Italia e il mondo

Sunrise: il balzo del Giappone verso l’impero_di Big Serge

Sunrise: il balzo del Giappone verso l’impero

Storia della guerra navale, parte 16

Big Serge20 febbraio∙Anteprima
 LEGGI NELL’APP 
 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

La Guerra del Pacifico, combattuta tra l’Impero giapponese e gli Stati Uniti d’America e i suoi alleati tra il 1941 e il 1945, si distingue nei lunghi annali della storia militare come un conflitto essenzialmente unico: una vera e propria guerra sui generis . La scala è un punto di partenza ovvio; dato che i teatri di guerra comprendevano gran parte dell’Oceano Pacifico, l’Asia orientale continentale, il Sud-est asiatico e l’Oceano Indiano, è abbastanza evidente che questa guerra surclassava di gran lunga tutte le altre in termini di portata geografica. Mentre la grande era del colonialismo europeo vide guerre in cui i conflitti nell’Europa continentale avevano teatri coloniali in luoghi come le Americhe, l’India e l’Africa, ciò che distingue la Guerra del Pacifico fu il fatto che questo enorme spazio di battaglia – che si estendeva per circa 7.200 chilometri da nord a sud e quasi 11.000 chilometri da est a ovest – era contiguo e collegato da linee di comunicazione interne giapponesi. Nessun altro conflitto nella storia umana si è mai avvicinato anche solo lontanamente alle dimensioni dei suoi teatri contigui.

Le dimensioni impressionano, certo, ma al di là della portata del conflitto, la Guerra del Pacifico è unica in quanto consisteva in operazioni altamente sistematiche con caratteristiche posizionali, ma con la peculiarità di essere combattuta dal mare. Sebbene il vasto oceano dia l’impressione di immensa flessibilità operativa e libertà di movimento, le dinamiche della Guerra del Pacifico, in termini operativi, riflettevano la tradizionale guerra continentale in modi che spesso non vengono percepiti a prima vista, con offese sistematiche che si muovevano attraverso punti di forza insulari, grande attenzione alle linee di rifornimento (sotto forma di rotte di navigazione) e concetti riconoscibili come i fianchi e il leverage posizionale. Mentre esteticamente il Pacifico appare come una distesa vasta e aperta, operativamente presentava una complessa rete di zone di ingaggio interconnesse.

Qui sorge il problema della storiografia superficiale della guerra. La conoscenza popolare della Guerra del Pacifico consiste generalmente in una serie di episodi – Pearl Harbor, Midway, Peleliu, Iwo Jima e le bombe atomiche – che formano una catena narrativa per lo più soddisfacente, ma che si dissolvono operativamente. Non è immediatamente chiaro, ad esempio, come le battaglie delle portaerei a Midway e nel Mar dei Coralli si colleghino ai raccapriccianti combattimenti insulari in luoghi come Guadalcanal, o all’assalto giapponese a Singapore.

Naturalmente, questa non è una conoscenza essenziale per la maggior parte delle persone, ma in generale è giusto affermare che lo schema operativo della Guerra del Pacifico è meno facilmente comprensibile di quello della guerra simultanea combattuta in Europa. In parte ciò è dovuto al fatto che la geografia del Pacifico è meno conosciuta di quella europea: molti riescono a individuare la Polonia, il Mar Baltico e Parigi su una mappa, ma relativamente pochi riescono a individuare l’atollo di Truk, le Isole Salomone o Saipan. Ma, cosa ancor più importante, la Guerra del Pacifico fu immensamente complessa, con scale di battaglia molto ampie: le battaglie potevano estendersi su centinaia di miglia in azioni di flotta, o ridursi a minuscole isole di appena dieci miglia quadrate.

Passa alla versione a pagamento

Fu una guerra molto strana. Lo spazio di battaglia si estendeva per milioni di chilometri quadrati, ma spesso condensava la violenza in zone minuscole e claustrofobiche. Fu combattuta in tre dimensioni, con potenza aerea, forze sottomarine, navi da guerra di superficie convenzionali e operazioni anfibie che giocavano tutti un ruolo vitale. I giapponesi combatterono fino alla fine con una struttura di comando divisa e litigiosa al suo interno, eppure nessuna unità operativa giapponese si arrese autonomamente fino alla fine della guerra. Si trattò, ancora una volta, di un modello di guerra unico, caratterizzato da un alto comando disfunzionale e fazioso, con una devozione e un fanatismo sul campo sostanzialmente ineguagliabili. Le forze giapponesi dimostrarono livelli estremi di competenza tattica all’inizio della guerra, ma subirono gravi lacune strategiche.

D’altro canto, la vittoria americana è spesso descritta come una semplice conseguenza della potenza industriale ed economica ridicolmente superiore degli Stati Uniti. A dire il vero, le carte erano truccate economicamente a sfavore del Giappone sotto ogni aspetto immaginabile. Alla fine della guerra, il PIL americano superava quello giapponese di un rapporto di 7:1: una cifra che sottovaluta l’assoluta povertà del Giappone negli input critici di una guerra industriale. La produzione americana di carbone superava quella giapponese di quasi il 1200%. La cifra equivalente in minerale di ferro era di circa il 1750%, e in petrolio greggio di un colossale 16.000%. In praticamente nessuna categoria rilevante di potenziale industriale o di produzione militare il Giappone ha mai fatto molto meglio di un raschiato 25% dei totali americani.

Chiaramente tutto ciò contava, ma liquidare la Guerra del Pacifico come l’ennesimo risultato meccanicistico del potenziale economico smentisce due fatti importanti sul conflitto. Innanzitutto, la Guerra del Pacifico fu immensamente incentrata sulle battaglie: in altre parole, gli Stati Uniti annientarono gran parte della potenza bellica giapponese nelle battaglie iniziali, durante il periodo in cui la generazione di forze delle due parti era pressoché equivalente e persino a favore del Giappone. Negli scontri critici durante la prima fase della guerra – nel Mar dei Coralli, nelle Isole Salomone e soprattutto a Midway – gli Stati Uniti e i suoi alleati smorzarono lo slancio giapponese e inflissero perdite catastrofiche ai giapponesi senza il beneficio dell’enorme superiorità materiale che sarebbe entrata in gioco negli ultimi anni della guerra. Anche nel contesto di un’ingiusta lotta industriale, le battaglie hanno un grande valore, e la Guerra del Pacifico ne fu piena.

Il secondo punto da considerare è che, sebbene i vantaggi economici americani preannunciassero una vittoria finale per gli Stati Uniti, le forze americane sfruttarono le potenzialità della potenza industriale americana in un modo specifico, tanto che le forze americane nel Pacifico furono molto più di un semplice rullo compressore oceanico. In particolare, gli Stati Uniti apportarono enormi innovazioni e progressi nelle tattiche dell’aviazione navale di massa (la task force sulle portaerei veloci), nelle operazioni anfibie e nella guerra sottomarina. Se da un lato era certamente vero che gli Stati Uniti potevano costruire più navi, più aerei e più bombe di qualsiasi altro nemico, dall’altro è importante comprendere che le forze armate americane nel Pacifico potevano anche fare cose – tatticamente, tecnicamente e operativamente – che nessun altro era in grado di fare. Anche questo era di fondamentale importanza.

Nell’intraprendere una trattazione più approfondita della Guerra del Pacifico, inizieremo con il rispetto per l’agenzia giapponese e per i concetti strategici, nei loro termini. Il Giappone potrebbe essere stato irrimediabilmente surclassato in una guerra di logoramento industriale con gli Stati Uniti, ma questo non significa che la leadership giapponese stesse volontariamente e consapevolmente intraprendendo un percorso di suicidio nazionale. Alla vigilia di Pearl Harbor, il Giappone era un paese che aveva vinto la maggior parte delle sue guerre recenti. Le sue fila erano composte da ufficiali di talento e combattenti superbamente addestrati. Disponeva della più potente risorsa navale del mondo, la First Carrier Fleet. Scatenò la guerra navale più grande e distruttiva della storia. La Guerra del Pacifico iniziò con l’attacco a Pearl Harbor, che all’epoca fu una delle operazioni militari a più lungo raggio della storia. Si concluse con quelle migliaia di miglia di raggio operativo condensate nello spazio infinitesimale all’interno di un atomo in scissione.

La grande “strategia” del Giappone

Negli ultimi anni si è assistito alla nascita di una vera e propria industria di libri dedicati alla “grande strategia” degli stati, sia attuali che storici. Una rapida occhiata alle offerte attuali porta alla luce opere sulle grandi strategie dell’Iran , dell’Impero asburgico , dell’Impero bizantino , degli Stati Uniti , dell’Impero romano , dell’antica Sparta , della Russia , della Cina , di Singapore , della Spagna imperiale e, naturalmente, del Giappone imperiale .

Per molti versi, la proliferazione di tali libri è comprensibile. La Grande Strategia , in quanto tale, diventa un’utile abbreviazione per l’intera gamma di politiche e meccanismi attraverso i quali gli stati perseguono i propri interessi per un lungo periodo di tempo, sebbene anche questo sia un po’ spinoso , perché non è sempre chiaro chi definisce tali interessi e il consenso interno sugli obiettivi dello stato non è affatto banale da raggiungere. In alcuni casi, è effettivamente possibile parlare di una “grande strategia”, in cui uno stato – per un lungo periodo di tempo che dura anche più generazioni – utilizza una serie di strumenti coerenti di meccanismi diplomatici e militari e mostra uno schema di comportamento ampiamente coerente che è aperto all’analisi.

In altri casi, tuttavia, gli stati mostrano quella che potremmo definire schizofrenia strategica. Le loro azioni sono motivate meno da uno schema strategico coerente e costante, e più da opportunismo, dissipazione e disunione interna. Difficilmente ciò è stato più vero che nel caso del Giappone imperiale. Il sistema politico giapponese era caratterizzato da un livello sorprendente e sostanzialmente ineguagliabile di lotte intestine e competizione, che spesso sfociavano in spargimenti di sangue. Negli anni ’30, durante il periodo critico che precedette la Guerra del Pacifico, tre primi ministri giapponesi furono assassinati, oltre a un colonnello dell’esercito che fu ucciso quando degli assassini lo scambiarono per il primo ministro Keisuke Okada. Il paese avrebbe avuto ben 14 diversi primi ministri nel decennio precedente Pearl Harbor, parte integrante di un gruppo dirigente fluido, fittizio e mal definito.

A causa delle dinamiche interne uniche dello Stato giapponese, è difficile dedurre dalla storia una grande strategia giapponese unificante, e il pensiero strategico giapponese è significativamente più arduo, sia da comprendere che da esporre in forma narrativa, rispetto a quello degli altri principali combattenti della Seconda Guerra Mondiale. In effetti, i complessi meccanismi interni del regime giapponese contribuirono in modo significativo allo scoppio della Guerra del Pacifico. Ciò non solo a causa delle decisioni prese e delle politiche perseguite dagli stessi giapponesi, ma anche perché l’amministrazione Roosevelt a Washington aveva una scarsa comprensione dei meccanismi interni di Tokyo e travisava gravemente il pensiero giapponese. In alcune occasioni, Washington ebbe accesso a informazioni di intelligence straordinariamente accurate provenienti da Tokyo, che non poté valutare con precisione a causa di una scarsa comprensione delle dinamiche interne dello Stato.

Possiamo, tuttavia, tracciare due importanti fili conduttori della “strategia” giapponese che portarono all’inizio della Guerra del Pacifico. Questi includono sia le scelte strategiche che portarono il Giappone a compiere il suo balzo verso l’impero nel Sud-est asiatico (l’innesco della guerra con l’America), sia i dettagli operativi dei suoi piani di guerra, in particolare da parte della marina. In altre parole, dovremmo cercare di capire sia come e perché il Giappone diede inizio alla Guerra del Pacifico, sia come ne ideò l’agenda operativa, incluso l’attacco a Pearl Harbor.

In termini generali, i “problemi” strategici del Giappone sono abbastanza noti. Il Giappone ha una geografia montuosa, povera di risorse e arcipelagica, priva degli input materiali critici per alimentare un’economia industriale, è costosa e richiede molte risorse per integrarsi e industrializzarsi, ed è vulnerabile sia alle invasioni che allo strangolamento economico causato dal mare. Tutto ciò è abbastanza elementare, ma non ne consegue che si tratti di una storia semplicistica in cui il Giappone ha semplicemente scelto di entrare in guerra per assicurarsi una base di risorse. Pensando alla “grande strategia” del Giappone, è molto più corretto descrivere una serie di circoli viziosi, in cui l’espansione giapponese ha esacerbato i problemi di risorse che era stata progettata per risolvere, e queste limitazioni di risorse a loro volta hanno causato disaccordi tra le forze armate e confusione strategica.

Nella misura in cui esiste un punto di partenza specifico in cui il Giappone intraprese la strada verso la Guerra del Pacifico, fu l’inizio della Seconda Guerra Sino-Giapponese, il 7 luglio 1937, con l’Incidente del Ponte Marco Polo. Questo ignominioso episodio fu casuale e consequenziale, simile all’uccisione dell’Arciduca Ferdinando. Un’unità giapponese della guarnigione di Pechino (residua dell’intervento internazionale contro la Rivolta dei Boxer del 1901) uscì per condurre esercitazioni notturne. Quando un certo soldato Shimura Kikujiro scomparve durante le manovre (le fonti non concordano sul fatto che si fosse dileguato per visitare un bordello o stesse semplicemente alleviando l’indigestione nei boschi), l’unità giapponese chiese di entrare nella città cinese fortificata di Wanping. I cinesi rifiutarono. Furono sparati dei colpi. Degli uomini furono uccisi. La guerra era iniziata. Il soldato Shimura si presentò in seguito, apparentemente ignaro di aver scatenato la Seconda Guerra Mondiale in Asia.

Dopo l’incidente del ponte di Marco Polo, la situazione in Cina peggiorò rapidamente e un fallito tentativo di cessate il fuoco fallì quando le forze giapponesi avanzarono nella Cina settentrionale. I giapponesi lanciarono un’offensiva completa in Cina e, alla fine del 1937, conquistarono Shanghai e Nanchino, con i famosi massacri che seguirono in quella sfortunata città.

Questa non è una storia della Seconda Guerra Sino-Giapponese. Ai nostri fini, tuttavia, tre filoni fondamentali emergono dall’inizio di quel conflitto. In primo luogo, i giapponesi avevano erroneamente previsto una rapida vittoria nella Cina settentrionale, dopo la quale avrebbero iniziato a digerire le risorse economiche della regione. In secondo luogo, la rapida e inaspettata espansione dei combattimenti in Cina creò un enorme drenaggio di risorse giapponesi, che portò direttamente alle pressioni economiche che diedero origine alla Guerra del Pacifico. In terzo luogo, quella stessa carenza di risorse innescò e intensificò i disaccordi tra le forze armate e il fazionismo che caratterizzarono la leadership giapponese durante tutta la guerra.

Nel contesto delle più ampie ambizioni imperiali e della strategia giapponese, è difficile immaginare un contraccolpo più grave della decisione di lanciarsi nella Cina settentrionale nel 1937. Inizialmente, gli strateghi giapponesi speravano in una vittoria rapida e decisiva con forze limitate. Nel luglio del 1937, i piani operativi dell’esercito abbozzarono un’offensiva con sole tre divisioni, che avrebbero dovuto invadere l’area di Pechino e annientare le principali forze nemiche; a quel punto, si prevedeva che Chiang Kai-shek avrebbe implorato la pace. L’idea che Chiang potesse essere ancora sul campo a combattere, anche dopo la perdita di Shanghai e della sua capitale a Nanchino, era impensabile, ma è esattamente ciò che accadde.

Il risultato naturale, quindi, fu una rapida e massiccia escalation degli impegni di risorse giapponesi in Cina, mentre la guerra traboccava di risorse. Le ottimistiche stime iniziali – tre divisioni, tre mesi e un costo totale di soli 100 milioni di yen – furono spazzate via e lo Stato Maggiore giapponese si ritrovò a prepararsi a mobilitare l’intero esercito per un’azione con tempistiche indefinite. Tre divisioni diventarono venti; 100 milioni di yen diventarono 2,5 miliardi.

Le crescenti richieste dell’esercito campale in Cina spinsero il Giappone in una vera e propria crisi economica. Inizialmente Tokyo sperava che l’esercito campale potesse portare a termine il combattimento con i materiali già immagazzinati nel teatro bellico, ma questi si esaurirono alla fine del 1937, senza che la fine del conflitto fosse in vista. Le scorte di munizioni e carburante in Cina erano esaurite, ma non era tutto. Persino le scorte di munizioni in Giappone erano appena sufficienti a rifornire le operazioni in corso in Cina, il che significava che un attacco sovietico alla Manciuria – una paura giapponese di lunga data e sempre presente – avrebbe potuto rapidamente creare una situazione critica.

In breve, il rifiuto ostinato di Chiang di cedere e di chiedere i termini previsti aveva creato un enorme spreco di risorse che aveva costretto il Giappone a un’economia di guerra in piena regola, in uno stato di quasi crisi. La cosa più sconcertante era che l’unico modo per il Giappone di colmare le carenze critiche di materiali chiave – soprattutto combustibili di ogni tipo – fosse aumentare massicciamente le importazioni dagli Stati Uniti. Il 24 dicembre 1937, il Consiglio di Pianificazione giapponese presentò il suo piano di mobilitazione dei materiali per il 1938, che stimava un fabbisogno di importazioni per un valore di 4,1 miliardi di yen, in un anno in cui si prevedeva la disponibilità di soli 2,6 miliardi di yen in valuta estera.

A causa di questa immensa carenza, il Giappone fu costretto ad adottare misure di economia di guerra per arrivare a fine mese. Le scorte civili di materie prime avrebbero dovuto essere ridotte, i materiali di scarto riciclati ed entrò in vigore il razionamento. Le ferrovie subirono una riduzione del 25% delle loro quote di acciaio, mentre la cantieristica navale fu tagliata del 15%. Il razionamento del carburante fu ancora più drastico. Un nuovo disegno di legge sulla mobilitazione nazionale obbligò tutti i sudditi giapponesi a registrare le proprie competenze professionali e tecniche presso il governo, concedendo allo Stato il potere di spostare manodopera tra o all’interno delle industrie per aumentare la produzione di materiali chiave. Lo Stato si appropriò anche del potere di appropriarsi di fabbriche e terreni per la produzione bellica.

Il quadro di fondo che emerge, quindi, è quello di un’economia giapponese che ha improvvisamente messo a repentaglio il proprio futuro firmando una guerra in Cina che ha superato radicalmente le aspettative per portata, intensità e durata. In risposta, il Giappone si è tuffato a capofitto in un’economia pianificata, con risorse messe a dura prova e una dipendenza dalle importazioni straniere (soprattutto dall’America) che ha raggiunto livelli senza precedenti. Il bilancio statale per l’anno fiscale 1938 è esploso a 8,4 miliardi di yen, dopo aver raggiunto i soli 2,8 miliardi del 1937.

Il Giappone, quindi, fu un caso unico tra i principali combattenti della Seconda Guerra Mondiale, in quanto la sua economia era già in stato di crisi, con misure di guerra in vigore già nel 1938. Nella primavera di quell’anno, il responsabile economico dell’esercito presentò una stima del fabbisogno di materiali per le operazioni pianificate in Cina, che suggeriva che l’esercito cinese da solo avrebbe consumato più materiali di quanti il ​​Giappone potesse importarne per l’intero anno. Tokyo, tuttavia, non poté mai impegnarsi nell’ovvia (almeno per noi) strategia di ridimensionamento e riduzione delle truppe in Cina. Sebbene il Consiglio di Pianificazione raccomandasse ripetutamente di ridurre gli impegni in Cina, i pianificatori delle operazioni dell’esercito risposero sempre con un’ulteriore offensiva, con la quale promettevano di cacciare Chiang dalla guerra una volta per tutte. Come un alcolizzato, rimandarono la decisione a dopo un altro drink. Poi un altro, poi un altro ancora.

Il bilancio, quindi, non era promettente. Il Giappone si trovava ad affrontare una crisi economica multidimensionale, con deficit esplosivi, un’economia di consumo al collasso, schiacciata dalla carenza di manodopera e dal razionamento, dalla scarsità di materie prime, dal calo delle esportazioni, da una capacità di trasporto merci insufficiente (l’esercito aveva requisito una grande quantità di navi per rifornire l’esercito da campo in Cina) e dalla crescente dipendenza dalle importazioni dall’America. Tutto ciò testimoniava un colossale ritorno di fiamma della guerra in Cina, che era diventata un buco nero per le risorse anziché un’opportunità di sfruttamento.

È ovvio come questo possa portare a un senso di disperazione strategica, ma ciò che spesso non viene compreso è il fatto che la crisi dell’economia di guerra alimentò la rivalità tra le forze armate che caratterizzò il regime giapponese in tempo di guerra. Esercito e Marina ora competevano non solo per il prestigio e per promuovere la propria visione strategica, ma anche per rivendicare la propria quota di risorse in diminuzione. Nel 1939, ad esempio, la Marina reagì visceralmente ai tagli alla sua quota di acciaio. La questione emergente di un’alleanza con la Germania esacerbò la frattura con l’Esercito e spinse la Marina a promuovere con maggiore fermezza la propria ostilità strategica.

L’idea dell'”Asse” è un concetto profondamente radicato nella storiografia della Seconda Guerra Mondiale. Raramente si riconosce che l’Asse non fosse un’alleanza militare funzionante in senso stretto. Germania e Giappone non coordinavano le operazioni militari, non si prestavano reciprocamente aiuti economici o tecnologici significativi, né perseguivano una visione coerente e unitaria della vittoria. Raramente si nota anche che l’alleanza con la Germania non era un punto di consenso all’interno della leadership giapponese. La Marina, in particolare, oscillava tra un tiepido sospetto e una vera e propria opposizione. Il loro ragionamento era semplice: un’alleanza con la Germania sembrava mirata all’Unione Sovietica, il che suggeriva ulteriori impegni militari giapponesi nel continente (si pensi all’ipotesi dell’invasione della Siberia da parte dei giapponesi dopo l’Operazione Barbarossa). Tutto ciò era una cattiva notizia per la Marina, in quanto minacciava di attirare le risorse giapponesi più in profondità nell’Asia continentale, anziché nel Pacifico.

La Marina decise quindi di vendere il proprio sostegno all’alleanza con la Germania in cambio di concessioni che favorissero i propri interessi. Durante una conferenza ministeriale nel gennaio 1939, gli ufficiali della Marina insistettero sul fatto che qualsiasi alleanza con la Germania non avrebbe potuto includere l’Unione Sovietica come obiettivo. In quella stessa conferenza, ottennero la concessione dell’Esercito di procedere con la conquista della provincia insulare cinese di Hainan, nel Mar Cinese Meridionale, per la base e il supporto di future operazioni a sud. La Marina avrebbe poi richiesto revisioni al piano di mobilitazione, incluso il raddoppio delle razioni di acciaio, prima di accettare l’alleanza con la Germania. Il governo decise di pagare il prezzo della Marina.

Tutto ciò è molto strano, e per più di un motivo. Le dinamiche interne del regime giapponese erano già abbastanza strane, e aggravate dalla crisi economica e dal razionamento dei materiali. Ma, cosa ancor più importante, l’opposizione della Marina all’alleanza tedesca ne neutralizzò gran parte dell’utilità militare. Un’alleanza tra Giappone e Germania era ovviamente utile solo nel contesto di una guerra su due fronti per l’Unione Sovietica, eppure la Marina accettò l’alleanza solo a condizione che non diventasse lo strumento per scatenare un conflitto sovietico-giapponese.

La grande ironia della Marina giapponese è che, sebbene fosse diventata il cattivo iconico della Guerra del Pacifico agli occhi degli americani, l’esercito nel suo complesso era tra gli elementi più avversi alla guerra dello stato giapponese. La Marina era ovviamente contraria alla guerra con l’Unione Sovietica, perché un’ulteriore espansione dell’impresa militare giapponese nel continente minacciava di indebolire la posizione della Marina a favore dell’Esercito. Eppure sarebbe sbagliato supporre che la Marina giapponese non vedesse l’ora di combattere con gli Stati Uniti. I vertici della Marina erano fortemente preoccupati per la flotta come deterrente (non diversamente dal pensiero tedesco nei confronti degli inglesi nel periodo precedente la Prima Guerra Mondiale) e spesso sollevavano lo spettro della potenza americana per giustificare maggiori spese navali. Il capo della sezione di ricerca della Marina, tuttavia, confidò dopo una conferenza ministeriale che “la Marina, sebbene pronta a usare Gran Bretagna e Stati Uniti come pretesti per un bilancio, in realtà non voleva affrontarli”.

E dov’erano gli Stati Uniti in tutto questo? La storia popolare tende a collocare l’orientamento americano nei confronti del Giappone agli estremi opposti dello spettro, che va dal convenzionale vittimismo di Pearl Harbor – l’America era una nazione pacifista attaccata nel sonno domenica mattina – fino all’idea più esplosiva che l’amministrazione Roosevelt abbia deliberatamente provocato il Giappone a scatenare la guerra. Tali opinioni sono state ulteriormente complicate da ricerche più recenti che dimostrano che il personale chiave a Washington che ha redatto la politica nei confronti del Giappone – uomini come Harry Dexter White, ad esempio – erano risorse dell’intelligence sovietica, suggerendo una terza posizione: che l’America sia stata spinta in guerra con il Giappone da Mosca.

In effetti, le azioni americane spinsero il Giappone a scatenare la guerra nel Pacifico, ma furono motivate da un problema relativamente banale: l’amministrazione Roosevelt fraintese sistematicamente le azioni e le intenzioni giapponesi e non riuscì a capire che le politiche concepite per scoraggiare e dare scacco matto al Giappone stavano in realtà spingendo Tokyo a scatenare la guerra.

Gli errori analitici alla base della posizione americana possono essere personificati da due uomini. Da un lato, l’ambasciatore americano in Giappone, Joseph Grew. Realista del militarismo giapponese, Grew comprendeva sia le dinamiche interne divisive del regime giapponese sia, soprattutto, che il Giappone era fondamentalmente una nazione disperata, alle prese con una grave crisi economica innescata dalla guerra in Cina, e guidata da uomini disperati. Questa disperazione, sosteneva, avrebbe potuto benissimo portare i giapponesi a una guerra con gli Stati Uniti, indipendentemente dall’esito. In seguito avrebbe scritto:

Conosco il Giappone; ci ho vissuto per dieci anni. Conosco i giapponesi intimamente. I giapponesi non crolleranno. Non crolleranno moralmente, psicologicamente o economicamente, nemmeno quando la sconfitta finale li guarderà in faccia. Si tireranno ancora la cinghia, ridurranno le loro razioni da una ciotola a mezza ciotola di riso e combatteranno fino alla fine.

Grew sosteneva che la disperazione del Giappone richiedesse la moderazione americana. In particolare, suggeriva che Washington dovesse evitare di mettere il Giappone alle strette e che una mano pesante avrebbe solo fornito munizioni ai sostenitori della linea dura giapponese, convinti che la guerra con l’America fosse inevitabile.

All’estremo opposto dello spettro c’era Stanley Hornbeck, capo della Divisione Affari dell’Estremo Oriente del Dipartimento di Stato. Sinofilo che aveva vissuto in Cina per diversi anni, Hornbeck capiva, come Grew, che la guerra contro la Cina aveva gettato il Giappone in una terribile trappola economica, ma trasse la conclusione opposta. Ai suoi occhi, il Giappone non era una nazione disperata, disposta a combattere per uscire da una trappola, ma uno stato esausto e stremato che non avrebbe osato combattere una guerra con gli Stati Uniti, che avrebbe sicuramente perso. Hornbeck era un sostenitore della massima pressione economica, soprattutto quando si trattava di petrolio.

Stanley Hornbeck: principale sostenitore dell’applicazione della massima pressione economica sul Giappone

Naturalmente, la politica americana nei confronti del Giappone era significativamente più contorta, ma le posizioni di Grew e Hornbeck mostravano la confusione analitica che regnava a Washington quando si trattava del Giappone. Roosevelt e il Segretario di Stato Cordell Hull giunsero, ad esempio, alla conclusione piuttosto bizzarra che un embargo sul petrolio avrebbe probabilmente portato il Giappone ad attaccare le Indie Orientali Olandesi, ma embarghi su altre materie prime come i rottami di ferro no. Le questioni politiche furono ulteriormente complicate dal riarmo americano, che suggeriva la necessità di limitare l’esportazione di materiali vitali, e da un crescente consenso contro l'”appeasement”.

La politica americana nei confronti del Giappone era implicitamente orientata al contenimento, se non addirittura all’ostilità, data sia l’affinità americana con la Cina sia l’impegno di Washington nella “Politica della Porta Aperta”, che mirava a preservare il libero accesso ai mercati asiatici per tutte le potenze esterne (e si opponeva quindi ai tentativi giapponesi di assorbire e monopolizzare le risorse economiche cinesi). Tuttavia, la deriva verso la guerra aperta può essere in gran parte spiegata da tre eventi principali: l’invasione giapponese dell’Indocina francese, il crollo della diplomazia tra Cordell Hull e l’ambasciatore giapponese Kichisaburō Nomura e l’embargo americano sul petrolio giapponese. Tutti questi eventi, ovviamente, erano interconnessi e si alimentavano a vicenda.

L’avanzata giapponese nell’Indocina settentrionale nel 1940, apparentemente sottoposta a coercizione da parte dei funzionari coloniali francesi, fu motivata dal tentativo di interrompere il flusso di materiali verso la Cina meridionale, nella speranza che ciò avrebbe isolato e – finalmente – fatto crollare le forze di Chiang. Questo di per sé preoccupava Washington, ma la vera crisi emerse il 28 luglio 1941, quando le truppe giapponesi invasero l’Indocina meridionale violando gli accordi dell’anno precedente con il governo coloniale francese. Ciò che forse è più interessante della crisi indocinese, tuttavia, è che indusse gli Stati Uniti a interpretare erroneamente informazioni di intelligence superficialmente accurate.

Washington era stata informata in anticipo dell’intenzione del Giappone di spingersi più a sud in Indocina, grazie all’eccellente ufficio di crittoanalisi MAGIC, che aveva da tempo violato le comunicazioni diplomatiche giapponesi (anche se, va notato, non il cifrario navale, motivo per cui gli americani non erano stati avvisati dell’attacco di Pearl Harbor). MAGIC aveva rivelato in anticipo l’avanzata giapponese in Indocina, ma ciò che non poteva rivelare era il contesto delle deliberazioni interne del Giappone. Non poteva rivelare in che misura la politica estera giapponese fosse guidata da una sorta di baratto interno, con forti disaccordi sui vettori di espansione del Giappone e una profonda frattura tra Esercito e Marina.

L’intelligence americana era quasi totalmente all’oscuro di questa dinamica interna unica. Quando MAGIC informò Washington che i giapponesi si stavano addentrando ulteriormente in Indocina, ciò fu interpretato come un punto di consenso all’interno del gruppo dirigente giapponese. Non c’era la sensazione che il regime giapponese stesse barattando con se stesso, che la Marina Imperiale stesse cercando di ingannare l’esercito per ottenere più acciaio, o che la Marina sperasse ancora di evitare una guerra con gli Stati Uniti. L’idea di Joseph Grew, secondo cui i giapponesi erano fondamentalmente disperati e che si dovesse lasciare aperta una via di fuga al Giappone per moderarsi, fu dimenticata.

La seconda metà del 1941 fu un vero e proprio turbine. Gli Stati Uniti risposero all’avanzata giapponese nell’Indocina meridionale il 26 luglio con un’intensificazione della pressione economica, tra cui il divieto di esportazione di benzina di alta qualità, limiti ad altri prodotti petroliferi e il congelamento dei beni giapponesi negli Stati Uniti. Quest’ultimo equivaleva a un embargo di fatto sul petrolio, impedendo al Giappone di pagare. Da quel momento, fu inevitabile che la diplomazia tra Hull e l’ambasciatore giapponese sarebbe gradualmente crollata, sebbene i dettagli di quel processo rimangano interessanti. Il 27 novembre, Hull disse al Segretario alla Guerra, Henry Stimson: “Me ne sono lavato le mani, e ora la decisione è nelle tue mani e di Knox: dell’esercito e della marina”. Solo pochi giorni dopo, il 1° dicembre, l’imperatore Hirohito incontrò il nuovo governo di Hideki Tojo e presiedette una votazione unanime a favore della guerra.

Lo scopo di questa, certamente prolissa, disamina del contesto diplomatico ed economico della Guerra del Pacifico è stato, principalmente, quello di sottolineare che non esisteva una “Grande Strategia” giapponese coerente che includesse uno scontro con la Marina statunitense nel vasto Pacifico. Le azioni del Giappone furono caratterizzate soprattutto da disperazione, pressione temporale e mancanza di opzioni. Il catalizzatore di tutto ciò fu principalmente la guerra fallita in Cina, iniziata con ottimismo nel 1937 con la speranza di una campagna rapida e decisiva, ma che rapidamente sfuggì al controllo di Tokyo.

La guerra contro la Cina aveva già messo in crisi l’economia giapponese nel 1938, ponendo il Paese in uno stato di guerra quasi totale, con controlli economici centralizzati, razionamento e mobilitazione. Questi problemi furono poi aggravati dalla ripetuta escalation giapponese in Cina, con una serie di operazioni progettate – ripetutamente – per annientare definitivamente i cinesi. L’avanzata in Indocina, a sua volta, fu fondamentalmente un altro fronte nella guerra contro la Cina, progettata per interrompere il flusso di rifornimenti esteri. Invece di una rapida campagna che consentisse al Giappone di sfruttare le risorse economiche cinesi, i giapponesi si ritrovarono con un conflitto metastatico che mise a dura prova l’economia. Il calcolo economico della guerra contro la Cina era andato esattamente contro i piani, ma proprio questo costo rese impossibile al Giappone ritirarsi.

L’improvvisa carenza di risorse intensificò la divergenza tra esercito e marina e amplificò la bizzarra dinamica interna dell'”auto-baratto”. Tutto ciò era molto strano: più disperata diventava la situazione del Giappone, meno unito e più incostante diventava il regime. Non c’è da stupirsi che gli Stati Uniti facessero fatica a interpretare le azioni e la diplomazia giapponesi.

Ma soprattutto, gli americani commisero un errore di calcolo fondamentale: diedero per scontato che il Giappone avesse capito che avrebbe perso una guerra con gli Stati Uniti e che quindi non avrebbe osato tentare la fortuna. Persino Roosevelt, che aveva capito che un embargo petrolifero avrebbe provocato i giapponesi, era soprattutto preoccupato che attaccassero le Indie Orientali Olandesi e si impadronissero dei giacimenti petroliferi lì presenti. L’idea che il Giappone attaccasse gli Stati Uniti non sembrava essere una possibilità concreta.

Era forse naturale, quindi, che Washington credesse che un programma che combinava riarmo e pressione economica avrebbe messo in scacco il Giappone. A un certo punto, Cordell Hull si rifece persino al celebre cugino del presidente Roosevelt e scrisse a FDR:

Potrebbe essere consigliabile, alla luce delle indicazioni provenienti dall’Estremo Oriente, “parlare a bassa voce” (evitando accuratamente qualsiasi parola che possa suggerire a un ottimista che prenderemmo in considerazione offerte di “compromesso”), offrendo allo stesso tempo, con le nostre azioni nel Pacifico, nuovi scorci di “grandi bastoni” diplomatici, economici e navali.

La realtà, tuttavia, era che l’incapacità del Giappone di risolvere la guerra cinese e la conseguente crisi economica avevano già creato un autentico stato di disperazione strategica, che gli Stati Uniti intensificarono con il loro riarmo e soprattutto con lo strangolamento delle esportazioni di petrolio verso il Giappone nel 1941. Quest’ultima mossa, in particolare, mise immediatamente i giapponesi sotto pressione e creò il consenso per la guerra. Poiché le scorte di petrolio esistenti in Giappone erano sufficienti per circa 18 mesi di consumo normale, la perdita delle esportazioni americane mise il Giappone a un bivio e lo spinse ad agire immediatamente.

Gli Stati Uniti riuscirono, in generale, a mettere alle strette e a dare scacco matto ai giapponesi, sia economicamente che diplomaticamente. Con l’economia giapponese già in crisi, l’embargo petrolifero minacciava di far crollare l’intera struttura. Con ogni ragionevole misura, gli Stati Uniti avevano effettivamente messo alle strette i giapponesi. L’errore di calcolo fu dato dal presupposto che il Giappone non avrebbe tentato di combattere per uscirne nonostante le avversità.

Battaglia d’offerta: schema navale giapponese

Ciò che abbiamo cercato di dimostrare con questo prologo, certamente esagerato, è che i giapponesi scatenarono la guerra del Pacifico contro le potenze anglo-americane in gran parte spinti da un senso di crisi economica e di scacco matto geostrategico. L’urgente necessità del Giappone di acquisire una fornitura indipendente di petrolio, che tentò di risolvere con l’annessione delle Indie Orientali Olandesi, è di gran lunga l’elemento più noto di questa crisi, ma è importante comprendere che l’economia giapponese era già sottoposta a una pressione incredibile in settori che andavano ben oltre i combustibili fossili.

Questo generale senso di crisi era direttamente correlato alla portata e all’aggressività delle offensive iniziali del Giappone. I giapponesi, come è noto, esplosero all’improvviso nel 1941-42, con operazioni in Malesia, nelle Indie Orientali Olandesi, nelle Filippine, in Nuova Guinea, nel Pacifico centrale e, naturalmente, alle Hawaii. Questa massiccia offensiva giapponese fu plasmata da un particolare mix di disperazione e radicate convinzioni su come sarebbe stata combattuta una guerra nel Pacifico. Il Giappone dovette portare a termine un lungo elenco di compiti operativi nella fase iniziale della guerra, e questo elenco fu dettato sia dall’immediata crisi economica sia da una peculiare teoria della guerra.

Il punto di partenza per comprendere la pianificazione bellica giapponese è il fatto fondamentale che essi teorizzarono una guerra che era l’esatto opposto di quella che effettivamente combatterono. Nel suo senso più elementare, la meta-teoria giapponese del conflitto navale imminente aveva due caratteristiche chiave: la battaglia decisiva in superficie e la pace negoziata che ne sarebbe seguita. Nessuno di questi aspetti critici si sarebbe concretizzato. Invece di un duello decisivo tra navi da guerra armate, la Marina giapponese sarebbe stata spazzata via dall’aviazione navale, dai sottomarini e dal pacchetto anfibio americano. Invece di una pace negoziata, gli americani chiesero la resa incondizionata.

La storia recente del Giappone aveva offerto due esempi utili che divennero la base delle aspettative di Tokyo. Nella prima guerra sino-giapponese (1894-1895), il Giappone sconfisse la Cina in una serie di scontri decisivi prima di accettare una pace dura ma tollerabile che cedette la Corea e Taiwan ai giapponesi. Anche la successiva guerra russo-giapponese portò a una serie di vittorie giapponesi a Port Arthur, Mukden e, soprattutto, Tsushima, che accelerarono un altro accordo di pace.

Emerge quindi una sorta di paradosso, in cui le migliori risorse del Giappone sembravano essere in contrasto con la loro comprensione di come sarebbe stata concepita la guerra. Allo scoppio della guerra, l’aviazione navale giapponese era di gran lunga la migliore al mondo. Non solo il Giappone aveva più portaerei (era vero) o equipaggi più esperti e tecnicamente precisi (era vero), ma anche importanti innovazioni tattiche. La Marina giapponese fu la prima a rendersi conto, grazie all’esperienza acquisita in Cina, che l’aviazione doveva essere concentrata in pacchetti di attacco misti (combinando vari tipi di bombardieri con il supporto organico dei caccia) e che la scala necessaria poteva essere raggiunta solo concentrando le portaerei stesse.

Per quanto riguarda le risorse belliche, è evidente che la carta vincente del Giappone era la sua capacità di schierare centinaia di aerei in formazioni miste e compatte. Sotto diversi aspetti, l’aviazione navale giapponese era più sofisticata e potente di quella americana o britannica. I piloti giapponesi erano più esperti e abili, grazie a un addestramento notoriamente rigoroso e selettivo e all’esperienza di combattimento reale acquisita in Cina. I giapponesi avevano anche compreso molto presto il concetto di pacchetto di attacco misto e massiccio e la concentrazione delle portaerei in una forza d’attacco consolidata. Non c’è dubbio che la Prima Flotta Aerea della Marina Imperiale fosse il pacchetto offensivo più potente a disposizione di qualsiasi marina militare al mondo.

La raffinata competenza tattica dell’aviazione navale giapponese, l’attacco preventivo a Pearl Harbor e la nota propensione per l’aviazione di personalità chiave giapponesi come l’ammiraglio Isoroku Yamamoto (comandante della flotta combinata) creano l’illusione di una marina giapponese pienamente convinta della logica della potenza aerea come sistema di combattimento fondamentale. Questa impressione è fondamentalmente errata. Nonostante l’enorme potenza di combattimento e la notevole gittata fornite dalla Prima Flotta Aerea, la leadership giapponese era legata all’idea della battaglia decisiva secondo i principi di Mahan: nel gergo giapponese, questa era chiamata Kantai Kessen(“Fleet Showdown”) e alludeva a qualcosa di simile allo scontro dello Jutland o di Trafalgar nel Pacifico.

I giapponesi non erano certo ingenui riguardo agli immensi e irreversibili vantaggi economici degli Stati Uniti, e non nutrivano illusioni sulla capacità americana di creare inevitabilmente una flotta da guerra molto più grande. La pianificazione bellica giapponese era quindi concentrata in modo maniacale su come il Giappone potesse creare le condizioni per vincere uno scontro navale decisivo contro una flotta americana più grande. La soluzione, in linea di massima, prevedeva una doppia enfasi su attrito passivo superare il nemicoComprendere questa doppia soluzione (o almeno così era stata immaginata) alla superiorità materiale americana è fondamentale per capire sia come il Giappone ha combattuto la guerra, sia gli investimenti che ha fatto nel periodo precedente al conflitto.

La flotta combinata giapponese durante le esercitazioni del 1940

Agli occhi dei pianificatori militari giapponesi, uno dei grandi vantaggi del Giappone era la posizione del teatro di guerra, che si presumeva fosse sempre il Pacifico occidentale. La strategia nel Pacifico era guidata dal presupposto che la flotta da guerra americana avrebbe dovuto compiere una lunga avanzata verso ovest dalle Hawaii e penetrare in una rete di posizioni giapponesi in luoghi come le Isole Marianne e le Isole Marshall. Con l’aumento costante della portata effettiva delle forze navali, la presunta ubicazione della “battaglia decisiva” si spostò progressivamente dalle isole Ryukyu (al largo della costa meridionale del Giappone) a un punto situato all’incirca nelle Marianne, ma lo schema operativo di base – secondo cui il Giappone avrebbe atteso l’arrivo degli americani – non fu mai seriamente messo in discussione. L’idea che il Giappone costruisse una difesa perimetrale nelle isole del Pacifico è abbastanza familiare alla maggior parte delle persone, ma l’aspetto critico è che i giapponesi non avevano mai intenzione di mantenere semplicemente questo perimetro a tempo indeterminato: piuttosto, esso costituiva una serie di punti di ingaggio che sarebbero stati utilizzati per logorare la flotta americana in avvicinamento.

La soluzione alla superiorità materiale americana era quindi quella di adottare una posizione passiva e prepararsi a logorare la flotta americana mentre si dirigeva verso ovest. Ciò è in netto contrasto con la presunta comprensione dell’operazione di Pearl Harbor. Sebbene ci fossero certamente grandi speranze che l’attacco a Pearl Harbor potesse infliggere danni catastrofici alla flotta da guerra americana, la leadership giapponese era ancora pienamente convinta che gli americani avrebbero ricostituito le loro forze e sarebbero stati attirati verso ovest per uno scontro decisivo in superficie. Un memorandum strategico, redatto durante la conferenza di collegamento imperiale e firmato dal capo di Stato Maggiore della Marina solo tre settimane prima dell’attacco a Pearl Harbor, stabiliva:

Al momento opportuno, cercheremo con vari mezzi di attirare la flotta principale degli Stati Uniti e distruggerla… l’enfasi sarà posta sull’attirare la flotta principale americana in Estremo Oriente.

Questo è radicalmente diverso dalla percezione generale della pianificazione bellica giapponese. Pearl Harbor dava l’impressione di una marina che aveva abbracciato pienamente la logica della potenza aerea ed era ansiosa di muoversi rapidamente, colpire per prima e vincere la guerra con un colpo iniziale. Questa era ovviamente la speranza di Yamamoto, ma non era certo un punto di consenso. Certamente, l’idea che gli Stati Uniti potessero negoziare dopo Pearl Harbor non era sgradita, ma i vertici della leadership navale giapponese erano ancora convinti della necessità di uno scontro decisivo in superficie nel Pacifico occidentale. Le istruzioni di battaglia riviste della Marina erano inequivocabili:

Le divisioni di corazzate sono l’arma principale in una battaglia navale e il loro compito è quello di ingaggiare la forza principale del nemico.

Per vincere questa battaglia, i giapponesi pianificarono di logorare la flotta americana mentre avanzava lentamente e faticosamente verso ovest. Questa intenzione spiega una serie di peculiarità nell’allocazione delle risorse e nella pianificazione giapponese. Il Giappone, ad esempio, era completamente impreparato alla campagna soffocante dei sottomarini americani, che devastò il trasporto marittimo e la logistica giapponesi, perché i giapponesi consideravano i sottomarini un sistema d’arma che doveva supportare le azioni della flotta indebolendo le forze di superficie nemiche mentre avanzavano nel Pacifico.

Nel pensiero giapponese, i sottomarini erano una componente ausiliaria della flotta da guerra che poteva essere dispiegata in una rete, simile a un campo minato su scala oceanica, e logorare costantemente la flotta nemica mentre avanzava con attacchi opportunistici. Allo stesso modo, i giapponesi attribuivano grande importanza agli attacchi con siluri di superficie, lanciati da cacciatorpediniere e incrociatori, sotto la copertura dell’oscurità. La Marina giapponese sviluppò capacità davvero temibili in questo senso. Il siluro a ossigeno Type 93 “Long Lance” conferiva alle forze di superficie giapponesi una gittata e una potenza impressionanti, e l’addestramento intensivo negli attacchi notturni conferiva loro una competenza tattica ai vertici mondiali.

Gli attacchi sottomarini e con siluri di superficie dovevano sinergizzarsi con la potenza aerea per creare una serie di effetti di logoramento a più livelli che avrebbero indebolito la flotta americana mentre avanzava nel Pacifico occidentale. In questo schema, gli americani sarebbero stati logorati da attacchi opportunistici che utilizzavano una varietà di piattaforme, tra cui sottomarini, attacchi notturni con siluri e gruppi di bombardieri terrestri. Nello scenario più ottimistico, i giapponesi speravano di ridurre del 30% la potenza di combattimento americana mentre questa avanzava attraverso il perimetro di logoramento. Tutto questo, tuttavia, era solo il preludio allo scontro decisivo, che sarebbe stato vinto principalmente attraverso superare il nemico.

L’enfasi maniacale sulla gittata effettiva divenne un elemento fondamentale dei preparativi tattici giapponesi. Nel corso degli anni ’30, praticamente tutti gli aspetti dell’artiglieria navale furono rivisti per sfruttare al massimo la gittata dei cannoni di grosso calibro. Le modifiche non si limitarono solo alla progettazione dei cannoni e dei proiettili, ma si estendevano anche ai sistemi di controllo del fuoco, al coordinamento con gli aerei da ricognizione e persino alla riprogettazione delle torrette dei cannoni per consentire alcuni gradi in più di elevazione di tiro. Nel caso della corazzata Nagato, le torrette furono revisionate semplicemente per aumentare l’elevazione di tiro da 40 a 43 gradi: non si badava a spese pur di ottenere miglioramenti marginali nella gittata dei cannoni. L’elemento più spettacolare della mania giapponese per la gittata era, ovviamente, il Grazielinea di supercorazzate, ma anche le corazzate esistenti erano soggette alla ricerca di una maggiore gittata di tiro. Il fatto fondamentale e cruciale, tuttavia, è che alla fine degli anni ’30 i giapponesi erano convinti che la loro artiglieria navale potesse superare quella americana di 4-5.000 metri (prove di artiglieria effettuate dalla corazzata Nagatonel 1939 rivelò un’efficacia di combattimento a 32.000 metri), e inoltre che questo vantaggio sarebbe stato decisivo nello scontro finale.

Quella battaglia finale era stata concepita come un evento ordinato e altamente coreografato, che si sarebbe svolto in fasi prevedibili per massimizzare i vantaggi combattivi del Giappone. La battaglia sarebbe iniziata con l’aviazione navale giapponese che avrebbe ottenuto la superiorità aerea colpendo preventivamente le portaerei nemiche, un effetto che poteva essere ottenuto, in modo piuttosto simmetrico al duello tra corazzate, grazie alla maggiore gittata giapponese. Grazie alla capacità di sferrare il primo attacco garantita dagli aerei giapponesi a più lungo raggio, il Giappone avrebbe messo fuori uso le portaerei nemiche fin dall’inizio e avrebbe ottenuto il controllo aereo sul campo di battaglia. Lo scopo, tuttavia, non era quello di preparare il terreno per missioni di attacco aereo indipendenti, ma di creare le condizioni ideali per la battaglia di superficie.

Una volta neutralizzata l’aviazione nemica, la flotta di superficie si sarebbe preparata a entrare in azione. A una distanza di circa 40.000 metri, le navi da guerra d’avanguardia avrebbero iniziato ad avvicinarsi e a sparare con l’artiglieria a distanze estreme. Queste prime salve avrebbero fornito la copertura necessaria alle torpediniere e ai cacciatorpediniere giapponesi per lanciare diverse ondate di siluri. I piani di battaglia prevedevano che gli americani sarebbero stati vulnerabili agli attacchi con i siluri perché, non essendo a conoscenza dell’esistenza dei siluri Long Lance, non si sarebbero aspettati di essere silurati a distanze così estreme. Ciò avrebbe permesso alle corazzate di polverizzare le forze nemiche rimanenti da oltre la presunta gittata effettiva delle armi americane, prima di avvicinarsi per dare il colpo di grazia.

A parte l’ovvio problema, ovvero la continua fissazione nell’organizzare un duello di artiglieria tra le flotte di superficie, dalla concezione generale del Giappone della guerra del Pacifico emergono due problemi principali. Il primo era la complessità dello schema tattico giapponese, che richiedeva manovre altamente coreografate e complicate per distribuire la potenza di fuoco in modo preciso e secondo un programma preciso. Non si trattava semplicemente di capire se la flotta giapponese fosse effettivamente in grado di gestire la battaglia in modo così ordinato; la precisa programmazione della battaglia e i raggio di tiro richiesti nelle istruzioni di battaglia presupponevano che la flotta americana si sarebbe comportata in modo del tutto prevedibile e accomodante. Dopo la guerra, l’ammiraglio Hori Teikichi ricordò che le esercitazioni cartografiche e i giochi di guerra prebellici presupponevano sempre che gli americani avrebbero avanzato e combattuto secondo schemi prestabiliti che erano accomodanti rispetto alla concezione giapponese della battaglia.

Tutto ciò era già di per sé abbastanza discutibile, ma ancora più catastrofica fu la reazione del Giappone alla crescente portata dei sistemi d’arma mondiali. Durante gli anni ’20 e ’30, la portata effettiva delle navi di superficie, dei sottomarini e degli aerei aumentò inesorabilmente. Ciò ebbe un effetto particolare sui piani di guerra giapponesi, perché ridusse lo “spazio di sicurezza” minimo richiesto intorno alle isole giapponesi e costrinse il Giappone a spostare sempre più lontano il presunto luogo della battaglia decisiva.

All’inizio degli anni ’20, ad esempio, i piani bellici giapponesi prevedevano che la battaglia decisiva si sarebbe combattuta da qualche parte intorno alle isole meridionali delle Ryukyu (di cui Okinawa è la più famosa), a meno di 500 miglia a sud del Giappone. Tali piani non erano chiaramente più sostenibili in un’epoca in cui i bombardieri potevano percorrere migliaia di miglia, poiché era chiaramente inaccettabile che il nemico potesse avanzare entro il raggio d’azione delle isole nazionali. Le ripetute esercitazioni cartografiche e i piani di guerra giapponesi spostarono quindi progressivamente il luogo previsto per la battaglia navale sempre più lontano, dalle Ryukyu alle isole Bonin, poi alle Marianne e infine alle isole Marshall, a più di 2.000 miglia dal Giappone.

I piani del Giappone per la battaglia navale decisiva

Di per sé, non c’era nulla di particolarmente sbagliato nell’espandere lo spazio di battaglia previsto per tenere conto della crescente portata degli aerei e dei sottomarini. Per i giapponesi, tuttavia, questa espansione del perimetro non era accompagnata da un adeguato adeguamento della flotta, delle navi da rifornimento, della capacità di riparazione e manutenzione e delle petroliere necessarie per sostenere la potenza di combattimento a queste distanze estese. Per molti versi, i giapponesi sembravano non comprendere il fattore di complicazione della distanza. Un esempio particolarmente lampante era il piano di reazione a un attacco americano alle Isole Marshall. Se il perimetro delle Marshall fosse stato attaccato, i giapponesi avrebbero reagito inviando rinforzi dalla loro base nell’atollo di Truk. Il problema, ovviamente, è che Truk dista circa 1.000 miglia dalle Marshall, e l’idea che potesse essere utilizzata per reagire comodamente a un attacco così lontano appare ingenua nel migliore dei casi e stupida nel peggiore.

Questo creò un brutale paradosso per il Giappone: il modo per far fronte alla crescente portata della proiezione di forza era quello di spingere il perimetro di battaglia sempre più verso l’esterno, guadagnando spazio e tempo per logorare la flotta americana. Tuttavia, il Giappone non aveva i mezzi per farlo. controlloquello spazio a causa delle carenze nella logistica, nella riparazione e nella ricognizione. I pianificatori giapponesi si aggrappavano ostinatamente all’idea che la battaglia decisiva della flotta sarebbe stata l’evento organizzativo della guerra; ma più spingevano verso est il luogo previsto per la grande battaglia, più fragile diventava il perimetro difensivo e la difesa logorante.

L’ipotesi di base dei giapponesi era che la flotta americana si sarebbe avvicinata in modo stereotipato e punibile, con le catene di isole nel perimetro difensivo del Giappone che fungevano da una sequenza di punti di ingaggio dove le forze americane potevano essere logorate dall’aviazione terrestre e da attacchi opportunistici con siluri. Il fatto che la Marina americana avrebbe rifiutato di giocare a questo gioco di logoramento, scegliendo invece di isolare e ridurre questi punti di ingaggio uno alla volta, non sembra essere stato preso seriamente in considerazione. Gli americani avrebbero finito per godere di un enorme vantaggio in termini di potenza di combattimento proprio nelle armi che erano state trascurate dai giapponesi: le operazioni anfibie, il convoglio della flotta e la logistica, e la guerra sottomarina. È vero che il Giappone era in grave svantaggio materiale a causa dei calcoli economici generali, ma è altrettanto vero che questi aspetti del servizio navale erano stati sistematicamente declassati perché non si adattavano alla mentalità giapponese riguardo alla guerra.

Conclusione: La guerra del Giappone

Quello che abbiamo cercato di comprendere fino a questo punto sono due aspetti contestuali fondamentali, senza i quali è impossibile comprendere la guerra del Giappone.

Il primo di questi contesti è la crisi economica generale in cui si trovava il Giappone a seguito della guerra in Cina, che era sfuggita al controllo e si era protratta molto più a lungo e su una scala molto più ampia del previsto. Tutti i principali belligeranti della Seconda guerra mondiale videro le proprie risorse messe a dura prova dallo sforzo bellico, e tale pressione spesso provocò divisioni interne riguardo alla loro allocazione. Tuttavia, solo in Giappone l’economia era già in uno stato di crisi generale con controlli bellici in atto prima del 1939. Sebbene le mosse dell’America per mettere sotto scacco un gruppo dirigente giapponese già in uno stato di disperazione fossero la causa immediata della guerra del Pacifico, sia la marina che lo Stato erano già in stato di guerra molto prima che l’embargo petrolifero americano entrasse in vigore.

Il secondo contesto è il fatto fondamentale che la concezione strategica della Marina giapponese della guerra nel Pacifico era quasi del tutto ortogonale al modo in cui viene convenzionalmente intesa. L’attacco a Pearl Harbor dà l’impressione di una strategia giapponese basata sulla potenza aerea e su un’estrema aggressività strategica, ma in realtà i vertici della Marina giapponese rimasero fedeli alla linea di battaglia e a una strategia passiva e difensiva basata sull’attirare la flotta americana in una decisiva battaglia di superficie. Il piano operativo annuale del 1941 prevedeva ancora la tradizionale posizione difensiva, in cui gli americani sarebbero stati affrontati da qualche parte intorno alle Marshall (con l’aviazione giapponese basata a terra che fungeva da trigger) e distrutti dalla flotta combinata. Queste opinioni furono confermate nei documenti di pianificazione approvati dal capo di Stato Maggiore della Marina poche settimane prima dell’attacco a Pearl Harbor.

Questo genera una sorta di paradosso che deve essere risolto. Da un lato, c’era la guerra del Giappone così come era stata concepita dalla maggior parte dei suoi vertici navali: un conflitto fondamentalmente difensivo, volto a organizzare una battaglia decisiva in superficie combattuta dietro un perimetro difensivo logorante. D’altra parte, c’era la guerra del Giappone così come era stata vissuta nei primi mesi: un’ambiziosa offensiva e un’aggressiva serie di operazioni militari, con offensive in Malesia, Filippine, Isole Marshall, Nuova Guinea, Indie Orientali e, naturalmente, un attacco aereo a lunghissimo raggio su Pearl Harbor. Come poteva un establishment navale conservatore e orientato alla difesa essere responsabile di un’offensiva strategica così spettacolare, aggressiva e su più fronti?

Naturalmente, parte del merito va all’esercito. Le offensive iniziali del Giappone furono operazioni congiunte che coinvolsero sia l’esercito che la marina, e l’esercito aveva da tempo dimostrato una notevole propensione al rischio. Tuttavia, cosa ancora più importante, la crisi strategica del Giappone creò semplicemente una lunga lista di compiti operativi interconnessi che costrinsero i giapponesi a essere ovunque, contemporaneamente.

Per il Giappone, i centri di gravità strategici erano chiaramente la Cina (che si rifiutava ostinatamente di essere sconfitta) e la “zona ricca di risorse meridionale”, in particolare i giacimenti petroliferi di Sumatra e del Mare di Giava. Dal punto di vista giapponese, tuttavia, un’incursione a mani nude nelle Indie Orientali era estremamente pericolosa perché avrebbe esteso le linee di comunicazione del Giappone direttamente tra le posizioni avanzate anglo-americane, con le rotte marittime attraverso il Mar Cinese Meridionale delimitate dagli americani nelle Filippine e dalla Malesia britannica.

Lo scopo qui non è quello di approfondire nei dettagli l’offensiva centrifuga giapponese (argomento che verrà trattato in modo esaustivo in seguito). Il punto è piuttosto comprendere che le invasioni della Malesia e delle Filippine, entrambe operazioni notevolmente complesse e ambiziose se considerate singolarmente, erano, dal punto di vista strategico complessivo, essenzialmente operazioni di sgombero dei fianchiprogettato per proteggere le rotte marittime giapponesi verso le Indie Orientali. Anche l’attacco a Pearl Harbor fu giustificato in larga misura dalla sua capacità di ritardare in modo significativo lo schieramento americano a protezione del fianco dell’avanzata giapponese verso sud.

In un certo senso, quindi, la crisi strategica del Giappone li costrinse ad adottare un programma operativo estremamente ambizioso all’inizio della guerra, che creò una spirale di escalation. Per assicurarsi l’accesso alle risorse del sud era necessario condurre operazioni sul fianco, per eliminare le posizioni britanniche in Malesia e le forze americane nelle Filippine. Il desiderio di assicurarsi mano libera nel sud si trasformò nell’attacco a Pearl Harbor, che, nella sua interpretazione più conservativa, era stato progettato per impedire alla Marina americana di reagire immediatamente all’attacco alle Filippine. Nel frattempo, la necessità di isolare la Cina e tagliare le vie di rifornimento terrestri alle forze di Chiang spinse l’esercito giapponese in Birmania e Thailandia. Infine, lo schema del perimetro di sicurezza e della battaglia decisiva guidò le operazioni nelle isole del Pacifico.

Il risultato di queste intense e diffuse pressioni strategiche fu un programma operativo assolutamente fitto, progettato per esplodere fin dall’inizio ed essere ovunque, tutto in una volta. Sfortunatamente per Tokyo, questo creò una guerra completamente diversa da quella che avevano pianificato. La visione giapponese per la risoluzione della guerra era una pace negoziata, basata sul presupposto che la Marina americana potesse essere sconfitta in una battaglia decisiva che avrebbe costretto Washington a fare pace e ad accettare l’Impero giapponese in Asia.

Tuttavia, tale visione era adatta solo a una guerra limitata, slegata dal conflitto che il Giappone aveva iniziato nel mondo reale. L’esplosione in tutto il Sud-Est asiatico, il conflitto in escalation in Cina e, soprattutto, l’attacco preventivo a Pearl Harbor, crearono un conflitto metastatico in cui l’America non era disposta a negoziare. Inoltre, crearono proprio il tipo di guerra che il Giappone non era materialmente preparato a combattere. Anziché un conflitto breve che avrebbe attirato la flotta americana in un unico scontro decisivo, il Giappone si trovò a difendere numerosi punti di scontro in una periferia difensiva che andava sgretolandosi, mentre il suo vasto spazio economico interno veniva devastato dai sottomarini americani.

In breve, il Giappone pianificò una guerra basandosi su una serie di ipotesi rigide che potevano sembrare plausibili singolarmente, ma che si rivelarono fatali come schema bellico complessivo. Queste ipotesi erano:

  1. L’impegno decisivo sul campo rimarrà il principio organizzativo della guerra.
  2. La flotta americana avanzerebbe nel perimetro giapponese in modo prevedibile e punibile, esponendosi all’attrito.
  3. La superiorità qualitativa, come equipaggi meglio addestrati, competenza negli attacchi con siluri a lungo raggio e artiglieria a più lunga gittata, poteva garantire la vittoria negli scontri in superficie.
  4. Gli Stati Uniti acconsentirebbero a una pace negoziata dopo aver subito le prime sconfitte.

Tutto ciò era coerente con l’universo strategico concettuale del Giappone nel 1941, e la crisi strategica scatenata dalla guerra in Cina lasciò loro poco tempo ed energie per immaginare alternative.

Se tutto questo sembra un prologo esagerato, è certamente comprensibile. La guerra del Pacifico, tuttavia, è uno degli eventi più significativi della storia moderna. Le piattaforme cinetiche del potere americano – la task force delle portaerei, la forza sottomarina e la propensione per le forze di spedizione di grande impatto – sono tutte nate nel laboratorio del Pacifico. Sia il controllo americano degli oceani globali che la sua cerchia di alleati nel Pacifico – due forze contro cui la Cina ora lotta – sono stati conquistati grazie allo smantellamento dell’Impero giapponese.

Per comprendere la guerra del Giappone, con la sua portata unica, la sua violenza e le sue peculiarità operative, è necessario innanzitutto comprendere le due grandi forze che ne hanno guidato la pianificazione, forze che vengono trascurate quando si inizia la storia da Pearl Harbor. Si trattava innanzitutto di una situazione di disperazione strategica e crisi economica derivante da una guerra fallimentare in Cina e, in secondo luogo, di una concezione arcaica della guerra basata sullo scontro decisivo in superficie come evento organizzativo.

La disperazione ha spinto il Giappone verso una supernova, esplodendo su molti assi diversi con estrema aggressività strategica. Una supernova è spettacolare e violenta, ma uccide anche il sole.

Condividi

Consiglia Big Serge Thought ai tuoi lettori

Riflessioni e meditazioni

La dottrina asiatica di Monroe_a cura di Karl Sanchez

La dottrina asiatica di Monroe

Tradotto dal lunghissimo saggio di Guancha

Karl Sánchez4 dicembre
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 4.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Artista sconosciuto

Molti saranno sorpresi di apprendere che il presidente Theodore Roosevelt esortò il Giappone a stabilire quella che definì una Dottrina Monroe asiatica prima della vittoria del Giappone sulla Russia nella guerra russo-giapponese (8 febbraio 1904 – 5 settembre 1905), di cui si scrisse molto prima della Seconda Guerra Mondiale e si discusse alla Società delle Nazioni, la cui storia oggi è raramente analizzata. Anch’io sono rimasto sorpreso da questo lungo saggio in Guancha, ma leggendo alcuni aspetti ho scoperto che avevano un senso storico e che tale dottrina era stata stabilita dal Giappone, verificata da diverse pubblicazioni statunitensi non citate dagli autori del saggio, Cai Baisong e Dai Yu, che confermano anch’esse la narrazione. Prima un po’ di contesto: l’incidente del 918, noto anche come incidente di Mukden , fu l’operazione sotto falsa bandiera organizzata dal Giappone che permise al suo esercito di invadere e conquistare la Manciuria, che considero l’inizio della Seconda Guerra Mondiale. Quindi, andiamo subito al dunque e impariamo un po’ di storia importante che la maggior parte di noi ignora perché non dovremmo sapere:

Dopo l’incidente del 918, la “dottrina asiatica Monroe” del Giappone intendeva dominare la Cina

La Dottrina Monroe trae origine da parte del contenuto del discorso sullo stato dell’Unione del presidente statunitense James Monroe del 1823: “La ‘Dichiarazione Monroe’ dimostra che i nascenti Stati Uniti stanno delineando per sé una sfera di influenza geospaziale esclusiva”. Da allora, con il rapido miglioramento del potere nazionale degli Stati Uniti, la Dottrina Monroe è stata ampiamente riconosciuta dalla comunità internazionale sotto forma di un’intesa regionale nel Trattato della Società delle Nazioni, ” escludendo gli affari americani dal dominio della Società delle Nazioni e riservando agli Stati Uniti uno spazio per mantenere la tradizione della ‘Dottrina Monroe’ nelle Americhe ” .

Dopo la Restaurazione Meiji, nel processo di costruzione della propria logica di egemonia regionale, il Giappone cercò naturalmente di introdurre questa politica per fornire esperienza internazionale alla realizzazione della sua politica continentale. Già alla fine del XIX secolo, Konoe Atsumaro, presidente della Camera dei Lord giapponese, “cercò di persuadere Kang Youwei che l’Asia orientale avrebbe dovuto seguire la Dottrina Monroe degli Stati Uniti ed escludere l’interferenza delle potenze occidentali”.

Dopo la guerra russo-giapponese del 1905, il presidente degli Stati Uniti Theodore Roosevelt convinse il governo giapponese ad attuare la politica della “Dottrina Monroe asiatica” tramite rappresentanti giapponesi. Da allora, il governo giapponese ha accettato la “Dottrina Monroe asiatica” e l’ha applicata alla prassi diplomatica tra Giappone e Stati Uniti. Fino allo scoppio dell’incidente del 918, ogni volta che il Giappone otteneva ulteriori diritti e interessi su questioni relative alla Cina e ampliava la propria sfera di influenza, aveva bisogno della tacita approvazione degli Stati Uniti sotto forma di consultazioni diplomatiche per ratificare la propria legittimità. Dopo la guerra russo-giapponese, furono firmati una serie di accordi tra Giappone e Stati Uniti, rappresentati da “Katsura-Taft (1905), Root-Takahira (1908) e Ishii-Lansing (1917)”, e ” lo status imperiale formale e informale del Giappone fu riconosciuto dagli Stati Uniti” . Fino all’incidente del 918, gli Stati Uniti continuarono a essere ottimisti nei confronti del Giappone.

Tuttavia, lo scoppio dell’incidente dell’18 settembre cambiò l’impressione reciproca tra Giappone e Stati Uniti. Gli Stati Uniti non considerano più la “Dottrina Monroe asiatica” una scusa ragionevole per il Giappone per espandere la propria sfera di influenza in Cina, e accusano più chiaramente il Giappone sulla base di sistemi giuridici internazionali come la Convenzione delle Nove Potenze. Il Giappone ha rimodellato la politica della “Dottrina Monroe asiatica” e ha elaborato un sistema di discorso per la sua aggressione contro la Cina. “Di fronte ai trattati internazionali, c’è un conflitto tra la risposta unica del Giappone dalla prospettiva giapponese e la concezione internazionale dei giuristi e dei moralisti americani”. In questo processo, Giappone e Stati Uniti hanno instaurato un rapporto diplomatico di competizione e cooperazione relativo a questioni legate alla Cina, che ha profondamente influenzato le tendenze diplomatiche dei due paesi dopo lo scoppio della Guerra di Resistenza contro il Giappone.

Come accennato in precedenza, poco dopo la fine della guerra russo-giapponese, l’allora presidente degli Stati Uniti Theodore Roosevelt comunicò al rappresentante giapponese Kentaro Kaneko, in un incontro, la sua intenzione di coinvolgere il Giappone nella promozione della “Dottrina Monroe” in Asia. L’11 luglio 1905 , Kentaro Kaneko riferì la situazione al Ministero degli Esteri giapponese a Washington. Il contenuto generale del rapporto è il seguente:

(Roosevelt) spera che in futuro il Giappone adotti una politica basata sulla Dottrina Monroe nei confronti dell’Asia. Se questa politica verrà adottata, il Giappone non solo sarà in grado di prevenire future aggressioni europee contro l’Asia, ma anche di diventare un alleato leader e di fondare paesi emergenti basati sui paesi asiatici. Inoltre, per attuare questa politica, ci si aspetta che il Giappone segua la stessa politica sostenuta dalla Dottrina Monroe nel continente americano, in Asia a est del Canale di Suez.

Inoltre, è quasi impossibile reperire documenti d’archivio di terze parti a riguardo. Lo stesso Kentaro Kaneko rese pubblico l’incontro l’anno dopo l’incidente dell’18 settembre e dichiarò che Theodore Roosevelt gli aveva detto: “La futura politica del Giappone nei confronti dei paesi asiatici dovrebbe essere la stessa di quella degli Stati Uniti nei confronti dei loro vicini americani”. La versione giapponese della “Dottrina Monroe” eliminerà la tendenza delle potenze europee a invadere l’Asia e farà sì che il Giappone venga riconosciuto come guida di tutti i popoli asiatici. Sotto la protezione del potere giapponese, i popoli asiatici hanno consolidato in modo sicuro i pilastri del sistema nazionale.

I due materiali storici sopra menzionati provengono entrambi da Kentaro Kaneko e, poiché il contenuto è troppo simile, è difficile stabilire una relazione di verifica reciproca. Kentaro Kaneko scelse di rendere noto questo segreto solo un anno dopo lo scoppio dell’incidente dell’18 settembre, ed è difficile non sospettare che il suo intento principale fosse quello di aprire gli occhi sull’invasione giapponese della Cina nord-orientale.

Tuttavia, il 13 giugno 1904, una lettera privata di Theodore Roosevelt mostrava anch’essa un’intenzione simile a quella sopra citata. Nella sua lettera, Roosevelt affermava il diritto speciale del Giappone a stabilire sfere di influenza nelle aree costiere della Cina: ” L’attenzione del Giappone per l’area intorno al Mar Giallo è una cosa ovvia, proprio come gli Stati Uniti sono preoccupati per i Caraibi… Vorrei vedere la Cina rimanere unita e vedere il Giappone svolgere un ruolo nel guidare la Cina su un percorso simile a quello del Giappone “.

Si può vedere che il curriculum di Kentaro Kaneko non è infondato. Nei colloqui precedenti, Roosevelt aveva sperato che il Giappone perseguisse una politica simile alla Dottrina Monroe nell’Asia orientale. Nel 1908, dopo la conclusione della guerra russo-giapponese, Roosevelt venne a conoscenza anche dell’intenzione del Giappone di attuare la Dottrina Monroe in Asia, ma assunse un atteggiamento negativo al riguardo, “non apparentemente troppo preoccupato da queste nuove informazioni”.

Almeno due punti possono essere chiariti: in primo luogo, che il rapporto di Kentaro Kaneko sia del tutto accurato o meno, il governo giapponese ha ricevuto informazioni secondo cui il presidente degli Stati Uniti lo stava persuadendo ad attuare la “Dottrina Monroe asiatica” dopo la guerra russo-giapponese. In secondo luogo, sebbene non sia del tutto certo che Roosevelt e Kentaro Kaneko abbiano avuto colloqui sul tema della “Dottrina Monroe asiatica”, anche alcune dichiarazioni precedenti hanno mostrato potenziali tendenze simili.

In quel periodo, Roosevelt sperava che il Giappone avrebbe svolto il ruolo di “leader asiatico” in Asia, da un lato, avrebbe potuto controbilanciare l’eccessiva espansione della Russia in Estremo Oriente e, dall’altro, impedire la penetrazione coloniale di potenze europee come Gran Bretagna e Francia nel Vicino Oriente, “con le caratteristiche di resistere all’imperialismo europeo e di sottolineare l’indipendenza dei paesi della regione”.

L’obiettivo era quello di mantenere un ampio mercato asiatico sfruttando la posizione speciale del Giappone in Asia, in cambio della garanzia che il Giappone avrebbe accettato di attuare una politica di “Porta Aperta” verso gli Stati Uniti nella sua nuova sfera di influenza, consentendo agli Stati Uniti di realizzare appieno il proprio potenziale industriale e stabilire una propria sfera di influenza imperiale informale in Asia. ” Affinché gli Stati Uniti ottengano libero accesso al mercato cinese, una delle grandi potenze deve attuare la Dottrina Monroe per conto degli Stati Uniti “. Il Giappone rispose alla richiesta degli Stati Uniti di istituire un agente dell’ordine internazionale in Asia, in cambio dell’acquiescenza degli Stati Uniti ai propri diritti e interessi speciali in Cina.

Da allora, da una serie di accordi firmati tra Stati Uniti e Giappone, si evince che gli Stati Uniti hanno acconsentito all’espansione della sfera d’influenza giapponese in Cina e all’impegno del Giappone a non violare la politica statunitense sull’Estremo Oriente. Il Patto Segreto Taft-Katsura Taro del 1905 affermava che “il mantenimento della pace generale in Estremo Oriente è un principio fondamentale della politica internazionale del Giappone”. L’Accordo Root-Gaoping del 1908 chiarì che il Giappone avrebbe “sostenuto il principio di pari opportunità nei settori commerciale e industriale della Cina”. Quando Giappone e Stati Uniti firmarono l’Accordo Lansing-Ishii nel 1917, il Giappone “chiese che gli Stati Uniti riconoscessero la ‘relazione speciale’ geografica del Giappone con la Cina, proprio come quella degli Stati Uniti con l’America Latina nella ‘Dottrina Monroe'” durante i negoziati, e infine “il governo degli Stati Uniti riconobbe gli interessi speciali del Giappone in Cina”. Il Giappone ha seguito la politica della “Dottrina Monroe asiatica” auspicata dagli Stati Uniti sulle questioni relative alla Cina e ha quindi ottenuto dagli Stati Uniti il ​​permesso di espandere la propria sfera di influenza in Cina.

Tuttavia, la svolta arrivò nel 1921, quando gli Stati Uniti guidarono la firma della Convenzione delle Nove Potenze e il principio di pari opportunità tra le grandi potenze in Cina divenne parte del diritto internazionale. Di conseguenza, la retorica della “Dottrina Monroe giapponese” svanì gradualmente. Anche i politici giapponesi mostrarono un atteggiamento relativamente negativo nei confronti di questa dottrina e la “Dottrina Monroe asiatica” “non riuscì a influenzare la politica nazionale in realtà durante questo periodo, e rimase ancora in una posizione secondaria in politica estera”. Tuttavia, la visione positiva del governo statunitense sull’attuazione della politica della “Dottrina Monroe asiatica” da parte del Giappone continuò fino al 1930 circa .

Il 27 gennaio 1930, l’ambasciatore statunitense in Giappone Cassel sottolineò ancora in una lettera al presidente Hoover: ” Il Giappone ha interessi particolari in ‘Manciuria’, il che equivale al rapporto del nostro paese con Cuba “.

Come ha affermato Akira Irie, “il sistema di Washington alla fine non è riuscito a creare alcun vero ordine internazionale”. Cogliendo l’occasione dell’incidente del 918, la “Dottrina Monroe asiatica” fu ripresa in Giappone, con una differenza significativa rispetto alla politica della “Dottrina Monroe asiatica” che gli Stati Uniti avevano preteso dal Giappone e che si sviluppò in un’aggressiva politica di espansione mescolata a militarismo, Grande Asianismo, colonialismo e altre idee.

Questa politica fu rapidamente adottata dai politici giapponesi durante questo periodo:

Nell’ottobre del 1931, l’ambasciatore giapponese negli Stati Uniti Katsuji Debuchi sostenne di aver citato la clausola di intesa regionale contenuta nel Trattato della Società delle Nazioni: “Il popolo giapponese nutre forti sentimenti per la ‘Manciuria’… L’uso di disposizioni come la Dottrina Monroe è lo stesso che negli Stati Uniti ” .

Nel marzo 1932, il rappresentante del Giappone presso la Società delle Nazioni, Hiroshi Matsuoka, dichiarò direttamente durante i colloqui con la Cina: ” Il Giappone persegue la dottrina Monroe in Estremo Oriente e si assume la responsabilità di diventare il leader dell’Estremo Oriente “.

Nel gennaio del 1933, anche l’ambasciatore in Belgio Naotake Sato sottolineò la posizione dominante del Giappone sulla questione della Cina nord-orientale: “Dipende se accettiamo o meno di affrontare la questione ‘manciuriana’”. La discussione su questa politica era ampiamente diffusa anche nel mondo accademico giapponese in quel periodo: “Termini simili come Dottrina Monroe asiatica, Dottrina Monroe dell’Asia orientale e Dottrina Monroe dell’Estremo Oriente apparivano frequentemente nel campo visivo degli intellettuali”.

Nel 1932, il professore dell’Università Hosei Yuzaburo Takagi sostenne l’istituzione del sistema della Dottrina Monroe nell’Asia orientale, proponendo: ” Finché le economie giapponese e manciuriana saranno collegate, ciò sarà sufficiente a rendere il Giappone una potenza autosufficiente nel mondo “.

Nel 1933, Masamichi Waxyama, professore all’Università Imperiale di Tokyo, cercò di costruire un rapporto inscindibile di causa e realtà storica tra Giappone e Manciuria, e Waxyama “non era d’accordo con le opinioni superficiali delle dottrine Monroe asiatiche giapponesi, né affermò l’atteggiamento degli Stati Uniti di negare la relazione speciale tra Giappone e Manciuria per ragioni legali”. Kamikawa Hikomatsu, anch’egli professore all’Università di Tokyo, sostenne in quel periodo che ” il Giappone avrebbe dovuto mantenere anche la versione giapponese della dottrina Monroe sulla questione della ‘Manciuria’ per escludere la Cina ” .

Durante il ritiro del Giappone dalla Società delle Nazioni, la politica riformulata della “Dottrina Monroe asiatica” fu inizialmente compresa dalla comunità internazionale. Il 24 marzo 1933, il rappresentante plenipotenziario del Giappone presso la Società delle Nazioni, Hiroshi Matsuoka, pronunciò un discorso all’Assemblea Generale della Società delle Nazioni, rivelando alla comunità internazionale l’ambizione del Giappone di dominare l’Asia: “Il Giappone è stato e sarà un pilastro di pace, ordine e progresso in Estremo Oriente. Questa dichiarazione non considera più le potenze occidentali come la Gran Bretagna e gli Stati Uniti come gli attori dominanti dell’ordine internazionale nell’Asia orientale, ma sottolinea il Giappone come l’unica forza dominante in Asia orientale.

Se la politica della “Dottrina Monroe asiatica” che gli Stati Uniti volevano che il Giappone accettasse era quella di fare del Giappone un’avanguardia in Asia per resistere agli imperi coloniali britannico e francese e per proteggere il nascente vasto mercato asiatico per gli Stati Uniti, allora a partire dalla dichiarazione di Matsuoka, tutti i settori della società giapponese rimodellarono gradualmente la politica della “Dottrina Monroe asiatica” e immaginarono che avrebbe dominato l’Asia e non avrebbe permesso a nessuna potenza occidentale, compresi gli Stati Uniti, di infiltrarsi.

“Quando il Giappone decise finalmente di ritirarsi dalla Società delle Nazioni [27 marzo 1933], cominciò a prevalere l’argomentazione secondo cui la ‘Dottrina Monroe asiatica’ avrebbe dovuto diventare il principio guida della futura politica estera”. Nell’agosto del 1933, Yotaro Sugimura, ex segretario generale della Società delle Nazioni, sostenne ulteriormente nei suoi scritti: ” (Il Giappone) non deve solo diventare l’egemone dell’Asia orientale, ma anche diventare il capo e il leader dell’Asia orientale “. A quel tempo, la “Dottrina Monroe asiatica” perseguita dal Giappone non copriva più il principio di essere coerente con la Gran Bretagna, gli Stati Uniti e altri paesi, ma lo utilizzava per “escludere la posizione speciale del Giappone in ‘Manciuria’ dopo l’interferenza delle potenze occidentali”. In altre parole, lo scoppio dell’incidente dell’18 settembre stimolò l’idea di aggressione a lungo repressa dal Giappone, e la politica della “Dottrina Monroe asiatica” divenne la base di riferimento per il Giappone per affrontare le potenze occidentali e lanciare aggressioni straniere con il pretesto della prassi internazionale.

Dopo la firma dell’Accordo di Tanggu , sebbene le relazioni sino-giapponesi fossero entrate in un breve periodo di calma, la trasformazione della “Dottrina Monroe asiatica” da parte del governo giapponese si stava intensificando. Il nuovo ministro degli Esteri, Hiroshi Hirota, tende a non soffermarsi più sul nome della “Dottrina Monroe asiatica” e a concentrarsi maggiormente sulla sua forma.

All’inizio del 1934, Hirota affermò più volte nei suoi discorsi politici in parlamento che “il governo giapponese sente profondamente la grande responsabilità di mantenere la pace nell’Asia orientale e mantiene una ferma determinazione”, sottolineando che gli Stati Uniti devono comprendere le richieste del Giappone per mantenere l’armonia nelle relazioni tra i due paesi. Interrogato, il legislatore Masayoshi Nakano propose che il governo giapponese “dichiarasse pubblicamente la ‘Dottrina Monroe’ nell’Asia orientale e chiedesse alla Gran Bretagna, agli Stati Uniti e ad altri paesi di riconoscerla “. E la risposta di Hirota è intrigante: “Non esiste una cosiddetta ‘Monroe’ in Oriente… Penso che sia particolarmente necessario evitare tale retorica. Ho espresso da tempo il mio profondo senso della grande responsabilità del Giappone per la pace nell’Asia orientale”.

Ciò dimostra anche che i vertici del governo giapponese hanno completamente rimodellato la “Dottrina Monroe asiatica”, non enfatizzandone più gli attributi importati, ma integrandola nel concetto tradizionale di tentativo di stabilire l’egemonia nell’Asia orientale, caratterizzato dall’“intervento escluso delle potenze occidentali con argomenti estremamente passivi e di autodifesa, con l’obiettivo di proteggere gli interessi acquisiti”.

A partire dall’accettazione da parte del governo giapponese della “Dottrina Monroe asiatica”, introdotta dagli Stati Uniti dopo la guerra russo-giapponese, e fino alla continua trasformazione di questa politica da parte del governo giapponese dopo l’incidente dell’18 settembre, la “Dottrina Monroe asiatica” si è infine evoluta in un concetto nominale di egemonia regionale. In questo processo, il governo giapponese ha dimostrato un forte realismo nelle sue relazioni estere. La ragione per cui ha mantenuto relazioni coordinate con la Gran Bretagna, gli Stati Uniti e altri paesi e ha aderito attivamente al sistema giuridico internazionale è che è più efficiente rivendicare diritti e interessi in Cina attraverso la firma di accordi internazionali.

Il mercenario è una delle caratteristiche principali della diplomazia giapponese, quindi, quando gli interessi più significativi in ​​Cina dopo l’incidente del 918 saranno di fronte a noi, sarà naturale rimodellare la “Dottrina Monroe asiatica” per farne un concetto di ordine egemonico regionale. “Il Giappone ha ottenuto i maggiori benefici con il ‘sistema di diritto pubblico di tutti i paesi’, e con il nuovo pensiero della ‘Dottrina Monroe asiatica’, si è spinto sempre più avanti sulla strada del tentativo di annettere la Cina”.

Inoltre, la “Dottrina Monroe Asiatica” è stata a lungo una “politica segretamente incoraggiata” in Giappone e, dopo l’incidente dell’18 settembre e il ritiro del Giappone dalla Società delle Nazioni, la “Dottrina Monroe Asiatica” è passata da dietro le quinte al fronte ideologico e teorico estero del Giappone. Indipendentemente dal fatto che il nome cambi o meno, la sua natura è stata a lungo macchiata di aggressività militaristica. Masayoshi Nakano una volta ha osservato: “Se si coglie solo la retorica e si dice che il Giappone non ha la Dottrina Monroe, si tratta di una risposta semplicistica”. La “Dottrina Monroe Asiatica” è sempre stata “uno slogan per ‘unire l’Asia contro l’Europa e gli Stati Uniti’, ma in realtà è diventata uno strumento teorico dell’imperialismo giapponese per invadere l’estero “.

Il processo di riformulazione della “Dottrina Monroe asiatica” da parte del Giappone non si basa solo sull’intensificazione delle attività di aggressione ed espansione del Giappone contro la Cina, ma è anche radicato nel terreno del pensiero egemonico regionale, di cui Gran Bretagna, Stati Uniti e altri paesi forniscono attivamente la fonte.

Confronto ideologico: l’equalizzazione e il monopolio delle sfere di influenza in Cina

Sebbene gli Stati Uniti abbiano sentito parlare della riformulazione della “Dottrina Monroe asiatica” da parte del Giappone, i vertici del governo statunitense non hanno adottato misure concrete per frenarla o criticarla, e sebbene l’ambasciata statunitense in Giappone abbia rinviato a Washington un gran numero di rapporti pertinenti, ” il Dipartimento di Stato non ha prestato attenzione a questi sviluppi ” .

Rappresentato da Hempek, direttore della Divisione Estremo Oriente del Dipartimento di Stato, che all’epoca svolse un ruolo di primo piano nella formulazione della politica statunitense per l’Asia orientale, “il lungo mandato di Hempek e la mancanza di tempo, interesse ed esperienza del Segretario Hull diedero ad Hampek il potere di dirigere la politica statunitense per l’Asia orientale”. Hempek si è sempre rifiutato di ammettere qualsiasi somiglianza tra la “Dottrina Monroe asiatica” giapponese e la “Dottrina Monroe” americana, e crede fermamente che “la Dottrina Monroe sia la pietra angolare degli Stati Uniti nella difesa e protezione dell’emisfero occidentale, non uno strumento per limitare o costringere altri paesi americani, né una scusa per stabilire una sfera di influenza esclusiva degli Stati Uniti “.

Per quanto riguarda la questione della creazione di sfere di influenza in Cina, il governo degli Stati Uniti si pone come obiettivo primario il mantenimento del già fatiscente sistema del Patto delle Nove Potenze dell’Estremo Oriente e il raggiungimento del concetto di equilibrio di potere in Estremo Oriente perseguito dagli Stati Uniti attraverso i diritti e gli interessi delle grandi potenze in Cina. Il 25 agosto 1933, Hempek dichiarò in un incontro con Toshihiko Taketomi, segretario dell’Ambasciata giapponese negli Stati Uniti: “I principi del preambolo della Convenzione delle Nove Potenze erano e sono direttamente in linea con la politica tradizionale degli Stati Uniti. Dovremmo continuare ad aderire ai principi ivi stabiliti”.

Per il governo giapponese, che persegue la “Dottrina Monroe asiatica”, l’occupazione della Cina nordorientale in questo periodo ha violato a lungo la Convenzione delle Nove Potenze, e la causa storica di “sfidare gli Stati Uniti e spezzare il sistema di Washington da essi dominato è diventata la massima richiesta della diplomazia giapponese”, e il suo obiettivo strategico si è da tempo evoluto nel fatto che la sfera di influenza in Cina può essere monopolizzata solo dal Giappone, escludendo qualsiasi potenza occidentale dall’interferire. Il dominio indipendente del Giappone sull’Asia orientale è diventato quasi l’opinione unanime del Ministero degli Affari Esteri giapponese: “il concetto di Asia orientale si è rapidamente formato all’interno del Ministero degli Affari Esteri nell’aprile e nel maggio dell’anno successivo (1934 – nota alla citazione), e quando l’Ufficio per l’Asia orientale è stato istituito nel giugno dello stesso anno, aveva già raggiunto un certo grado di consenso all’interno del Ministero”.

Per quanto riguarda la formulazione della politica estera effettiva, sotto la direzione del Ministro degli Esteri Hirota Hiroki, responsabile della situazione generale, il Vice Ministro degli Esteri Aoi Shigemitsu “occupa una posizione dominante nella formulazione della politica cinese”. Hirota tende a moderare il suo atteggiamento diplomatico con gli Stati Uniti, “prestando attenzione al mantenimento di relazioni amichevoli con gli Stati Uniti”. Shigemitsu ha seguito i principi guida della “Dottrina Monroe asiatica”, sottolineando che le potenze occidentali “non dovrebbero fornire alla Cina armi o assistenza finanziaria”, e qualsiasi aiuto alla Cina era visto come una violazione della sfera di influenza del Giappone in Cina. Il concetto giapponese di “monopolio” costituisce un’opposizione inconciliabile al principio di “pari accesso” nella politica del governo statunitense in Estremo Oriente.

Da allora, in linea con l’idea di Hirota di facilitare la diplomazia con gli Stati Uniti e con il monopolio di Shigemitsu sui diritti e gli interessi della Cina, il Ministero degli Esteri giapponese ha svolto attivamente attività diplomatiche concrete. In termini di diplomazia con gli Stati Uniti, “Hirota non poteva ignorare la posizione degli Stati Uniti contro l’istituzione di una Manciuria fantoccio”, quindi ha cercato di mantenere relazioni coordinate tra Giappone e Stati Uniti in cambio della reciproca non ingerenza in questioni di conflitto di interessi, sotto forma di reciproche promesse di affiliazione.

Il 21 febbraio 1934, il nuovo ambasciatore negli Stati Uniti, Hiroshi Saito, fece un viaggio speciale per visitare il Segretario di Stato Hull e gli allegò una lettera personale di Hirota. Hirota affermava nella lettera: ” Non c’è problema tra i nostri due Paesi che non possa essere risolto fondamentalmente in modo amichevole. Finché entrambi i Paesi comprenderanno appieno le rispettive posizioni… Tutte le questioni in sospeso tra i due Paesi saranno risolte in modo soddisfacente”. La posizione implicita di Hirota nella lettera è ancora coerente con il suo discorso in cui “il governo giapponese sente profondamente la grande responsabilità di mantenere la pace nell’Asia orientale”, e se gli Stati Uniti comprendono questa posizione, non è altro che un acquiescenza all’aggressione del Giappone .

In risposta, Hull ha sottolineato l’importanza del principio secondo cui tutti i paesi sono coinvolti nei diritti e negli interessi della Cina in Cina, affermando che la risoluzione delle controversie in Estremo Oriente non deve “arrecare danno a nessuno, ma apportare benefici chiari e duraturi a tutti i paesi”. Tuttavia, il governo degli Stati Uniti ha rinviato la pubblicazione ufficiale della lettera di risposta al 21 marzo, giorno in cui Puyi è ufficialmente salito al trono come “imperatore” fantoccio della Manciuria, e il governo degli Stati Uniti non ha mostrato alcun sostegno al monopolio del Giappone sulla Cina, “implicando che il principio di non riconoscimento non sia influenzato da questi messaggi”.

A causa del mancato atteggiamento diplomatico più positivo da parte degli Stati Uniti, il 16 maggio Hiroshi Saito ha presentato a Hull una bozza della dichiarazione congiunta Giappone-USA. Questa bozza riflette in modo più intuitivo il tentativo del Giappone di dividere l’Oceano Pacifico con gli Stati Uniti e monopolizzare la Cina. “I due governi riconoscono reciprocamente che gli Stati Uniti nel Pacifico orientale e il Giappone nel Pacifico occidentale sono i principali fattori di stabilizzazione e che i due governi faranno tutto il possibile per stabilire lo stato di diritto e l’ordine nelle aree geograficamente adiacenti ai rispettivi paesi, nell’ambito dei rispettivi poteri appropriati e legittimi”, si legge nella bozza.

Hull era allo stesso tempo sconvolto dalla logica egemonica del governo giapponese e vi si oppose fermamente. Nelle sue memorie, Hull evidenziò l’irragionevolezza della “Dottrina Monroe asiatica” nascosta nella bozza, affermando: “Il Giappone ignora l’idea fondamentale della Dottrina Monroe, che è quella di preservare la sicurezza e l’indipendenza dei paesi dell’emisfero occidentale. La dottrina Monroe fu concepita per impedire la conquista straniera dell’emisfero occidentale, mentre l’Estremo Oriente non era minacciato da alcun paese straniero . Il 29, in una risposta specifica a Saito, Hull ha sottolineato che, da un lato, gli Stati Uniti si oppongono fermamente a qualsiasi idea che il Giappone cerchi di monopolizzare la Cina e, dall’altro, ha sottolineato che gli Stati Uniti sono preoccupati per i progressi del Giappone nell’egemonia regionale; in breve, il governo statunitense “non può incoraggiare il Giappone a far valere tali diritti o avanzare tali intenzioni in regioni geograficamente adiacenti “.

La diplomazia di Hirota con gli Stati Uniti è difficile da comprendere appieno per il governo statunitense, che non riesce a comprendere appieno il concetto giapponese della “Dottrina Monroe asiatica”, mentre la politica cinese guidata da Shigemitsu Aoi mostra una tendenza egemonica più radicale nell’Asia orientale. Il 13 aprile 1934, al fine di tagliare i canali e le prospettive della Cina per ottenere aiuti internazionali, sulla base del concetto di Shigemitsu, redatto da Takero Morishima, capo della Prima Divisione dell’Ufficio Asiatico del Ministero degli Affari Esteri, Hirota emise il Telegramma segreto n. 109 “Il nostro atteggiamento sulla questione della cooperazione internazionale della Cina”, che affermava chiaramente: ” Il mantenimento della pace e dell’ordine nell’Asia orientale è l’inevitabile risultato del raggiungimento da parte del Giappone di tale obiettivo sotto la sua responsabilità, e il Giappone è determinato a compiere questa missione con tutte le sue forze “.

Inoltre, il messaggio segreto sottolineava anche la necessità di sradicare completamente gli aiuti delle potenze occidentali alla Cina e la possibilità che la Cina volesse ottenere aiuti. Il messaggio segreto è anche generalmente considerato la fonte principale della successiva sensazionale “Dichiarazione della Piuma Celeste” e “costituì la base della ‘Dichiarazione della Piuma Celeste'”. [Molto probabilmente la Dichiarazione Amau, nota anche con il nome di Dichiarazione Tianyu, entrambe rilasciate nella stessa data.]

La “Dichiarazione di Tianyu”, emanata il 17 aprile 1934, fece sì che la comunità internazionale riconoscesse pienamente per la prima volta l’ambizione del Giappone di dominare l’Asia e dimostrò in modo significativo il pensiero della “Dottrina Monroe asiatica” del governo giapponese. Il tema della “Dichiarazione di Tianyu” si riduce ancora a: “Se la Cina cerca di usare altri paesi per escludere il Giappone, o adotta una strategia straniera di usare i barbari per controllare i barbari, violando il principio di pace nell’Asia orientale, il Giappone dovrà resistere”. Questo tono di rifiuto delle potenze occidentali sulle questioni relative alla Cina attraversa il processo decisionale di Shigemitsu nei confronti della Cina. Poiché il contenuto della dichiarazione equivale a “porre la Cina nella sfera di influenza indipendente del Giappone”, era inevitabile che innescasse un conflitto con il sistema del “Patto delle Nove Potenze” dell’Estremo Oriente .

Tuttavia, l’atteggiamento iniziale degli Stati Uniti al riguardo fu moderato. Il 20 aprile, l’ambasciatore statunitense in Giappone, Grew, consigliò al Segretario di Stato Hull di “non tentare di rispondere in modo provocatorio alle politiche delineate nella dichiarazione”. Sebbene il governo statunitense non avesse negoziato inizialmente, l’opinione pubblica americana fu molto rumorosa per un certo periodo e le sue mosse destarono preoccupazione nel Ministero degli Affari Esteri giapponese. Il 19 aprile, l’ambasciatore giapponese negli Stati Uniti, Hiroshi Saito, riferì al Ministero degli Affari Esteri i resoconti sfavorevoli pubblicati dal New York Herald Tribune e dal Washington Star: ” Il Giappone ha violato la Convenzione delle Nove Potenze ed è considerato invalido… L’idea che il Giappone voglia realizzare i propri interessi attraverso la Dottrina Monroe americana è irrealistica “.

Per evitare di costringere il governo degli Stati Uniti a reagire con forza a causa dell’intensificazione dell’opinione pubblica, il 21 aprile Hirota ha emesso una direttiva agli ambasciatori all’estero, sottolineando che, quando spiegano la questione, da un lato, gli ambasciatori dovrebbero menzionare che il Giappone non ha intenzione di violare il sistema della Convenzione delle Nove Potenze e, dall’altro, devono spiegare che il Giappone “si oppone alle azioni congiunte di tutti i paesi che ostacolano la pace e l’ordine nell’Asia orientale”. Il 24 aprile Saito ha richiamato Hirota, sottolineando che, in considerazione del fatto che il Dipartimento di Stato (degli Stati Uniti) è rimasto generalmente in silenzio dall’inizio alla fine e non ci sono state critiche chiare, si raccomanda a Hirota di rilasciare una dichiarazione ufficiale su questa questione in qualità di ministro degli esteri per dissipare completamente le preoccupazioni degli Stati Uniti.

Il 25 aprile, Grew visitò ufficialmente Hirota per conto del Dipartimento di Stato (degli Stati Uniti) per sondare l’atteggiamento del Giappone, e Hirota colse l’occasione per fornire una spiegazione supplementare volta a placare gli Stati Uniti, sostenendo che il Giappone rispetta rigorosamente la Convenzione delle Nove Potenze, ma non può consentire attività come “vendere materiali o concedere prestiti alla Cina “. Questa osservazione fu approvata da Grew, che riferì a Hull di “non dubitare della sincerità del discorso del ministro degli Esteri”. La spiegazione di Hirota influenzò indirettamente anche l’atteggiamento del Dipartimento di Stato (degli Stati Uniti) nei confronti della Cina. Poiché la “Dichiarazione di Tianyu” riguardava la questione cinese, lo stesso giorno, il ministro cinese negli Stati Uniti Shi Zhaojit chiese al Dipartimento di Stato (degli Stati Uniti) quale fosse la posizione del Dipartimento di Stato (degli Stati Uniti) sull’incidente.

Tuttavia, Hull è stato vago in diverse occasioni, limitandosi a dire: “Non ho nulla da dire su nessuna delle questioni sollevate”. Il 27 aprile, il console statunitense a Pechino, Gao Si, ha sottolineato che gli Stati Uniti possono ignorare la questione cinese causata dalla “Dichiarazione di Tianyu”, ma devono difendere la propria sfera di influenza nell’Asia orientale: ” Non siamo interessati all’indipendenza della Cina, ma alle nostre azioni indipendenti attuali e future nel Pacifico “.

Il 26 aprile, Hirota ha presentato dichiarazioni ufficiali sull’incidente alle ambasciate britannica e americana, sottolineando che “il Giappone non può tollerare che nessuna terza parte utilizzi la Cina per attuare le sue politiche egoistiche”, oltre a continuare a sottolineare il coordinamento con altri paesi. Questa spiegazione è espressa in modo più deciso rispetto alla precedente spiegazione di Hirota fornita da Grew ed esprime l’intenzione del Giappone di escludere un intervento britannico e americano nell’Asia orientale.

Ispirato da questa dichiarazione ufficiale e dal promemoria di Gauss sopra menzionato, il 29 aprile Grew presentò un memorandum a Hirota per conto del governo statunitense, affermando che gli Stati Uniti non permetteranno mai al Giappone di minare l’ordine internazionale nell’Asia orientale : ” Il popolo e il governo degli Stati Uniti credono che nessun paese abbia il diritto di imporre con la forza la propria volontà senza il consenso dei paesi interessati su questioni che coinvolgono i diritti, gli obblighi e gli interessi legittimi di altri stati sovrani “. La parte giapponese non si aspettava un’improvvisa svolta nell’atteggiamento degli Stati Uniti e attuò con urgenza misure correttive. Le principali contromisure sono duplici: una è quella di allentare ulteriormente il sentimento degli Stati Uniti attraverso i negoziati, l’altra è quella di evitare la questione della Convenzione delle Nove Potenze.

Il 5 maggio, Shigemitsu dichiarò durante un incontro con Grew: “È estremamente importante che i governi giapponese e americano si scambino le loro opinioni con franchezza e in uno spirito di amicizia”. Il 16 maggio, Hirota diede istruzioni agli ambasciatori all’estero: “Evitate di prendere l’iniziativa di confermare la validità della Convenzione delle Nove Potenze, evitando in particolare l’uso del termine ‘Convenzione delle Nove Potenze’, ma interpretandolo con l’espressione ‘tutti rispettiamo i trattati attualmente in vigore'”.

Il Dipartimento di Stato americano ha generalmente apprezzato la risposta correttiva del Giappone. Il 18 maggio, Hirota ha incaricato Hiroshi Saito di rispondere a Hull sul memorandum, sottolineando che “il governo giapponese non intende sottrarsi ai propri obblighi in quanto Stato firmatario di trattati”. Non vi è alcuna intenzione di violare i legittimi diritti e interessi degli Stati Uniti e di altri paesi… Quando si scambiano opinioni sulla Cina, il governo giapponese non può ignorare l’Asia orientale”. Hull è stato chiaramente più positivo riguardo a questa risposta, affermando che ” il governo del nostro Paese si preoccupa solo che il diritto di commerciare in Oriente sia pari al diritto di commerciare in tutto il mondo ” .

A questo punto, il tumulto causato dalla “Dichiarazione di Tianyu” si era placato, gli Stati Uniti erano soddisfatti della continua riaffermazione dei principi della Convenzione delle Nove Potenze e anche la parte giapponese aveva tempestivamente placato il tumulto dell’opinione pubblica causato dalla pubblicazione delle ambizioni della “Dottrina Monroe asiatica”.

Le turbolenze diplomatiche tra Giappone e Stati Uniti causate dalla Dichiarazione congiunta Giappone-USA e dalla “Dichiarazione di Tianyu” dimostrano che la “Dottrina Monroe asiatica” perseguita dal Giappone non può trovare riscontro nel Dipartimento di Stato in alcuna forma, “ma alimenta invece la sua sfiducia nei confronti del Giappone”. Il principio fondamentale della politica statunitense per l’Asia orientale è quello di creare un ampio mercato libero cinese attraverso la “parificazione” dei diritti e degli interessi delle grandi potenze in Cina, e di utilizzare questo come pietra angolare per stabilire la sfera di influenza di un impero informale. Il tentativo del Giappone di “monopolizzare” i propri diritti e interessi in Cina è ovviamente incompatibile con la logica egemonica di creare un impero coloniale. Al contrario, finché il Giappone continuerà a riconoscere l’accesso degli Stati Uniti al mercato dell’Asia orientale, gli Stati Uniti non vorranno offendere il governo giapponese su questioni relative alla Cina, “anche dopo l’emissione della ‘Dichiarazione di Tianyu’, la parte giapponese non sembra credere che le relazioni tra Giappone e Stati Uniti si siano deteriorate soprattutto a causa di ciò”.

Anche la diplomazia del governo statunitense con il Giappone sulle questioni relative alla Cina ha mostrato un elevato grado di orientamento statale, e gli aiuti alla Cina sono solo uno degli elementi chiave della strategia statunitense in Asia orientale, in piena adesione ai principi della Convenzione delle Nove Potenze. Pertanto, per il governo statunitense, la priorità delle relazioni USA-Cina durante questo periodo era di gran lunga inferiore a quella delle relazioni USA-Giappone, e “Roosevelt non era disposto ad aumentare l’ostilità dei giapponesi verso gli Stati Uniti”. Il confronto politico ha innescato una rivalità diplomatica tra Giappone e Stati Uniti attorno alla sfera d’influenza cinese, inducendo il Giappone a frenare temporaneamente la sua intenzione di esprimere apertamente la propria intenzione di invadere la Cina, e allo stesso tempo a mostrare il vuoto di potere nell’ordine internazionale dell’Asia orientale causato dalla “mancanza di volontà sufficiente da parte degli Stati Uniti di assumersi questa responsabilità”.

Garanzia dell’ordine: convergenza strategica nella ricostruzione degli armamenti dell’Estremo Oriente

Poiché l’opposizione tra le politiche di Stati Uniti e Giappone è inconciliabile e nessuna delle due parti ha l’intenzione di inasprire il conflitto, è diventato un consenso casuale tra i due governi per creare un deterrente strategico espandendo gli armamenti navali nella fase successiva e fornire una solida garanzia politica per la costruzione dell’ordine internazionale in Estremo Oriente (Asia orientale). Ciò ha coinciso con i negoziati preparatori per la Seconda Conferenza di Londra sul disarmo navale del 1934. Sia gli Stati Uniti che il Giappone vogliono cogliere questa opportunità per riarmare i propri armamenti navali e ampliare la propria voce diplomatica sulle questioni relative alla Cina.

Il 24 maggio 1934, la “Dichiarazione della Piuma Celeste” era ancora in subbuglio e Hampek, direttore della Divisione Estremo Oriente del Dipartimento di Stato americano, sottolineò nel memorandum l’elevato grado di riconnessione tra la ricostruzione della marina e la questione dell’Estremo Oriente: “ Per portare la nostra posizione sull’Estremo Oriente al livello che dovrebbe essere, il passo più efficace che l’attuale amministrazione può compiere è concentrare gli sforzi degli Stati Uniti sulla costruzione di una marina assolutamente ‘superiore’ ”.

Per raggiungere questo obiettivo, il governo degli Stati Uniti ha adottato due contromisure principali: in primo luogo, ritiene che il rapporto tra navi da guerra stipulato nel Trattato navale di Londra del 1930 sia sufficiente a completare la deterrenza contro il Giappone, quindi la priorità è mantenere il rinnovo del trattato e “il rapporto stabilito da Washington e Londra ha stabilito ‘uguaglianza di sicurezza’”; in secondo luogo, poiché “il numero di navi da guerra era ben al di sotto dei limiti consentiti dal trattato vigente”, gli armamenti navali devono essere ampliati fino al limite massimo stabilito dal trattato.

Per attuare la contromisura 1, il governo statunitense sottolineò gli interessi comuni di Gran Bretagna e Stati Uniti in Estremo Oriente, ovvero isolare il Giappone. Bingham, ambasciatore statunitense nel Regno Unito, suggerì a Hull: “Se una politica comune di Gran Bretagna e Stati Uniti in Estremo Oriente verrà concordata sotto forma di contratto, in modo che la Gran Bretagna abbia la garanzia anticipata di non dover trattare da sola con il Giappone, allora la Gran Bretagna non avrà bisogno di una grande marina”. Il presidente Roosevelt scrisse al primo ministro britannico MacDonald: “Si raccomanda di rinnovare gli attuali trattati di Washington e Londra per almeno dieci anni”.

Per attuare la seconda contromisura, era necessario riavviare il potenziale industriale dell’industria cantieristica statunitense, previa autorizzazione del Congresso. Nel marzo del 1934, su suggerimento di Vinson, presidente della Commissione per i Servizi Armati della Camera, fu approvato il Vinson-Trammell Act, “che autorizzava la costruzione di cento navi da guerra e di oltre mille velivoli navali in cinque anni”. L’effetto delle contromisure di cui sopra fu significativo. Entro la fine del 1934, il Ministro degli Esteri britannico Simon accettò di cooperare con Gran Bretagna e Stati Uniti sulle questioni navali, affermando che non avrebbe “raggiunto alcun accordo preventivo” con il solo Giappone. Anche gli Stati Uniti mostrarono segnali di espansione degli armamenti navali, con “9 navi in ​​costruzione presso le imprese e 11 navi in ​​costruzione presso i cantieri navali” nel primo lotto di ordini navali.

La risposta del Giappone è più diretta, ovvero, per realizzare il concetto di predominio in Asia nella “Dottrina Monroe asiatica”, Giappone, Gran Bretagna e Stati Uniti devono avere una proporzione uguale di forze navali nel trattato e, se non è possibile raggiungerla, devono ritirarsi dai precedenti trattati internazionali che limitano gli armamenti navali e il primo a sopportarne il peso è il ritiro dal Trattato navale di Washington, che scadrà alla fine del 1936. L’8 giugno 1934, l’ammiraglio Kanji Kato sostenne alla riunione del comandante della flotta: “Il successo o il fallimento della richiesta reciproca determina il destino della politica del Giappone nei confronti della Cina e della ‘Manciuria’”. Il 7 settembre 1934, il Gabinetto giapponese concordò: ” Si è deciso di abolire il Trattato navale di Washington entro la fine di quest’anno perché è sfavorevole alla difesa nazionale e in considerazione della politica fondamentale di limitazione degli armamenti navali “.

Il 7 dicembre, i rappresentanti dei dipartimenti degli esteri, della terra, della marina e del Tibet del Giappone si sono riuniti al Consiglio Privato per discutere la fattibilità del ritiro dal trattato e le contromisure che si prevede avrebbero avuto un impatto internazionale. Yoshida Zengo, direttore dell’Ufficio Affari Militari del Ministero della Marina, ha proposto che, al fine di mantenere la sfera d’influenza del Giappone nel Pacifico orientale, il ritiro dal trattato per espandere i propri armamenti sia una priorità assoluta: ” Dopo l’incidente ‘Manciuriano’, gli Stati Uniti hanno concentrato la loro flotta principale nell’Oceano Pacifico, il che renderà più facile per gli Stati Uniti rispondere, quindi è una considerazione importante quando si combatte “. Dopo l’esame del Consiglio Privato, il 14 dicembre è stato finalmente stabilito che, alla luce dei “significativi cambiamenti in Oriente” e degli interessi di tutte le parti, la proposta è stata approvata e approvata all’unanimità.

Il 29 dicembre, l’ambasciatore giapponese negli Stati Uniti, Hiroshi Saito, informò il governo statunitense della questione e, nella nota diplomatica di Hirota allegata e nella dichiarazione personale di Saito, mantenne comunque un atteggiamento riconciliatorio nei confronti degli Stati Uniti, sottolineando che “non esiste alcun problema tra Stati Uniti e Giappone che non possa essere risolto attraverso mezzi diplomatici”.

L’espansione degli armamenti navali è uno degli accordi strategici tra Giappone e Stati Uniti in questo momento, quindi, per raggiungere questo obiettivo, Giappone e Stati Uniti hanno consapevolmente scelto di non reagire eccessivamente per evitare disordini diplomatici causati da un’opinione pubblica fuori controllo. “Per il Giappone, è necessario scendere a compromessi con gli Stati Uniti per evitare uno scontro decisivo tra Giappone e Stati Uniti”. Il governo giapponese sta discutendo il ritiro dal Trattato navale di Washington, ovvero prestando attenzione all’atteggiamento degli Stati Uniti nei suoi confronti. Alla riunione del Consiglio privato, Shigenori Togo, direttore dell’Ufficio Eurasia del Ministero degli Affari Esteri, ha sottolineato che, anche dopo il ritiro dal trattato, “dovremmo evitare di essere in vantaggio rispetto ad altri paesi in termini di espansione degli armamenti e impegnarci a guidare i paesi interessati a non innescare una corsa agli armamenti”.

Anche il governo statunitense ne è tacitamente consapevole. Il 30 ottobre 1934, dopo aver appreso che la Marina giapponese aveva un atteggiamento negativo nei confronti della Conferenza sul Disarmo e rivendicava con forza il predominio sulla Cina, Hull si rifiutò ancora di esercitare pressioni sul Giappone con mezzi economici duri e placò le tensioni della comunità imprenditoriale americana nei confronti del Giappone, affermando pubblicamente che “si raccomanda di non adottare tariffe permanenti o azioni simili ora… per evitare qualsiasi discussione con i giapponesi “.

Dopo il ritiro del Giappone dal Trattato navale di Washington, “anche le consultazioni formali tra Stati Uniti, Giappone e Gran Bretagna si sono bloccate”. Tuttavia, il governo statunitense non ha adottato alcuna misura di protesta, “ma ha scelto di tenere conto del volto dei ‘moderati’ giapponesi, sperando che avrebbero ripristinato il potere in attesa di vedere come si sarebbero evolute le cose”. Da allora, il governo statunitense si è reso conto di dover avviare una potenziale cooperazione con il Giappone sulla questione dell’Estremo Oriente e di dover sacrificare alcuni dei propri interessi in Cina per garantire che la situazione non peggiori finché gli armamenti non saranno completati.

Hempek rifletteva questa tendenza in un memorandum datato 3 gennaio 1935, sottolineando che il governo degli Stati Uniti “dovrebbe cercare opportunità di cooperazione con il Giappone in aree che siano vantaggiose per loro e per noi” e che “evita sempre qualsiasi accenno a tentativi di reprimere o costringere il Giappone” nel suo atteggiamento nei confronti del Giappone. L’8 gennaio, Hull confermò la politica statunitense in materia di armamenti navali in un memorandum: ” La politica di costruzione navale a oltranza dovrebbe essere proseguita, ma non dovrebbe essere rivelato che questa costruzione è legata al fallimento della Conferenza sul disarmo e alla sua condanna da parte del Giappone “. In apparenza, viene interpretato come se gli Stati Uniti stessero solo mantenendo la forza della propria flotta, non avessero alcuna intenzione di provocare una corsa navale e sperassero anche che altri paesi non provochino questa competizione.

In termini di cooperazione specifica con il Giappone, il 6 febbraio Grew chiamò Hull e suggerì al governo degli Stati Uniti di adottare ampie misure di cooperazione economica per soddisfare le esigenze di vita della popolazione eccedente del Giappone, sperando che il desiderio del Giappone di espandersi si indebolisse attivamente e sostenendo “sforzi per soddisfare l’impulso all’espansione economica del Giappone fornendo alle aziende giapponesi un mercato più ampio e maggiori opportunità nei territori controllati dai paesi occidentali”.

In apparenza, è un concetto oscuro, ma segretamente sta accumulando forza, il che rappresenta uno dei pochi punti di vista concordi tra i governi giapponese e statunitense, secondo cui l’opposizione politica tra le due parti è inconciliabile . Sulla base di questo consenso, mostrare un atteggiamento amichevole da parte del Paese è una scelta inevitabile per allentare la vigilanza dell’altra parte. Ma questo non significa che Stati Uniti e Giappone metteranno il carro davanti ai buoi e giocheranno con letteratura e arti marziali. La “preoccupazione principale della Marina statunitense rimane il Pacifico e come salvaguardare quello che ritiene essere un interesse chiave degli Stati Uniti nella regione”, e l’obiettivo della Marina giapponese è “costruire una potenza navale paragonabile a quella della Marina statunitense”. Lo scopo della ricostruzione degli armamenti navali è garantire che l’ordine internazionale in Asia orientale, da entrambi concepito, non venga messo in discussione.

A questo proposito, la “Dottrina Monroe asiatica” sostenuta dal Giappone e il sistema del “Patto delle Nove Potenze” sostenuto dagli Stati Uniti non presentano la differenza della “Dottrina Monroe” tra Stati Uniti e Giappone, come riconosciuto da Hull e altri; sebbene gli Stati Uniti sostengano il disarmo continuo, il loro scopo è anche quello di mantenere la propria superiorità sul Giappone, e sia il Giappone che gli Stati Uniti hanno mostrato le caratteristiche rilevanti della politica di potenza. Uno dei fondamenti della cooperazione tra Giappone e Stati Uniti risiede nell’elevata dipendenza del Giappone dall’economia statunitense: “Il Giappone ha adottato misure filoamericane per lungo tempo e gradualmente per impedire agli Stati Uniti di utilizzare strategicamente i mezzi economici “. Il secondo deriva dalla tendenza conservatrice del governo statunitense nei confronti del Giappone, fondata sul realismo politico, nella speranza che “la definizione dei propri interessi da parte del Giappone e gli interessi degli Stati Uniti alla fine coincidano come avvenne negli anni ’20 del XX secolo”.

Tacito accordo diplomatico: silenzio bilaterale durante l’incidente della Cina settentrionale

Per quanto riguarda la questione dell’espansione degli armamenti, il coordinamento tra Giappone e Stati Uniti era ancora in uno stato di non dichiarazione. Dopo l’ incidente della Cina settentrionale da parte del Giappone nel 1935, Giappone e Stati Uniti mostrarono un’intesa diplomatica tacita più significativa su questo tema. Durante questo periodo, i due Paesi non presero più l’iniziativa di cercare negoziati di interesse su questo tema e rimasero in silenzio in entrambe le direzioni, senza prendere alcuna decisione, il che diede un nuovo tono alla cooperazione diplomatica tra Giappone e Stati Uniti.

“Nell’estate del 1935, l’Armata del Kwantung invase la Cina settentrionale e concluse l’Accordo di Hemei e l’Accordo di Qin-Tu, espandendo la sua aggressione contro la Cina settentrionale”. Per discutere la politica del Giappone nei confronti della Cina durante l’Incidente della Cina settentrionale, il 14 giugno il Vice Ministro degli Affari Esteri Shigemitsu Aoi convocò una riunione dei principali viceministri di vari ministeri del Ministero degli Affari Esteri. Durante l’incontro, Shigemitsu continuò a sottolineare la politica diplomatica della “Dottrina Monroe asiatica” nei confronti della Cina: ” Le relazioni Giappone-Cina sono solo relazioni dirette tra Giappone e Cina, e non si può permettere a paesi terzi (o organizzazioni internazionali) come Gran Bretagna, Stati Uniti e Società delle Nazioni di intervenire “.

Tuttavia, con sorpresa di Shigemitsu, il governo statunitense continuava a riporre le speranze che Yu Hirota e altri potessero risolvere pacificamente l’incidente della Cina settentrionale. Lo stesso giorno, Grew chiamò il Segretario di Stato, affermando che “i costanti sforzi di riconciliazione di Hirota sembrano essere sul punto di ripristinare relazioni più amichevoli tra Cina e Giappone”. Il giorno successivo, l’ambasciatore britannico in Giappone, Claywood, accettò di placare il Giappone nei negoziati con Grew: “Se si possono ottenere risultati soddisfacenti senza invocare la Convenzione delle Nove Potenze, il trattato dovrebbe essere evitato, perché tali azioni causerebbero disordini in Giappone “. Il 17 giugno, l’ambasciatore statunitense in Cina Johnson suggerì analogamente che il Dipartimento di Stato mostrasse clemenza al riguardo, perché “qualsiasi commento sfavorevole da parte del Regno Unito o degli Stati Uniti su questo potrebbe portare a un deterioramento della situazione”.

Anche il governo giapponese si è mostrato soddisfatto dell’inerzia del governo statunitense: da un lato, ha richiesto la riservatezza nel processo di negoziazione con la Cina; dall’altro, ha sollevato la questione di evitare la Convenzione delle Nove Potenze con la Cina e di non fare ricorso a Gran Bretagna, Stati Uniti e altri paesi interessati. Il 19 giugno, il Console Generale giapponese a Nanchino, Yoshiro Suma, ha richiamato l’attenzione di Tang Youren sul fatto di non lamentarsi con i governi britannico e americano per questioni relative alla Convenzione delle Nove Potenze e all'”Incidente della Cina settentrionale”, e ha avvertito Tang Youren: “La gestione di tali questioni deve tenere conto della situazione attuale e deve essere tenuta in piena considerazione”. Inoltre, funzionari del Ministero degli Esteri hanno ripetutamente promesso a Gran Bretagna e Stati Uniti che il governo giapponese limiterà le azioni militari nella Cina settentrionale, e Hirota, incontrando Grew il 18, ha dichiarato: “Sono ottimista sul fatto che la situazione verrà risolta rapidamente e in modo soddisfacente”.

L’atteggiamento del governo giapponese, che “voleva stabilizzare le relazioni con gli altri paesi allentando al contempo la pressione diplomatica causata dalla questione della Cina settentrionale”, fu indubbiamente trasmesso chiaramente al governo degli Stati Uniti. La gestione silenziosa dell'”incidente della Cina settentrionale” si trasformò rapidamente nella politica statunitense nei confronti del Giappone di quel periodo. Dopo un’attenta analisi delle informazioni di intelligence interne ed esterne, il 26 giugno Hull inviò una lettera a Pittman, presidente della Commissione per gli Affari Esteri del Senato, informandolo: “Il Dipartimento di Stato ritiene che non sia nell’interesse pubblico degli Stati Uniti indagare sui recenti sviluppi nella Cina settentrionale in questo momento. A questo punto, l’atteggiamento degli Stati Uniti, caratterizzato principalmente dal “silenzio”, ha gradualmente preso forma.

L’atteggiamento “silenzioso” degli Stati Uniti rese più marcata la tendenza del governo giapponese alla “Dottrina Monroe asiatica” sulla questione della Cina settentrionale. Dal 20 luglio al 5 agosto, il Ministero dell’Esercito, il Ministero della Marina e il Ministero degli Affari Esteri del Giappone discussero in successione la politica generale nei confronti della Cina. Successivamente, l’invasione giapponese della Cina settentrionale fu ulteriormente avviata.

Il 22 ottobre, a partire dallo scoppio dell’incidente di Xianghe pianificato dal Giappone, “l’opinione pubblica fu in subbuglio per un po’, e la Cina settentrionale, che si era appena calmata, fece di nuovo scalpore”. Da allora, poiché il governo nazionalista ha aderito alla politica di non espandere il conflitto sulla questione della Cina settentrionale, ha “indagato a fondo sugli elementi anti-giapponesi al fine di promuovere l’amicizia”. Hampek, direttore della divisione Estremo Oriente del Dipartimento di Stato americano, ha ritenuto che, a causa della politica di non resistenza della Cina, il Giappone avrebbe invaso la Cina settentrionale, e “la Cina stessa ha ammesso di non poter sopportare una guerra con il Giappone ” .

Il 19 novembre, il governo statunitense considerò persino di ritirare la sua guarnigione a Tianjin per evitare un conflitto con l’esercito giapponese, e il Segretario alla Guerra statunitense Woodlin chiamò Hull e disse: ” Se la Cina del Nord istituisce un governo autonomo fantoccio sotto la protezione del Giappone, lo status della guarnigione diventerà estremamente anomalo “. Usarla come forza militare in qualsiasi modo minaccia di trascinarci in una guerra con il Giappone . Il 25, Shigemitsu incontrò l’Incaricato d’Affari statunitense in Giappone, Neville, e gli spiegò per la prima volta la posizione del governo giapponese sulla questione della Cina del Nord, fingendo di dichiarare che “il movimento per l’autonomia nella Cina del Nord è una questione di cui il governo giapponese non vuole occuparsi troppo”.

Questo atteggiamento di spiegazione attiva lasciò una buona impressione su Neville. Neville richiamò Hull: ” L’atteggiamento generale del Giappone non è così intransigente e minaccioso come afferma l’esercito giapponese in Cina “. In quel momento, la riluttanza degli Stati Uniti a intervenire negli affari della Cina settentrionale si rifletteva anche nella loro politica cinese. Il 30 novembre, l’ambasciatore cinese negli Stati Uniti, Shi Zhaoji, chiamò il Ministero degli Affari Esteri del Governo Nazionalista, affermando che il Segretario di Stato americano Hull aveva un atteggiamento ambiguo al riguardo. Hull disse a Shi Zhaoji: “Guardando alla situazione e considerando i passi da intraprendere, le informazioni provenienti da tutte le parti sono ora diverse e sono ancora in fase di revisione e valutazione”.

La logica dietro l’elusione da parte del governo statunitense della questione della Cina settentrionale è che il Dipartimento di Stato riteneva che la separazione della Cina settentrionale fosse inevitabile sotto la manipolazione dell’esercito giapponese guidato da Kenji Doihara, e all’epoca “molti osservatori come Cina, Giappone e Occidente credevano che Doihara avrebbe avuto successo”. Pertanto, partendo dal presupposto che i negoziati sulla questione della Cina settentrionale tra Cina e Giappone “alla fine si fossero conclusi con una rottura e non fosse stato raggiunto alcun compromesso”, il Dipartimento di Stato statunitense non era disposto a impegnarsi in negoziati di politica estera con la parte giapponese su questioni che riteneva fossero diventate da tempo un fatto compiuto.

Inoltre, poiché la “dichiarazione di non riconoscimento” del Dipartimento di Stato dopo l’incidente dell’18 settembre ha causato un profondo isolamento diplomatico – “quasi nessuna potenza occidentale è disposta a esprimere la propria approvazione della politica statunitense” – il Dipartimento di Stato è naturalmente riluttante a ripetere gli errori del passato .

La logica del Dipartimento di Stato americano non era infondata e i funzionari del Ministero degli Affari Esteri, suo tradizionale alleato nel governo giapponese, hanno a malapena calmato la situazione “risolvendo localmente la questione della Cina settentrionale”. Di conseguenza, il conflitto sino-giapponese non si è intensificato come previsto dal Dipartimento di Stato: “In apparenza, la politica statunitense sembra corretta”.

Nel 1935, la guerra non scoppiò mai . Tuttavia, ciò viola gravemente il principio della politica in Estremo Oriente che gli Stati Uniti hanno sempre perseguito, ovvero salvaguardare i diritti e gli interessi delle grandi potenze nell’ambito del sistema del Patto delle Nove Potenze, e Giappone e Stati Uniti hanno stretto un’intesa diplomatica tacita sulla questione della Cina settentrionale, a costo di svendere i diritti e gli interessi della Cina in cambio del silenzio reciproco sulla questione della Convenzione delle Nove Potenze. Il Giappone ha quindi continuato ad espandere la sua sfera di influenza nella Cina settentrionale in conformità con la politica della “Dottrina Monroe asiatica”, mentre gli Stati Uniti hanno evitato di provocare una guerra in Estremo Oriente prima del completamento degli armamenti.

L’assenza di un accenno alla questione del Patto delle Nove Potenze fu anche una caratteristica distintiva della diplomazia giapponese in questo periodo. Il 29 novembre, l’ambasciatore britannico in carica in Giappone confermò a Shigemitsu se il governo giapponese intendesse ancora rispettare la Convenzione delle Nove Potenze sulla questione della Cina settentrionale, questione di cui Shigemitsu non solo evitò di parlare, ma tergiversò: “Il movimento per l'”autonomia” nella Cina settentrionale è essenzialmente una questione interna della Cina”. Il Giappone, in quanto paese più rilevante, ne sta monitorando attentamente gli sviluppi. Anche il governo statunitense abbandonò tacitamente gli aiuti alla Cina dopo l’istituzione di un regime fantoccio nella Cina settentrionale (il Comitato Autonomo Comunista per la Difesa Orientale dell’Hebei fu istituito il 25 novembre). Il 2 dicembre, Hempek propose in un memorandum: ” I governi stranieri dovrebbero fare molta attenzione a non dare ai cinesi false aspettative di assistenza armata o a incoraggiarli a ricorrere alla forza in alcun modo “.

Il 4 dicembre, l’incaricato d’affari statunitense in Giappone, Neville, ha ribadito che gli Stati Uniti non hanno attualmente la forza necessaria per provocare controversie in Estremo Oriente: ” Qualsiasi dubbio sulla politica del Giappone deve essere sostenuto da una forte forza se si vuole che sia efficace. Proteste o inchieste non valide sarebbero inutili, potrebbero rivelarsi dannose e certamente ci umilierebbero in qualche modo “. Tuttavia, alla luce del deterioramento della situazione nella Cina settentrionale, in risposta ai dubbi dell’opinione pubblica americana, il 5 dicembre Hull ha rilasciato una dichiarazione sulla questione della Cina settentrionale in risposta alle domande dei giornalisti.

Nella dichiarazione, Hull ha evitato l’essenziale: non solo non ha menzionato direttamente l’aggressione del Giappone contro la Cina settentrionale, ma non ha nemmeno menzionato la Convenzione delle Nove Potenze, riassumendola in modo superficiale: “Il governo degli Stati Uniti aderisce ai termini del trattato a cui partecipa e continua a invitare tutti i paesi a rispettare i termini del trattato solennemente concluso per promuovere e regolare i contatti tra le parti e per il bene comune”. Nelle sue memorie, Hull ha sottolineato la necessità di pacificazione, provocando il governo giapponese dicendo che “non è necessario farlo”.

La connivenza degli Stati Uniti è stata accuratamente colta dal governo giapponese. In risposta alla Dichiarazione di Hull, il governo giapponese ha sottolineato che la Convenzione delle Nove Potenze non è il principio guida per Giappone e Stati Uniti nella gestione della Cina settentrionale, sostenendo che “la dichiarazione di Hull ‘riafferma solo i principi del diritto internazionale’ e non menziona la Convenzione delle Nove Potenze o le misure che gli Stati Uniti adotteranno”. Dopo aver appreso che gli Stati Uniti non avrebbero interferito nella questione della Cina settentrionale, il governo giapponese ha iniziato ad attuare pienamente il principio della “Dottrina Monroe asiatica”, escludendo tutte le potenze occidentali ed espandendo la propria sfera di influenza in Cina.

Il 9 dicembre, i capi dei ministeri degli esteri, della terra e della marina del governo giapponese hanno tenuto una riunione per discutere la futura politica cinese, proponendo: “Il più grande ostacolo alla vicinanza tra Giappone e Cina è la mentalità cinese di ‘diplomazia a distanza e attacco ravvicinato’, ovvero i vari comportamenti della Cina basati su questa mentalità e sulla sua politica di aiuti esteri”. Per superare questo ostacolo, è necessario attuare attivamente strategie diplomatiche ed economiche per escludere il più possibile gli aiuti esteri alla Cina.

L’intenzione del Giappone non viene più portata avanti in segreto come in passato, ma si manifesta in modo più spregiudicato nella diplomazia tra Giappone e Stati Uniti. Il 23 dicembre, Saburo Kurusu, direttore dell’Ufficio Commerciale del Ministero degli Affari Esteri, ha rivelato l’ambizione del Giappone di dominare l’Asia in una conversazione con il segretario dell’Ambasciata degli Stati Uniti in Giappone. Kurusu ha dichiarato: “In futuro, il Giappone avrà una propria sfera di influenza in Oriente, gli Stati Uniti nelle Americhe e la Gran Bretagna in Europa, Africa e Australia, ma le due vere potenze e leader saranno il Giappone in Oriente e gli Stati Uniti in Occidente “. Partendo dal riconoscimento delle intenzioni del Giappone, gli Stati Uniti si sforzano di evitare conflitti nel processo di formulazione

di una nuova strategia, al fine di accumulare segretamente forza.

Il 7 febbraio 1936, Grew chiamò Hull, sostenendo: “L’attrito tra Giappone e Stati Uniti deve essere ridotto al minimo, perché questo attrito aumenta inevitabilmente il potenziale pericolo di guerra”. Ciò dimostra anche che l’intesa diplomatica tacita tra Giappone e Stati Uniti sulla questione della Cina settentrionale, caratterizzata da un silenzio reciproco, non cerca negoziati con l’estero e non interferisce con gli interessi fondamentali dell’altra parte (questione della Cina settentrionale/Convenzione delle Nove Potenze), è stata riconosciuta da entrambe le parti. Il Giappone e gli Stati Uniti hanno instaurato una relazione di competizione diplomatica con la creazione di sfere di influenza in Cina. In questo processo di competizione, il Giappone ha ottenuto la visione di dominare la Cina e gli Stati Uniti hanno ottenuto l’opportunità di accumulare forza per garantire l’ordine in Estremo Oriente.

Conclusione

Che si tratti della “Dottrina Monroe asiatica” che il governo degli Stati Uniti voleva che il Giappone attuasse dopo la guerra russo-giapponese, o della “Dottrina Monroe asiatica” che fu rimodellata dal governo giapponese dopo l’incidente del 918, l’attenzione è rivolta alla creazione di un sistema di ordine internazionale che soddisfi i propri interessiNel processo di costruzione di un ordine dell’Asia orientale guidato dagli Stati Uniti e dal Giappone, il controllo della Cina è diventato l’obiettivo centrale delle strategie di entrambe le parti, che mirano a esercitare un’influenza dominante in Cina per ottenere cambiamenti nell’ordine dell’Asia orientale e persino nell’ordine globale. La differenza principale è che l’ordine internazionale secondo il concetto americano è un impero informale che sostituisce l’impero coloniale, mentre il concetto giapponese sostituisce il coordinamento multinazionale con l’egemonia regionale.

Tuttavia, nel quadro delle attività internazionali multilaterali in Cina, come la Convenzione delle Nove Potenze e la Convenzione di Non-Guerra, qualsiasi questione relativa alla Cina doveva essere ulteriormente coordinata attraverso i canali diplomatici per armonizzare ulteriormente le opinioni delle grandi potenze. Pertanto, negli anni ’30 del XX secolo, quando la guerra di aggressione del Giappone contro la Cina non era ancora scoppiata in pieno, i negoziati in materia di affari esteri divennero l’unico modo per i governi giapponese e statunitense di risolvere le loro divergenze. Durante questo periodo, la discussione e l’applicazione della “Dottrina Monroe asiatica” divenne la caratteristica principale della diplomazia bilaterale tra Giappone e Stati Uniti, formando così un rapporto diplomatico competitivo e cooperativo in Cina.

Sebbene la “Dottrina Monroe asiatica” fosse originariamente diretta contro l’influenza occidentale e il colonialismo, era anche uno strumento per legittimare la pretesa del Giappone all’egemonia e al dominio coloniale nell’Asia orientale.L’intenzione degli Stati Uniti di promuovere la “Dottrina Monroe asiatica” nei confronti del Giappone era quella di controllare e bilanciare la penetrazione coloniale di Gran Bretagna, Francia e altri paesi in Asia, in particolare in Cina, ma in seguito, a causa della firma del Patto delle Nove Potenze, questa politica avrebbe dovuto dissolversi gradualmente in Giappone, man mano che i paesi raggiungevano un consenso sulla Cina.

Tuttavia, lo scoppio dell’incidente del 918 lo fece rinascere in Giappone. Il Giappone trasformò e rimodellò la Dottrina Monroe che era stata precedentemente introdotta dagli Stati Uniti, trasformandola in una politica in stile giapponese denominata “Dottrina Monroe asiatica”, mescolata a varie idee aggressive, che sosteneva l’esclusione di tutte le potenze occidentali, compresi gli Stati Uniti, dall’Asia e il monopolio dei diritti e degli interessi in Cina. Dopo la firma dell’accordo di Tanggu nel 1933, il governo giapponese non utilizzò più apertamente la “Dottrina Monroe asiatica” come scusa per rifiutare il coinvolgimento degli Stati Uniti negli affari dell’Estremo Oriente, ma la nascose nel suo cuore e frenò l’ingresso delle forze americane attraverso misure pratiche. Il governo giapponese, rappresentato dal Ministero degli Affari Esteri, lanciò prima la “Dichiarazione di Tianyu”, avvertendo l’Occidente di vietare gli aiuti alla Cina e di “rifiutare la cooperazione tra la Cina e le grandi potenze, con l’obiettivo di monopolizzare la Cina”.

Successivamente, il Giappone ha cercato di elaborare la “Dichiarazione congiunta Giappone-Stati Uniti” per dividere le sfere di influenza basate sull’Oceano Pacifico. Gli Stati Uniti ritengono che la “Dottrina Monroe asiatica” sostenuta dal Giappone durante questo periodo non possa essere equiparata alla “Dottrina Monroe” degli Stati Uniti, quindi hanno successivamente respinto le sue proposte e hanno spesso svolto buoni uffici e proteste attraverso i canali diplomatici, mostrando uno stato di competizione diplomatica.

Tuttavia, i negoziati in materia di affari esteri sono sempre complessi a causa delle differenze concettuali tra Stati Uniti e Giappone. Entrambi i governi riconoscono che l’unico modo per garantire le rispettive sfere di influenza in Cina è rafforzare la propria potenza navale. Stati Uniti e Giappone sono d’accordo su questo punto. rafforzando segretamente i propri armamenti con il pretesto del disarmo navale,e le politiche di entrambi i paesi sono tornate all’essenza della politica di potere, e il consenso di entrambe le parti si basa sul principio della parità tra Stati. Partendo dal presupposto che non è stata ancora accumulata forza sufficiente, sia gli Stati Uniti che il Giappone hanno cercato di evitare un’escalation del conflitto.

In risposta all’incidente della Cina settentrionale, il governo degli Stati Uniti ha ripetutamente sottolineato di aver sacrificato la Cina settentrionale per placare l’esercito giapponese e che la sua “posizione di base nelle relazioni sino-giapponesi è quella di non avere alcuna intenzione di sostenerlo con la forza militare”. Il Ministero degli Affari Esteri giapponese tende a non parlare della questione del Patto delle Nove Potenze per evitare un’altra crisi dell’opinione pubblica internazionale e, allo stesso tempo, “si integra sottilmente” con l’esercito nella sua aggressione alla Cina settentrionale. Le relazioni diplomatiche tra Stati Uniti e Giappone hanno mostrato una cooperazione diplomatica in questo senso.

Data la potenziale possibilità di raggiungere l’egemonia regionale, il motivo che ha spinto il governo giapponese a rompere lo status quo, rimodellare e applicare effettivamente la politica della “Dottrina Monroe asiatica” dopo lo scoppio dell’incidente del 918 per sfidare l’ordine internazionale esistente nell’Asia orientale non è infondato.

Tuttavia, la successiva formazione di competizione diplomatica e cooperazione tra le due parti in Cina dimostrò la necessità di una stabilità temporanea dell’ordine internazionale esistente nell’Asia orientale (il sistema della Convenzione delle Nove Potenze), e il governo degli Stati Uniti dovette ridimensionare il proprio fronte durante questo periodo di transizione per accumulare forza: “Dall’inizio del 1935, l’obiettivo principale del governo degli Stati Uniti negli affari internazionali è stato quello di evitare qualsiasi possibilità di coinvolgimento nella guerra”. Pertanto, scelse di placare il Giappone acconsentendo al tradimento dei diritti e degli interessi della Cina; il Giappone ha ancora bisogno di continui apporti di risorse statunitensi per mantenere la sua fragile egemonia regionale, e “il blocco giapponese-manciuriano deve fare affidamento sull’economia statunitense per sostenersi”.

Pertanto, dopo l’incidente del 918, il concetto della politica della “Dottrina Monroe asiatica” dei governi statunitense e giapponese mise alla prova la loro rispettiva determinazione a mantenere (o rompere) l’ordine internazionale. Il Giappone alla fine ha deciso di lanciare una guerra di aggressione su vasta scala contro la Cina per ottenere l’egemonia regionale nell’Asia orientale, come previsto dopo aver ridefinito la politica della “Dottrina Monroe asiatica”.

“Le grandi potenze continuano a mantenere l’ordine internazionale esistente con una politica di appeasement e conciliazione, che a sua volta alimenta l’ambizione del Giappone di rompere lo status quo internazionale”. Ciò dimostra anche che per plasmare e mantenere la stabilità nell’ordine internazionale è necessaria una non negoziabilità a lungo termine da parte degli Stati membri dominanti, senza tradire i diritti e gli interessi dei paesi più deboli.

Dal punto di vista della “Dottrina Monroe asiatica”, osservando la competizione diplomatica tra Stati Uniti e Giappone dal 1933 al 1935, è possibile dimostrare che non esistono differenze sostanziali tra Stati Uniti e Giappone sulle questioni relative alla Cina. Sebbene i metodi di attuazione siano leggermente diversi, la creazione di una sfera di influenza esclusiva in Cina sostenuta dalla “Dottrina Monroe asiatica” è sempre stata una parte fondamentale degli obiettivi strategici dei due paesi. [Il mio enfasi]

Trovo spiacevole che gli autori non abbiano citato la maggior parte delle loro fonti, anche se è chiaro che molte erano documenti d’archivio provenienti da fonti governative. Ho citato alcune fonti che confermano le affermazioni degli autori. Questa risale al dicembre 1917 e proviene da L’avvocato della pacepubblicazione, “La Dottrina Monroe giapponese;” e questo èdal 25 agosto 1932 New York Timescon il lunghissimo titolo “IL PIANO ASIATICO ‘MONROE’ PRESENTATO A ROOSEVELT; Kaneko afferma che nel 1905 il presidente sollecitò il Giappone a stabilire una dottrina per l’Estremo Oriente. CONTRIBUÌ A BLOCCARE HARRIMAN L’amministratore delegato agì per impedirgli il controllo delle ferrovie della Manciuria, dichiara il consigliere privato.” Esiste anche un’ampia documentazione nella serie FRUS di tutte le comunicazioni diplomatiche del Dipartimento di Stato americano, che sono state digitalizzate. Il Segretario di Stato Cordell Hull ha detto diverse cose molto interessanti sulla natura della Dottrina Monroe che ho sottolineato. Ed è abbastanza chiaro che il presidente Roosevelt abbia suggerito al Giappone di adottare tale politica per rafforzare ulteriormente la sua politica di apertura verso la Cina. A mio parere, alcune discussioni sul Prima guerra sino-giapponese meritava una breve discussione per chiarire il contesto, perché mostra l’intenzione del Giappone di annettere quanto più territorio possibile della Cina attraverso operazioni sotto falsa bandiera. A mio parere, è molto chiaro che la politica degli Stati Uniti era quella di sfruttare la Cina come colonia e trarre il massimo vantaggio commerciale possibile dalle relazioni con il Giappone. Il Giappone e gli Stati Uniti praticavano una classica politica di deterrenza.

Questo esercizio è molto utile per fornire il contesto mancante nella storia degli Stati Uniti delle loro relazioni estere con il Giappone, data la loro importanza per comprendere come si è sviluppata la guerra tra il Giappone e le potenze occidentali. Questo Wikisulla Sfera di co-prosperità della Grande Asia Orientale del Giappone contiene questa interessante informazione:

Nell’autunno del 1872, il ministro degli Stati Uniti in Giappone Charles DeLong spiegò al generale statunitense Charles LeGendre che aveva esortato il governo giapponese a occupare Taiwan e a “civilizzare” gli indigeni taiwanesi, proprio come gli Stati Uniti avevano conquistato le terre dei nativi americani e li avevano “civilizzati”. Il generale LeGendre, il primo straniero assunto dal governo giapponese come esperto di politica estera, incoraggiò i giapponesi a dichiarare una “sfera di influenza” giapponese sul modello della Dottrina Monroe che gli Stati Uniti avevano dichiarato per escludere altre potenze dall’emisfero occidentale. Una tale sfera di influenza giapponese sarebbe stata la prima volta che uno Stato non bianco avrebbe adottato una politica del genere. L’obiettivo dichiarato della sfera di influenza sarebbe stato quello di civilizzare i barbari dell’Asia. “Pacificateli e civilizzateli, se possibile, e se non è possibile… sterminateli o trattateli come gli Stati Uniti e l’Inghilterra hanno trattato i barbari”, spiegò LeGendre ai giapponesi.

C’è altro da leggere sull’argomento. È chiaro che la barbarie degli Stati Uniti è stata imposta ai giapponesi come metodo appropriato, quindi gli Stati Uniti condividono la responsabilità della crudeltà imperiale del Giappone.

*
*
*
Ti piace quello che hai letto su Substack di Karlof1? Allora ti invitiamo a iscriverti e a scegliere di fare una impegno mensile/annualeper sostenere i miei sforzi in questo campo così impegnativo. Grazie!

karlof1’s Geopolitical Gymnasium

Consiglia ai tuoi lettori il Geopolitical Gymnasium di karlof1.

Scopri ciò che i media occidentali non ti dicono sulle politiche della Maggioranza Globale guidata da Russia e Cina, oltre a occasionali articoli dei Servizi per i lettori contenenti preziosi materiali di riferimento, solitamente costituiti da documenti prim

Trump Giappone Cina e lo spezzatino_di Constantin von Hoffmeister

Trump Giappone Cina e lo spezzatino

Un punto di incontro tra impero e potere del Pacifico

Constantin von Hoffmeister27 novembre
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 4.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Il cane muove il suo corpo attraverso la coda, la coda vibra attraverso il cane: un antico scambio metafisico di dominio, la grammatica primordiale del potere che ogni impero tatua nei propri nervi. La voce di Trump si insinuò attraverso i circuiti del Pacifico, un sussurro elettrico a Takaichi Sanae, la nuova sacerdotessa-premier del mondo onirico nazionalista giapponese. In questa telefonata-rituale, le ricordò l’antica legge eurasiatica: nessuna coda dichiara guerra al drago a meno che il cane non segnali la caccia.

Prima di allora, il presidente americano si era lasciato trasportare, gocciolare, dissolversi in una conversazione con Xi Jinping, le cui parole arrivavano come telegrammi in codice da una macchina dinastica più antica di tutte le ideologie occidentali. Il messaggio di Pechino, cristallino e metallico, tuonava: Taiwan è un territorio sacro, un bioma interno, uno spazio in cui i singhiozzi militaristici stranieri provenienti da Tokyo brillano come errori in un programma morente. Takaichi, feroce nella sua visione revivalista, aveva proclamato che il Giappone si sarebbe lanciato nel teatro di Taiwan al minimo lampo di violenza. Pechino lo percepì come un fantasma conservatore-rivoluzionario, di quelli che parlano di imperi perduti e armate risorte. E Pechino rispose a tono: fuoco nel tono, un drago che si avvolge attorno all’antica legge della sovranità.

Eurosiberia è una pubblicazione finanziata dai lettori. Per ricevere nuovi post e sostenere il mio lavoro, puoi sottoscrivere un abbonamento gratuito o a pagamento.

Passa alla versione a pagamento

Il diritto internazionale, quella fragile architettura ereditata da secoli di distruzione, parla allo stesso modo: Taiwan è una questione di regno interiore, il nucleo, la cellula primordiale. Nessuno straniero dovrebbe toccarla. La minaccia stessa vibra nei sensori di Pechino come una rottura indesiderata.

Trump, nel frattempo, si muove nel suo labirinto domestico. Una modalità di correzione, una ricalibrazione. Una lenta discesa nei corridoi burroughsiani illuminati da interferenze televisive e contratti sulla soia. Il popolo americano si fa irrequieto. La sua rabbia si muove come un animale sotterraneo. Trump la percepisce, come il ribelle della foresta di Jünger che percepisce i tremori nel terreno. Riduce i dazi per placare i grafici urlanti dei bilanci familiari. Pubblica i file di Epstein per pacificare il mondo sotterraneo del MAGA, quel mare di credenti che sentono l’elettricità della storia ma non riescono a darle un nome. E sigla un patto con la Cina per montagne di soia, perché i contadini dell’entroterra – i soldati-contadini americani – sono la colonna vertebrale del suo corpo elettorale.

Questi gesti sono forse “noccioline” nel teatro del confronto globale; noccioline in un ristorante dove la cameriera è una risorsa della CIA e il menu è scritto da Kissinger. Se Trump fosse pronto a dare fuoco al sogno di guerra del Pacifico, spazzerebbe via tutte queste concessioni. Eppure il momento non è ancora arrivato. Vede il vantaggio di Pechino brillare nei circuiti: le terre rare, l’anima metallica di tutte le armi ad alta tecnologia; e il fragile cuore della multinazionale taiwanese di progettazione e produzione di semiconduttori a contratto, la cui distruzione farebbe precipitare la macchina da guerra statunitense in una seconda crisi quasi terminale. I chip sono le nuove munizioni. Il silicio è sangue.

Così Trump raffredda il fuoco del drago. Rallenta la guerra tariffaria. Organizza un pellegrinaggio primaverile a Pechino, un gesto di distensione planetaria, e invita persino Xi nel continente americano, invitando il drago nella cittadella, come Spengler immaginava gli ultimi imperi che corteggiavano i loro successori. Per ora, Trump vuole la calma, la temporanea immobilità prima del prossimo spostamento tettonico.

Eppure la sua missione a lungo termine rimane scolpita nel ferro della strategia: combattere Pechino, imporre una nuova geometria planetaria. Questa verità è stata resa pubblica in ottobre, quando è apparso con Takaichi su una portaerei statunitense a Yokosuka: un altare d’acciaio fluttuante tra due civiltà, pronto per una guerra ancora da scegliere. Lì, tra fantasmi radar e vento che tagliava i ponti, la vecchia Rivoluzione Conservatrice sembrava brillare: il freddo eroismo di Ernst Jünger si mescolava alla politica degli insetti di Burroughs, una fusione di mito e iperrealtà.

Ma Trump desidera dirigere personalmente l’escalation. Proibisce il nazionalismo indipendente. Quindi richiama Takaichi e pronuncia l’ordine: niente più provocazioni scoordinate, niente più scintille indipendentiste lanciate nella sala polveriera del Pacifico. Tokyo deve respirare in sintonia con Washington.

I nazionalisti giapponesi assaporano l’umiliazione come polvere metallica. Parlano di onore, sovranità e memoria samurai. Eppure, persino loro, sognando un futuro da Yamato rinata, non possono sfuggire all’antico mito-verità: è il cane a decidere quando muove la coda. E la bestia del Pacifico, cucita insieme da vecchi trattati e nuove paure, continua la sua lenta ondata sotto la luna del potere globale.

Eurosiberia è una pubblicazione finanziata dai lettori. Per ricevere nuovi post e sostenere il mio lavoro, puoi sottoscrivere un abbonamento gratuito o a pagamento.

Passa alla versione a pagamento

Invita i tuoi amici e guadagna premi

Se ti piace Eurosiberia, condividilo con i tuoi amici e guadagna premi quando si iscrivono.

Invita amici

L’aggravarsi dello stallo tra Cina e Giappone_di Fred Gao

L’aggravarsi dello stallo tra Cina e Giappone

Perché Pechino è così furiosa per le dichiarazioni di Takaichi

Fred Gao18 novembre
 LEGGI NELL’APP 
 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 4.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Il capo dell’Ufficio per gli Affari Asiatici e Oceanici del Ministero degli Esteri giapponese, Masaaki Kanai, è arrivato a Pechino lunedì, in un clima di crescente tensione per le dichiarazioni del Primo Ministro giapponese Takaichi, che lasciavano intendere la possibilità di un intervento armato del Giappone nello Stretto di Taiwan. Oggi ha incontrato il suo omologo cinese, Liu Jinsong.

Il comunicato ufficiale cinese affermava:

Durante le consultazioni, la parte cinese ha nuovamente presentato solenni dichiarazioni alla parte giapponese in merito alle dichiarazioni errate sulla Cina rilasciate dal Primo Ministro giapponese Takaichi Sanae, sottolineando che le dichiarazioni fallaci di Takaichi violano gravemente il diritto internazionale e i principi fondamentali delle relazioni internazionali, minano gravemente l’ordine internazionale del dopoguerra, contravvengono gravemente al principio di una sola Cina e allo spirito dei quattro documenti politici Cina-Giappone, danneggiano fondamentalmente il fondamento politico delle relazioni Cina-Giappone e sono estremamente perverse per natura e impatto, suscitando l’indignazione e la condanna del popolo cinese. La parte cinese ha solennemente esortato la parte giapponese a ritrattare le dichiarazioni errate, a cessare di creare incidenti su questioni relative alla Cina, a riconoscere gli errori e ad apportare correzioni attraverso azioni concrete, nonché a salvaguardare il fondamento politico delle relazioni Cina-Giappone.

È triste vedere che le relazioni bilaterali siano giunte a questo punto. Soprattutto all’inizio di quest’anno, quando sembravano così promettenti durante l’amministrazione Ishiba.

Ho visto anche un frame pubblicato nell’ultima puntata di Sinocism che diceva che

Le osservazioni del Primo Ministro Takaichi su una “situazione di crisi che minaccia l’esistenza del Giappone” significano semplicemente che se l’esercito statunitense interviene in una situazione di emergenza a Taiwan, il Giappone potrebbe esercitare il suo diritto di autodifesa collettiva per sostenere tale azione. Ciò non implica che il Giappone interverrebbe in modo indipendente in una situazione di emergenza a Taiwan, eppure il governo cinese lo sta deliberatamente presentando in questo modo. (O forse, a causa della sfiducia nei confronti di Takaichi, la Cina potrebbe sinceramente credere che questa interpretazione errata sia vera. Almeno, gli esperti giapponesi capiscono che si tratta di un malinteso, ma lo hanno deliberatamente diffuso).

Tuttavia, questa lettura non corrisponde a quanto effettivamente affermato da Takaichi.

Nella sua risposta, Takaichi ha tralasciato tutte queste precondizioni. Non ha formulato la questione come “se gli Stati Uniti intervengono, allora il Giappone deve esercitare un’autodifesa collettiva”. Secondo il rapporto del Japan Times , alla domanda su quali tipi di situazioni potessero essere considerate una minaccia per la sopravvivenza , la sua risposta è stata essenzialmente:

Se vengono utilizzate corazzate e un blocco navale comporta l’uso della forza, credo che ciò costituirebbe, in ogni caso, una “situazione di minaccia alla sopravvivenza” per il Giappone.

In altre parole, ha presentato direttamente Taiwan come un’eventualità che avrebbe potuto innescare la crisi finanziaria globale , senza collegarla al precedente coinvolgimento militare degli Stati Uniti.

Ho controllato la definizione di questo concetto nel Libro Bianco sulla Difesa del Giappone del 2023. Ecco la definizione in giapponese e in inglese:

「存立危機事態」とは、わが国と密接な関係にある他国に対する武力攻撃が発生し、これによりわが国の存立が脅かされ、国民の生命、自由及び幸福追求の権利が根底から覆される明白な危険がある事態.

Per “situazione che minaccia la sopravvivenza” si intende una situazione in cui si verifica un attacco armato contro un altro Paese che ha stretti rapporti con il nostro, e ciò minaccia la sopravvivenza del nostro Paese e rappresenta un chiaro pericolo di sovvertire radicalmente i diritti delle persone alla vita, alla libertà e al perseguimento della felicità.

Ma secondo la posizione ufficiale del Giappone, Taiwan non è riconosciuta come “Paese”. Tokyo aderisce alla politica della “Cina unica” e non intrattiene relazioni diplomatiche con Taiwan come Stato. Quindi, come si inserisce esattamente una clausola di emergenza per Taiwan in una clausola che fa esplicito riferimento a “un altro Paese”?

Inside China è una pubblicazione finanziata dai lettori. Per ricevere nuovi post e sostenere il mio lavoro, puoi sottoscrivere un abbonamento gratuito o a pagamento.

Passa alla versione a pagamento

Non voglio esagerare o dare per scontato che ci sia malafede, ma è difficile non ignorare l’implicazione. Se un primo ministro in carica discute con nonchalance di un’eventualità legata a Taiwan come di un potenziale caso di omicidio colposo , mentre il testo giuridico è incentrato su “un altro Paese”, diventa ragionevole per la Cina considerare la questione come un taglio netto della questione dello status di Taiwan.

Takaichi è l’erede politico di Abe Shinzo. Dopo le sue dimissioni, Abe ha sottolineato più volte che “una situazione di emergenza a Taiwan è una situazione di emergenza per il Giappone”, collegando la questione di Taiwan alla sicurezza nazionale giapponese. Quindi, quando Takaichi afferma che una crisi a Taiwan potrebbe rappresentare una “situazione di minaccia alla sopravvivenza” per il Giappone, è naturale che la Cina lo consideri una continuazione e un’estensione della linea di Abe. Non si tratta di “fraintendere Abe”, ma di vederla come un passo avanti nella stessa narrativa sulla sicurezza e di contribuire attivamente a colmare l’ambiguità strategica.

Considerando che gli Stati Uniti continuano a permanere nell’ambiguità strategica – rifiutandosi deliberatamente di dire chiaramente se invieranno truppe in caso di crisi nello Stretto di Taiwan – quando un Primo Ministro giapponese associa apertamente una “contingenza taiwanese” a una “situazione di minaccia alla sopravvivenza” giapponese, la Cina interpreta naturalmente il tutto come un tentativo attivo da parte del Giappone di intervenire e di testare la reazione degli altri. Dal punto di vista di Pechino, si tratta anche di una spinta esterna per collegare la catena “Taiwan in crisi → Giappone in crisi → intervento dell’alleanza tra Stati Uniti e Giappone”. Essere trascinati sotto la pressione degli Stati Uniti è una cosa; rompere attivamente l’ambiguità strategica mentre Washington stessa continua a mantenere il vago è, agli occhi della Cina, qualcosa che non può accettare.

Ciò spiega anche perché il successivo commento secondo cui non avrebbe citato nuovamente esempi specifici non placa le preoccupazioni cinesi. Per Pechino, in realtà conferma due punti. In primo luogo, questo tipo di scenario non è un’invenzione mediatica; è un’opzione reale, in discussione negli ambienti politici e di sicurezza giapponesi. In secondo luogo, il motivo per cui ha fatto marcia indietro è tattico – una risposta alle reazioni esterne e alle pressioni diplomatiche – piuttosto che un rifiuto radicale dell’idea in sé.

Viste in quest’ottica, le dichiarazioni di Takaichi appaiono a Pechino come un tentativo fallito di una politica “in solitaria”: ha lanciato l’idea, ha visto una forte reazione, poi si è tirata indietro per il momento, ma l’intenzione di fondo che ha rivelato non può essere ritirata.

Non voglio soffermarmi troppo sulla storia, ma ogni volta che funzionari o analisti cinesi vedono i politici giapponesi prendere l’iniziativa nel “testare i limiti”, lo inseriscono molto naturalmente in uno schema di “agire da soli → testare le reazioni → creare un fatto compiuto”, che gli ufficiali giapponesi usavano molto durante la Seconda Guerra Mondiale. Quindi non è corretto affermare che la Cina stia fraintendendo le parole di Takaichi. Un’interpretazione più appropriata è che Pechino le consideri un’estensione concreta della linea di Abe secondo cui “una contingenza per Taiwan è una contingenza per il Giappone”, e come un piccolo ma deliberato passo del Giappone verso la “chiarezza strategica” nel suo linguaggio, mentre gli Stati Uniti rimangono ufficialmente ambigui. Da questa prospettiva, Pechino ritiene di dover reagire diplomaticamente e costringere Takaichi a ritrattare la sua dichiarazione.

Grazie per aver letto Inside China! Questo post è pubblico, quindi sentiti libero di condividerlo.

Condividere

Coronavirus ridetermina l’economia globale: il Giappone finanzia le aziende Giapponesi, a cura di Gianfranco Campa

Riportiamo qui sotto la traduzione di un articolo del periodico International Business Times (IBTimes) che rivela la spinta offerta dalla crisi pandemica del coronavirus ad un radicale cambiamento del sistema di relazioni economiche, parte integrante di quello delle relazioni geopolitiche. Il Giappone, sulla scia degli Stati Uniti pur tra mille contraddizioni e contrasti politici, è tra i primi paesi ad assecondare questa strategia. Buona lettura_Giuseppe Germinario

Coronavirus ridetermina l’economia globale: il Giappone finanzia le aziende Giapponesi per spostare la produzione fuori dalla Cina

 

https://www.ibtimes.com/coronavirus-reshapes-global-economy-japan-fund-companies-shift-production-out-china-2956336

 

PUNTI CHIAVE

 

  • Abe ha annunciato un piano economico da 990 miliardi di dollari per aiutare l’economia a superare la crisi. Di questi 990 miliardi, 2,2 sono destinati alle aziende Giapponesi che sposteranno la loro produzione fuori dalla Cina

 

  • Le compagnie giapponesi da tempo volevano ridurre la propria dipendenza dalla Cina

 

  • Le speranze della Cina per un ritorno alla normalità dopo la crisi potrebbero essere mal poste

 

 

Le aziende giapponesi che già da molto tempo avevano in programma di ridurre la dipendenza dalla Cina dovrebbero essere soddisfatte della sostanziosa misura economica di 2,2 miliardi di dollari varata dal primo ministro Giapponese Shinzo Abes. soldi messi a disposizione delle aziende per aiutarli a trasferire le attività produttive. Queste aziende, ancor prima della crisi del Coronavirus, erano già preoccupate di non farsi  travolgere e diventare esse stesse vittime della sempre più acuta guerra commerciale USA-Cina.

 

Abe ha annunciato un pacchetto di incentivi di quasi $ 990 miliardi per aiutare l’economia a superare la crisi e l’esborso può modificare enormemente la scena dell’industria post-pandemica.

 

Il pacchetto di stimolo economico prevede 220 miliardi di yen;  2,2 miliardi, come già detto alle aziende che riportano la produzione in Giappone e 23,5 miliardi di yen per coloro che vogliono spostare la produzione in altri paesi.

 

La Cina è stata il principale partner commerciale del Giappone fino a quando il coronavirus non ha colpito, portando a un sostanziale ridimensionamento del commercio. La battuta d’arresto nei rapporti Giappone-Cina ha portato alla cancellazione della visita del presidente cinese Xi Jinping a Tokyo prevista per l’inizio di questo mese. La visita è stata rinviata a causa della crisi del Coronavirus, ma una nuova data non è stata ancora pianificata. La somma assegnata alle aziende Giapponesi per facilitare lo spostamento delle produzioni fuori dalla Cina potrebbe ulteriormente acuire la distanza tra i due giganti economici asiatici nonostante gli sforzi , fino ad ora a parole, di Abe per avvicinare i due tradizionali rivali.

 

Secondo un rapporto governativo Giapponese, il governo di Tokyo ritiene che le aziende debbano mantenere una base produttiva in Cina solo per merci destinate al mercato cinese. Lo scorso mese un gruppo di studio governativo sui futuri investimenti ha discusso della necessità di manifatturare prodotti ad alto valore aggiunto e strategico in Giappone. La produzione di altri beni, meno importanti, potrebbe essere diversificata in tutto il sud-est asiatico; una mossa che andrà a beneficio dei centri di produzione a basso costo come il Vietnam e la Cambogia e alcune altre economie asiatiche.

 

Ci sarà una sorta di svolta“, scrive nel suo rapporto Shinichi Seki, economista del Japan Research Institute, aggiungendo che alcune aziende giapponesi che fabbricano merci in Cina per l’esportazione stavano già prendendo in considerazione l’idea di uscire. “Avere questo stimolo economico nel budget fornirà sicuramente uno ulteriore slancio“. Alcune aziende, come le case automobilistiche, che fabbricano per il mercato interno cinese, probabilmente rimarranno dove sono, ha dichiarato Seki

 

Secondo il rapporto del Tokyo Shoko Research; circa un migliaio di aziende giapponesi avevano già lo scorso Febbraio iniziato a diversificare l’acquisto di componenti per la loro produzione, abbandonando i fornitori cinesi. Il Giappone esporta in Cina una quota molto più importante di parti e merci parzialmente finite rispetto alle altre nazioni industrializzate del mondo. La Tokyo Shoko Research ha rilevato che il 37% delle oltre 2.600 aziende hanno dichiarato che stanno diversificando i propri approvvigionamenti in luoghi diversi rispetto alla Cina.

 

Dopo la crisi, la Cina aspirerebbe tornare a uno scenario normale, pre-coronavirus. “Stiamo facendo del nostro meglio per riprendere lo sviluppo economico“, ha detto il portavoce del ministero degli Esteri cinese Zhao Lijian. “In questo processo, speriamo che altri paesi agiscano come la Cina e prendano le misure adeguate per garantire che l’economia mondiale sarà modificata il meno possibile e per garantire che le catene di approvvigionamento siano influenzate il meno possibile“.

 

Il fatto che molti a Tokyo condividono l’opinione degli Stati Uniti secondo cui la Cina ha nascosto al mondo la gravità della pandemia, soprattutto all’inizio, può indurre a stabilire legami molto più ridotti tra i due paesi, nonostante l’apparente distensione nelle relazioni avvenuta nei primi giorni dell’epidemia quando il Giappone ha inviato aiuti sanitari alla Cina.

 

I due paesi sono anche coinvolti in una disputa territoriale sulle isole del Mar Cinese Orientale, che tuttora continua ad alimentare tensioni sino a trascinarli vicino a uno scontro militare nel 2012.