lingua e religione.

Nei paesi arabi non ci sono problemi con l’ebraico. In Israele non ci sono problemi né con l’arabo né con il farsi. Ovunque si guardi nel mondo, dove convivono religioni, tradizioni e civiltà diverse. E in Ucraina questo è possibile.

A proposito, ho sentito dire che quando si ricorda questo ai colleghi occidentali, compresi alcuni americani, essi rispondono che, una volta raggiunto un accordo, vi includeranno sicuramente l’impegno a tornare al rispetto dei diritti umani in materia di lingua e religione. Ma questo non può essere una delle condizioni dell’accordo. Deve essere fatto senza alcuna concessione reciproca, semplicemente perché è un obbligo dell’Ucraina non solo ai sensi della Carta delle Nazioni Unite, ma anche della sua Costituzione, che nessuno ha abrogato e nella quale i diritti della minoranza russa e delle altre minoranze nazionali sono sanciti e garantiti dallo Stato. In violazione della propria stessa Costituzione, sono state adottate una serie di leggi che, nella pratica, vengono imposte con la forza nella vita quotidiana.

I miei colleghi hanno ascoltato con attenzione. Sono certo che abbiano compreso la situazione. Tuttavia, non è stato espresso alcun commento riguardo agli affari ucraini.

Domanda (traduzione dall’inglese): La cooperazione energetica tra India e Russia è notevolmente aumentata. Sono in corso trattative per la definizione di accordi a lungo termine sui pagamenti relativi ai contratti nel settore petrolifero e del gas o nel campo dell’energia nucleare in valuta locale?

S.V. Lavrov: Sì, se ne sta discutendo. Da tempo ormai i nostri scambi commerciali con l’India stanno passando dall’uso del dollaro a quello delle valute nazionali e di altri paesi che non abusano della propria posizione nel sistema monetario e finanziario mondiale.

Non esistono per noi alcuna limitazione in nessuno dei settori da lei citati. Siamo pronti a prendere in considerazione qualsiasi proposta che susciti l’interesse dei nostri partner indiani. Finora non si sono mai verificati intoppi o rifiuti, e non prevedo che ciò accada.

Domanda: Il presidente degli Stati Uniti D. Trump, prima di partire per la Cina, ha risposto alle domande dei giornalisti e ha risposto con un secco «no» alla domanda se tra lui e il presidente russo V. V. Putin vi fosse un’intesa sulla questione del Donbas. Cosa significa questo, se in precedenza era stato riferito che tale intesa esisteva?

S.V. Lavrov: Abbiamo sempre affermato di avere una visione chiara dei risultati dei colloqui tenutisi in Alaska, ad Anchorage, il 15 agosto 2025.

Vorrei ricordare che ne abbiamo parlato più volte e che il presidente della Federazione Russa V.V. Putin ne ha accennato: una settimana prima di questo vertice, l’inviato speciale del presidente degli Stati Uniti D. Trump, S. Whitcoff, si è recato a Mosca. Ha portato con sé le idee americane su come garantire una soluzione duratura e sostenibile del conflitto in Ucraina. Queste idee si basavano sulla comprensione da parte degli Stati Uniti delle cause profonde dell’attuale crisi, tra cui, come ha ripetutamente affermato il presidente degli Stati Uniti D. Trump, l’inammissibilità del coinvolgimento dell’Ucraina nella NATO e il riconoscimento delle realtà sul campo, consolidate a seguito dei referendum tenutisi nei territori interessati.

Sulla base di questa comprensione, il sig. S. Whitcoff ha presentato le relative proposte a Mosca. Le abbiamo prese in esame. Una settimana dopo, già durante l’incontro in Alaska, il presidente russo V.V. Putin ha dichiarato di essere pronto a sostenere questa iniziativa americana, tutte queste proposte americane.

Vorrei sottolineare (spero di non svelare un grande segreto) che, in tale occasione, il nostro Presidente ha elencato uno per uno tutti gli elementi americani di tali proposte. Dopo ogni punto, V.V. Putin si rivolgeva a S. Whitcoff, presente ai negoziati, chiedendo se stesse esponendo correttamente ciò che l’inviato speciale aveva portato. A tutte queste domande è stata data una risposta affermativa, quindi la questione dell’Alaska si è conclusa con un accordo.

Lo spirito è tutta un’altra storia. Ultimamente, per qualche motivo, tutti parlano dello «spirito dell’Alaska» o dello «spirito di Anchorage». Lo «spirito» che caratterizza i rapporti tra i presidenti della Russia e degli Stati Uniti è sempre amichevole, cordiale e improntato al reciproco rispetto.

In Alaska, oltre allo «spirito», sono state raggiunte intese, e persino accordi, sui principi fondamentali della risoluzione del conflitto, proposti dagli Stati Uniti e sostenuti dalla Federazione Russa. Da allora gli europei, V.A. Zelensky, naturalmente (come potrebbe mancare?), e soprattutto Londra stanno facendo di tutto per impedire che gli Stati Uniti mantengano il proprio impegno nei confronti della propria iniziativa.

Vorrei solo precisare ancora una volta che ciò non significava che avremmo pubblicato l’accordo di Anchorage e che tutto si sarebbe risolto immediatamente. In quell’occasione sono stati concordati i principi fondamentali. Tuttavia, ci sono ancora molte questioni che richiedono un esame più approfondito. Tale esame sarà possibile non appena avremo ratificato gli accordi dell’Alaska.

Spero che ciò avvenga prima piuttosto che dopo. Come ha affermato il Presidente della Federazione Russa V.V. Putin, raggiungeremo gli obiettivi dell’operazione militare speciale in ogni caso. Preferibilmente con mezzi diplomatici, ma se ciò non fosse possibile, continueremo a perseguire tali obiettivi nell’ambito dell’operazione militare speciale.

Domanda (traduzione dall’inglese): Potete fornire informazioni aggiornate sulle forniture di energia all’India? La Russia ha aumentato i volumi delle esportazioni alla luce delle note interruzioni nelle catene di approvvigionamento energetico?

S.V. Lavrov: A mio avviso, non si tratta di dati riservati. Le cifre pubblicate qui, in altre testate, nei paesi vicini e, più in generale, dai media internazionali, dimostrano che negli ultimi tempi le forniture di petrolio all’India sono aumentate. E tutto ciò non dipende da noi, ma dai nostri compagni indiani, che hanno sempre ricevuto una risposta positiva alle loro richieste di aumentare le forniture di energia. Siamo pronti a continuare ad agire in questo modo.

Domanda (traduzione dall’inglese): È possibile che al termine di questo incontro venga adottata una dichiarazione congiunta sulla situazione in Iran?

S.V. Lavrov: Ho già detto che la dichiarazione della presidenza indiana verrà rilasciata nel corso della giornata, come ci ha assicurato il ministro degli Esteri.

Domanda (traduzione dall’inglese): Come vede i rapporti tra India e Russia nei prossimi mesi nel contesto del vertice BRICS?

S.V. Lavrov: Ne ho parlato in dettaglio nel mio discorso di apertura. Ci stiamo preparando anche al vertice BRICS. Il primo ministro N. Modi ha confermato ieri che quest’anno spetta a lui recarsi in visita nella Federazione Russa. Prepareremo questo incontro «al vertice». Per quanto riguarda le nostre relazioni, se dovessimo elencare tutti i settori in cui collaboriamo, non basterebbe la giornata di oggi. Li ho brevemente illustrati nel mio discorso di apertura.

Il nostro obiettivo è che la nostra partnership strategica privilegiata continui a svilupparsi in tutti i settori nel modo più efficace possibile. Durante i colloqui tenutisi nel corso dell’attuale visita abbiamo percepito una reciproca disponibilità da parte indiana. La loro posizione è esattamente la stessa.

Domanda: Gli europei parlano attualmente di un crescente desiderio di riprendere il dialogo con Mosca e intendono nominare un proprio rappresentante. Come valuta questa posizione da parte dell’Europa? Ritiene che siano davvero seri e sinceri nelle loro intenzioni?

S.V. Lavrov: Per quanto riguarda la «sincerità» europea, non ripeterò nemmeno gli esempi citati sia dal Presidente della Federazione Russa V.V. Putin, sia nei miei interventi. Esempi di ipocrisia e di vero e proprio inganno. Che dire poi della dichiarazione dell’allora Cancelliera tedesca A. Merkel e del Presidente francese F. Hollande, che hanno firmato gli accordi di Minsk nel febbraio 2015 insieme al Presidente V.V. Putin e all’allora leader dell’Ucraina P.A. Poroshenko. Li hanno approvati all’unanimità nel Consiglio di Sicurezza dell’ONU, per poi dichiarare semplicemente, qualche anno dopo, che non avevano alcuna intenzione di rispettare gli Accordi di Minsk: bisognava guadagnare tempo per rifornire l’Ucraina di armi.

Ormai nessuno indossa più alcuna maschera. La Germania è tornata a guidare il movimento a sostegno del nazismo in Europa. Il ruolo di Führer è stato ora assegnato a V. A. Zelensky. Sotto la sua «egida» si sta realizzando una nuova unione degli europei, con la Germania in prima linea e protagonista. Tutto ciò ricorda in modo molto inquietante la storia. Ma l’inquietudine è compensata dal fatto che sappiamo come sono finite queste storie, e non possono esserci altri finali per queste storie.

Pertanto, ora che gli europei si sono svegliati e hanno smesso di insistere sulla necessità di infliggere alla Russia una «sconfitta strategica» sul campo di battaglia e di garantire che l’Ucraina vinca su tutta la linea, improvvisamente hanno iniziato a dire che, sì, prima o poi dovranno dialogare con la Russia. Ma precisano che, sì, dovranno parlare, ma saranno loro – gli europei – a decidere di cosa e quando. Non riesco proprio a prendere sul serio tali dichiarazioni. Il presidente della Federazione Russa V.V. Putin ha messo alla prova la maturità politica e la sensibilità degli europei. Quando, in risposta a una domanda il 9 maggio durante la conferenza stampa serale, ha detto che l’ex cancelliere tedesco G. Schröder potrebbe essere il rappresentante degli europei nei negoziati con la Russia. Guardate che polverone si è sollevato. Qualcuno dice che ciò è categoricamente inaccettabile. La responsabile della diplomazia europea K. Kallas, come mai senza di lei, ha detto che ci sarà solo lei. Alcuni, anche in Germania, non hanno respinto tale possibilità. Dopo questa risposta del nostro Presidente, ne è scaturita una discussione molto divertente. E qualcuno ha persino iniziato a dire che, sì, G. Schröder sembra essere accettabile per Mosca, ma è necessario che ci sia una sorta di «supervisione» su di lui. Viene menzionato V. Steinmeier, l’attuale presidente della Repubblica Federale di Germania.

Tornando alla questione della fiducia nell’Occidente, vorrei ricordare un altro evento che ha avuto luogo un anno prima degli accordi di Minsk. Nel febbraio 2014, tra l’allora presidente V.F. Yanukovich e l’opposizione fu concluso un accordo di pace che prevedeva lo svolgimento anticipato delle elezioni e la risoluzione di tutti gli aspetti della crisi del «Maidan». Ebbene, questo accordo era stato garantito da Francia, Germania e Polonia. Per la Germania lo firmò proprio lo stesso V. Steinmeier. E il giorno dopo, dopo che V. Steinmeier l’aveva firmato, l’opposizione ha strappato questo accordo, se ne è fregata sia della Germania, sia della Francia, sia della Polonia, di tutte le loro garanzie, ha preso d’assalto gli edifici governativi e ha iniziato a “dare la caccia” al presidente V.F. Yanukovich per eliminarlo fisicamente.

Ci siamo rivolti con urgenza a Berlino, a Parigi e a Varsavia dicendo: «Cari amici, avevate garantito un accordo, fate ragionare l’opposizione che è sotto il vostro controllo». Tutti hanno evitato timidamente di rispondere, dicendo che la democrazia a volte prende «pieghe inaspettate». Pertanto, sappiamo già quanto ci si possa fidare del signor V. Steinmeier. Non ci proponiamo per alcun processo negoziale con l’Europa. La risposta del Presidente russo V.V. Putin va considerata proprio nel contesto del fatto che siamo pronti, ma non correremo mai né supplicheremo.

Lo ripeto ancora una volta: il «bilancio» degli europei è del tutto negativo per quanto riguarda la loro capacità di rispettare gli accordi. Hanno avuto l’occasione di dare il proprio contributo alla risoluzione della crisi ucraina, e ne ho già parlato. Si tratta del febbraio 2014, quando, in violazione degli accordi, si è verificato un colpo di Stato. Lo stesso vale per il febbraio 2015, quando furono firmati gli accordi di Minsk. In entrambi i casi gli europei erano i garanti. In entrambi i casi hanno fallito nel loro ruolo di garanti e mediatori in buona fede.

Domanda: Ieri la Casa Bianca ha dichiarato che il presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping, durante l’incontro con il presidente degli Stati Uniti D. Trump, ha espresso interesse ad aumentare gli acquisti di petrolio dagli Stati Uniti per ridurre la dipendenza della Cina dalla situazione nello Stretto di Hormuz. Ritiene che tale decisione comporti il rischio di una riduzione degli acquisti di energia russa da parte della Cina? A suo avviso, la collaborazione annunciata dagli Stati Uniti con la Cina su un’ampia gamma di questioni rappresenta un tentativo di allontanare Mosca e Pechino l’una dall’altra? Come valuta la probabilità di successo di tali azioni da parte di Washington?

S.V. Lavrov: Qui ha “esagerato”. Non interferiamo nelle relazioni commerciali tra paesi terzi. La Russia e la Repubblica Popolare Cinese hanno accordi ramificati, sanciti da contratti, trattati intergovernativi e intese, praticamente in tutti i settori delle relazioni interstatali, compresi quelli commerciale, economico e degli investimenti, incluse, ovviamente, le forniture di energia. Sulla base di questi accordi, adempiamo in buona fede a tutti i nostri obblighi, e la Repubblica Popolare Cinese adempie ai propri. Allo stesso tempo, né noi chiediamo ai cinesi di discutere con noi i loro piani relativi alle relazioni con altri Stati, né la Cina rivolge a noi richieste simili e inopportune.

Se gli accordi raggiunti o che verranno raggiunti tra Pechino e Washington vanno a vantaggio dei nostri amici cinesi, ne saremo ben felici. Ma non prenderemo mai parte a questi ennesimi «giochi». Già Henry Kissinger sosteneva che le relazioni di Washington con Pechino e con Mosca dovessero essere migliori di quelle tra Pechino e Mosca. Si tratta del gioco del “divide et impera”, a cui gli americani, e i colonizzatori in generale, giocano da molti anni. Ce la conosciamo bene. È ancora molto «viva» nella politica occidentale. Non è il nostro metodo e non è il metodo della Repubblica Popolare Cinese.

I rapporti che ci legano alla Cina sono, come hanno ripetutamente affermato il presidente russo V.V. Putin e il presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping, anche nelle loro dichiarazioni congiunte, molto più profondi e solidi rispetto alle tradizionali alleanze politico-militari. Si tratta di un nuovo tipo di relazioni. Esse contribuiscono a stabilizzare la politica e l’economia mondiali più di chiunque altro o di qualsiasi altro fattore.

Domanda: Il Segretario di Stato americano M. Rubio ha dichiarato che gli Stati Uniti intendono chiedere alla Cina di esercitare pressioni sull’Iran al fine di porre fine al conflitto, anche per quanto riguarda la riapertura dello Stretto di Ormuz. Come valuta questo approccio? Ne ha discusso con i suoi colleghi del BRICS? Sono previsti contatti con la parte cinese per discutere in modo approfondito i risultati della visita di D. Trump in Cina e gli accordi raggiunti in quella occasione?

S.V. Lavrov: Non siamo a conoscenza di alcuna «iniziativa» da parte degli Stati Uniti nei confronti della Repubblica Popolare Cinese. Se parliamo della sostanza di ciò che lei ha appena descritto – ovvero che la Cina aiuti gli americani a «riaprire» lo Stretto di Ormuz – vorrei sottolineare ancora una volta che questo stretto non era chiuso ed era completamente libero alla navigazione fino al 28 febbraio di quest’anno, quando, per la seconda volta in sei mesi, gli Stati Uniti e Israele hanno dato il via a un’aggressione contro la Repubblica Islamica dell’Iran. Mi è difficile capire cosa c’entri la Repubblica Popolare Cinese e cosa gli americani pretendano dalla Cina in questo contesto. In sostanza, hanno iniziato qualcosa, si sono trovati in una situazione di stallo e devono sbloccare le forniture di energia, fertilizzanti e generi alimentari attraverso lo Stretto di Hormuz, ma in qualche modo non è molto conveniente per loro occuparsene. L’Iran non vuole: fate pressione sull’Iran, dicono. È una combinazione «semplicissima». Non credo che questo sia l’esempio a cui dovrebbe ispirarsi la diplomazia internazionale.

La cosa più importante è eliminare la causa principale, che tutti conoscono bene. Potete trovarne traccia sia negli articoli di analisi che nelle vignette pubblicate dai media occidentali.

Domanda: Come si configurano e come si configureranno i rapporti con l’Armenia a livello ministeriale, alla luce di tutti gli eventi e delle dichiarazioni di N. V. Pashinyan?

S.V. Lavrov: Abbiamo rapporti con l’Armenia. Sono stretti, di alleanza, ma allo stesso tempo non semplici, considerando il modo in cui l’Occidente sta cercando di «sottomettersi» nuovamente l’Armenia, sulla scia di alcuni altri membri della CSI, a “sottomettersi” nuovamente al proprio controllo, a rompere i legami commerciali, economici e di investimento reciprocamente vantaggiosi dell’Armenia con i propri partner della CSI e dell’UEE.

Il 1° aprile di quest’anno, il presidente russo V.V. Putin, ricevendo al Cremlino il primo ministro armeno N.V. Pashinyan, ha dichiarato apertamente che la Russia rispetterà qualsiasi scelta degli amici armeni, ma che occorre anche comprendere che gli impegni nell’ambito dell’UEE non potranno essere mantenuti se l’Armenia, come più volte dichiarato ai massimi livelli, intraprenderà il percorso di adesione all’UE. Si tratta semplicemente di impegni che si escludono a vicenda, compresi i regimi commerciali e molto altro. Ne ha parlato anche il vice primo ministro russo A.L. Overchuk, responsabile per l’UEE.

Siamo assolutamente sinceri con i nostri amici armeni. È nostro dovere di alleati spiegare come si articolano i processi di integrazione economica nel mondo contemporaneo e in che cosa l’UEE si differenzia dall’Unione Europea. A giudicare dall’andamento dei negoziati di adesione all’UE tra Bruxelles e i nostri amici serbi, una delle condizioni poste a tutti coloro che vogliono avvicinarsi e ottenere l’adesione all’Unione Europea è la piena adesione all’attività di politica estera dell’organizzazione. L’essenza di questa attività di politica estera, in questa fase, è una russofobia palese, accanita e aggressiva. Penso che anche i colleghi armeni ne siano consapevoli e ne terranno conto.

Ho ottimi rapporti personali con il ministro degli Esteri armeno A.S. Mirzoyan. Ci sentiamo quasi sempre per telefono. L’ultima volta, in occasione della riunione dei ministri degli Esteri della CSI, l’Armenia era rappresentata dal viceministro, che conosciamo bene. Ha partecipato attivamente alla discussione e alla stesura dei documenti finali. Alla fine di maggio di quest’anno, in occasione del vertice dell’UEE in Kazakistan, si presenterà un’ottima opportunità per discutere in modo onesto e franco dei problemi che stanno sorgendo in relazione al fatto che l’Unione Europea insiste nel voler coinvolgere l’Armenia nella propria orbita, anche a costo di mettere a rischio i vantaggi di cui l’Armenia gode nell’ambito dell’UEE. So che il Primo Ministro armeno N.V. Pashinyan ha fatto sapere di essere impegnato nelle attività pre-elettorali e di non poter partecipare all’incontro dei leader dell’UEE. Sarebbe un peccato, perché si tratta di una buona occasione per discutere delle questioni che aleggiano nell’aria.

Domanda: Recentemente il presidente francese E. Macron ha affermato che la Russia è un vero e proprio colonizzatore in Africa. Come commenterebbe tali dichiarazioni da parte della leadership francese?

S.V. Lavrov: Chi meglio dei francesi sa cosa siano il vero colonialismo e i veri colonizzatori? Circa cinque anni fa, quando si stavano verificando dei cambiamenti nei paesi del Sahel, in particolare in Mali, ho partecipato ai lavori dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite. «A margine» della sessione si tengono molti incontri bilaterali. Ho avuto dei colloqui con l’allora capo della diplomazia europea, J. Borrell. A quell’incontro era presente anche il ministro degli Esteri francese J.-Y. Le Drian. Poiché il Mali era allora un tema piuttosto “scottante” nell’agenda internazionale, hanno iniziato a dire: “Come mai la Russia ha sostenuto il cambio di governo?”. Tra gli altri argomenti, ho detto che il nuovo governo del Mali si era rivolto a noi affinché lo aiutassimo a garantire la riforma o il rafforzamento delle strutture di sicurezza. Stiamo rispondendo alla loro richiesta. In seguito, questo è stato ribadito anche negli interventi durante le sedute plenarie dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite. Ma in risposta i miei interlocutori hanno detto che il Sahel e l’Africa in generale sono una «zona dell’Unione Europea». Ho detto che non lo so. So che lì c’erano possedimenti coloniali, ma poi voi avete proclamato l’indipendenza politica e avete posto fine alla colonizzazione. Esistono risoluzioni specifiche dell’ONU al riguardo. Ho aggiunto che non ho mai letto da nessuna parte che le ex colonie vi fossero assegnate per sempre come paesi in cui gli altri non hanno il diritto di “immischiarsi”. Questa era la loro filosofia. È già nei geni dei nostri colleghi francesi. Misurano tutti con il loro metro. E il nostro è diverso.

Riflessioni aggiuntive sul saggio breve polemico d’economia politica, di profonda critica del sottosviluppo dell’Italia nella UE _ di Roberto Biagio Randazzo

Dunque, sulla scorta del documento “La rivincita dei cotonieri, l’UE come i CSA”, emerge un’analisi approfondita evidenzia un ampio confronto tra l’Unione Europea (UE) e gli storici Stati Confederati d’America (CSA), mettendo in risalto le loro somiglianze strutturali, economiche e istituzionali, radicate in una più ampia tradizione di capitalismo liberal-commerciale.
Punti chiave dell’analisi:
1. Struttura di governance e dinamiche del potere:
• Entrambi i sistemi presentano un’architettura istituzionale confederale o semi-confederale, caratterizzata da un’autorità centrale debole e da una sovranità frammentata. Nell’UE ciò si manifesta attraverso un potere esecutivo indiretto, con l’influenza reale detenuta dalle élite della finanza e dell’industria, in particolare tramite Eurocamere, come la Camera Europea degli Industriali, e Banca Centrale Europea (BCE).

• Analogamente, i CSA operavano come un sistema federale debole con ampia autonomia regionale, dove il potere veniva esercitato indirettamente dalle élite economiche che erano al contempo politiche.

• Entrambi i sistemi, nei fatti, resistono a processi di maggiore centralizzazione o federalismo, privilegiando un equilibrio tra entità regionali o nazionali autonome, mediate dai meccanismi di mercato piuttosto che dall’intervento diretto dello Stato.

 2. Paradigmi economici e politiche:

• Il modello economico dominante in entrambi i contesti si allinea al liberalismo classico e manchesteriano (e nel caso dell’UE alla sua evoluzione neoclassica, tranne per i luoghi che detengono più potere in cui l’ordoliberismo è concesso), enfatizzando libero scambio, mobilità dei capitali, monetarismo e austerità. Questo paradigma tende deliberatamente a indebolire lo sviluppo industriale interno della maggior parte degli Stati membri e la capacità economica nazionale autonoma.

• Entrambi i sistemi privilegiano il commercio estero e la crescita trainata dalle esportazioni, a scapito del consolidamento del mercato interno. Ciò avviene tramite politiche che favoriscono la deliberata e voluta distruzione dei mercati interni e la deindustrializzazione dei settori domestici, incentivando il ciclo import-export.

• Il documento traccia la contrapposizione, nel capitalismo, tra modelli sviluppisti, interclassisti e interventisti (ad esempio i paradigmi di Hamilton o di Henry Chales Carey), e regimi di economici manchesteriani, neoclassici, ordoliberali e neoliberali, che privilegiano la disciplina di mercato, lo stato mimino, il libero commercio, e il lassez faire, rispetto a strategie industriali guidate dallo Stato.

 3. Lavoro e dinamiche sociali:

• Nei CSA il lavoro schiavistico africano di massa costituiva un elemento centrale, mentre nell’UE l’immigrazione di massa proveniente da Africa, Asia e Sud America viene interpretata come una forza lavoro sostitutiva, funzionale alle economie orientate all’export e alla compressione salariale.

• Entrambi i sistemi fanno affidamento su lavoro importato, etnicamente o socialmente distinto dalla popolazione autoctona, al servizio di una classe capitalistica transregionale che controlla il potere economico.

 4. Autonomia industriale e strategica:

• Sia i CSA sia l’UE hanno smantellato o marginalizzato i propri settori industriali strategici, esclusa nell’UE solo i dominanti cartelli franco-tedeschi-“beneluxiani” (che trovano rappresentanza nelle camere di settore dell’UE, nella BCE, e nella Commissione Europea) relegando la stra-grande maggioranza delle economie degli Stati membri settori terziari (turismo e servizi) e primari (agricoltura), con minima presenza del secondario legato solo alla produzione di componentistica (sulla base di import, per l’export, in ciclin produttivi esteri).

• Il declino delle industrie integrate a ciclo completo, come quella presente in Italia fino agli albori degli anni ’90 del ‘900, e dello sviluppo autosufficiente richiama la storica dipendenza dei CSA dalle colture da esportazione e dai semilavorati, piuttosto che da una crescita industriale interna.

  5. Paralleli storici e strutturali:

• La deindustrializzazione dei CSA, il loro orientamento all’export e la dipendenza dai mercati esterni vengono paragonati all’attuale configurazione economica dell’UE.

• Il documento sottolinea come i paradigmi della governance economica — principi liberali, monetaristi e di libero mercato — risultino coerenti in entrambi i sistemi, riflettendo una continuità nell’evoluzione dell’economia politica capitalistica (di tradizione anti-sviluppista, elitistico-possidente, e anti-dirigista).

• Entrambi vengono descritti come “confederazioni di interessi”, dominate da élite transregionali (nell’UE della Francia Nord-orientale, del “Benelux”, e della Germania Nord-occidentale l, riunite in cartello nella gestione oligarchica dell’UE; mentre nel CSA erano i possidenti schiavisti che esportavano verso l’industria di Inghilterra e Francia), che orientano le politiche per mantenere la propria supremazia economica.

 6. Implicazioni per sovranità e sviluppo:

• Sia i CSA sia l’UE mostrano una sovranità limitata, con autorità centrali deboli subordinate agli interessi del mercato e delle élite.

• Qualsiasi tentativo di rafforzare la federazione o il controllo centrale — che potrebbe ristabilire sovranità industriale o politiche di sviluppo a livello nazionale — viene sistematicamente ostacolato dalle élite economiche dominanti, interessate a mantenere disciplina di mercato, austerità e dipendenza dall’export (non vogliono né l’avvento di Stati Uniti federali in Europa, né il ritorno degli Stati-nazione, invece vogliono proprio deliberatamente il sistema di confederazione debole esistente adesso: dominato, nel dietro alle quinte, da questi strumenti di settore per questi cartelli, che così posso detenere ed esercitare un potere esecutivo indiretto).

• Questo schema sistemico produce deindustrializzazione, dipendenza dai mercati esterni e marginalizzazione delle regioni periferiche, come nel caso dell’Italia con la riduzione della capacità industriale, una vera e propria decadenza a livelli di sottosviluppo, se paragonata all’industrializzazione esistente in Italia 60, 50, 40, 45 anni fa, e l’odierna totale dipendenza dai cicli dell’export (vista la scientifica distruzione voluta di gran parte dei mercati interni a ciclo completo).

 7. Considerazioni morali e ideologiche:

• Il documento respinge esplicitamente i giudizi morali (ad esempio sulla schiavitù nei CSA), considerandoli “zavorra morale”, e si concentra invece sui paralleli economici e strutturali.

• Entrambi i sistemi vengono interpretati come manifestazioni di una continuità liberal-capitalista, accomunate dalle stesse radici nella dottrina economica liberale e nella governance centrata sul mercato.

 8. Riflessione conclusiva:

• L’analisi sostiene che l’attuale configurazione dell’UE — caratterizzata da un parlamento indebolito, predominio tecnocratico, politiche di austerità ed economia orientata all’export — richiami i modelli economici confederati storici.

• La somiglianza strutturale suggerisce che l’UE, come i CSA, funzioni come un cartello economico di certe elites specifiche trans-statuali. Per l’UE, per dirla all’antica, i grandi possidenti legati in cartelli delle terre “anseatiche”, “renane”, e delle “Fiandre”. Per il CSA, i grandi possidenti organizzati in cartelli trans-Stati. In entrambi i casi organizzati in un modello confederale debole (o semi confederale), volutamente subordinato solo e solamente agli interessi delle élite vasto-possidenti. In entrambi i casi contrapposti con forza contro l’avere uno sviluppo come un’entità sovrana e industrialmente autonoma con un’economia inter-settore ed interclasse e votata alla crescita dei mercati interni (e dunque volutamente opposti alla complessiva crescita di ricchezza complessiva).

 9. Conclusioni: 

• In sintesi, il documento propone un confronto teorico e strutturale per illustrare come l’UE, nelle sue politiche economiche e nella sua architettura istituzionale, venga assimilata al modello storico dei CSA: orientamento all’export, struttura confederale, debolezza del potere centrale e principi liberal-capitalisti. Questo parallelismo viene utilizzato come critica alla mancanza di sovranità industriale dell’UE, allo sviluppo fondato sull’austerità e alla governance controllata dalle élite, interpretati come parte di una continuità evolutiva del capitalismo liberale piuttosto che come sistemi radicalmente differenti.

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

La lingua tedesca e l’anima dell’Europa di Constantin von Hoffmeister

La lingua tedesca e l’anima dell’Europa

La battaglia tra la parola viva e il declino della civiltà

Constantin von Hoffmeister14 maggio∙Pagato
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Il filosofo tedesco Johann Gottlieb Fichte (1762-1814) presenta il popolo tedesco come l’ultimo ramo sopravvissuto dell’antico mondo germanico, che conserva ancora una continuità interiore ininterrotta. Sostiene che la storia abbia diviso le tribù germaniche in due destini. Un gruppo è rimasto radicato nella sua terra d’origine, preservando la propria lingua madre. L’altro è migrato negli ex territori romani, dove le sue lingue ancestrali sono state progressivamente rimodellate sotto l’influenza della civiltà latina. Da questa distinzione, Fichte deduce un’immensa divergenza culturale e spirituale. Egli insiste sul fatto che la questione vada ben oltre il vocabolario o la grammatica. Il linguaggio, nella sua visione, costituisce la struttura più profonda del pensiero, della memoria, dell’istinto morale e della coscienza collettiva. Una lingua viva preserva la continuità della vita interiore di un popolo, mentre una lingua adottata recide tale continuità e sostituisce la crescita organica con l’imitazione. L’identità tedesca si fonda quindi sulla continuità dello spirito, espressa attraverso la continuità del linguaggio.

Fichte sviluppa questa tesi attraverso una filosofia del linguaggio che considera la parola come qualcosa di ben più profondo di un semplice strumento pratico. Gli esseri umani, sostiene, non inventano il linguaggio attraverso un accordo arbitrario. Piuttosto, il linguaggio emerge direttamente dalla natura umana stessa. Ogni suono, ogni concetto, ogni espressione simbolica scaturisce da una relazione logica tra percezione, pensiero e mondo vivente. Il linguaggio nasce dall’interazione tra l’umanità e l’esistenza. Attraverso secoli di utilizzo ininterrotto, una lingua accumula l’intera storia intellettuale ed emotiva di un popolo. Ogni generazione eredita il mondo simbolico dei suoi antenati e lo espande ulteriormente. La lingua diventa così un flusso vivente che scorre nel tempo, legando passato e presente in un unico organismo continuo. Fichte presenta il tedesco come una delle rare lingue europee che ha conservato questa continuità fin dalle sue origini più remote.

Secondo Fichte, la tragedia decisiva di molte nazioni europee ebbe inizio quando abbandonarono le loro lingue ancestrali e assorbirono la lingua di Roma. Una volta che un popolo adotta una lingua straniera già plasmata da un’altra civiltà, perde il legame vitale tra parola ed esperienza. Il linguaggio diventa quindi un relitto storico anziché una creazione organica. Le persone ripetono formule ereditate la cui forza spirituale originaria è svanita. Le parole sopravvivono, ma le loro radici nella vita si deteriorano. Il pensiero diventa gradualmente astratto, imitativo, teatrale e distaccato dall’esperienza diretta. Fichte descrive tali lingue come dotate di movimento in superficie, ma che portano la morte nelle loro fondamenta. Chi le parla eredita strutture intellettuali preconfezionate anziché generare significato dalla propria realtà vivente. Attraverso questo processo, la cultura si allontana dall’autenticità per approdare a un formalismo senza vita.

Fichte attribuisce grande importanza al potere simbolico insito nel linguaggio. Gli esseri umani descrivono dapprima la realtà visibile attraverso immagini sensoriali, per poi utilizzare queste stesse immagini per avvicinarsi alle verità spirituali. Ogni concetto superiore, pertanto, dipende da forme di percezione precedenti, preservate all’interno del linguaggio stesso. Egli illustra questo concetto attraverso parole come “idea” o “visione”, i cui significati spirituali conservano ancora tracce di percezione visiva. Per Fichte, la struttura di una lingua rivela la storia evolutiva di un’intera civiltà. Una lingua viva preserva la graduale ascesa dall’esperienza concreta all’intuizione spirituale. Attraverso questa continuità, il pensiero astratto rimane connesso all’esistenza stessa. Il linguaggio, quindi, veicola forza emotiva, serietà etica e profondità metafisica. La parola diventa una forza attiva, capace di plasmare la vita anziché limitarsi a descriverla.

Fichte contrappone questo sviluppo linguistico organico alla condizione delle società costruite su sistemi simbolici mutuati. In queste società, il linguaggio perde la sua immediata intelligibilità e diventa dipendente da spiegazioni apprese. Le persone ripetono termini le cui basi esperienziali originali sono sepolte in storie straniere. La vita intellettuale si basa sempre più su mode, prestigio, imitazione e manipolazione retorica. Le parole si distaccano dalla realtà concreta e acquisiscono un’aura di vuota sofisticazione. Fichte sostiene che le espressioni straniere spesso seducono le persone proprio perché la loro oscurità crea una cieca riverenza. L’ascoltatore presume un significato profondo nascosto dietro suoni sconosciuti. Questo processo genera confusione morale, poiché un linguaggio poco chiaro permette alla virtù e alla corruzione di mescolarsi sotto vaghe astrazioni. Un linguaggio vivo, al contrario, impone chiarezza perché i suoi simboli rimangono radicati nell’esperienza comune.

Per dimostrare questo pericolo, Fichte esamina termini importati come Humanität , Popularität e Liberalität . Sostiene che queste espressioni straniere entrano nel discorso tedesco portando con sé presupposti romani e successivamente latinizzati, celati sotto un’apparenza elegante. I loro significati arrivano distaccati dalle concrete esperienze storiche che li hanno originariamente prodotti. Attraverso la terminologia straniera, categorie morali estranee si infiltrano silenziosamente nella coscienza nazionale. Gli equivalenti tedeschi come Menschlichkeit , Leutseligkeit o Edelmuth mantengono un legame più chiaro e immediato con l’esperienza vissuta. I tedeschi dovrebbero esprimere generosità e nobiltà d’animo attraverso il termine autoctono Edelmuth piuttosto che attraverso il termine straniero Liberalität , che egli considera gravato da associazioni con la mondanità alla moda e la dissolutezza sociale. Fichte teme che le astrazioni straniere indeboliscano la serietà morale trasformando la vita etica concreta in un’elegante messa in scena intellettuale. Il termine preso in prestito oscura il significato, esercitando al contempo autorità attraverso il prestigio. Il linguaggio diventa così un sottile strumento di dominio culturale.

Da questo fondamento linguistico, Fichte deriva una filosofia più ampia del carattere nazionale. Un popolo che possiede una lingua viva conserva l’unità tra pensiero e vita. Lo sviluppo intellettuale si riflette direttamente nella condotta, nella moralità, nella politica e nell’esistenza sociale. Le idee hanno una forza pratica perché il linguaggio stesso trae ancora origine dall’esperienza vissuta. Nei popoli plasmati da lingue morte o prese in prestito, la cultura intellettuale si separa dalla vita e diventa mera performance, intrattenimento o ornamento. Tali società producono brillantezza, arguzia, eleganza e raffinatezza retorica, ma queste qualità si allontanano dalla sostanza etica. Le classi colte si isolano gradualmente dalle masse e trattano la gente comune semplicemente come strumenti di intrighi politici. Nelle nazioni plasmate da una lingua viva, l’istruzione raggiunge ancora l’intero popolo perché la lingua stessa preserva la continuità comunitaria.

Fichte presenta quindi i tedeschi come un popolo unicamente capace di un autentico rinnovamento nazionale. La loro lingua conserva ancora un legame diretto tra spirito ed esistenza. Attraverso un’educazione radicata nella lingua madre, la nazione può risvegliare energie morali latenti, sopite dalla debolezza politica e dalla frammentazione storica. Fichte sottolinea ripetutamente che le avversità esterne della Germania non ne hanno mai distrutto il carattere essenziale. Sotto il dominio straniero e le divisioni interne, la sostanza nazionale originaria è sopravvissuta intatta. La cultura tedesca possiede ancora la capacità di una rinascita interiore perché le sue fondamenta linguistiche rimangono vive. L’educazione deve quindi coltivare le risorse interiori già presenti nel popolo, piuttosto che importare sistemi stranieri avulsi dalla vita nazionale.

Fichte sostiene inoltre che i tedeschi possiedono una capacità unica di comprendere altre civiltà proprio perché si trovano al di fuori della prigione linguistica che confina i popoli neolatini. Poiché il tedesco rimane distinto dalla civiltà latina pur essendo in grado di studiarla a fondo, il pensatore tedesco può comprendere le culture straniere più profondamente di quanto queste culture comprendano se stesse. Gli studiosi tedeschi possono padroneggiare le tradizioni romane preservando al contempo un giudizio indipendente radicato nella propria lingua viva. Il contrario risulta molto più difficile, poiché gli stranieri che si avvicinano alla cultura tedesca non hanno accesso alla sua più profonda continuità simbolica. Il pensiero tedesco autentico, pertanto, resiste alla traduzione. La sua forza intrinseca emerge dagli strati di significato racchiusi nella vita storica della lingua stessa.

Fichte contrappone la vitalità all’artificialità. Una lingua viva genera serietà, impegno, resistenza e dedizione morale. Una lingua morta incoraggia la frivolezza, la teatralità, la vanità intellettuale e la manipolazione sociale. Una nazione plasmata da una lingua viva valorizza la disciplina perché le idee rimangono connesse all’azione. Una nazione plasmata da forme prese in prestito tratta la cultura come intrattenimento o ostentazione di status. Fichte sostiene ripetutamente che l’intelletto da solo ( Geist ) rimane insufficiente se non unito alla più profonda profondità morale ed emotiva che egli chiama Gemüth . Altri popoli possono possedere brillantezza, intelligenza e intelletto tecnico, eppure i tedeschi conservano profondità interiore, gravità emotiva e sincerità etica insieme all’intelletto. La loro cultura ricerca una verità capace di trasformare l’esistenza stessa.

Fichte inquadra l’intera argomentazione all’interno di una visione d’insieme della storia europea. Le antiche tribù germaniche si fecero carico della missione di unire l’ordine sociale ereditato dall’antichità classica con la verità spirituale preservata dalle tradizioni religiose più antiche. La Germania appare quindi come portatrice di una futura civiltà capace di superare il declino sia di Roma che la superficialità moderna. La lingua tedesca diventa il veicolo attraverso il quale questo futuro può emergere. Il destino storico dipende pertanto dalla preservazione della continuità linguistica contro le forze della frammentazione e dell’imitazione. L’educazione nazionale acquisisce un’importanza sacra perché salvaguarda il legame vitale tra le generazioni.

Un popolo che possiede una lingua viva integra la cultura spirituale direttamente nella propria esistenza. La sua educazione plasma l’intera nazione, anziché limitarsi a ristrette élite. La sua vita intellettuale è caratterizzata da serietà e peso morale. I suoi pensatori si rivolgono al popolo, anziché ritirarsi in un distacco aristocratico. Attraverso la lingua, la nazione diventa un organismo spirituale unificato, capace di rinnovamento collettivo. Fichte presenta i tedeschi come giunti a un bivio storico, dove questo potenziale latente può risvegliarsi in una nuova epoca o svanire sotto l’influenza straniera e la dissoluzione culturale. Per Fichte, la lingua è il campo di battaglia centrale della civiltà stessa.

Di chi sono Nikola Tesla e Milutin Milanković? _ di Vladislav Sotirovic

Di chi sono Nikola Tesla e Milutin Milanković?

Dopo le continue e successive provocazioni politiche da parte croata secondo cui, oltre a Nikola Tesla, anche Milutin Milanković sarebbe uno “scienziato croato”, è chiaro che si tratta di una politica di croatizzazione politica di tutti i grandi personaggi che, per luogo di nascita, provengono dall’attuale territorio della Repubblica di Croazia ma non sono di etnia croata, applicando la cosiddetta legge statale croata. In base a questa filosofia politica, tutti i residenti in Croazia devono essere croati politici e, di conseguenza, tutto ciò che proviene dal territorio della Croazia deve essere croato. Tuttavia, sorge la domanda se questa terminologia sia appropriata almeno in senso linguistico, il che innesca indirettamente anche discussioni su croati e serbi in tutti i contesti, compresi quegli argomenti “eterni” come se croati e serbi siano lo stesso popolo o se tutti i residenti in Croazia siano croati.

Nel breve testo che segue, vorrei richiamare le opinioni di uno dei più grandi filologi slavi meridionali del XIX secolo – Vuk Stefanović Karadžić – su questi temi, che egli espresse nel 1861 in risposta al suo collega, uno slovacco croatizzato, Bogoslav Šulek, il quale aveva pubblicato l’articolo “Serbi e Croati” sul Neven di Zagabria (numero 8, 1856), sostenendo che croati e serbi sono un unico popolo, che la loro lingua è una sola, cioè la stessa o comune, che quindi la loro letteratura scritta in quella lingua è comune, e che nemmeno la religione li divide.

Tuttavia, nella sua risposta a Šulek nell’articolo “Serbi e Croati” su Vidovdan (n. 31, 1861), Vuk fu esplicito:

“…e ora penso che gli antichi Croati differissero un po’ dai Serbi nella lingua, e che gli odierni Čakavi siano i loro veri discendenti, e che solo loro possano essere legittimamente chiamati Croati… I principali habitat degli odierni Čakavi sono le isole o gli isolotti del Mare Adriatico dall’Istria fino a oltre Korčula… Possono essere legittimamente chiamati Croati: 1) tutti i Čakavi; e 2) i Kekavi nel Regno di Croazia che sono già diventati noti con quel nome. Possono essere legittimamente chiamati Serbi tutti gli Štokavi, indipendentemente dalla loro religione e dal luogo in cui vivono…»

Infatti, in questo articolo, Vuk accusò apertamente i “patrioti croati” di cercare deliberatamente di distruggere il corpus etnico serbo perché erano gli unici in Europa a rifiutare il principio fondamentale della determinazione linguistica della nazionalità, ovvero che un popolo possa parlare una sola lingua, e dichiarò che i croati erano un popolo che, dal punto di vista linguistico, parlava essenzialmente tre lingue: Štokaviano, Čakaviano e Kajkaviano/Kekaviano. Secondo Vuk (e non solo lui), nell’allora Regno di Croazia, infatti, non vivevano quasi per nulla veri croati etnici, poiché la maggior parte dei Čakaviani si trovava al di fuori di quel regno. Pertanto, Vuk introdusse un nuovo termine: croati (Hrvaćani), che indica tutti i residenti del Regno di Croazia, indipendentemente dalla loro etnia, in contrapposizione al termine croato, che può riferirsi solo ai croati etnici originari (Čakavi). In questo modo, Vuk sfidò il principio fondamentale della teoria della “Grande Croazia” del diritto statale croato, secondo cui tutti gli abitanti del Regno di Croazia erano chiamati croati, compresi i serbi ortodossi di lingua štokavica (di fatto, lingua etnica).

Nel nostro caso specifico, sia Nikola Tesla che Milutin Milanković possono essere solo serbi in senso etnico, non possono affatto essere croati, mentre solo in senso politico possono essere croati (Hrvaćani), sebbene questo termine nei loro casi sia ancora discutibile, dato che, ad esempio, Nikola Tesla non nacque in Croazia ma nell’allora Krajina Militare, che all’epoca non faceva parte della Croazia. Notiamo che gli antenati di Tesla provenivano dalla Serbia e che cambiarono il loro cognome originario con il suffisso -ić in Tesla dopo essersi stabiliti nella Krajina Militare. I Tesla, come molti altri serbi etnici, subirono le politiche genocidarie del regime nazista cattolico romano ustascia del Führer (Poglavnik) Ante Pavelić nello Stato Indipendente di Croazia durante la Seconda Guerra Mondiale semplicemente perché erano serbi etnici e cristiani ortodossi.

Dr. Vladislav B. Sotirović

Ex professore universitario (Vilnius, Lituania)

Ricercatore presso il Centro di studi geostrategici (Belgrado, Serbia)

Ricercatore associato del Centro di ricerca sulla globalizzazione (Montreal, Canada)

sotirovic1967@gmail.com

© Vladislav B. Sotirović 2026

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Whose Nikola Tesla and Milutin Milanković Are They?

After constant and successive political outbursts from the Croatian side that, in addition to Nikola Tesla, Milutin Milanković is also a “Croatian scientist”, it is clear that this is a policy of political Croatization of all greats who, by their place of birth, originate from the present-day territory of the Republic of Croatia but are not ethnic Croats, by applying the so-called Croatian state law. Based on this political philosophy, all residents of Croatia must be political Croats, and accordingly, everything that originates from the territory of Croatia must be Croatian. However, the question arises whether this terminology is appropriate at least in a linguistic sense, which also indirectly triggers discussions about Croats and Serbs in all contexts, including those “eternal” topics such as whether Croats and Serbs are the same people or whether all residents of Croatia are Croats.

In the short text below, I would like to recall the views of one of the greatest South Slavic philologists of the 19th century – Vuk Stefanović Karadžić – on these issues, which he expressed in 1861 as a response to his colleague, a Croatized Slovak, Bogoslav Šulek, who published the article “Serbs and Croats” in the Zagreb Neven (issue 8, 1856), claiming that Croats and Serbs are one people, that their language is one, that is, the same or common, that therefore their literature written in that language is common, and that not even religion divides them.

However, in his response to Šulek in the article “Serbs and Croats” in Vidovdan (No. 31, 1861), Vuk was explicit:

“…and now I think that the ancient Croats differed a little from the Serbs in language, and that today’s Čakavians are their true remnants and descendants, and that only they can rightfully be called Croats… The main habitats of today’s Čakavians are the islands or islets of the Adriatic Sea from Istria to behind Korčula… Croats can rightfully be called: 1) All Čakavians; and 2) Kekavians in the Kingdom of Croatia who have already become known by that name. Serbs can rightfully be called all Štokavians, no matter what religion they are and no matter where they live…”

In fact, in this article, Vuk openly accused the “Croatian patriots” of deliberately trying to destroy the Serbian ethnic corpus because they were the only ones in Europe to reject the basic principle of linguistic determination of nationality, i.e. that a people can speak only one language and declared Croats to be a people who, from a linguistic point of view, essentially speak three languages: Štokavian, Čakavian and Kajkavian/Kekavian. According to Vuk (and not only him), in the then Kingdom of Croatia, in fact, there were also almost no real ethnic Croats living there, because most of the Čakavians were outside that kingdom. Therefore, Vuk introduced a new term: Croatians (Hrvaćani), which means all residents of the Kingdom of Croatia, regardless of their ethnicity, in contrast to the term Croat, which can only refer to the original ethnic Croats (Čakavians). In doing so, Vuk challenged the basic principle of the Greater Croatian theory of Croatian state law, according to which all inhabitants of the Kingdom of Croatia were called Croats, including the Orthodox Serbs of Štokavian speech (in fact, ethnic language).

In our specific case, both Nikola Tesla and Milutin Milanković can only be Serbs in the ethnic sense, they cannot be Croats at all, while only possibly in the political sense they can be Croatians (Hrvaćani), although this term in their cases is still debatable, given that, for example, Nikola Tesla was not born in Croatia but in the then Military Krayina, which was not part of Croatia at that time. Let us note that Tesla’s ancestors originated from Serbia and that they changed their original surname with the suffix -ić to Tesla after settling in the Military Krayina. The Teslas, like many other ethnic Serbs, experienced the genocidal policies of the Ustashi Roman Catholic Nazi regime of the Führer (Poglavnik) Ante Pavelić in the Independent State of Croatia during World War II because they were simply ethnic Serbs and Christian Orthodox.

Dr. Vladislav B. Sotirović

Former University Professor (Vilnius, Lithuania)

Research Fellow at Centre for Geostrategic Studies (Belgrade, Serbia)

Research Associate of Centre for Research on Globalization (Montreal, Canada)

sotirovic1967@gmail.com                                                                                                                                                                                                       

© Vladislav B. Sotirović 2026  

Il viaggio epocale di Trump in Cina si è rivelato un fallimento, tra cordialità e scarsa impressione da parte di Xi _ di Simplicius

Il viaggio epocale di Trump in Cina si è rivelato un fallimento, tra cordialità e scarsa impressione da parte di Xi.

Simplicius 18 maggio∙Pagato
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Il viaggio di Trump in Cina, ampiamente pubblicizzato, aveva molto in gioco, come dimostra il fatto che Trump ha portato con sé i vertici di tutte le principali industrie statunitensi che gli venivano in mente, presumibilmente per raggiungere una sorta di storico “grande accordo” con la superpotenza orientale in ascesa.

Ma sebbene il viaggio abbia generato una certa immagine positiva, e Trump e la sua cerchia siano apparsi perlopiù ben educati e si siano comportati con rispetto rispetto alle visite ad altri stati vassalli subordinati, a quanto pare nessuno degli obiettivi è stato raggiunto. Trump si è inchinato a Xi, e mentre Xi lo ha ricevuto con modesto rispetto, il leader cinese ha apertamente definito gli Stati Uniti una “potenza in declino” di fronte a Trump, il quale, in modo volgare, ha incolpato nientemeno che – indovinate chi? – Biden:

Trump ha affermato che si stavano concludendo “fantastici accordi commerciali”, citando l’acquisto di 200 aerei Boeing da parte della Cina e altri beni di lusso, ma tutti i dettagli sono rimasti scarsi, vaghi e astratti, come ormai è consuetudine nei vertici di Trump.

 Ronald Carter@USronaldcarter Nessuno ti sta dicendo quanto limitati siano stati i risultati effettivi del viaggio di Trump in Cina, nonostante tutte le foto e la presenza degli amministratori delegati. Tutti hanno visto Musk, Huang e Cook a Pechino. Tutti hanno sentito Trump dire “fantastici accordi commerciali”. Nessuno sta parlando di cosa si è effettivamente mosso e cosa no. 7:41 · 15 maggio 2026 · 197.000 visualizzazioni33 risposte · 133 condivisioni · 482 Mi piace

Da quanto sopra:

Nessuno sta parlando di cosa si è effettivamente mosso e cosa no.

→ La Cina ha accettato di acquistare 200 aerei Boeing, un numero inferiore ad alcune aspettative pre-viaggio.

→ È stata creata una nuova finestra di dialogo, ma non sono state apportate modifiche strutturali vincolanti.

→ La tregua commerciale è proseguita, ma non si è giunti a una soluzione sulle principali divergenze relative al modello economico.

→ Segnali di accesso tecnologico forniti, ma i chip avanzati restano bloccati

→ I rapporti personali sono migliorati, ma Taiwan e la competizione strategica sono rimaste invariate.

In realtà, gli unici vantaggi sembravano essere dalla parte della Cina, dato che Trump in seguito ha attenuato la sua retorica su Taiwan, lasciando intendere ai giornalisti che gli Stati Uniti non dovrebbero intervenire perché Taiwan è un minuscolo scoglio a 9.000 miglia di distanza e che, in ogni caso, la Cina detiene tutti i vantaggi della situazione.

Il piano accennato da Trump, tuttavia, è un buon piano, almeno per gli Stati Uniti: cedere agli USA tutto ciò che ha valore a Taiwan, in particolare la TSMC, e lasciare il resto alla Cina. Si tratta di un piano di vecchia data, di cui abbiamo già discusso in passato, e un modo naturale per spartire Taiwan tra le superpotenze. Detto questo, è evidente che la TSMC ha già tentato di stabilire linee di produzione negli Stati Uniti, con risultati finora altalenanti, per ragioni note.

In realtà, la visita di Trump in Cina è apparsa come una disperata richiesta di intervento cinese nella vicenda Iran-Hormuz, nella speranza che eventuali accordi firmati potessero dare a Trump un po’ di respiro in termini di immagine pubblica, contrastando il suo declino catastrofico. Come sempre, lo spettacolo ha creato un’immagine apparentemente positiva, ma priva di sostanza. Il vero vincitore in termini di immagine è stata la Cina, mentre il mondo assisteva a una “super squadra” di Trump dall’aria disperata che si prostrava ai piedi di Xi nella speranza di ottenere una o due misere concessioni.

Durante la visita, Trump è apparso particolarmente insicuro e desideroso delle lodi e dell’attenzione di Xi. Ciò è stato evidenziato da un momento imbarazzante in cui Trump si è creduto l’unico erede di un’onorificenza cinese, salvo poi scoprire che Putin l’aveva già ricevuta prima di lui:

Trump voleva sentirsi importante dopo l’invito di Xi a Zhongnanhai (la sede sacra della presidenza cinese), quindi ha chiesto se altri leader mondiali fossero stati lì.

Xi gli disse che era raro… ma che Putin era venuto a trovarli diverse volte.

Politico ha ripreso la notizia:

https://www.politico.com/news/2026/05/13/trump-summit-xi-trade-hormuz-00915983

Il presidente Donald Trump arriva a Pechino in un ruolo a cui non è abituato: quello di un supplicante che chiede favori.

“È un vertice che si sta riducendo”, ha affermato Zack Cooper, ex assistente del vice consigliere per la sicurezza nazionale durante l’amministrazione di George W. Bush, che incontra regolarmente funzionari dell’amministrazione e cinesi. “È abbastanza chiaro che il team di Trump si trova in una posizione molto difficile ed è molto probabile che Trump si rechi a Pechino preoccupato e indebolito”.

Molti altri media hanno espresso opinioni simili:

https://www.alternet.org/alternet-exclusives/trump-weak-china/

AlterNet: “Il già odiato Trump sta diventando ancora più odiato e indebolito dopo il suo viaggio in Cina.”

Xi Jinping ha criticato Trump sulla questione di Taiwan, mentre Trump non ha ricevuto alcun aiuto sull’Iran o su qualsiasi altra questione, nonostante le sue ripetute lodi al presidente cinese.

Indebolito dalla guerra di logoramento in Iran, Trump ha invitato i leader di aziende tecnologiche come Elon Musk e Tim Cook a colloqui su intelligenza artificiale e risorse minerarie, ma è tornato a mani vuote e senza aver ottenuto alcun risultato nel campo dell’intelligenza artificiale, dell’Iran o di Taiwan.

Il viaggio di Trump ha trasformato ancora una volta gli Stati Uniti in oggetto di scherno sulla scena internazionale, dimostrando come stia indebolendo il proprio Paese e rafforzando il suo rivale, la Cina.

Dall’articolo sopra riportato, questa parte risultava certamente vera per chiunque avesse assistito all’insolito e smisurato sfogo di Trump:

Ma quando Trump è arrivato in Cina, ha detto a Xi: “Sei un grande leader. Lo dico a tutti: sei un grande leader. A volte alla gente non piace che lo dica, ma lo dico comunque perché è vero. Dico solo la verità.”

Si è profuso in elogi smisurati: “È un onore essere con te. È un onore essere tuo amico.”

Il leader cinese non ha ricambiato gli elogi.

In nessun momento Xi ha definito Trump un grande presidente, né ha riconosciuto alcuna sua qualità personale positiva. Xi non aveva intenzione di mentire sulla scena mondiale, né di permettere al suo popolo di vederlo inchinarsi a Trump con falsi elogi. I cittadini cinesi avevano deriso Trump con meme diventati virali al suo arrivo, usando sarcasticamente il soprannome Chuan Jianguo, “costruttore della nazione”, per riferirsi a Trump e alle sue politiche sconsiderate negli Stati Uniti e nei confronti degli alleati europei, insinuando che avessero contribuito a costruire la nazione cinese.

Anche Putin ha in programma una visita in Cina nei prossimi giorni; ma, diciamocelo, se fosse Putin a trascinarsi dietro una schiera di supereroi composta dai più importanti magnati dell’industria e imprenditori tecnologici russi, in Occidente verrebbe ampiamente interpretato come un Putin intimorito e disperato che “svende il suo paese” alla Cina nella speranza di risollevare la sua economia “malata e in declino”. Quando Trump fa lo stesso, viene salutato come una sorta di innovazione epocale, nonostante Trump si comporti in modo insolitamente docile e pacificato in presenza di Xi.

E, a differenza della visita di Trump, nell’agenda del vertice Putin-Xi c’è qualcosa di interessante :

Putin e Xi Jinping firmeranno una dichiarazione sull’instaurazione di un mondo multipolare e di un nuovo tipo di relazioni internazionali, ha affermato Ushakov.

“È previsto che Vladimir Putin e Xi Jinping adottino un altro documento, direi concettuale: una dichiarazione congiunta sulla formazione di un mondo multipolare e di un nuovo tipo di relazioni internazionali”, ha detto Ushakov ai giornalisti, aggiungendo che firmeranno anche una dichiarazione congiunta sul rafforzamento del partenariato strategico tra i due Paesi.

Ritorno in Iran

Ora che è tornato, molti indizi suggeriscono che Trump rilancerà la guerra contro l’Iran.

Ma Trump è già tornato alla sua solita retorica di alto livello riguardo alle giustificazioni per continuare la guerra. Qui, lui e Hannity hanno una discussione impassibile sulla rimozione della “polvere” che Trump sostiene essere così importante da richiedere la ripresa della guerra:

Stranamente, Trump sembra suggerire che non sia “davvero importante” ottenere la “polvere” di uranio in cui i suoi B-2 avrebbero presumibilmente convertito il combustibile nucleare iraniano, ma che lo stia facendo semplicemente per ragioni di pubbliche relazioni, in modo che le “fake news” lo lascino in pace. Ancor più stranamente, afferma che se gli Stati Uniti se ne andassero ora, l’Iran impiegherebbe 25 anni per ricostruire il proprio sistema nucleare – presumibilmente, si riferisce alla sua industria nucleare. Quindi, perché tutta questa isteria intorno alla “eminente” capacità dell’Iran di creare una bomba atomica, dimostrata dalla sua stessa amministrazione?

A quanto pare Trump sta usando la sua solita tattica di crearsi molteplici “vie d’uscita” contraddittorie per salvare la faccia, giusto per ogni evenienza. Se fosse costretto a ritirarsi dall’Iran nel prossimo futuro, dopo aver fallito nel tentativo di costringerlo alla capitolazione con la forza e le intimidazioni, avrebbe la scusa pronta di aver comunque reso “inoperativa” la loro industria nucleare per 25 anni. Ma se pensasse di avere una possibilità di ottenere maggiore gloria mediatica, resterebbe in gioco con la speciosa giustificazione che questa “polvere” che si sforza di sminuire e minimizzare sia in qualche modo di fondamentale importanza. È il tipico gioco di prestigio da showman in declino, ormai evidente a tutti.

La rivista National Interest, fondata dall’arciconservatore e patriarca Irving Kristol, ha addirittura proposto che sia giunto il momento per gli Stati Uniti di ritirarsi completamente dal Golfo Persico:

https://nationalinterest.org/blog/middle-east-watch/is-it-time-for-the-us-to-step-back-from-the-persian-gulf

L’articolo afferma chiaramente fin dall’inizio che la presenza degli Stati Uniti nel Golfo non è più una “forza stabilizzatrice”, bensì un elemento di provocazione che alimenta quel tipo di tensione destabilizzante contro cui pretende di difendersi:

La presenza militare di Washington nel Golfo non funge più da forza stabilizzatrice, la giustificazione apparente della sua presenza.

Ciò comporta un rischio crescente di escalation in una regione da tempo stanca dell’instabilità. Le basi americane sono una manifestazione di non neutralità, rendendo i paesi ospitanti potenziali parti di fatto in qualsiasi conflitto in cui gli Stati Uniti decidano di intervenire nella regione.

L’autore sottolinea che gli Stati Uniti hanno oltrepassato una sorta di punto di non ritorno per quanto riguarda il mantenimento del proprio impero:

Il ” Limite di Ferguson “, teorizzato dallo storico Sir Niall Ferguson, indica il punto in cui gli imperi non sono più in grado di sostenere i costi dell’imperialismo. Secondo questa teoria, un impero inizia a declinare quando spende di più per il servizio del debito che per il bilancio della difesa. Gli Stati Uniti hanno raggiunto questo punto nel 2024. Sebbene la richiesta di bilancio di 1.500 miliardi di dollari da parte del Dipartimento della Difesa aumenterebbe significativamente la spesa per la difesa, a lungo termine non farebbe altro che incrementare il debito pubblico statunitense.

L’autore chiede agli Stati Uniti di ritirarsi dal Golfo, concludendo in modo cupo e conciso:

Il Golfo non può più ospitare una presenza statunitense permanente, e l’America non è più in grado di garantirla.

È interessante notare come i pilastri del neoconservatorismo si siano ora tutti espressi in una netta condanna di una guerra che un tempo rappresentava il loro sacro Graal, il compimento di quel grande sogno neoconservatore iniziato con la missione biblica del PNAC di “rovesciare sette regni in cinque anni”, come riportato da Wesley Clark.

La ragione più probabile è che il neoconservatorismo e le varie istituzioni globaliste che lo sostengono sono essenzialmente un braccio del monopolio finanziario globale governato da banchieri che ora vedono i segnali premonitori: le disavventure di Trump in Medio Oriente stanno rovesciando l’egemonia del dollaro che ha sostenuto il vasto complesso di questo sistema parassitario per gran parte del secolo scorso. Le monarchie del Golfo si stanno auto-organizzando in nuove strutture che stanno escludendo gli Stati Uniti, e ciò preannuncia un futuro in cui sia il petrodollaro che il dollaro in generale perderanno la loro sacra indispensabilità.

Un esempio concreto:

https://archive.ph/pzaPq

Fonti diplomatiche hanno riferito che l’Arabia Saudita ha discusso l’idea di un patto di non aggressione tra gli stati mediorientali e l’Iran nell’ambito dei colloqui con gli alleati su come gestire le tensioni regionali una volta terminata la guerra tra Stati Uniti e Israele contro la Repubblica islamica.

In particolare, gli Stati del Golfo temono, sin dall’inizio della guerra tra Stati Uniti e Israele contro l’Iran, di ritrovarsi alle porte di un regime islamico ferito e più intransigente una volta terminato il conflitto e ridotta la consistente presenza militare americana nella regione.

Il Financial Times osserva che persino l’Europa appoggia questa idea:

Ma i mesi di guerra hanno creato un nuovo senso di urgenza tra gli stati arabi e musulmani, spingendoli a ripensare le proprie alleanze e l’apparato di sicurezza della regione.

Molte capitali europee e le istituzioni dell’UE hanno appoggiato l’idea saudita e hanno esortato gli altri paesi del Golfo a sostenerla, hanno affermato i diplomatici. Lo considerano il modo migliore per evitare futuri conflitti e per fornire a Teheran la garanzia che non verrà attaccata.

Quanto tempo passerà prima che tutta l’Europa e gli stati arabi riconoscano reciprocamente Israele come la principale forza destabilizzante in Medio Oriente, responsabile di aver trascinato il mondo in una spirale di caos, anziché l’Iran?

La spinta di Trump verso un punto culminante nella saga iraniana non fa altro che accelerare l’inevitabile, ovvero il nascente nuovo quadro internazionale che sta prendendo il posto del fallimentare ordine internazionale guidato dagli Stati Uniti e sostenuto dalle Nazioni Unite, noto anche come “Orda basata su inganni” – lo stesso ordine su cui Putin e Xi firmeranno una dichiarazione tra pochi giorni.

“Casualmente”, la stella nascente dell’Iran, Mohammad Bagher Ghalibaf, è stato appena nominato rappresentante speciale dell’Iran per gli affari cinesi. Ed è quindi del tutto appropriato che queste siano state le sue parole subito dopo aver accettato l’incarico:

Infatti.


Il vostro supporto è prezioso. Se avete apprezzato la lettura, vi sarei molto grato se decideste di sottoscrivere un abbonamento mensile/annuale per sostenere il mio lavoro e permettermi di continuare a fornirvi report dettagliati e approfonditi come questo.

In alternativa, puoi lasciare una mancia qui: buymeacoffee.com/Simplicius

La rivincita dei “cotonieri” nel XXI secolo _ di Roberto Biagio Randazzo

La rivincita dei “cotonieri” nel XXI secolo
L’Unione Europea come modello redivivo degli Stati Confederati del Sud?
Scritto da Arturo Re
Elaborato tra gennaio e maggio 2026

In generale, l’Unione Europea è governata come segue:
• Come una forma di potere esecutivo indiretto (che opera per interposte istituzioni formali);
• Dove il potere reale è esercitato da certi patriziati urbani e da una certa alta borghesia;
• Inerenti in larga misura: 1. alla Francia Nord-orientale; 2. all’area del “Benelux”; 3. alla Germania Nord-occidentale;
• Che operano mediante concertazione in istituzioni quali la Camera Europea degli Industriali, le varie Eurocamere di settore, ecc., e altre istituzioni simili, alcune in livelli ancor più di back-office, che praticamente nei fatti dominano la governance effettuale da dietro le quinte dell’U.E.;
• Considerato il fatto che il Parlamento europeo è una messinscena per la televisione, in quanto privo di effettuale e reale potere legislativo, tutto il potere reale sta in tali camere e nelle istituzioni finanziarie, di cui, uffici di front-office, come la Commissione europea — nonostante il voto sui candidati proposti, per sceglierla, effettuato nel Parlamento (da gente ignorante che neppure comprende queste cose, e non fa davvero alcun interesse strutturale di parte) — nei fatti è espressione di tali interessi e di tali gruppi (rendendo così effettualmente, pertanto, l’U.E. una struttura di governance di potere esecutivo indiretto);
• Il vero potere, quindi, nel modo in cui tali camere di alti settori e potentati, operando in tandem con la Banca Centrale Europea, la quale è un’istituzione di matrice essenzialmente di capitalismo di scuola neoclassica (seppure in Paesi predominanti come la Germania si manifesta come la loro variante locale ordoliberalista): che gestisce, mediante politiche economiche e macroeconomiche fondate su d’un monetarismo assoluto, sull’austerità, sulla necessità di portare le entrate sugli interessi dei debiti pubblici dei diversi Stati in positivo, etc., nei fatti diventa una tirannia su quante risorse e liquidità i governi esecutivi formali dei diversi Stati possano allocare. Perché? Perché essi devono perseguire l’interesse di quella ristretta alta patrizia e alta borghese che controlla tutte tali istituzioni e meccanismi, che ragiona nei termini più assoluti del capitalismo di matrice neoclassica;
• Infine, diversi gruppi dell’alta borghesia e dei patriziati urbani dei vari Stati nazionali, come nel caso italiano, risultano integrati localmente nella rete di tale sistema, accettando la deindustrializzazione e la dissoluzione dei cicli completi del capitalismo di mercato interno, insieme a una profonda riconfigurazione produttiva nei Paesi membri non dominanti, l’erosione della capacità dei poteri esecutivi locali di allocare le risorse statali, e l’immigrazione di massa, la quale da un lato esercita una pressione al ribasso sui salari della classe lavoratrice e dall’altro incide sulla coesione sociale del corpo nazionale, al fine di preservare l’ordine strumentale del capitalismo neoclassico dominante: nei fatti, nei singoli Stati, come l’Italia, si consolidano élite locali “coloniali”, elette e innalzate, trasformate di fatto in proxy di un cartello franco-germanico e beneluxiano dell’alta borghesia e del patriziato urbano che, nei fatti, esercita la propria egemonia sull’Unione Europea.
Praticamente, nei fatti, la stragrande maggioranza degli Stati membri dell’U.E., inclusa l’Italia, risulta governata da élite oligarchiche locali elevate, che operano in qualità di proxy per conto di quelle dominanti franco-germano-beneluxiane, consolidandosi e arroccandosi al potere, e che si comportano come figure locali non dissimili – per dinamiche strutturali – da “compratores”, “venditores” e “cotonieri”. Tutti gli Stati sottomessi sono progressivamente privati della presenza di industrie strategiche autonome, della capacità di esercitare un reale potere esecutivo sull’allocazione delle proprie risorse, e progressivamente relegati a un terziario basato su turismo e servizi, oppure a un settore primario agricolo e a un’industria limitata e di secondo livello, non disponendo più di un capitalismo nazionale autonomo, ma producendo invece sulla base di cicli di import-export dipendenti da filiere produttive esterne. In sostanza, l’Italia, un tempo tra le principali potenze industriali occidentali, sarebbe stata ridotta a un modello di sviluppo non dissimile da ciò che, fino a pochi decenni fa, sarebbe stato definito un modello economico neocoloniale africano.
Questo è evidente anche da altri dati essenziali. Non a caso, l’Italia nel periodo dal 1989 al 1992/93 aveva una media di total manufacturing output corrispondente per difetto al 5,5 % del totale globale e per eccesso al 5,9 % del totale globale. Ad oggi, 2026, l’Italia detiene solamente per difetto l’ 1,2% del total manufacturing output, mentre, invece, per eccesso a un massimo di 1,7% del total manufacturing output globale.
Questi sono livelli da quello che, nel Secondo dopoguerra, veniva definito il cosiddetto “Terzo mondo”. L’India al 1947, o la Cina al 1949, aveva queste medie percentuali di poco più dell’ 1% del total manufacturing output globale.
A lato di questo, però, l’Italia è anche diventata il 4° paese al mondo per esportazioni senza avere più industria e mercato interno a ciclo completo! Tipica cosa che, nel XIX e nel XVIII secolo, era legata agli stati che sceglievano posizioni subordinate nell’ordine globale e si costituivano internamente attorno a oligarchie ristrette votate all’export dei prodotti del settore primario, soprattutto agricolo-alimentare, in un’industria superstite rimasta legata alla produzione di semilavorati (al massimo, in un ciclo import-export), è sottoposto in modo fermo a un modello economico di scuola classica e manchesteriana (antecedenti da cui il capitalismo neoclassico si è sviluppato).
Questa era, in sostanza, la posizione e la struttura economica che gli Stati del Sud degli Stati Uniti nella prima metà del XIX secolo, e successivamente la Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.), presentavano sotto la propria oligarchia cotoniera, tabacchiera e liniera, orientata all’export, e pienamente inserita in un modello di capitalismo classico e manchesteriano (e sarebbero diventati neoclassici, se fossero continuati a esistere post anni ’70 del 1800).
L’ordoliberismo, una variante, seppur dirigista, del capitalismo neoclassico, esiste nei fatti in Germania, o al massimo nel “Benelux” (e forse di alcuni interessi francesi), in quel mondo delle loro alte borghesie e dei loro patriziati urbani, che si esprime nelle camere di commercio e della Banca Centrale Europea, e utilizza l’U.E. solo per fare il proprio interesse.
Non a caso, all’interno dell’U.E., l’unica industria che resiste, per quanto anche lì in decadenza per via dei parametri della globalizzazione e del WTO, grazie a questi parametri di dominanza è proprio quella di questo cartello parzialmente “franco” e soprattutto “benelux-tedesco”.
Pertanto, per tutti gli altri sistemi-Paese, come l’Italia – sottoposti a queste élite locali “neocotoniere” (oligarchie che dominano con il pugno di ferro i diversi Stati locali), catena di congiunzione in concertazione degli interessi delle alte borghesie e dei patriziati urbani “delle Fiandre” (intese in senso allargato), che nei fatti dominano l’U.E. – quest’unione si manifesta strutturalmente, da un punto di vista macroeconomico e di economia politica, con una configurazione analoga a quella che caratterizzò il C.S.A.
Sostanzialmente, esclusa l’area rimasta industrializzata e ordoliberista della Germania Nord-occidentale, e delle Fiandre, e anche per quei paesi ex Patto di Varsavia come la Polonia o l’Ungheria, dove i capitalisti tedeschi dominano con la loro delocalizzazione locale industriale, per la stra-grande maggioranza degli Stati, e in primo luogo per l’Italia, l’Unione Europea è governata con la stessa mentalità e lo stesso modello economico della Confederazione degli Stati d’America (CSA) storica.
Ulteriore somiglianza, seppure superficiale differenza, è che nel contesto storico della Confederazione degli Stati d’America (CSA) vi era la presenza del lavoro schiavile importato in massa dall’Africa (e socialmente ed etnicamente differente dalla popolazione bianca autoctona). Mentre nell’U.E. domina il fenomeno dell’importazione di masse di immigrati proveniente da aree extraeuropee, tra cui l’Africa. Evidente è il parallelo strutturale. Entrambi i due sistemi si basano sull’approvvigionamento della forza lavoro diversa dalla popolazione autoctona. Come poi tali modelli economici siano orientati all’export, e alla distruzione del mercato interno, e inseriti in un ordine capitalistico di tipo classico/manchesteriano/neoclassico.
Pertanto, i maggiori paralleli strutturali e fisici evidenti tra l’U.E. e il C.S.A. sono:
• Rifiuto dei modelli di capitalismo nazional-sviluppista a carattere interclassista e inter-settore, con superiorità del potere esecutivo diretto sulla banca centrale di Stato, nella tradizione di Alexander Hamilton e Henry Charles Carey. Cioè il rifiuto dei modelli orientati alla costruzione di capacità produttive interne, al protezionismo industriale e all’integrazione organica tra settori economici e classi sociali. Invece, vi è una contestuale affermazione di una prevalenza sistemica del capitalismo classico, del paradigma manchesteriano del laissez-faire e delle successive elaborazioni del capitalismo neoclassico, caratterizzate da centralità dell’equilibrio di mercato, mobilità dei capitali e disciplina monetaria. Tale assetto viene descritto come rintracciabile, in forma comparativamente diversa ma strutturalmente affine sul piano dell’impostazione economico-politica generale, sia nell’architettura dell’Unione Europea sia, storicamente, nella Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.).
• Dove, nel caso storico della Confederazione degli Stati d’America (CSA), vi era il lavoro schiavile di massa d’importazione Africana, nel contesto contemporaneo dell’Unione Europea, vi è l’importazione di massa di lavoratori immigrati dall’Africa, dal Sud Est Asiatico, dal Sud America, etc. In entrambe le configurazioni, comparativamente, la forza lavoro è importata in massa dall’estero ed è etnicamente distinta dalla popolazione autoctona (le nazioni europee in Europa, e i bianchi in Nord America), assume una funzione strutturale all’interno di sistemi economici orientati all’export e inseriti in una logica di capitalismo classico e manchesteriano, o anche nelle loro evoluzioni successive, quali il capitalismo neoclassico (come anche nelle varianti di quest’ultimo sia neoliberali sia ordoliberali, quest’ultimo solo per i paesi dei cartelli dominanti all’interno dell’U.E.).
Dunque, dal punto di vista dell’economia politica comparata, le teorie economiche prevalenti nell’Unione Europea sono riconducibili a quelle che risultavano dominanti negli Stati del Sud della Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.), e si pongono in totale opposizione rispetto all’impostazione interclassista, intersettoriale e nazional-sviluppista del capitalismo federale degli Stati del Nord degli Stati Uniti, chiaramente espressa dall’economista Henry Charles Carey, considerato uno dei principali riferimenti teorici in ambito economico e strategico.
Come il C.S.A. stava – in connessione di commercio globale – al cartello franco-britannico dell’industria con le proprie esportazioni, e aveva un’economia locale totalmente fondata sull’import-export, praticando scientifica distruzione del mercato interno, l’imposizione assoluta dell’austerità e del monetarismo al proprio interno, vivendo di esportazioni, e limitando la minima industria superstite alla produzione di componentistica – sulla base di import per export – non per un proprio ciclo completo di capitalismo interno ma per cicli produttivi esterni.
Così l’Italia nell’U.E., come molti altri sistemi-Paese, sta – in connessione di commercio e parametri economici – al cartello degli interessi dell’alta borghesia e del patriziato urbano della Francia Nord-orientale, del “Benelux”, e della Germania Occidentale, e della loro concertazione nelle varie camere industriali e finanziarie e bancarie tra cui la B.C.E., avendo ridotto una propria economia una volta avanzata alla scientifica distruzione del mercato interno, l’imposizione assoluta dell’austerità e del monetarismo al proprio interno, vivendo di esportazioni, e limitando la minima industria superstite alla produzione di componentistica – sulla base di import per export – non per un proprio ciclo completo di capitalismo interno ma per cicli produttivi esterni.
Pertanto, deve essere sostanzialmente sottolineato che, eliminando la schiavitù dal ragionamento – zavorra morale, che mina la lucidità del ragionamento dei più – e osservando la pragmatica e le teorie economiche effettuali, l’Unione Europea e la Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.) si collocano nello stesso campo e attuano uno stesso modello strutturale.
Il framework istituzionale dell’Unione Europea ha marginalizzato le tradizioni sviluppiste associate a Hamilton, Carey, List e al dirigismo del secondo dopoguerra, a favore di impianti “neo”-manchesteriani, neoclassici, monetaristi, ordoliberali e neoliberali, caratterizzati dall’enfasi sulla stabilità dei prezzi, la disciplina fiscale, la mobilità dei capitali e l’integrazione dei mercati, ma la distruzione essenziale di tutti i mercati interni (esclusi quelli dei paesi, o meglio delle aree, dei cartelli dominanti, precedentemente menzionati).
Di base, mettendo da parte nell’analisi l’elemento dell’agrarianismo, e della sua bucolicità ideologica, e quello della schiavitù dei neri – quest’ultimo soprattutto per il suo pesante “bagaglio” morale – che tendono a offuscare l’immagine della C.S.A., e concentrandosi invece sulle pragmatiche strutturali del suo modello economico e sulle teorie economiche a esso sottese, si osserva come l’Unione Europea e la C.S.A. possano essere interpretate come sistemi sostanzialmente operanti all’interno di uno stesso continuum teorico e di natura economica.
Si tratta del campo del capitalismo classico, manchesteriano e neoclassico, in opposizione al capitalismo nazional-sviluppista interclassista e intersettoriale di matrice nazionalista e/o federalista, associato a Henry Charles Carey e ad altri autori affini.
Inoltre, sia la C.S.A. sia l’U.E. possono essere descritte come strutture di tipo confederale, o più precisamente confederale debole, caratterizzate da un’elevata frammentazione della sovranità effettiva e da una limitata centralizzazione del potere decisionale. All’interno di tali sistemi, gli attori istituzionali e politici dominanti tenderebbero a preservare e stabilizzare questo assetto, in quanto funzionale all’equilibrio degli interessi consolidati, opponendosi in modo sostanziale – al di là della retorica di front-office e delle dichiarazioni ufficiali di natura integrativa – a traiettorie evolutive di tipo federale.
Tali traiettorie implicherebbero infatti una progressiva concentrazione del potere esecutivo a livello centrale, inclusa la capacità di indirizzo diretto sulle politiche fiscali, monetarie e di coordinamento economico-strategico. Proprio questa eventuale evoluzione verso una forma compiutamente federale, dotata di un potere esecutivo unitario anche in ambito finanziario ed economico, risulterebbe strutturalmente in tensione con l’assetto confederale esistente, che si fonda invece sulla mediazione tra livelli di sovranità parzialmente autonomi e sulla conservazione di un equilibrio multilivello del potere.
Oppure, l’attuazione di un potere federale di Stato nell’U.E., dotato di un forte potere esecutivo diretto, porterebbe alla subordinazione della B.C.E. a un potere esecutivo reale e, dunque, per necessità di sviluppo strategico, porrebbe fine su larga scala all’ordine fondato sul capitalismo neoclassico, muovendosi invece – se mai tale scenario strategico si verificasse – verso posizioni di tipo hamiltoniano o careyano.
Ma, così come avvenne per gli Stati del Sud del Nord America nella prima metà del XIX secolo e nella successiva Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.), anche il cartello franco-“beneluxiano”-tedesco che esercita governo sull’U.E., unitamente alle diverse oligarchie locali che operano come cinghia di trasmissione di tali interessi nei singoli Stati membri — come nel caso dell’Italia — tenderebbe a opporsi in modo sistemico e strutturale a questo tipo di evoluzioni, mobilitando gli strumenti istituzionali, polizieschi, economici, repressivi, e politici a propria disposizione per preservare l’assetto esistente.
Dunque, c’è una marcata sovrapposizione tra le forme di governance pragmatica, le teorie economiche e i modelli di economia politica:
• L’Unione Europea (U.E.) ha mostrato una tendenza verso la liberalizzazione del commercio, la sovranità decentralizzata, la disciplina fiscale basata sull’austerità e il monetarismo, e l’integrazione dei mercati tra Stati membri semi-sovrani, con dinamiche di esplicita distruzione delle industrie dei mercati interni, esclusi quelli del cartello dominante, e una crescita guidata da logiche di import-export.
• La Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.) ha a sua volta sostenuto uno Stato centrale debole, una forte autonomia regionale, un commercio orientato all’import-export e una concezione classica e manchesteriana dell’economia politica, caratterizzata da monetarismo, austerità, distruzione esplicita sia della base industriale interna sia del proprio mercato interno.
Laddove, nel XIX secolo, nel sistema del C.S.A. chi traeva vantaggio erano tanto le oligarchie locali, ma soprattutto le élite a capo del capitalismo dell’industria estera, soprattutto quella britannica/inglese, e in parte quella francese. Invece, nel XXI secolo, nel sistema dell’U.E. chi trae vantaggio sono ristrette oligarchie locali “cotoniere” – per paragone potremmo dire – piazzate al potere su Stati subordinati come l’Italia, ma soprattutto le élite a capo del capitalismo dell’industria estera, soprattutto quella del “Benelux”, della Germania occidentale / Nord-occidentale, e della Francia Nord-orientale.
Dunque, tra U.E. e C.S.A., a livello duro e strutturale, il confronto è notevole:
• struttura istituzionale di tipo confederale (debole);
• diffidenza tanto verso l’autonomia nazionale quanto verso una forte centralizzazione federale;
• preferenza per il libero scambio e per il laissez-faire rispetto al protezionismo;
• assolutezza di austerità e monetarismo;
• e una convergenza verso il capitalismo classico e manchesteriano (con l’Unione Europea collocabile nell’alveo del capitalismo neoclassico, inteso come sua evoluzione teorica e sistemica);
• Etc., etc., etc.
In tale prospettiva è possibile individuare una linea di continuità riconoscibile.
Si delinea infatti una genealogia intellettuale coerente alla base del confronto, soprattutto se lo si interpreta nei termini di una comparazione tra paradigmi di economia politica, e tra pragmatica strutturale di governance politica ed economica, piuttosto che come equivalenza morale o identità storica tra sistemi differenti.
Pertanto, in questa analisi, così come diceva Machiavelli, nel suo Principe, al capitolo 15: «essendo l’intento mio scrivere cosa utile a chi l’intende, mi è parso più conveniente andare dietro alla verità effettuale della cosa, che all’immaginazione di essa: e molti si sono immaginate Repubbliche e Principati, che non si sono mai visti né cognosciuti essere in vero».
Entrambi i sistemi, la C.S.A. e l’Unione Europea, sono manifestazioni di più ampie tradizioni politico-commerciali liberali, caratterizzate dalla centralità dell’integrazione commerciale, dalla sovranità decentralizzata, dai vincoli alla centralizzazione del potere fiscale e dal ruolo disciplinante dei mercati rispetto alla pianificazione nazionale o federale dello sviluppo.
Nonché, entrambi si collocano in opposizione ai modelli economici interclassisti e intersettoriali di tipo sviluppista, industriale e nazionale o federale, nei quali lo Stato assume una funzione diretta di coordinamento strategico della crescita produttiva e dell’integrazione economica interna.
Sia la Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.) sia l’Unione Europea (U.E.) possono essere analiticamente collocate all’interno della medesima ampia tradizione di economia politica liberale-commerciale: una tradizione strutturalmente contrapposta al developmentalismo sovrano, alle strategie industriali nazionalmente integrate e al federalismo produttivo interclassista.
In entrambi i sistemi, la governance economica è organizzata attorno alla primazia dell’integrazione commerciale, dell’accumulazione orientata all’export, della disciplina fiscale fondata sull’austerità e il monetarismo, della preservazione di interessi commerciali e finanziari transregionali rispetto allo sviluppo industriale nazionale autonomo e di potenza.
Le rispettive architetture istituzionali limitano la sovranità sviluppista centralizzata attraverso assetti di tipo confederale o semi-confederale, in entrambi i casi debole, basano la propria governance su forme di potere esecutivo indiretto (e nell’Europa odierna di meccanismi tecnocratici di disciplina di mercato), che riducono la capacità delle maggioranze politiche di indirizzare il credito, l’industria e la pianificazione produttiva di lungo periodo.
Piuttosto che perseguire modelli di capitalismo sviluppista di matrice hamiltoniana, careyiana, listiana o dirigista – incentrati sulla costruzione del mercato interno, sulla protezione industriale, sul coordinamento produttivo e sull’accumulazione strategica nazionale (o federale) – entrambi i sistemi dell’U.E. e del C.S.A. si collocano nella tradizione del capitalismo classico, manchesteriano e, successivamente, neoclassico: una tradizione che privilegia il libero scambio, la mobilità dei capitali, l’ortodossia monetarista, l’austerità, la disciplina fiscale, l’integrazione commerciale esterna e la subordinazione delle economie produttive alle esigenze di un ordine di mercato transregionale (contro i cicli produttivi completi d’un proprio capitalismo autonomo).
Come il ciclo economico completo e di capitalismo autonomo per il C.S.A. esisteva per l’alta borghesia e l’altro patriziato urbano dell’Inghilterra/Gran Bretagna, e anche seppure solo in parte della Francia, che poi gestivano le proprie potenze con metodi dirigisti e di creazione di potenza.
Così il ciclo economico completo e di capitalismo autonomo per l’U.E., in Stati subordinati e periferizzati, come l’Italia, esiste solo per il cartello dell’alta borghesia e dei patriziati urbani della Francia Nord-orientale, della Germania occidentale, e del “Benelux”, che, infatti, utilizzano per se stessi margini gestionali a proprio favore, seppure sempre con questa mentalità, con l’ordoliberismo.
In tale quadro, processi quali la deindustrializzazione, la dipendenza da riserve di lavoro esterne e l’indebolimento della capacità industriale autonoma e strategica, soprattutto di Stati come l’Italia, non si configurano come anomalie contingenti. Bensì, tali sono esiti strutturali strategici e di governance esplicitamente voluti. Dove un regime di economia politica neoclassica, orientato alla preservazione dell’integrazione liberale-commerciale, della stabilità fiscale dedita all’austerità e al monetarismo, va a un contempo tanto contro:
• Il possibile consolidamento di traiettorie di sviluppo nazionale sviluppista autonomo;
• Il possibile consolidamento di traiettorie di sviluppo federalista autonomo;
In entrambi i casi, a livello di dimensioni contenute, di uno Stato-nazione, oppure, d’ipotetici Stati Uniti d’Europa, si andrebbe alla creazione di un potere esecutivo diretto, con monopolio della violenza, e capacità di giurisdizione sullo sviluppo e sul sistema bancario centralizzato. Cosa che necessariamente andrebbe a rompere l’equilibrio del capitalismo neoclassico, e porterebbe tali entità politiche in una traiettoria di sviluppo alla Alexander Hamilton o alla Henry Charles Carey. Dunque, vi è l’opposizione a entrambe le due traiettorie di sviluppo. Ma questa è un’ulteriore, fisica e materiale, sovrapposizione ed eguaglianza di governance tra quelli che furono i C.S.A. con l’odierna U.E.
Quindi, la sovrapposizione tra la Confederazione degli Stati d’America (C.S.A.) e l’attuale Unione Europea (U.E.) diviene evidente quando entrambi i sistemi vengono analizzati attraverso le lenti della governance, dell’economia politica, e della macro-economia comparate, piuttosto che mediante narrazioni morali o similitudini storiche di superficie.
Infatti, sul piano strutturale, entrambi possono essere ricondotti alla medesima genealogia della tradizione liberale-commerciale del capitalismo: una forma di organizzazione politico-economica centrata sull’integrazione commerciale, sull’accumulazione orientata all’export, alla distruzione dell’industria interna e dei cicli completi economici e del capitalismo interni, sul monetarismo, sull’austerità, sulla disciplina fiscale e sulla subordinazione sistematica dello sviluppo produttivo sovrano alle dinamiche di potere commerciale-finanziario transregionale e/o globale.
Al centro di entrambi i sistemi si colloca la medesima logica economica e di governance: il rifiuto del nazionalismo e/o federalismo sviluppista a favore di una integrazione disciplinata dai meccanismi di mercato.
Non a caso, entrambi i modelli si oppongono alla concezione hamiltoniana, careyiana, listiana e dirigista dell’economia, nella quale lo Stato agisce come soggetto di organizzazione dell’espansione produttiva nazionale, del coordinamento industriale, dello sviluppo infrastrutturale, dell’aggiornamento tecnologico e dell’integrazione economica interclassista.
Al contrario, sia la C.S.A. sia l’Unione Europea incarnano la concezione manchesteriana e, successivamente, neoclassica dell’economia politica: centralità del libero scambio, mobilità dei capitali, diffidenza verso la sovranità sviluppista centralizzata, disciplina fiscale e monetaria, e prevalenza degli interessi commerciali e finanziari rispetto al consolidamento industriale nazionale.
I paralleli istituzionali sono notevoli. In entrambi i sistemi, il potere economico effettivo viene esercitato in forma indiretta piuttosto che attraverso un’autorità partecipativista e nazionalista – nazionalista e/o federale – sviluppista pienamente autodeterminantesi.
La governance è mediata da strutture di tipo confederale o semi-confederale, nelle quali unità parzialmente sovrane vengono disciplinate da imperativi di mercato transregionali, vincoli monetari e reti commerciali e di governance di certe élite organizzate a mo’ di cartello.
Il centro politico assume principalmente la funzione di garantire la continuità dell’ordine liberale-commerciale, l’austerità, il monetarismo, la distruzione dell’industria interna, l’orientamento all’export, piuttosto che di indirizzare una trasformazione di tipo sviluppista.
Per questo motivo, in entrambi i sistemi si osserva una limitazione sistematica della pianificazione industriale, dell’espansione fiscale autonoma, del protezionismo strategico e delle politiche produttive nazionalmente integrate.
La morfologia economica è pressoché identica. Entrambi i sistemi privilegiano i circuiti commerciali esterni rispetto al consolidamento produttivo interno. Entrambi subordinano l’industria domestica, o la distruggono in larga parte, alle esigenze della competitività esportativa e dell’integrazione del capitale su scala transregionale. Entrambi generano tendenze strutturali alla deindustrializzazione nelle regioni periferiche, alla dipendenza da bacini esterni di forza lavoro e alla concentrazione del potere effettivo in élite commerciali-finanziarie interconnesse, i cui interessi trascendono le economie produttive locali.
In entrambi i casi, la governance economica opera attraverso la disciplina di mercato: austerità, rigidità monetaria, vincoli creditizi, ortodossia fiscale e separazione dell’amministrazione economica da un intervento diretto della democrazia di massa, od ancor di più un’opposizione assoluta al repubblicanesimo partecipativo.

  Il parallelismo diviene ancora più evidente nella dottrina monetaria. Il sistema confederale difendeva una sovranità decentralizzata, dazi contenuti, dipendenza dall’export e una marcata ostilità verso un’economia dello sviluppo centralmente pianificata.
   L’Unione Europea riproduce una logica analoga, ma su un piano tecnocratico più avanzato, attraverso la governance monetarista, il potere disciplinante della banca centrale, i vincoli di bilancio, l’anti-inflazionismo elevato a principio assoluto e la costituzionalizzazione dell’integrazione di mercato.
   Il risultato, in entrambi i casi, è una confederazione commerciale in cui le strutture politiche sono progettate principalmente per preservare la stabilità dell’accumulazione liberale-capitalistica di coloro che dominano i cartelli dominanti (a cui si accodano i vari “cotonieri” locali, come in Italia), piuttosto che per costruire una civiltà industriale sovrana.
  Dal punto di vista dell’economia politica, tale somiglianza non può essere considerata una coincidenza accidentale. Essa appare piuttosto come una continuità riconoscibile all’interno della più ampia evoluzione storica del capitalismo liberale-commerciale stesso.
  La Confederazione degli Stati d’America (CSA) rappresentava una forma precoce di capitalismo export-oriented atlantico decentralizzato; l’Unione Europea ne costituisce invece una versione successiva, altamente istituzionalizzata, tecnocratica e post-industriale.
   Pur in presenza di contesti storici differenti e di differenti assetti produttivi, si riscontra una medesima grammatica politico-economica di fondo: anti-sviluppismo, primazia del mercato, ortodossia monetaria, sovranità limitata e prevalenza del capitale commerciale transregionale rispetto alla capacità produttiva nazionalmente integrata.

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Trump, Xi e il momento macedone dell’Europa _ di Cristina Vanberghen

Trump, Xi e il momento macedone dell’Europa

Al di là degli accordi concreti, il vecchio ordine internazionale liberale del dopoguerra sta venendo progressivamente rinegoziato tra le due potenze meglio posizionate per plasmare il XXI secolo.

DiCristina Vanberghen

DiCristina Vanberghen

18 maggio 2026

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Un articolo interessante proprio perché si rifiuta di riconoscere la natura costitutiva e la realtà della Unione Europea nel nuovo contesto geopolitico. Significativa la totale assenza di ogni considerazione sulla postura nei confronti della Russia _ Giuseppe Germinario

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump partecipa a una serie di eventi presso la Grande Sala del Popolo e saluta il presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping il 14 maggio 2026 a Pechino, in Cina, nel corso di una visita incentrata sul commercio, sulla sicurezza regionale e sul rafforzamento dei legami bilaterali tra le due maggiori economie mondiali. Kenny Holston/Pool via REUTERS/Foto d’archivio

Questa settimana, nelle sale marmoree del Palazzo del Popolo di Pechino, il presidente Donald Trump e il presidente Xi Jinping hanno concluso un vertice che molti avevano descritto come decisivo per il futuro della relazione bilaterale più importante al mondo. Ciò che è emerso è stato un segnale sottile – e forse significativo: la graduale presa di coscienza da parte di entrambe le potenze che la rivalità debba ora essere gestita nell’ambito di una profonda interdipendenza economica piuttosto che attraverso una separazione totale.

I principali media internazionali hanno ampiamente concordato sul fatto che il vertice non abbia prodotto alcuna svolta decisiva sulle principali linee di frattura geopolitiche, pur rappresentando comunque uno sforzo consapevole per impedire un ulteriore deterioramento delle relazioni. Il Financial Times, in particolare, ha descritto l’esito come un «fragile senso di stabilità e di non aggressione reciproca»[1] – una formulazione che coglie il paradosso al centro dell’incontro: non la risoluzione della rivalità, ma la sua istituzionalizzazione entro limiti attentamente gestiti, poiché sia Washington che Pechino sembrano sempre più intenzionate a contenere la competizione piuttosto che a trasformarla.

Gli annunci stessi sono stati significativi. Gli acquisti cinesi di centinaia di aeromobili Boeing,[2] gli impegni multimiliardari a favore delle importazioni agricole statunitensi e la creazione di nuovi meccanismi bilaterali, come il Consiglio commerciale USA-Cina, indicano che Washington e Pechino[3] stanno ricostruendo silenziosamente canali di stabilizzazione economica dopo anni dominati da dazi, sanzioni e confronto tecnologico. Le discussioni sulla facilitazione degli investimenti e l’estensione degli accordi sulle esportazioni di terre rare rafforzano la stessa realtà: nonostante la retorica del disaccoppiamento, nessuna delle due parti può assorbire i costi di un completo disimpegno.

Tuttavia, la copertura mediatica fornita da diverse testate ha evidenziato anche una sorprendente discrepanza nel modo in cui il vertice è stato descritto sulle due sponde del Pacifico. I funzionari cinesi hanno sottolineato la ripresa delle discussioni sui dazi e la prospettiva di prorogare la fragile tregua commerciale, mentre Trump ha categoricamente insistito sul fatto che i dazi non fossero stati affatto oggetto di discussione. Questo divario rifletteva un cambiamento più profondo nella pratica diplomatica stessa – in cui l’interpretazione è sempre più modellata per il pubblico politico interno tanto quanto per il tavolo dei negoziati, e in cui la coerenza cede il passo a un’ambiguità calibrata nella gestione delle relazioni tra grandi potenze.

Eppure la vera importanza del vertice sta altrove.

Al di là degli accordi commerciali, il vecchio ordine internazionale liberale del dopoguerra viene progressivamente rinegoziato tra le due potenze meglio posizionate per plasmare il XXI secolo. Ciò che sta emergendo non è né la globalizzazione ottimistica degli anni ’90 né un ritorno ai blocchi ideologici della Guerra Fredda. Si tratta di un sistema molto più fluido, organizzato attorno a una concorrenza controllata, a una cooperazione selettiva e a sfere d’influenza negoziate in modo pragmatico piuttosto che regolate in modo universale.

Parallelamente, diverse fonti giornalistiche hanno segnalato una notevole estensione dell’agenda negoziale verso ambiti politicamente più delicati, comprese le discussioni su un possibile allentamento delle sanzioni legate agli acquisti cinesi di energia iraniana.[4]  La questione è emersa nel contesto più ampio degli sforzi volti a stabilizzare i flussi energetici globali in un momento di accresciuta instabilità in Medio Oriente. Tali segnali, se confermati, segnerebbero un netto allontanamento dalla fase di massimo disaccoppiamento, suggerendo che le relazioni tra Stati Uniti e Cina si stanno gradualmente spostando verso una forma più pragmatica di negoziazione geopolitica – in cui sanzioni, sicurezza energetica e pressioni finanziarie non sono più strumenti di confronto lineare, ma variabili in una più ampia ricerca di un equilibrio gestito tra concorrenti strategici.

Per l’Europa, questo momento riveste un particolare significato storico.

Il ministro degli Esteri francese Jean-Noël Barrot ha forse offerto l’interpretazione più perspicace del vertice, attraverso la logica della storia. Molti dei commenti sull’incontro tra Trump e Xi si sono concentrati sul concetto ormai familiare della «trappola di Tucidide»[5]: la teoria secondo cui la probabilità di un conflitto aumenta quando una potenza emergente sfida una potenza consolidata.

Washington e Pechino stesse sembrano sempre più intrappolate in questa narrativa. Gli Stati Uniti temono di essere messi da parte dal punto di vista strategico; la Cina ritiene che la storia si stia correggendo dopo un secolo di umiliazioni.

Ma Barrot ha citato un altro parallelo storico per gli europei.

Mentre Atene e Sparta si logoravano durante la guerra del Peloponneso – dal punto di vista militare, finanziario e psicologico – un terzo attore si trasformava silenziosamente ai margini del mondo greco. Inizialmente la Macedonia non possedeva né la raffinatezza culturale di Atene né il prestigio militare di Sparta. Ciò che possedeva era la pazienza strategica. Riorganizzò il proprio esercito, consolidò l’autorità politica, rafforzò le proprie basi economiche e si preparò sistematicamente mentre le potenze dominanti si logoravano in una lotta che nessuna delle due riusciva a risolvere veramente.

Alla fine, la Macedonia ha ereditato lo spazio geopolitico che il loro esaurimento aveva creato.

Il suggerimento di Barrot era un monito mascherato da ambizione. L’Europa, sottintendeva, ha ancora una ristretta finestra storica per affermarsi come polo strategico autonomo in un mondo sempre più bipolare – ma solo se riconosce quanto profondamente sia già cambiato il sistema internazionale.

Il vertice Trump-Xi ha illustrato proprio questa trasformazione.

A prima vista, i risultati sembravano limitati. Non è stato siglato alcun trattato storico. Le controversie fondamentali rimangono irrisolte: Taiwan, i semiconduttori, il posizionamento militare nell’Indo-Pacifico, i controlli sulle esportazioni, le sanzioni e la rivalità tecnologica. Tuttavia, il tono e la psicologia politica del vertice hanno avuto un’importanza ben maggiore rispetto a qualsiasi comunicato finale.

Trump ha definito i colloqui «estremamente positivi e produttivi» e ha descritto il rapporto tra Stati Uniti e Cina come «uno dei rapporti più determinanti della storia mondiale». [6] Xi ha risposto affermando che la «grande rinascita» della Cina e il movimento MAGA «possono andare di pari passo». Tale affermazione merita un’attenzione maggiore di quella che le è stata inizialmente riservata.[7]

Al di là della retorica, lo scambio ha evidenziato non tanto un riavvicinamento ideologico quanto piuttosto una convergenza nella visione strategica. Entrambe le leadership fondano sempre più la propria legittimità politica su narrazioni incentrate sulla sovranità, la rinascita nazionale e l’affermazione della propria civiltà, ridefinendo al contempo l’interdipendenza economica – un tempo celebrata come il collante stabilizzante della globalizzazione – come un potenziale punto di vulnerabilità da coprire, ridurre o utilizzare selettivamente come arma, in linea con l’interesse nazionale.

Xi riconosceva una convergenza più profonda nei metodi politici tra le grandi potenze che stanno entrando nell’era post-globalizzazione. Entrambe le leadership fondano sempre più la propria legittimità sulla sovranità, sul risorgimento nazionale e sull’identità civile piuttosto che su ideali politici universalistici. Entrambe considerano la dipendenza economica come una vulnerabilità strategica. Entrambe danno la priorità alla resilienza industriale, al dominio tecnologico e al controllo politico rispetto ai presupposti liberali che hanno plasmato l’ordine post-guerra fredda.

Ciò non significa che il confronto sia destinato a scomparire. Al contrario, è probabile che la rivalità tra Washington e Pechino si intensifichi in modo strutturale. Tuttavia, entrambe le potenze comprendono sempre più chiaramente che una rottura totale comporterebbe conseguenze economiche catastrofiche non solo per loro stesse, ma per l’intero sistema globale.

Ciò che sta emergendo è una forma di antagonismo controllato.

A questo proposito, i proposti Comitati per il commercio e gli investimenti tra Stati Uniti e Cina sono rivelatori. La loro rilevanza è meno tecnica che geopolitica. Dopo anni di retorica sul disaccoppiamento, entrambe le capitali stanno istituzionalizzando meccanismi concepiti non per eliminare l’interdipendenza, ma per gestirla in modo più strategico. La stessa logica si applica ai negoziati sulle esportazioni di terre rare, dove la Cina è consapevole che il proprio controllo sui minerali critici costituisce uno strumento geopolitico importante quanto la leva militare.

Taiwan rimane il punto nevralgico di questo fragile equilibrio.

Il rifiuto di Trump di chiarire gli impegni futuri in materia di vendita di armi, unito alle sue osservazioni in cui metteva in discussione l’opportunità che gli Stati Uniti combattessero una guerra «a 9.500 miglia di distanza», [8] ha introdotto un nuovo livello di incertezza nella comunicazione strategica americana. La tradizionale ambiguità strategica nei confronti di Taiwan funzionava perché tutte le parti comprendevano ampiamente i limiti dell’escalation. Il linguaggio di Trump riflette qualcosa di diverso: la crescente influenza del nazionalismo transazionale all’interno del pensiero di politica estera americano.

L’enfasi posta da Trump sull’enorme distanza geografica di Taiwan, unita al suo rifiuto di definire parametri chiari per i futuri impegni degli Stati Uniti, è stata ampiamente interpretata come un ulteriore fattore di incertezza per la posizione di deterrenza americana nell’Indo-Pacifico. A differenza della “ambiguità strategica” calibrata che ha storicamente sostenuto la politica statunitense – concepita per scoraggiare Pechino preservando al contempo la rassicurazione per i partner regionali – questa ambiguità più recente e più transazionale rischia di offuscare entrambi gli effetti contemporaneamente, indebolendo il segnale di deterrenza verso la Cina e allo stesso tempo minando la fiducia tra gli alleati che fanno affidamento sulla sua prevedibilità.

Nel frattempo, il Segretario di Stato Marco Rubio ha cercato di rassicurare gli alleati ribadendo la propria opposizione a qualsiasi «modifica forzata dello status quo». [9] Tuttavia, la contraddizione è sempre più evidente. Washington cerca un accordo economico con Pechino, pur mantenendo al contempo la deterrenza militare e il contenimento tecnologico.

Questo duplice approccio mette in luce una tensione strutturale più profonda al centro della strategia statunitense: il tentativo di perseguire la stabilizzazione economica con la Cina, mantenendo al contempo la deterrenza militare e rafforzando il contenimento tecnologico. Anziché fondersi in un’unica dottrina strategica, questi obiettivi operano sempre più secondo logiche parallele e talvolta contrastanti, generando una forma controllata di dissonanza strategica – un rapporto in cui la contraddizione è istituzionalizzata come condizione permanente dell’impegno.

Per l’Europa, questa evoluzione è profondamente destabilizzante perché mette in luce una debolezza strutturale a lungo occultata dai presupposti dell’ordine liberale.

Per i responsabili politici europei, la preoccupazione più fondamentale non è più il contenuto specifico dei negoziati tra Stati Uniti e Cina, bensì la prospettiva che possa gradualmente prendere forma un’intesa bilaterale funzionante, anche se fragile, al di fuori di qualsiasi contributo significativo da parte dell’Europa. Una «logica del G2» consolidata finirebbe per ricollocare silenziosamente l’Unione europea nel ruolo di un peso massimo economico privo di autonomia strategica: presente nel sistema, ma sempre più marginale rispetto alle decisioni fondamentali che ne definiscono l’orientamento.

Per decenni, l’Unione Europea ha creduto che l’integrazione economica, l’influenza normativa e la governance multilaterale potessero sostituire gradualmente la classica politica di potere. Sotto molti aspetti, quella strategia ha avuto successo. Bruxelles è diventata una superpotenza normativa in grado di definire le norme globali in materia di politica della concorrenza, privacy, governance digitale e standard ambientali.

Ma il sistema internazionale non è più organizzato principalmente sulla base di regole. È sempre più organizzato sulla base del potere.

Le catene di approvvigionamento sono diventate strumenti di pressione. L’energia è diventata un’arma geopolitica. I semiconduttori sono diventati risorse strategiche. L’intelligenza artificiale, le tecnologie quantistiche e i minerali critici non sono più solo settori economici, ma elementi costitutivi del potere nazionale.[10]

Trump accelera questa trasformazione perché elimina il linguaggio morale che tradizionalmente accompagna la leadership americana. Le alleanze assumono un carattere transazionale. Le garanzie di sicurezza appaiono condizionate. La politica commerciale diventa uno strumento di negoziazione coercitiva piuttosto che di integrazione liberale.[11]

Questo cambiamento solleva una questione più strutturale riguardo all’evoluzione della gerarchia delle priorità della politica estera americana. Se la stabilizzazione economica e l’impegno commerciale con la Cina operano sempre più di pari passo – e talvolta in concorrenza – con le esigenze della gestione delle alleanze, l’Europa potrebbe trovarsi in un contesto strategico in cui i presupposti di lunga data cominciano a perdere il loro carattere scontato. Quella che un tempo era considerata una garanzia transatlantica incondizionata e strategicamente isolata rischia di diventare più contingente, più condizionata e più esposta ai ritmi transazionali che oggi caratterizzano la diplomazia delle grandi potenze.[12]

La Cina si è adattata a questo mondo più rapidamente dell’Europa.

Pechino non punta più all’integrazione in un ordine liberale guidato dall’Occidente. Cerca invece una coesistenza a condizioni che riflettano la propria portata civile, il proprio peso strategico e il proprio modello politico. Il linguaggio utilizzato da Xi a Pechino rifletteva questa sicurezza. La Cina non si presenta più come uno Stato che cerca di inserirsi nell’ordine esistente, ma si comporta sempre più come una potenza pronta a contribuire alla definizione di quello futuro.[13]

L’Europa si trova quindi di fronte a una realtà profondamente scomoda: l’era in cui poteva contare contemporaneamente sulla sicurezza garantita dagli Stati Uniti, sui mercati cinesi e su un multilateralismo stabile potrebbe essere giunta al termine.

Ecco perché l’analogia macedone di Barrot risuona con tanta forza.

In questo scenario emergente, l’Europa rischia meno il destino dell’assenza che quello di una rilevanza parziale: presente nel sistema, ma sempre più considerata come una variabile dipendente nei calcoli effettuati altrove. Pur essendo economicamente interconnessa sia con Washington che con Pechino, si ritrova tuttavia con una capacità sempre più limitata di influenzare i termini di entrambi i rapporti, ridotta a reagire a negoziati strategici la cui struttura viene definita al di fuori della sua portata.

La Macedonia ha avuto successo non perché Atene e Sparta siano scomparse, ma perché sono state assorbite dalla loro stessa rivalità. Le transizioni storiche creano opportunità per gli attori capaci di coniugare la pazienza con la preparazione strategica. L’Europa possiede ancora risorse straordinarie: eccellenza scientifica, solidità industriale, capacità finanziaria, infrastrutture avanzate e un mercato di dimensioni continentali. Tuttavia, questi punti di forza rimangono politicamente frammentati e strategicamente sottoutilizzati.

L’autonomia strategica, quindi, non può limitarsi a essere uno slogan ripetuto nelle conferenze di Bruxelles. Richiede una politica industriale su larga scala, l’integrazione nel settore della difesa, la sovranità tecnologica nell’intelligenza artificiale e nei semiconduttori, la resilienza energetica e una coesione politica in grado di definire gli interessi europei in modo indipendente quando necessario.[14]

Il pericolo maggiore per l’Europa è l’irrilevanza geopolitica: rimanere un’Europa ricca, regolamentata e stabile, ma in definitiva marginale nelle decisioni che determinano l’assetto del nuovo ordine mondiale.

Il vertice Trump-Xi potrebbe alla fine essere ricordato meno per gli accordi firmati che per la transizione storica che ha simboleggiato: la graduale affermazione di un mondo caratterizzato da un coordinamento selettivo tra le grandi potenze, da una diplomazia transazionale e da sfere d’influenza negoziate.[15]

Atene e Sparta credevano di essere le sole a determinare il futuro del mondo greco, mentre la loro rivalità preparava il terreno per l’ascesa di un’altra potenza.

La sfida che l’Europa deve affrontare oggi è decidere se intende plasmare il secolo che sta prendendo forma intorno a sé o se si limiterà ad adattarsi a soluzioni ideate da altri.


[1] James PolitiJoe Leahy and Edward White  What did Donald Trump achieve in talks with Xi Jinping?  Available at: https://www.ft.com/content/7ae6a01d-df8d-4148-8424-27272e63939d?syn-25a6b1a6=1

[2]Trevor HunnicuttDan Catchpole and Shivansh Tiwary, “ Trump says China to buy 200 Boeing jets, order could rise up to 750” available at https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/trump-says-china-potentially-buy-750-boeing-planes-2026-05-15/

[3] Gregory Svirnovskiy, «Bessent discute con Trump a Pechino del comitato per gli investimenti e dell’espansione del commercio tra Stati Uniti e Cina», disponibile all’indirizzo:  https://www.politico.com/news/2026/05/14/bessent-trade-china-beijing-00921177

[4] «Trump afferma di stare valutando la possibilità di revocare alcune sanzioni alla Cina», disponibile all’indirizzo:

https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-05-15/trump-says-he-may-remove-some-iran-linked-sanctions-on-china?embedded-checkout=true

[5] https://x.com/jnbarrot/status/2055378440082379057?s=20

[6] CNN: Trump e Xi brindano l’uno all’altro durante il banchetto di Stato; Trump e Xi intervengono prima del banchetto di Stato in Cina; il presidente Trump pronuncia un brindisi durante il banchetto di Stato.  14 maggio 2026, disponibile all’indirizzo: https://transcripts.cnn.com/show/ctmo/date/2026-05-14/segment/03

[7] “Dopo l’avvertimento di Xi su Taiwan, lui e Trump assumono un tono positivo”, 15 maggio 2026,  disponibile all’indirizzo: https://www.nytimes.com/live/2026/05/13/world/trump-xi-summit-china

[8] “Trump mette in guardia Taiwan dal dichiarare l’indipendenza dalla Cina dopo l’incontro con Xi”, disponibile all’indirizzo: https://www.france24.com/en/asia-pacific/20260515-trump-warns-taiwan-against-declaring-independence-from-china-after-meeting-xi

[9] Leggi la trascrizione completa: l’intervista al Segretario di Stato Marco Rubio condotta dal conduttore di «NBC Nightly News» Tom Llamas è disponibile all’indirizzo: https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/rubio-interview-nbc-news-extend-transcript-tom-llamas-beijing-summit-rcna345248

[10] Strategia dell’UE per la sicurezza economica (2023-2025), legge sulle materie prime critiche e legge europea sui chip; cfr. anche lo Studio strategico dell’IISS 2025-2026.

[11] Analisi della politica estera di Trump nel secondo mandato (ad esempio, «America First 2.0»), della retorica condizionalista nei confronti della NATO e delle minacce di dazi.

[12] Recenti riflessioni sul rapporto tra il dialogo tra Stati Uniti e Cina e la gestione dell’alleanza (ad esempio, i segnali dell’amministrazione Trump per il periodo successivo al 2025).

[13] I discorsi di Xi Jinping sulla «comunità dal futuro condiviso per l’umanità», sulla strategia della doppia circolazione e sull’Iniziativa cinese per la sicurezza globale/Iniziativa cinese per lo sviluppo globale.

[14] Il programma di autonomia strategica di Macron (dalla Sorbona del 2017 in poi), la “Bussola strategica” dell’UE, la Dichiarazione di Versailles (2022) e le recenti iniziative franco-tedesche in materia di difesa.

[15] Resoconto del vertice Trump-Xi del maggio 2026 e reazioni europee (Euronews, Financial Times, Politico Europe).

Thunderbolt: L’attacco a Pearl Harbor _ di Big Serge

Thunderbolt: L’attacco a Pearl Harbor
15 maggio LEGGI NELL’APP 

I leader giapponesi della Seconda Guerra Mondiale godono di una notorietà notevolmente inferiore rispetto alle loro controparti tedesche. La maggior parte delle persone con una conoscenza superficiale della guerra conosce il nucleo della leadership tedesca attorno a Hitler – Himmler, Goering, Goebbels, Speer e forse Heydrich e Bormann – e la schiera di generali tedeschi del calibro di Rommel, Manstein e Guderian. Al contrario, l’unico membro particolarmente noto del nebuloso gruppo dirigente giapponese è il generale Hideki Tojo, che ricoprì la carica di Primo Ministro per gran parte della guerra e divenne l’imputato principale nel processo del dopoguerra. Per quanto riguarda i comandanti giapponesi, l’elenco dei personaggi di spicco ha un solo nome: Isoroku Yamamoto.

La vita e la carriera di Yamamoto presentano un percorso affascinante che disegna un’immagine particolare e simpatica dell’uomo. Veterano della guerra russo-giapponese, trascorse gran parte dei suoi trent’anni negli Stati Uniti, studiando ad Harvard e prestando servizio come addetto navale presso l’ambasciata giapponese a Washington. Aveva quindi una comprensione diretta della potenza industriale americana ed era notoriamente pessimista riguardo alle prospettive del Giappone in una guerra contro gli Stati Uniti. «Chiunque abbia visto le fabbriche di automobili a Detroit e i giacimenti petroliferi in Texas», sosteneva, “sa che al Giappone manca la potenza necessaria per una corsa agli armamenti navali con l’America”. In una delle sue osservazioni più famose e ampiamente citate (sebbene spesso tradotte male) riguardo a una guerra con gli Stati Uniti, disse al primo ministro Fumimaro Konoe nel settembre 1940:

Se mi venisse detto che devo farlo, allora vedrete sicuramente la Marina dare il massimo per un periodo compreso tra sei mesi e un anno. Tuttavia, non sono convinto dell’esito dopo 2-3 anni.

Questa citazione sembra certamente straordinariamente preveggente, alla luce dell’ondata iniziale di successi operativi del Giappone, che svanì lentamente man mano che la potenza di combattimento americana aumentava. Ancora più famosa è la sua osservazione, dopo l’attacco a Pearl Harbor, secondo cui il Giappone aveva «risvegliato un gigante addormentato e lo aveva riempito di terribile determinazione».

Tutto ciò contribuisce a plasmare la percezione di Yamamoto come una figura quasi tragica che aveva capito che era improbabile che il Giappone potesse sconfiggere gli Stati Uniti nella guerra del Pacifico, aveva sconsigliato il conflitto e poi, una volta che la guerra gli era stata imposta contro il suo stesso parere, aveva cercato diligentemente di giocare al meglio una mano perdente. Yamamoto era inoltre un critico della guerra dell’esercito giapponese in Cina e un oppositore particolarmente esplicito del Patto Tripartito tra Germania e Giappone, il che avvalora l’idea che fosse contrario alla guerra.

Passa alla versione a pagamento

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Questo è lo Yamamoto della memoria popolare americana, e in effetti di gran parte della letteratura giapponese del dopoguerra: una sorta di Cassandra samurai, troppo perspicace e cosmopolita per il regime militarista che serviva, un uomo che sparò il colpo d’inizio della Guerra del Pacifico con il cuore pesante e senza illusioni.

È certamente vero che Yamamoto avesse una valutazione opportunamente pessimistica delle prospettive del Giappone in un conflitto prolungato con gli Stati Uniti. Ciò che viene meno spesso apprezzato è che Yamamoto, sulla base di questa valutazione, non concluse che il Giappone non dovesse combattere. Concluse invece che, se il Giappone avesse combattuto, avrebbe dovuto farlo in modo diverso: con maggiore audacia, assumendosi più rischi e cercando in modo aggressivo un colpo decisivo. Non trascorse i diciotto mesi precedenti Pearl Harbor a sostenere la pace. Li trascorse a progettare quello che, tutto sommato, era il piano operativo più aggressivo possibile – e solo a malapena – entro i limiti operativi del Giappone.

Questa è la distinzione fondamentale tra Yamamoto l’uomo e lo Yamamoto dell’agiografia del dopoguerra. Non era un pacifista, né riluttante né di altro tipo. Era un ufficiale della marina giapponese di forte convinzione patriottica, profondamente dedito al suo servizio e alla sua nazione, che per caso capiva l’aritmetica della guerra industriale meglio della maggior parte dei suoi colleghi. Nonostante il suo apprezzamento per la vasta base industriale americana, condivideva un più ampio disprezzo giapponese per le inclinazioni marziali americane, liquidando gli ufficiali della marina americana come un club di “giocatori di golf e di bridge”. La sua comprensione degli Stati Uniti non generò pacifismo. Ha prodotto, piuttosto, un particolare tipo di filosofia operativa – secondo cui la migliore speranza del Giappone in una guerra con gli Stati Uniti era quella di concentrare l’assunzione di rischi all’inizio, per ottenere una serie di drammatiche vittorie iniziali che costringessero gli americani a negoziare o, in caso contrario, rimandassero il più possibile nel futuro l’eventuale controffensiva americana. In entrambi i casi, la ricetta operativa era la stessa: operazioni audaci e ad alto rischio volte a risultati decisivi.

Yamamoto: Architetto del disastro

La personalità di Yamamoto, per quanto è possibile ricostruirla dai documenti, si adattava a questa filosofia operativa con una precisione quasi inquietante. Era, letteralmente, un giocatore d’azzardo. Giocava a poker, a bridge, a shogi e a go con grande entusiasmo e, secondo i resoconti dell’epoca, con notevole abilità. È noto per aver affermato che, se ne avesse avuto l’occasione, avrebbe potuto guadagnarsi da vivere come giocatore d’azzardo professionista a Monaco. Non si tratta di un dettaglio biografico come potrebbe sembrare: Yamamoto stesso inquadrò ripetutamente il problema della situazione strategica del Giappone in termini da giocatore d’azzardo. Il Giappone, a suo avviso, era un giocatore a un tavolo dove, nel lungo periodo, vinceva sempre il banco; l’unico modo per uscirne vincitore era puntare forte all’inizio e poi incassare prima che le probabilità ti raggiungessero. In breve, Yamamoto capiva chiaramente che il Giappone aveva una mano perdente, ma la sua risposta fu quella di alzare la posta piuttosto che passare.

Questo è di vitale importanza da comprendere, e va contro la storiografia popolare che dipinge Yamamoto come un uomo titubante riguardo alla guerra. Due punti chiave, in particolare, emergono da una corretta valutazione sia dell’attacco a Pearl Harbor che di Yamamoto come comandante (i due sono intimamente legati).

Innanzitutto, va compreso che, nonostante la reputazione di Yamamoto come uomo contrario alla guerra e pessimista riguardo alle possibilità del Giappone, l’impatto pratico delle sue decisioni come comandante non fu solo quello di scatenare direttamente la guerra, ma anche di intensificarla e farla degenerare radicalmente. Da un lato, abbiamo varie citazioni di Yamamoto, che sembrano profetiche, sul risveglio del gigante addormentato. Dall’altro, abbiamo le azioni di Yamamoto, che contribuirono direttamente allo scoppio della guerra e, inoltre, all’inizio della guerra in un modo che indignò l’opinione pubblica americana nei confronti del Giappone e chiuse la porta a una pace negoziata. Qualunque cosa Yamamoto possa aver detto sulla saggezza della guerra con l’America, fu di fatto il principale artefice dello scoppio di quella stessa guerra, e la sua aggressività spinse l’America verso la via degli obiettivi di guerra massimi che si conclusero con la resa incondizionata del Giappone.

In secondo luogo, bisogna capire che Yamamoto, il giocatore d’azzardo consumato, aveva una propensione al rischio quasi senza pari ed era disposto a mettere a rischio la risorsa strategica più importante del Giappone – la Prima Flotta Aerea – in mosse aggressive per provocare una battaglia decisiva con la flotta americana. A Pearl Harbor se l’è cavata, ma si può andare all-in solo un certo numero di volte prima che il banco vinca. Yamamoto ha perso il suo bankroll a Midway.

Questo è un punto cruciale, perché spiega tutto ciò che riguarda la natura operativa dell’attacco a Pearl Harbor. Si trattò, per gli standard dell’epoca, di un’impresa straordinariamente audace. Comportava lo spostamento di una flotta di sei portaerei – all’epoca la più grande forza concentrata di portaerei al mondo e la più potente formazione navale esistente – attraverso più di tremila miglia di oceano in rigoroso silenzio radio, attraverso le latitudini battute dalle tempeste del Pacifico settentrionale, fino a un punto di lancio a distanza di tiro da quello che era, sulla carta, uno degli ancoraggi più fortificati della terra. Il margine di errore era praticamente nullo. Un rilevamento durante il tragitto avrebbe comportato o un’imbarazzante cancellazione dell’operazione o, nel peggiore dei casi, una perdita catastrofica delle portaerei della flotta in uno scontro diurno lontano da casa. L’operazione fu inoltre intrapresa in un periodo dell’anno in cui il Pacifico settentrionale era al suo massimo livello di ostilità, con tempeste e mare agitato che complicavano il rifornimento e minacciavano l’aeronavigabilità degli aerei delle portaerei.

Portare la flotta di portaerei in posizione era già abbastanza difficile, ma questa non era nemmeno la fase in cui il Giappone si aspettava di subire le perdite maggiori. L’attacco stesso richiedeva lo svolgimento di due massicci bombardamenti aerei, a distanza considerevole, contro un obiettivo che si prevedeva sarebbe stato in allerta totale non appena fosse caduta la prima bomba. I pianificatori giapponesi si aspettavano di perdere forse un terzo della forza d’attacco, incluse – nelle stime più pessimistiche – due delle portaerei della flotta. Non si trattava di un “attacco chirurgico” in alcun senso moderno. Fu concepito da Yamamoto come una battaglia navale su vasta scala, in cui la flotta giapponese puntava la sua risorsa più preziosa – la massa concentrata della Prima Flotta Aerea – sul successo in una battaglia nel cuore delle difese nemiche. Il fatto che Yamamoto fosse disposto a fare questa scommessa, e anzi insistesse su di essa contro la notevole opposizione dello Stato Maggiore della Marina, è di per sé la prova di una personalità molto più aggressiva di quanto spesso la storiografia popolare lo ritragga.

Vale anche la pena osservare che la convinzione personale di Yamamoto era così forte che minacciò ripetutamente di dimettersi dal comando se l’operazione di Pearl Harbor non fosse stata approvata. Questo non era il comportamento di un uomo riluttante o avverso alla battaglia. Era il comportamento di un comandante che si era convinto che una particolare linea d’azione fosse essenziale e che era disposto a metterci in gioco la propria carriera e la propria reputazione. Lo Stato Maggiore della Marina, da parte sua, trascorse gran parte del 1941 cercando di dissuadere Yamamoto dal piano. Il loro schema preferito era più ortodosso: impadronirsi dell’Area delle Risorse Meridionale, stabilire un perimetro difensivo e attendere che gli americani venissero da loro, a quel punto la Flotta Combinata avrebbe combattuto la sua tanto attesa Battaglia Decisiva da qualche parte nel Pacifico occidentale. Questo piano aveva il pregio di conformarsi a decenni di dottrina navale giapponese, e l’ulteriore pregio di mantenere la forza di portaerei concentrata come riserva operativa piuttosto che impegnarla in una mossa iniziale straordinariamente rischiosa. Yamamoto lo respinse con forza e – poiché era disposto a scavalcare i suoi superiori nominali minacciando le dimissioni – ottenne ciò che voleva.

Il contesto strategico in questo caso è importante. Yamamoto non sosteneva che Pearl Harbor fosse la migliore tra diverse buone opzioni; sosteneva che il piano convenzionale fosse destinato a fallire e che solo un’operazione non convenzionale e ad alto rischio offrisse anche solo una prospettiva di successo. Era la sua logica da giocatore d’azzardo in azione. Se sei certo di perdere la partita a lungo termine, la tua unica possibilità è quella di intraprendere un’azione radicale per accorciare la partita o modificarne i termini. Il piano di Pearl Harbor era quell’azione radicale. Se Yamamoto avesse ragione nel ritenere che il piano convenzionale fosse destinato al fallimento è discutibile: vi sono argomenti validi, come vedremo, secondo cui qualsiasi campagna navale giapponese contro gli Stati Uniti era destinata al fallimento sin dall’inizio. Ciò che non è discutibile è che la risposta di Yamamoto all’apparente disperazione della situazione non fu il pacifismo, ma un particolare tipo di audacia operativa che rifletteva la sua psicologia personale tanto quanto qualsiasi analisi strategica.

Un altro aspetto del carattere di Yamamoto merita di essere menzionato. Era, a detta di tutti, genuinamente carismatico e godeva di una straordinaria lealtà da parte dei suoi subordinati. Gli ufficiali della Prima Flotta Aerea – uomini come il comandante Minoru Genda, il comandante Mitsuo Fuchida e il viceammiraglio Chuichi Nagumo – divennero veri sostenitori del piano di Pearl Harbor in gran parte perché Yamamoto era disposto a crederci per primo, e a portarlo avanti nonostante la tenace resistenza istituzionale. Questo è il segno distintivo, non di una figura riluttante e tragica, ma di un potente sostenitore di una posizione che manteneva con profonda convinzione personale. Yamamoto voleva che questa operazione avvenisse. Era disposto a rompere le convenzioni istituzionali per realizzarla. E quando avvenne, la difese con vigore contro i suoi numerosi critici.

L’immagine di Yamamoto come uomo pacifico e illuminato è quindi una costruzione del dopoguerra, comoda sia per un pubblico americano che voleva che il proprio nemico sconfitto avesse almeno un “buon” cattivo, sia per un pubblico giapponese che voleva credere che la propria leadership bellica fosse stata tragicamente fraintesa piuttosto che genuinamente avventata. Il vero Yamamoto era un patriota, un giocatore d’azzardo e un uomo che pensava che la risposta adeguata a quote sfavorevoli fosse puntare tutto. L’attacco a Pearl Harbor fu esattamente l’operazione che un uomo del genere avrebbe concepito, e dovrebbe essere intesa in questa luce.

Un diverso tipo di revisionismo

L’attacco a Pearl Harbor è oggetto di una notevole quantità di storia revisionista, che si concentra generalmente sull’amministrazione Roosevelt. È relativamente comune oggi trovare argomentazioni secondo cui la Casa Bianca fosse a conoscenza dell’attacco a Pearl Harbor e lo abbia permesso affinché l’America entrasse nella guerra mondiale. Si tratta, in generale, di un’errata interpretazione delle vere linee di pensiero dell’amministrazione Roosevelt. È vero che gran parte della leadership americana era convinta che un conflitto con il Giappone fosse diventato sostanzialmente inevitabile, e che Roosevelt e il Segretario di Stato Cordell Hull fossero irremovibili sul fatto che il Giappone dovesse sparare il primo colpo. Tuttavia, ciò confonde i principi generali con i dettagli dell’attacco. Una cosa è dire che l’amministrazione Roosevelt si aspettava in generale lo scoppio di una guerra con il Giappone, un’altra è dire che sapevano che Pearl Harbor sarebbe stata attaccata la mattina del 7 dicembre e che lasciarono morire i marinai americani come agnelli sacrificali.

Si tratta di un argomento complesso che non è il nostro tema specifico in questa sede. Al contrario, sosterremo piuttosto esplicitamente un diverso tipo di revisionismo incentrato su Yamamoto. Il grande ammiraglio giapponese, lungi dall’essere un comandante lungimirante, saggio e misurato, era in realtà una personalità esplicitamente disastrosa per il Giappone e un contributore fondamentale alla sua catastrofica sconfitta. Qualunque cosa Yamamoto possa aver detto sulla saggezza di evitare la guerra con l’America, fu lui a premere il grilletto, assicurando non solo che la guerra avrebbe avuto inizio, ma anche che sarebbe iniziata con un attacco scandaloso che radicalizzò l’ostilità americana verso il Giappone. L’attacco a Pearl Harbor può essere stato un piano brillante dal punto di vista tattico e operativo, ma strategicamente fu un disastro assoluto di prim’ordine.

Attaccando Pearl Harbor senza una previa dichiarazione di guerra, Yamamoto non solo scatenò direttamente la guerra contro la quale si diceva fosse così fermamente contrario, ma mandò anche all’aria l’intera concezione strategica del Giappone. Il sistema bellico giapponese, sia nella pratica che nella teoria, era costruito sull’idea di sfruttare i successi sul campo di battaglia per ottenere vittorie negoziate. I precedenti successi giapponesi, nella guerra russo-giapponese e nelle prime fasi della guerra sino- -giapponese, videro Tokyo ottenere concessioni negoziate sulla scia dello slancio sul campo di battaglia. In una guerra contro gli Stati Uniti, questa era chiaramente l’unica forma di vittoria a cui il Giappone potesse sperare. Poiché il Giappone non disponeva della portata strategica necessaria per rappresentare nemmeno una minaccia minore per il territorio americano, era chiaramente impossibile per il Giappone ottenere una vittoria strategica decisiva sugli Stati Uniti. Piuttosto, qualsiasi vittoria giapponese avrebbe dovuto avvenire attraverso la negoziazione, logorando la potenza di combattimento e la determinazione americane fino a quando Washington non avesse accettato a riconoscere le acquisizioni giapponesi nel Sud-Est asiatico e in Cina.

In questo senso, la strategia giapponese convenzionale – stabilire un perimetro difensivo flessibile e aspettare che gli americani venissero da loro – era coerente con una teoria della vittoria incentrata sui negoziati. Quando Yamamoto mandò all’aria questa strategia a favore di dispiegamenti offensivi in avanti e attacchi diretti alle installazioni americane, radicalizzò la portata della guerra e spinse l’opinione pubblica americana a sostenere una lotta all’ultimo sangue, basata sulla resa incondizionata del Giappone. Inoltre, la sua incredibile propensione al rischio operativo avrebbe portato a una rapida spirale di aumento della potenza di combattimento giapponese e avrebbe spezzato la spada del Giappone a Midway.

Questo è, quindi, un’opera di revisionismo su Yamamoto. Fu certamente una figura tragica, sebbene non minimamente nel modo in cui viene generalmente ritratto. La sua tragedia non risiedeva nell’essere costretto a combattere a malincuore una guerra a cui si opponeva, ma piuttosto nel fatto che la sua aggressività e la sua propensione al rischio portarono direttamente a una lotta all’ultimo sangue su scala oceanica con un’America infuriata che egli non comprendeva neanche lontanamente bene come gli piaceva far credere. La sua tragedia risiedeva nel fatto che commise una serie di errori catastrofici che si conclusero con il bombardamento atomico. La tragedia di Yamamoto è che era uno sciocco.

Lo schermo di fianco di Yamamoto

Per capire perché Yamamoto abbia concepito l’attacco a Pearl Harbor in primo luogo, dobbiamo fare un passo indietro e considerare la situazione operativa più ampia che la Marina giapponese si trovava ad affrontare nel 1941. Questa situazione era determinata, soprattutto, dalla crisi economica del Giappone e dal bisogno sempre più urgente di assicurarsi un approvvigionamento indipendente di petrolio. Come abbiamo discusso in precedenti articoli, l’economia giapponese era in uno stato di mobilitazione quasi bellica dal 1938 a seguito della fallimentare campagna in Cina, e l’embargo petrolifero americano del luglio 1941 fece passare le scorte esistenti del Paese da “preoccupanti” a “insufficienti per continuare le operazioni militari entro diciotto mesi”. Il consenso che emerse a Tokyo nella seconda metà del 1941 era che il Giappone dovesse spostarsi a sud, e farlo rapidamente, per impadronirsi del petrolio delle Indie orientali olandesi e della gomma e dello stagno della Malaya britannica prima che la stretta economica crollasse sulle isole d’origine.

Questa decisione creò un immediato problema operativo. L’Area delle Risorse Meridionali – il termine giapponese per indicare il territorio che si estende dalla Penisola Malese attraverso le Indie fino alle Filippine – non era facilmente raggiungibile dalle basi giapponesi esistenti. Le forze navali e terrestri necessarie per conquistarla avrebbero dovuto attraversare migliaia di miglia di oceano, passando per acque strette fiancheggiate da possedimenti coloniali americani, britannici e olandesi. La campagna, in breve, presentava un grave problema di fianco. I giapponesi non potevano condurla senza esporre le loro rotte marittime e le loro forze anfibie a potenziali azioni di interdizione provenienti dalle Filippine (sotto controllo americano), dalla Malesia e da Singapore (sotto controllo britannico) e dalle forze navali olandesi operanti da Giava e dall’arcipelago adiacente.

Le componenti britannica e olandese di questa minaccia erano, in termini pratici, gestibili. La flotta britannica dell’Estremo Oriente era una forza ridotta all’osso. La Forza Z – Prince of Wales e Repulse, che sarebbero state affondate dagli aerei giapponesi con base a terra entro tre giorni da Pearl Harbor – rappresentava essenzialmente l’intera presenza di navi da guerra britanniche nella regione, e anche quella modesta forza era intesa più come un segnale politico che come una risorsa operativa decisiva. Gli olandesi disponevano di una manciata di incrociatori leggeri e cacciatorpediniere, una forza sottomarina di tutto rispetto e ben poco altro. Nessuna delle due potenze poteva, da sola, rappresentare una seria minaccia per l’operazione giapponese nel sud.

Gli americani erano tutta un’altra storia. La flotta statunitense del Pacifico, di stanza a Pearl Harbor dalla metà del 1940, era una forza considerevole sotto ogni punto di vista: nove corazzate, tre portaerei, un robusto contingente di incrociatori e l’infrastruttura di supporto di una moderna potenza navale. Sebbene questa flotta fosse geograficamente distante dall’Area delle Risorse Meridionale, rappresentava comunque una minaccia incombente. Gli americani avevano una base avanzata a Manila, nelle Filippine, e la distanza dalle Hawaii alle Filippine passando per Midway e Wake rientrava nel raggio operativo della Flotta del Pacifico. Se gli americani avessero deciso di intervenire, avrebbero potuto, in teoria, radunare una potente task force a Pearl Harbor, dirigerla verso ovest attraverso il Pacifico centrale e intervenire nella campagna giapponese nel sud, sia liberando le Filippine, sia colpendo la navigazione giapponese nel Mar Cinese Meridionale, sia minacciando direttamente le isole giapponesi.

La domanda per i pianificatori giapponesi, quindi, era cosa fare riguardo a questa minaccia americana. La risposta convenzionale giapponese, radicata in decenni di sviluppo dottrinale, era quella che potremmo definire la strategia del “aspetta e reagisci”. Secondo questo schema, il Giappone avrebbe conquistato l’Area delle Risorse Meridionali con un’interferenza diretta minima da parte degli americani (ai quali sarebbero serviti alcuni mesi per organizzare una spedizione di soccorso), avrebbe fortificato la catena di isole del Pacifico centrale e avrebbe atteso l’inevitabile controffensiva americana. Quando la flotta americana avesse navigato verso ovest, sarebbe stata sottoposta a una serie di attacchi logoranti – imboscate sottomarine, azioni notturne con siluri da parte di forze leggere, attacchi da parte di bombardieri con base a terra dalle Isole del Mandato – fino a quando non fosse arrivata in un punto del Pacifico occidentale sufficientemente indebolita da poter essere affrontata dal corpo principale giapponese in una battaglia decisiva. Questo era il quadro entro il quale la Marina giapponese era stata addestrata ed equipaggiata all’incirca dal 1921, e aveva il pregio di conformarsi alla dottrina mahaniana standard condivisa da tutte le principali marine dell’epoca.

Le obiezioni di Yamamoto a questo schema erano molteplici e, a modo loro, rigorose. In primo luogo, non credeva che gli americani potessero essere sufficientemente indeboliti dai sottomarini e dalle forze leggere durante il loro transito da rendere la battaglia decisiva vincibile. L’esperienza dei due decenni precedenti aveva dimostrato che la fase di logoramento delle operazioni navali tendeva a produrre risultati deludenti; i sottomarini erano difficili da coordinare con le forze di superficie, le azioni notturne con i siluri erano notoriamente difficili, e il Pacifico era semplicemente troppo vasto per un’interdizione affidabile del transito di una flotta. In secondo luogo, e cosa ancora più importante, Yamamoto non credeva che la linea di battaglia giapponese, anche se avesse colto la flotta americana in uno stato di debolezza, potesse effettivamente sconfiggerla. L’aritmetica dell’artiglieria navale moderna suggeriva che il numero superiore di corazzate americane – anche con una parte della forza indebolita – avrebbe comunque portato alla sconfitta giapponese in qualsiasi scontro convenzionale in superficie. La strategia dell’attesa e della reazione, secondo Yamamoto, avrebbe portato prevedibilmente a una battaglia persa, e quindi al crollo della difesa marittima giapponese e all’avanzata americana sulle isole principali.

Ciò che Yamamoto propose invece fu un’inversione radicale dello schema convenzionale. Anziché aspettare che gli americani arrivassero in Giappone, la flotta giapponese sarebbe andata dagli americani e li avrebbe colpiti nel momento di massima vulnerabilità – che era, paradossalmente, il momento in cui erano al sicuro all’ancora nella loro base principale. La logica di questa proposta era duplice. In primo luogo, avrebbe distrutto una parte significativa della linea di battaglia americana prima che fosse necessaria una fase di logoramento, risolvendo così il problema aritmetico della Battaglia Decisiva semplicemente rimuovendo dall’equazione le unità americane rilevanti. In secondo luogo, e forse ancora più importante per la campagna complessiva, avrebbe compromesso la capacità operativa americana nel Pacifico a tal punto che gli americani non sarebbero stati in grado di interferire con la conquista giapponese dell’Area delle Risorse Meridionale durante la sua fase iniziale critica.

Questo secondo punto viene spesso trascurato nelle storie popolari, che tendono a dipingere Pearl Harbor come un tentativo fallito di distruggere del tutto la capacità bellica americana. Quello non è mai stato l’obiettivo. Yamamoto non si faceva illusioni sulla sua capacità di “mett ” gli Stati Uniti con un solo colpo; la sua intera visione strategica del mondo si basava sulla consapevolezza che un colpo del genere era impossibile. Lo scopo di Pearl Harbor era ben più modesto: interrompere lo schieramento americano nel Pacifico per un periodo di alcuni mesi, assicurando così il fianco giapponese durante la fase iniziale della campagna meridionale. I giapponesi avevano bisogno di circa sei mesi per conquistare e consolidare il controllo dell’Area delle Risorse Meridionale. Se la flotta americana fosse stata messa fuori uso per quei sei mesi – o meglio, per un periodo più lungo – allora i giapponesi avrebbero potuto portare a termine il loro compito operativo principale senza gravi interferenze.

Si tratta di un obiettivo più limitato e realistico di quanto la mitologia di Pearl Harbor solitamente ammette. Si tratta inoltre, cosa fondamentale, di un’operazione volta a garantire la sicurezza del fianco piuttosto che a vincere la guerra. Yamamoto non intendeva sconfiggere gli Stati Uniti con l’attacco a Pearl Harbor; intendeva creare le condizioni in cui l’operazione primaria – la conquista del sud – potesse essere completata nei tempi previsti. In questo senso, Pearl Harbor era concettualmente analoga a molte operazioni di copertura dei fianchi nella storia della guerra continentale: un’operazione secondaria, condotta allo scopo di liberare lo sforzo principale da una minaccia altrimenti pericolosa. Il fatto che si trattasse di un attacco aereo sferrato da portaerei contro una base navale a tremila miglia di distanza non ne modifica il carattere concettuale. Si trattava, essenzialmente, di una copertura di fianco a lunghissimo raggio.

Una volta compreso Pearl Harbor in questi termini, molte delle caratteristiche progettuali dell’operazione acquistano maggiore senso. La priorità data alle corazzate piuttosto che ai depositi di carburante, ai bacini di carenaggio o alle strutture di riparazione, ad esempio, riflette non una peculiare ossessione giapponese per le navi da guerra, ma il compito operativo specifico di impedire l’azione offensiva americana durante la finestra di sei mesi della campagna nel sud. Le corazzate erano lo strumento della proiezione offensiva americana; mettendole fuori uso, gli americani non avrebbero potuto sferrare un’offensiva nel Pacifico, indipendentemente dalla rapidità con cui avessero riparato le loro infrastrutture o rifornito le scorte di carburante. Allo stesso modo, la decisione di attaccare la domenica mattina, quando la flotta sarebbe stata concentrata al massimo nel porto, riflette l’obiettivo operativo specifico di cogliere il maggior numero possibile di navi da guerra americane in uno stato di impreparazione. L’intera concezione dell’operazione era orientata al compito di garantire la sicurezza dei fianchi per la campagna nel sud. Si trattava, anche nell’interpretazione più ottimistica, di magri guadagni a fronte di un rischio così esorbitante.

Dal gioco di guerra al piano di guerra

Data l’audacia e la complessità tecnica dell’operazione di Pearl Harbor, è un fatto sorprendente e in qualche modo sottovalutato che la pianificazione seria non sia iniziata che piuttosto tardi – anzi, notoriamente tardi, per gli standard di un’operazione di questa portata. La mitologia di Pearl Harbor tende a suggerire una lunga e paziente preparazione giapponese, con l’attacco che rappresenta il culmine di anni di attenta pianificazione. Questo non è corretto. In realtà, Pearl Harbor fu concepita dal punto di vista operativo solo dopo che una specifica decisione americana creò le condizioni che la resero plausibile, e il serio lavoro di pianificazione non prese il via fino ai primi mesi del 1941 – appena dieci mesi prima dell’attacco stesso.

La decisione americana in questione fu lo stazionamento in avamposto della Flotta del Pacifico a Pearl Harbor nel 1940. Prima di allora, la maggior parte della Flotta del Pacifico era di stanza a San Pedro, in California, con dispiegamenti regolari alle Hawaii per esercitazioni e addestramento. Il trasferimento alla base permanente di Pearl Harbor fu autorizzato dal presidente Roosevelt nella primavera del 1940, apparentemente allo scopo di scoraggiare l’aggressione giapponese nel Pacifico. L’ammiraglio James Richardson, allora comandante della flotta del Pacifico, si oppose fermamente alla mossa – sostenendo che Pearl Harbor non disponesse di infrastrutture adeguate, che la base avanzata compromettesse la prontezza operativa della flotta e che, lungi dal scoraggiare l’aggressione giapponese, mettesse la flotta americana in una posizione più vulnerabile. Richardson insistette con le sue obiezioni fino al punto di commettere insubordinazione e alla fine fu sollevato dal comando. La flotta rimase a Pearl Harbor, dove era destinata a diventare un bersaglio piuttosto che un deterrente.

Questo è importante perché significa che la precondizione operativa per l’attacco a Pearl Harbor – la presenza della linea da battaglia americana a Pearl Harbor – fu stabilita solo a metà del 1940. Anche allora, tuttavia, il Giappone non disponeva dei mezzi organizzativi e tecnici per sferrare effettivamente l’attacco.

Nulla di tutto ciò significa che i giapponesi non avessero preso in considerazione tali piani in precedenza. Come abbiamo osservato in precedenti voci, il concetto di un attacco preventivo contro una flotta nemica nella sua base aveva antecedenti rispettabili nel pensiero navale giapponese. L’Accademia Navale giapponese aveva condotto esercitazioni teoriche che prevedevano un raid di portaerei su Pearl Harbor già nel 1927. Lo stesso Yamamoto aveva tenuto conferenze su argomenti correlati nel 1928. Il concetto, tuttavia, era puramente teorico, e rimase tale per tutti gli anni ’30 perché mancavano le condizioni operative per la sua esecuzione. La linea di battaglia americana non si trovava a Pearl Harbor; l’aviazione da portaerei non era ancora abbastanza matura per sferrare un colpo decisivo; e in ogni caso, la flotta di portaerei giapponese era troppo piccola per produrre quel tipo di potenza d’urto concentrata che un attacco serio avrebbe richiesto.

Nel 1940, tuttavia, tutte e tre queste condizioni avevano iniziato a cambiare. La flotta del Pacifico era stata spostata in avanti. L’aviazione di portaerei, in particolare quella giapponese, aveva raggiunto un livello di competenza tattica che rendeva un attacco massiccio contro un obiettivo ben difeso almeno teoricamente fattibile. E la flotta di portaerei giapponese era cresciuta fino a contare sei portaerei di prima classe: Akagi, Kaga, Hiryu, Soryu, Shokaku e Zuikaku. Le ultime due, le nuove portaerei della classe Shokaku, non furono infatti messe in servizio fino ad agosto e settembre 1941, il che è di per sé un’indicazione di quanto fosse effettivamente serrata la tempistica operativa. L’operazione di Pearl Harbor fu pianificata attorno a una forza di portaerei i cui elementi più potenti venivano messi in servizio appena tre mesi prima che l’operazione fosse eseguita.

Il pensiero di Yamamoto riguardo all’operazione di Pearl Harbor sembra essersi consolidato durante le esercitazioni della flotta nella primavera del 1940, quando i risultati dell’addestramento dell’aviazione navale giapponese dimostrarono che un attacco massiccio da portaerei contro navi da guerra all’ancora era – se non banale – almeno operativamente plausibile. Iniziò a discutere in privato l’idea con il viceammiraglio Fukudome Shigeru, il suo capo di stato maggiore, nel marzo o nell’aprile del 1940. In questa fase, tuttavia, l’idea era ancora in fase esplorativa e lo stesso Yamamoto la considerava troppo pericolosa da tentare.

È comune, in questa fase del processo di pianificazione emergente, citare l’attacco britannico del novembre 1940 alla flotta italiana a Taranto, in cui una forza di soli ventuno aerosiluranti Fairey Swordfish mise fuori uso tre corazzate italiane al loro ormeggio. Apparentemente, ciò fornì una potente prova di fattibilità. Essendo avvenuto proprio mentre la pianificazione giapponese stava iniziando a prendere piede, si presume spesso che i giapponesi debbano aver studiato l’attacco britannico o comunque tratto incoraggiamento dal suo successo. I giapponesi inviarono effettivamente il tenente comandante Takeshi Naito a Taranto per visionare i danni e discutere dell’attacco con gli ufficiali italiani, ma, cosa degna di nota, non esiste alcuna documentazione sopravvissuta che dimostri che Naito abbia fornito un rapporto sistematico sulla sua visita o che abbia dato un contributo alla progettazione dell’attacco a Pearl Harbor. Il collegamento è, nel nel migliore dei casi, e il quadro delle prove suggerisce che, sebbene Taranto abbia suscitato un modesto interesse tra lo staff di Yamamoto, non fu un fattore determinante nella loro pianificazione, che aveva già un forte slancio proprio.

In una lettera datata 7 gennaio 1941 – un documento di notevole importanza storica, se non altro per fissare la data in cui il piano di Pearl Harbor passò da concetto a programma – Yamamoto espose la sua visione operativa preliminare e incaricò il contrammiraglio Onishi Takijiro, capo di stato maggiore dell’11ª Flotta Aerea con base a terra, di condurre uno studio di fattibilità. Onishi, specialista di aviazione e appassionato come lui della potenza aerea, era una scelta logica per l’incarico. Tuttavia, all’inizio non era convinto dell’operazione. In effetti, la reazione iniziale di Onishi fu scettica: i problemi tattici coinvolti – la scarsa profondità di Pearl Harbor, la necessità di estendere la portata dell’aviazione da portaerei oltre qualsiasi precedente tentativo, il rischio di essere individuati durante il tragitto – gli sembravano gravi, e il ritorno strategico incerto.

Aviazione da portaerei: Il nuovo coefficiente di potenza da combattimento in mare

Questo ci porta a un punto che viene raramente considerato nella mitologia di Pearl Harbor: l’operazione fu pianificata nonostante l’opposizione istituzionale praticamente unanime all’interno della Marina giapponese, e non sarebbe mai avvenuta se Yamamoto non fosse stato disposto a imporla con la sola forza della propria autorità personale. Lo Stato Maggiore della Marina, l’organo nominalmente responsabile della strategia della flotta, era contrario. La maggior parte degli ufficiali superiori a cui era stato illustrato il piano era contraria. Lo stesso viceammiraglio Nagumo, che avrebbe comandato la Prima Flotta Aerea durante l’operazione vera e propria, era segretamente contrario e, durante tutto il processo di pianificazione, nutrì gravi dubbi sulla fattibilità dell’attacco. L’operazione andò avanti perché Yamamoto – in qualità di comandante della Flotta Combinata e di ufficiale più prestigioso e influente della Marina – era disposto a metterci in gioco la propria carriera, a minacciare le dimissioni se fosse stata annullata e a sopraffare l’opposizione istituzionale con la forza di volontà. a215>

La pianificazione dettagliata vera e propria fu condotta principalmente dal comandante Minoru Genda, un brillante e aggressivo aviatore navale, in collaborazione con il capitano Kameto Kuroshima, ufficiale di stato maggiore di Yamamoto, e il contrammiraglio Ryunosuke Kusaka, capo di stato maggiore della Prima Flotta Aerea. Il ruolo di Genda merita una menzione particolare. Fu lui il principale artefice del concetto tattico: un attacco massiccio da sei portaerei, con il lancio di due ondate di aerei, dando priorità alle corazzate e alle portaerei come obiettivi, con aerosiluranti, bombardieri in picchiata, bombardieri in volo livellato e caccia che operavano tutti in coordinamento. Gran parte di ciò che rese Pearl Harbor operativamente distinta dalle operazioni precedenti – inclusa Taranto, che era stata un’impresa molto più piccola e meno complessa – era l’insistenza di Genda sull’uso integrato di tutti e quattro i tipi di velivoli, in ondate concentrate, contro una serie di obiettivi definiti. Si trattò, per l’epoca, di un esercizio straordinario di complessità tattica.

Lo sforzo di pianificazione passò a una marcia superiore nell’aprile 1941, con la creazione formale della Prima Flotta Aerea come formazione unificata di portaerei sotto il comando del viceammiraglio Nagumo. Si trattava di per sé di una significativa innovazione organizzativa. Prima dell’aprile 1941, le portaerei giapponesi avevano operato in divisioni di portaerei – unità di due navi assegnate a varie flotte – senza un comando aereo centrale e con una capacità limitata di operazioni coordinate. Yamamoto, che era stato un sostenitore della potenza aerea fin dagli anni ’20, aveva spinto per anni per una forza di portaerei unificata, e le esigenze del piano di Pearl Harbor fornirono l’opportunità di crearne una. La Prima Flotta Aerea, così costituita, era la più potente concentrazione di aviazione navale al mondo – eppure esisteva da meno di otto mesi quando salpò per Pearl Harbor.

Fermiamoci un attimo ad apprezzare la sorprendente compressione di questa linea temporale. Nel gennaio 1941, l’operazione era solo un’idea contenuta in una lettera. Nell’aprile 1941, lo strumento organizzativo necessario per eseguirla fu formalmente costituito. Nell’agosto 1941, le ultime due portaerei necessarie per l’operazione (Shokaku e Zuikaku) furono messe in servizio. Alla fine di novembre del 1941, la flotta era in mare. L’intera operazione, dall’inizio formale della pianificazione all’esecuzione, occupò meno di undici mesi. Per un’operazione di questa portata e complessità, si tratta di un ciclo di sviluppo straordinariamente breve, soprattutto considerando il fatto che l’operazione fu imposta da Yamamoto contro le obiezioni sia dei superiori che dei subordinati.

Questa compressione è di per sé rivelatrice del carattere strategico dell’operazione. Pearl Harbor non fu, come talvolta viene descritto, il culmine di un piano generale giapponese maturato a lungo. Fu un’operazione reattiva e in qualche modo improvvisata, costruita con tempi stretti per affrontare una situazione strategica che si era cristallizzata solo nei diciotto mesi precedenti. I giapponesi non volevano combattere contro gli Stati Uniti nel 1940. Accettarono la probabilità di combattere contro gli Stati Uniti nel 1941 solo quando la crisi economica si intensificò e l’embargo petrolifero americano li mise decisamente sotto pressione. E pianificarono l’operazione di Pearl Harbor in quel lasso di tempo ristretto, in condizioni di significativo disaccordo istituzionale, con molti problemi tecnici lasciati alla risoluzione dell’ultimo minuto.

Sotto pressione

I tempi di pianificazione compressi significavano che una serie di problemi tecnici critici dovevano essere risolti all’ultimo momento – in alcuni casi, nelle settimane finali prima dell’attacco. Questo, più di qualsiasi altro singolo fattore, illustra fino a che punto Pearl Harbor fosse una manifestazione della volontà di Yamamoto, con l’establishment navale giapponese che si piegava al suo schema operativo, in molti casi lavorando 24 ore su 24 per risolvere problemi tecnici critici. Il punto essenziale qui è che, verso la fine dell’autunno del 1941, il Giappone era sulla strada per scommettere tutto su un’operazione che non aveva ancora le basi tecniche per intraprendere.

Il più famoso di questi problemi tecnici era la questione dei siluri per acque poco profonde. L’intera fattibilità dell’attacco a Pearl Harbor, nella sua concezione originale, dipendeva dalla capacità dei bombardieri siluranti giapponesi di sferrare attacchi efficaci contro le corazzate americane ormeggiate. Nel 1941 gli attacchi con i siluri erano il metodo più efficace a disposizione per affondare una grande nave da guerra: un colpo di siluro ben piazzato, sotto la cintura corazzata e nello scafo subacqueo non protetto, poteva affondare immediatamente una corazzata, mentre anche le bombe aeree più pesanti dell’epoca avevano difficoltà a penetrare la corazza del ponte di una moderna nave da guerra. Se i giapponesi non avessero potuto usare i siluri a Pearl Harbor, l’intera operazione sarebbe fallita.

Il problema, tuttavia, era che Pearl Harbor era poco profonda. La profondità media della Battleship Row era di circa dodici metri, e il siluro aereo giapponese standard, una volta sganciato da un aereo, in genere scendeva a una profondità di circa trenta metri prima di stabilizzarsi per la sua corsa verso il bersaglio. In un ancoraggio profondo, ciò non rappresentava un problema; a Pearl Harbor, significava che qualsiasi siluro sganciato in modo standard si sarebbe conficcato nel fango del porto invece di colpire il bersaglio. Questo era il problema che aveva indotto Onishi, nel suo studio di fattibilità iniziale, a mettere in discussione l’intera premessa dell’operazione. All’inizio del 1941 i giapponesi semplicemente non disponevano di un siluro in grado di funzionare in modo affidabile in acque poco profonde.

La soluzione a questo problema fu sviluppata nel corso del 1941 dall’Arsenale Navale di Yokosuka, in collaborazione con gli aviatori della Prima Flotta Aerea. Il siluro aereo Tipo 91 fu modificato con l’aggiunta di alette stabilizzatrici in legno – fissate alla coda del siluro, queste alette ne rallentavano l’immersione all’ingresso e gli permettevano di stabilizzarsi a profondità molto più basse. La modifica era semplice nel concetto ma richiese una grande quantità di perfezionamenti per tentativi ed errori per essere perfezionata, e anche con le alette montate, i siluri richiedevano un invio molto specifico: un avvicinamento basso e livellato a un’altitudine precisa, una bassa velocità al momento del rilascio, e un’altezza di lancio sopra l’acqua accuratamente calibrata. Gli aviatori giapponesi trascorsero l’autunno del 1941 in un addestramento intensivo nella baia di Kagoshima – uno specchio d’acqua scelto per la sua somiglianza superficiale con Pearl Harbor – esercitandosi in questi attacchi con siluri modificati. Il progetto dell’aletta non fu finalizzato fino al novembre 1941, il che significa che l’arma fondamentale per l’attacco non fu effettivamente disponibile fino a poche settimane prima dell’esecuzione dell’operazione.

Un secondo problema tecnico riguardava il bombardamento delle corazzate pesantemente blindate. Anche con siluri efficaci, i giapponesi si resero conto che alcune delle corazzate americane sarebbero state ormeggiate in posizioni – all’interno di altre navi, o comunque protette – dove un attacco con i siluri sarebbe stato impossibile. Per questi obiettivi, l’unico opzione era il bombardamento in picchiata con bombe perforanti. La sfida, tuttavia, era che le bombe aeree standard dell’epoca non potevano penetrare in modo affidabile la spessa corazza del ponte delle corazzate americane. La soluzione giapponese fu improvvisata: presero proiettili navali da sedici pollici dalle scorte destinate alle corazzate della classe Nagato, li dotarono di alette e di un rudimentale meccanismo di innesco e li convertirono in bombe perforanti da 800 chilogrammi. Questo programma di conversione, come la modifica dei siluri, non fu completato fino al tardo autunno del 1941. Fu una di queste bombe improvvisate, sganciata dalla squadriglia del tenente Kazuyoshi Kitajima il 7 dicembre, a penetrare la santabarbara di prua della USS Arizona e a provocare l’esplosione catastrofica che rimane l’immagine più iconica dell’attacco.

Un terzo problema tecnico riguardava il rifornimento della flotta. L’operazione di Pearl Harbor richiedeva che la Prima Flotta Aerea percorresse più di tremila miglia dal suo punto di sortita nella baia di Hitokappu, nelle Isole Curili, al punto di lancio a nord di Oahu, per poi – supponendo che l’operazione andasse a buon fine – tornare in Giappone. Questo tragitto, anche tenendo conto delle velocità di crociera a basso consumo possibili per le portaerei e le loro scorte, superava l’autonomia operativa dei cacciatorpediniere della flotta, che avevano una capacità limitata di stiva. Il rifornimento in mare – il trasferimento di carburante dalle navi cisterna alle navi da combattimento in mare, che nel 1941 era un elemento standard delle operazioni navali americane – non era una pratica di routine nella Marina giapponese. Le navi cisterna e le navi da combattimento giapponesi dovettero sviluppare e addestrarsi alle tecniche di rifornimento in mare specificamente per l’operazione di Pearl Harbor, e queste tecniche non furono perfezionate fino agli ultimi mesi del 1941. In effetti, la rotta del Pacifico settentrionale scelta per l’avvicinamento – tempestosa, fredda e generalmente inospitale – presentava serie difficoltà per il rifornimento in navigazione, e l’operazione fu condotta con la tacita accettazione del fatto che alcune delle navi di scorta più piccole avrebbero potuto dover essere distaccate e rimandate a casa se il rifornimento si fosse rivelato impossibile in caso di maltempo.

Un quarto problema, di cui si parla raramente perché la sua risoluzione fu così insoddisfacente, riguardava la questione di un attacco di follow-up. La visione originale di Yamamoto per Pearl Harbor includeva non solo le due ondate d’attacco effettivamente condotte, ma potenzialmente una terza e persino una quarta ondata, mirate agli impianti di stoccaggio del carburante, ai bacini di carenaggio e alle infrastrutture di riparazione della base di Pearl Harbor. La distruzione di queste infrastrutture, piuttosto che delle navi stesse, era probabilmente l’esito più strategicamente rilevante dell’attacco, poiché le perdite infrastrutturali non potevano essere recuperate nei tempi operativi della campagna nel sud. La fattibilità logistica e tattica di queste ondate aggiuntive, tuttavia, non fu mai pienamente risolta. Alla fine, Nagumo – il cui temperamento conservatore sarebbe diventato un tema ricorrente della prima fase della guerra nel Pacifico – avrebbe deciso di non lanciare un terzo attacco il 7 dicembre, e le infrastrutture di Pearl Harbor sarebbero sopravvissute all’attacco sostanzialmente intatte. Non si trattò di un fallimento della pianificazione in sé; fu un fallimento del processo di pianificazione nel risolvere definitivamente una questione che avrebbe dovuto essere risolta mesi prima. Il carattere tardivo e improvvisato della pianificazione lasciò che importanti decisioni operative fossero prese sotto il fuoco nemico, da un comandante le cui inclinazioni non favorivano l’assunzione di ulteriori rischi.

Si potrebbero moltiplicare gli esempi. I requisiti di intelligence dell’operazione – sorveglianza costante della disposizione della flotta del Pacifico, conoscenza precisa delle difese antiaeree difese antiaeree a Pearl Harbor, l’identificazione di obiettivi specifici – non furono pienamente soddisfatte fino alle ultime settimane prima dell’attacco e dipendevano in modo critico dal funzionamento continuativo del consolato giapponese a Honolulu, impegnato in attività di spionaggio appena celate al controspionaggio americano. Le previsioni meteorologiche per il transito richiedevano aggiornamenti in tempo reale che dovevano essere trasmessi via radio in modi che non compromettessero la sicurezza operativa della flotta. Il coordinamento dell’attacco con le operazioni in Malesia e nelle Filippine, che dovevano essere lanciate quasi simultaneamente, richiedeva un grado di sincronizzazione che metteva a dura prova le capacità di comando e controllo giapponesi.

In breve, praticamente ogni componente tecnica e operativa del piano di Pearl Harbor fu completata appena in tempo, con molti elementi irrisolti fino alle ultime settimane. L’operazione fu, in questo senso, un trionfo dell’improvvisazione – una dimostrazione di ciò che un’organizzazione militare disciplinata e capace può realizzare sotto pressione quando è disposta ad accettare rischi significativi. Il fatto che l’attacco sia stato sferrato, per non parlare dei risultati tattici che ha ottenuto, è un segno della professionalità della Marina giapponese nel 1941. È anche un segno di quanto fossero stretti i margini: un singolo fallimento significativo – nelle alette dei siluri, nella conversione delle bombe, nel rifornimento, nella sicurezza operativa – avrebbe potuto produrre un fallimento di tipo molto più banale e tattico. La tragica ironia è che, infilandosi per un soffio nell’ago di questo complesso calendario e risolvendo le barriere tecniche all’ultimo momento, il Giappone navigò esultante verso un disastro.

Domenica mattina

La narrazione operativa del 7 dicembre è stata raccontata molte volte e non è necessario soffermarci a lungo. La Prima Flotta Aerea, al comando di Nagumo, salpò dalla baia di Hitokappu il 26 novembre 1941, e navigò verso est in rigoroso silenzio radio lungo una rotta ortodromica settentrionale che la teneva ben lontana dalle rotte commerciali. La flotta incontrò mare agitato – a un certo punto, diversi cacciatorpediniere dovettero abbandonare temporaneamente la posizione a causa dei danni causati dal maltempo – ma la traversata procedette con successo e la flotta arrivò al punto di lancio a circa 230 miglia a nord di Oahu nelle ore che precedettero l’alba del 7 dicembre.

La prima ondata di 183 aerei decollò intorno alle 06:00 ora locale, seguita da una seconda ondata di 171 aerei circa un’ora dopo. Quando la prima ondata di 183 aerei arrivò sopra Pearl Harbor verso le 07:45 ora locale, i comandanti di volo trasmisse via radio la parola in codice “Tora! Tora! Tora!”. Questo termine viene talvolta tradotto letteralmente, poiché tora significa “tigre” in giapponese, ma non è questo il significato inteso. “Tora” era l’abbreviazione di una parola in codice più lunga, totsugeki raigeki, che significa attacco fulmineo o fulmine. Questo era il codice che indicava che la sorpresa era stata completa. Per i marinai americani sottocoperta, l’attacco poteva benissimo essere un fulmine sceso dal cielo.

Le due ondate, integrate con notevole abilità tattica dal comandante Fuchida, colpirono Pearl Harbor in sequenza. La prima ondata ottenne la sorpresa totale, con gli aerei d’attacco che raggiunsero le loro posizioni di lancio sopra Oahu prima che potesse essere organizzata una risposta americana significativa. La seconda ondata arrivò trovando le difese americane in allerta e subì perdite più pesanti, ma fu comunque in grado di portare a termine i propri attacchi. Il pacchetto tattico giapponese, che combinava e sincronizzava passate di mitragliamento, lanci di siluri e bombardamenti, era tremendamente disorientante, e la resistenza americana non fu mai altro che sporadica e scoordinata. Verso le 09:45, l’attacco era sostanzialmente terminato e gli aerei sopravvissuti stavano tornando alle loro portaerei. L’intera azione della giornata durò circa due ore, dal momento in cui la prima ondata apparve in cielo a quando la seconda ondata iniziò a virare verso nord per tornare alle proprie portaerei.

I risultati tangibili dell’attacco furono, a prima vista, spettacolari. Cinque delle otto corazzate americane presenti a Pearl Harbor furono affondate o comunque messe fuori combattimento: Arizona, Oklahoma, California, West Virginia e Nevada. Una sesta, la USS Pennsylvania, fu danneggiata mentre si trovava in bacino di carenaggio. Le restanti due, Maryland e Tennessee, subirono danni più lievi ma rimasero intrappolate tra altre navi affondate e ci sarebbe voluto del tempo per liberarle. Inoltre, tre incrociatori leggeri, tre cacciatorpediniere e diverse navi ausiliarie furono danneggiate o distrutte. L’Army Air Corps, che aveva concentrato la maggior parte dei suoi aerei a Hickam e Wheeler Fields per difendersi da previsti (ma inesistenti) tentativi di sabotaggio, perse circa 180 aerei distrutti e altri 150 danneggiati. Le perdite di personale americano ammontarono a circa 2.400 morti e 1.100 feriti, di cui quasi la metà derivò dalla catastrofica esplosione e dall’affondamento dell’Arizona. Le perdite giapponesi furono modeste sotto ogni punto di vista: ventinove aerei distrutti, cinquantacinque aviatori uccisi e nove sommergibilisti dispersi in un fallito attacco con sottomarini miniaturizzati.

Sulla carta, si trattò di un trionfo tattico di prim’ordine: una dimostrazione senza precedenti di potenza d’urto concentrata e a lungo raggio. Il corpo principale della linea di battaglia americana era stato annientato; la Flotta del Pacifico era stata, in apparenza, svuotata; e le perdite giapponesi erano state insignificanti. L’ammiraglio Yamamoto e il suo stato maggiore, ricevendo i primi rapporti a bordo della nave ammiraglia Nagato, avevano motivo di credere che l’operazione avesse superato le loro aspettative. Il viceammiraglio Nagumo, in quel momento, ritenne che gli obiettivi fossero stati raggiunti e rifiutò di lanciare il terzo attacco che alcuni dei suoi subordinati – in particolare Genda e Fuchida – raccomandavano con urgenza.

La decisione di Nagumo di non lanciare attacchi successivi è stata oggetto di accesi dibattiti per anni. Le ragioni a favore di un’ulteriore aggressione erano piuttosto semplici, e presupponeva che ulteriori ondate potessero dare il colpo di grazia a diverse delle corazzate colpite e attaccare le infrastrutture di rifornimento e riparazione. Nagumo, tuttavia, era molto più avverso al rischio rispetto a Yamamoto ed era preoccupato sia per la posizione delle portaerei americane sia per le perdite di aerei a causa delle difese americane ormai in allerta. Inoltre, ulteriori ondate avrebbero potuto prolungare l’attacco fino a sera e costringere i suoi aviatori a tentare atterraggi notturni, per i quali non erano ben addestrati. Solo un comandante con un carattere aggressivo e un’elevata tolleranza al rischio sarebbe rimasto in posizione per sferrare attacchi successivi, e Nagumo semplicemente non era quel tipo di comandante.

La Prima Flotta Aerea virò verso nord e iniziò il viaggio di ritorno in Giappone, arrivando a casa alla fine di dicembre tra grandi festeggiamenti.

Comodi nel fango

È a questo punto che la narrazione tattica di Pearl Harbor inizia a divergere da quella strategica. L’impressione visiva dell’attacco era quella di una flotta americana distrutta. Il danno effettivo, tuttavia, era notevolmente inferiore a quanto apparisse, e la ragione per cui era inferiore a quanto apparisse è semplice e vale la pena di essere chiarita: le acque poco profonde di Pearl Harbor salvarono la linea da battaglia americana dalla perdita totale, mentre l’immediata vicinanza alle strutture costiere mitigò notevolmente le perdite americane.

Questo punto è essenziale per comprendere perché Pearl Harbor, nonostante tutto il suo splendore tattico, fu un fallimento strategico secondo i criteri stessi di Yamamoto. In acque profonde – nel Pacifico aperto, per esempio – una nave che ha subito diversi colpi di siluro e gravi danni da bombe è solitamente una perdita totale. Affonda. Si deposita sul fondo a una profondità dove il recupero è impraticabile, e lo scafo, i macchinari, gli armamenti e le infrastrutture investite nella nave sono tutti persi per la marina proprietaria. Nel caso di una corazzata moderna, che nel 1941 rappresentava una capacità navale specializzata del valore compreso tra venti e ottanta milioni di dollari, tali perdite sono di fatto insostituibili in qualsiasi arco di tempo operativo rilevante per una guerra in corso. Se le corazzate americane a Pearl Harbor fossero state colte in acque profonde, come l’ammiraglio Togo colse la flotta russa del Baltico a Tsushima nel 1905, sarebbero andate perdute per sempre.

Pearl Harbor, tuttavia, è un ancoraggio poco profondo. La profondità media lungo la Battleship Row era di circa dodici metri: acqua sufficiente per far galleggiare una corazzata, ma non abbastanza per affondarla al punto da renderne impossibile il recupero. Quando una corazzata veniva colpita da più siluri e subiva gravi allagamenti, non scompariva nell’abisso; si posava sul fondo del porto con una parte consistente della sua sovrastruttura, e in alcuni casi il ponte principale, ancora sopra la linea di galleggiamento. Ciò significava che la nave poteva essere svuotata dall’acqua, rattoppata, rimessa a galla, rimorchiata in bacino di carenaggio e sottoposta a riparazioni approfondite. Nella dura aritmetica della guerra navale, una corazzata affondata in acque poco profonde non è affatto affondata.

L’operazione di salvataggio post-attacco a Pearl Harbor fu, sotto ogni punto di vista, una delle operazioni più straordinarie del suo genere nella storia. A pochi giorni dall’attacco, fu organizzata una Divisione di Salvataggio sotto il comando del Capitano Homer Wallin, che nel corso dei due anni successivi avrebbe supervisionato il rimesso a galla e il parziale ripristino della maggior parte delle navi danneggiate. La portata di questo sforzo merita di essere apprezzata. La USS Nevada, l’unica corazzata che era riuscita a prendere il largo durante l’attacco e che era stata arenata dopo aver subito gravi danni, fu rimessa a galla nel febbraio 1942, inviata a Puget Sound per riparazioni approfondite e tornò in servizio attivo alla fine del 1942. La USS California, che era stata colpita da due siluri e una bomba e si era adagiata sul fondo del porto nel corso di tre giorni, fu rimessa a galla nel marzo 1942 e, dopo un’ampia ricostruzione a Puget Sound, rientrò nella flotta nel gennaio 1944. La USS West Virginia, forse la più gravemente danneggiata tra le navi che alla fine tornarono in servizio, subì sei colpi di siluro e fu rimessa a galla nel maggio 1942; non si sarebbe ricongiunta alla flotta attiva fino al luglio 1944, ma quando lo fece, rimase in servizio fino alla fine della guerra. La USS Tennessee e la USS Maryland, le corazzate meno danneggiate che erano rimaste intrappolate dietro navi affondate, tornarono in servizio entro il febbraio 1942. La USS Pennsylvania, danneggiata in bacino di carenaggio, era operativa nel marzo 1942.

In totale, sei delle otto corazzate presenti a Pearl Harbor il 7 dicembre furono alla fine rimesse in servizio attivo. Le due che non lo furono – l’Arizona, il cui deposito di munizioni di prua era stato perforato e il cui scafo era stato così danneggiato dall’esplosione risultante da essere dichiarata irreparabile, e l’Oklahoma, che si era capovolta durante l’attacco e il cui scafo era così gravemente compromesso che la Marina decise di non rimetterla in servizio dopo averla raddrizzata – rappresentarono le effettive perdite permanenti dell’attacco. Due corazzate di vecchia generazione, in altre parole, furono le vere perdite americane in termini di navi da guerra.

Questo è un punto cruciale, perché mina direttamente la logica strategica dell’operazione di Pearl Harbor. L’attacco era stato progettato per mettere fuori uso la linea di battaglia americana per tutta la durata della campagna nel sud – circa sei mesi. In realtà, diverse corazzate tornarono in servizio ben prima di quel termine. La Maryland, la Tennessee e la Pennsylvania erano operative all’inizio del 1942. La Nevada era operativa alla fine del 1942. Il ritardo effettivamente imposto alla linea da battaglia americana dall’attacco a Pearl Harbor fu, per quanto riguarda le corazzate che potevano essere riparate, di circa un anno per la maggior parte delle navi danneggiate, con ritardi più lunghi per le unità più gravemente danneggiate.

Pearl Harbor: una salvezza dal fondo poco profondo

Inoltre, e questo è un punto che merita di essere sottolineato, anche le più vecchie corazzate americane danneggiate a Pearl Harbor sarebbero state, entro il 1942 o il 1943, risorse operative di seconda linea indipendentemente dall’attacco. La guerra del Pacifico stava per diventare, come gli stessi giapponesi avevano cominciato a sospettare, una guerra tra portaerei, e le lente corazzate americane “di tipo standard” del periodo 1916-1923 non sarebbero state lo strumento decisivo della potenza navale americana in essa. Queste navi avrebbero trascorso la maggior parte della guerra del Pacifico in ruoli secondari: bombardamento costiero, supporto anfibio e occasionali scontri di superficie contro unità giapponesi altrettanto obsolete. Le risorse navali americane più rilevanti nel Pacifico – le portaerei da flotta, le corazzate veloci, gli incrociatori pesanti e i cacciatorpediniere che avrebbero costituito la moderna task force di portaerei veloci – o non erano presenti a Pearl Harbor il 7 dicembre o non furono gravemente danneggiate. L’attacco, in altre parole, aveva colpito una classe di risorse americane già in declino strategico, e aveva danneggiato anche quella classe di risorse in modo recuperabile piuttosto che permanente.

Più si valuta l’attacco a Pearl Harbor, più ci si rende conto che Yamamoto aveva cospirato per provocare una battaglia quasi idealmente controproducente. Ciò diventa evidente quando si fa un confronto con lo schema sostenuto dall’ortodossia strategica giapponese. Supponiamo, per esempio, che il Giappone avesse protetto la sua avanzata verso sud solo attaccando le basi britanniche e olandesi in Malesia e nelle Indie orientali, e magari bombardando le basi aeree e le infrastrutture navali americane nelle Filippine. Per cominciare, questo sarebbe stato molto meno esplosivo politicamente di un attacco alle Hawaii, e difficilmente avrebbe radicalizzato così intensamente l’opinione pubblica americana nei confronti del Giappone.

In questo scenario, consideriamo un esito in cui la flotta americana si sposta verso ovest per soccorrere le Filippine nella primavera del 1942, diversi mesi dopo l’offensiva iniziale del Giappone verso sud. Se la flotta americana fosse stata condotta in battaglia a est delle Filippine, forse nelle profondità estreme del Golfo di Leyte, un profilo di danni simile a quello di Pearl Harbor avrebbe provocato una serie di perdite totali, con decine di migliaia di militari americani uccisi. Una battaglia con vittime di massa a migliaia di miglia da casa, senza un attacco diretto ai territori americani principali, avrebbe creato una situazione politica ben diversa, con la possibilità di essere più favorevole a una pace negoziata. Questo è un punto essenziale da considerare. Le perdite americane a Pearl Harbor furono molto inferiori a quelle che si sarebbero registrate in uno scontro equivalente in mare aperto, poiché si trovavano nelle immediate vicinanze di infrastrutture mediche e di soccorso e poiché la maggior parte delle navi danneggiate non sarebbe affondata nelle acque poco profonde. Un attacco nelle acque basse di Pearl era destinato a causare poche vittime rispetto al dispendio di munizioni, e in proporzione alla difficoltà di affondare le navi.

Lo spazio nel tempo, il tempo nel potere

Anche questa valutazione, tuttavia, sottovaluta l’incoerenza strategica dell’attacco a Pearl Harbor, dati i vincoli strategici che il Giappone doveva affrontare. L’attacco era stato progettato per guadagnare tempo per la campagna giapponese nel sud, interrompendo lo schieramento americano. Il problema, si scoprì, era che lo schieramento americano non era strutturato nel modo in cui i giapponesi avevano ipotizzato. Gli Stati Uniti non avrebbero attraversato il Pacifico in una sortita alla Mahan per liberare le Filippine. Avrebbero combattuto un tipo diverso di guerra, in cui lo sconvolgimento della linea di battaglia della flotta del Pacifico era, a conti fatti, sostanzialmente irrilevante.

Per comprendere questo punto, dobbiamo esaminare brevemente l’evoluzione della pianificazione americana della guerra nel Pacifico, che – per una coincidenza temporale del tutto ignota ai giapponesi – aveva preso una svolta decisiva nel 1940 e nel 1941, allontanandosi dalle ipotesi su cui si basava l’operazione di Pearl Harbor. Fin dall’inizio del XX secolo, la pianificazione bellica americana contro il Giappone era stata organizzata attorno a quello che veniva chiamato “Piano di Guerra Arancione”, che prevedeva una risposta americana relativamente aggressiva a un conflitto tra Giappone e Stati Uniti. Secondo le varie iterazioni del Piano Arancione, la flotta del Pacifico doveva essere schierata verso ovest dalle Hawaii o dalla costa occidentale americana verso il Pacifico occidentale, per dare il cambio alla guarnigione americana nelle Filippine e per ingaggiare uno scontro decisivo con il corpo principale giapponese da qualche parte nel Mar delle Filippine. Questo era il piano americano che il pensiero strategico giapponese – compresa la dottrina del “aspetta e reagisci” dello Stato Maggiore della Marina e il calcolo operativo dello stesso Yamamoto – era stato progettato per affrontare.

Nel 1941, tuttavia, la mentalità americana era cambiata. L’ascesa della Germania nazista in Europa aveva costretto i pianificatori americani a confrontarsi con la prospettiva di una guerra su due oceani, e la conseguente rivalutazione strategica – codificata alla fine del 1940 in quello che fu chiamato “Piano Dog” e successivamente elaborata nei piani di guerra “Rainbow 5” – aveva portato a una ristrutturazione fondamentale delle priorità americane. In base a questa nuova dottrina, il soccorso immediato delle Filippine non era più una priorità centrale. In effetti, nel 1941 i pianificatori americani avevano di fatto accettato che le Filippine dovessero essere temporaneamente abbandonate – nonostante le obiezioni di Douglas MacArthur – e che la Flotta del Pacifico non avrebbe compiuto alcuna mossa aggressiva verso ovest nella fase iniziale della guerra. Il compito della flotta, nel nuovo concetto, era quello di difendere le Hawaii, mantenere aperte le rotte marittime verso l’Australia e accumulare gradualmente le forze necessarie per un’eventuale contro secondo i tempi americani, non quelli giapponesi.

Va notato che si trattava di una dottrina strategica che non fu sostanzialmente influenzata dall’attacco a Pearl Harbor. Gli americani non avrebbero lanciato un’offensiva verso ovest all’inizio del 1942, indipendentemente dal fatto che le loro corazzate fossero state affondate a Pearl Harbor o galleggiassero serenamente al largo della California. L’attacco a Pearl Harbor, quindi, interruppe uno schieramento che comunque non avrebbe avuto luogo. L’attacco accelerò l’obsolescenza di una classe di mezzi – le vecchie corazzate – che era già in via di dismissione dal servizio in prima linea, e causò ritardi a elementi che, in ogni caso, non erano necessari per la prosecuzione attiva della guerra nei primi mesi del 1942.

Più in generale, il modo di fare la guerra degli americani nel Pacifico – così come si sarebbe evoluto nel corso del 1942 e del 1943 – era stato concepito attorno a una particolare logica strategica che rendeva l’attacco a Pearl Harbor sostanzialmente irrilevante per il successo finale degli Stati Uniti. Questa logica era, nella sua formulazione più semplice, la conversione dello spazio in tempo e del tempo in una potenza di combattimento schiacciante. Gli Stati Uniti godevano di enormi vantaggi geografici e industriali rispetto al Giappone, ma tali vantaggi non potevano essere messi in campo istantaneamente. Ci voleva tempo per mobilitare l’industria americana, addestrare i piloti e i marinai americani, costruire navi e aerei americani e radunare le forze necessarie per un’offensiva nel Pacifico. La domanda, tra la fine del 1941 e l’inizio del 1942, era se agli Stati Uniti sarebbe stato concesso il tempo necessario per mettere in campo i propri vantaggi.

La risposta, come si è poi visto, fu sì – e la ragione di quel sì aveva ben poco a che fare con l’attacco a Pearl Harbor. Il Pacifico era semplicemente troppo vasto. Anche se i giapponesi avessero conquistato tutta l’Area delle Risorse Meridionali e avessero fortificato al massimo la catena di isole del Pacifico centrale, non avevano la capacità navale o logistica per proiettare la propria forza fino alle Hawaii, tanto meno verso il continente americano. La distanza da Tokyo a Pearl Harbor è di circa quattromila miglia; la distanza da Pearl Harbor a San Francisco è di altre duemila. Non si tratta di una distanza che nemmeno una flotta giapponese vittoriosa avrebbe potuto coprire. Il territorio americano e la base industriale americana che avrebbero vinto la guerra del Pacifico erano fondamentalmente fuori dalla portata dell’azione offensiva giapponese. La questione di quanto rapidamente gli americani potessero spostarsi verso ovest da Pearl Harbor era, quindi, una questione relativa al ritmo di un’eventuale controffensiva americana, non se tale controffensiva avrebbe avuto luogo.

Convertendo l’immenso spazio del Pacifico nel tempo necessario alla mobilitazione americana, gli Stati Uniti trasformarono di fatto la loro superiorità industriale in una potenza di combattimento schiacciante. Questo processo richiese circa due anni. Entro la seconda metà del 1943, gli Stati Uniti avevano radunato una forza navale – organizzata attorno alle nuove portaerei della classe Essex, alle portaerei leggere della classe Independence, alle corazzate veloci, agli incrociatori pesanti e ai cacciatorpediniere della classe Fletcher – che era, sotto ogni punto di vista, di gran lunga superiore alla Flotta Combinata giapponese. La task force di portaerei veloci, come venne a essere conosciuta, non era semplicemente più grande di qualsiasi equivalente giapponese; era operativamente più sofisticata, tatticamente più flessibile e logisticamente più robusta. Era in grado di proiettare la potenza aerea attraverso vaste distanze oceaniche, di sostenersi attraverso un elaborato sistema di squadroni di servizio mobili e di combattere scontri successivi in teatri di guerra consecutivi senza ritirarsi per essere riparata. Si trattava, in breve, di uno strumento navale qualitativamente diverso da qualsiasi cosa i giapponesi avessero schierato, ed era stato costruito con risorse che andavano effettivamente oltre la comprensione giapponese. Nel 1944, i cantieri navali americani mettevano in servizio in un solo mese più portaerei di quante i giapponesi fossero riusciti a costruirne nell’intero periodo prebellico.

Nulla di tutto ciò fu impedito, né tantomeno significativamente rallentato, dall’attacco a Pearl Harbor. La mobilitazione industriale americana seguiva un programma stabilito da leggi del Congresso nel 1940 – in particolare il Two-Ocean Navy Act del luglio 1940, che autorizzava la costruzione di quello che alla fine sarebbe diventato lo strumento navale della vittoria americana nel Pacifico. L’attacco a Pearl Harbor non ebbe alcuna influenza su questo programma. Non poteva essere accelerato dall’azione giapponese, ma non poteva nemmeno essere significativamente ritardato. Nel 1943 gli Stati Uniti avrebbero avuto una marina qualitativamente e quantitativamente superiore a qualsiasi cosa i giapponesi potessero mettere in campo, e il destino preciso delle vecchie corazzate a Pearl Harbor era, in questo contesto, un dettaglio di limitata importanza strategica.

Questo, in definitiva, è il punto cruciale. Yamamoto, nonostante la sua reputazione di uomo lungimirante e realista, non sembra aver avuto affatto una comprensione molto buona degli Stati Uniti. Il Two-Ocean Navy Act del 1940 non era un segreto. Si trattava di una legge pubblica di cui il Giappone era pienamente a conoscenza, che prevedeva un enorme programma di costruzione di portaerei e nuove corazzate veloci. Ciò implica che le risorse che il Giappone attaccò a Pearl Harbor erano navi già esplicitamente destinate all’obsolescenza dal nuovo programma di costruzione. L’interpretazione più ottimistica dell’attacco a Pearl Harbor, quindi, era una sorta di creazione di una finestra strategica: l’idea che l’attacco aereo potesse mettere fuori uso le risorse americane esistenti e creare una finestra di vulnerabilità prima che il programma di costruzione del 1940 entrasse in funzione.

Il quadro che emerge, quindi, è quello in cui Pearl Harbor fu un risultato tattico-tecnico davvero impressionante da parte dei giapponesi (sarebbe sciocco negare la novità di un attacco aereo massiccio a distanze così estreme), ma un disastro sotto altri tre aspetti:

In primo luogo, attaccando la flotta americana specificamente a Pearl Harbor, il Giappone colpì in un luogo in cui le perdite americane sarebbero state ridotte al minimo grazie alla bassa profondità del porto, all’immediata vicinanza alle infrastrutture di riparazione e recupero e alla relativa facilità con cui il personale poteva essere recuperato e sottoposto a triage.

In secondo luogo, un atto di guerra non dichiarato contro un territorio americano centrale avrebbe sicuramente infiammato l’opinione pubblica americana contro il Giappone in un modo che un attacco alle Filippine non avrebbe fatto, per non parlare degli attacchi alle posizioni olandesi e britanniche nel Sud-Est asiatico. Questa fu una scelta deliberata del Giappone che lo intrappolò in una guerra senza vie d’uscita diplomatiche.

Infine, l’attacco a Pearl Harbor prese di mira risorse che erano apertamente considerate, nella migliore delle ipotesi, di secondo piano. Il Two-Ocean Navy Act era già stato approvato e la leadership giapponese era pienamente consapevole delle sue disposizioni. Alla luce di ciò, l’intero schema dell’attacco giapponese diventa altamente discutibile, poiché era già predeterminato che la mobilitazione delle forze americane sarebbe aumentata secondo un calendario che il Giappone non avrebbe potuto alterare, nemmeno con la distruzione totale della flotta a Pearl Harbor.

La brillantezza tecnica e l’ambizione dell’attacco a Pearl Harbor tendono a oscurare queste realtà, così come la fama duratura e il rispetto a malincuore tributato all’ammiraglio Yamamoto.

Nulla di tutto ciò intende suggerire che Yamamoto fosse malvagio o stupido, o che non fosse un ufficiale altamente rispettato che incarnava molti dei valori prevalenti dell’establishment militare giapponese. Ciò che è chiaro, tuttavia, è che Yamamoto – contrariamente alla sua reputazione di saggio contrappeso al militarismo giapponese e contrario alla guerra – in realtà trascorse quasi tutto il 1941 piegando la Marina giapponese al suo volere, imponendo uno schema operativo che portò a un particolare tipo di guerra che il Giappone non aveva alcuna possibilità di vincere. Diede vita all’attacco a Pearl Harbor contro una diffusa opposizione istituzionale e di fronte a seri ostacoli tecnici. Era l’incarnazione della sua mentalità da giocatore d’azzardo, e si rivelò un fallimento in tutti i modi peggiori. Il fatto che Yamamoto sembrasse aver creduto davvero che un memorandum dell’ultimo minuto al Segretario di Stato americano avrebbe in qualche modo alterato la visione americana dell’attacco come atto codardo e disonorevole, o smorzato l’odio americano, è un forte indizio del fatto che non capisse gli americani così bene come credeva. Alla fine avrebbe pagato con la sua vita e con quella di innumerevoli connazionali.

Condividi

Al momento sei un abbonato gratuito a Big Serge Thought. Per un’esperienza completa, aggiorna il tuo abbonamento.

1 2 3 559