Rassegna stampa tedesca. 76a puntata a cura di Gianpaolo Rosani
Trump ha spostato i confini di ciò che si può pensare e dire. Avrebbe voluto, in occasione del 250°
anniversario che gli Stati Uniti celebrano in questi giorni, spostare anche i confini fisici del Paese,
oltre il Canada e la Groenlandia. Quello che inizialmente era stato liquidato come una stravaganza
narcisistica, ora appare sempre più a molti osservatori come un disturbo patologico. Da parte sia
politica che medica vengono poste domande urgenti, sempre più spesso anche da repubblicani
che non sono più disposti a seguire incondizionatamente il presidente. E se si trattasse davvero di
una forma di follia: quali conseguenze avrebbe? E come si dovrebbe affrontarla? «Trump è un
narcisista maligno». Il termine implica quattro elementi di struttura della personalità: la mania di
grandezza e il bisogno permanente di ammirazione; la psicopatia e la mancanza di empatia; il
pensiero paranoico, secondo cui chi la pensa diversamente rappresenta costantemente una
minaccia; nonché il sadismo. «Abbiamo a che fare con qualcuno che prova piacere nel ferire le
persone e nel distruggere le cose. Questo gli dà un senso di potere».
STERN
02.07.2026
PRÄSIDEMENT
I suoi momenti di smarrimento si stanno moltiplicando, gli ex collaboratori lanciano l’allarme. Donald
Trump sta perdendo il controllo di sé stesso – e della sua carica? La situazione potrebbe diventare molto
pericolosa
Di Marc Etzold e Leonie Scheuble
Il 16 marzo di quest’anno, il presidente degli Stati Uniti d’America ha rivelato quasi per caso che il deputato Neal Dunn soffriva di una malattia «incurabile» e che i medici gli avevano pronosticato che sarebbe «morto entro giugno».
«Il male più grande della schiavitù era il mito secondo cui i bianchi fossero migliori dei neri».
Questo vecchio schema di pensiero esiste ancora. Per Trump, l’anniversario dell’indipendenza è
l’occasione per raccontare una storia immacolata della democrazia americana. La schiavitù è una
nota a piè di pagina che sui siti web governativi dedicati all’anniversario ricorre solo quando si
parla degli sforzi compiuti all’epoca per abolirla. I parchi nazionali e i parchi storici sono chiamati a
rivedere i propri contenuti. Anche se una giudice federale ha recentemente sospeso in via
provvisoria il decreto: la storia non può essere riscritta con il Tipp-Ex. Ci sono cose per cui
dovremmo collettivamente piangere e provare rammarico: chi parla solo del «miglior paese di tutti i
tempi» e di gloriose conquiste, non riconosce tutti gli aspetti della storia americana.
01.07.2026
Il vecchio male
In occasione del 250° anniversario degli Stati Uniti, Donald Trump impone una narrazione storica
patriottica. In Alabama, un attivista per i diritti civili si oppone
Di Sofia Dreisbach, Montgomery
Nel settembre 1959 un giudice federale dell’Alabama stabilì che la segregazione razziale nei parchi pubblici
di Montgomery era illegale. La città reagì.
La domanda se la sinistra politica abbia una parte di responsabilità nel successo delle forze di
destra preoccupa un numero crescente di Verdi. Sono preoccupati per la democrazia, ma anche
per i propri risultati elettorali. Sono più i giovani uomini che le donne a votare per partiti di destra o
di estrema destra. Il 25,2 per cento degli uomini tra i 18 e i 24 anni ha votato per l’AfD, partito di
estrema destra, alle ultime elezioni federali. Tra le donne della stessa fascia d’età la percentuale
era solo del 12,6 per cento. I Verdi ottengono risultati particolarmente deludenti soprattutto tra i
giovani uomini. Tra i Verdi ci sono sempre più politici che ritengono che il femminismo abbia
destabilizzato e spaventato i giovani uomini. Nella lotta per i diritti delle donne qualcosa è rimasto
indietro, scrivono 13 Verdi in un manifesto finora inedito. Il loro partito ha definito ciò che gli uomini
non dovrebbero essere: non violenti, non dominanti, non oppressivi. «Ma abbiamo dimenticato di
proporre cosa possa essere invece la mascolinità», si legge nel testo. «Abbiamo creato un vuoto,
e in questo vuoto stanno ora tornando a riversarsi le vecchie immagini».
03.07.2026
I Verdi al maschile
I leader politici dei Verdi sono insoddisfatti della loro immagine da “morbidi” e hanno redatto un
manifesto per una nuova immagine maschile: da oggi sono consentiti sia l’allenamento in palestra che le
auto potenti
di Christoph Schult
Un venerdì mattina alle dieci, Anton Hofreiter entra nella Marie-Elisabeth-Lüders-Haus nel quartiere
governativo di Berlino. L’ufficio del presidente della commissione per gli affari europei si trova nell’edificio
sulla riva opposta della Sprea, ma oggi Hofreiter ha altri programmi.
Trump è stato rieletto una seconda volta, ha messo in secondo piano lo Stato di diritto, ha fatto
dare la caccia agli immigrati dagli agenti dell’ICE e ha conferito al Paese tratti autocratici. Amo
comunque ancora gli Stati Uniti, ma devo giustificarmi sempre più spesso per questo. Perché non
riesco a fare altrimenti, perché molti tedeschi non riescono a fare altrimenti e perché va comunque
bene così.
03.07.2026
Si possono ancora amare gli Stati Uniti?
Buon compleanno, America! Ti faccio gli auguri come si fa con un ex che si continua a rimpiangere
Di Philipp Oehmke
I primi dubbi mi sono venuti dopo circa due ore in una spoglia stanza seminterrata dell’aeroporto di Los
Angeles. Era l’estate del 2021, il mondo era in preda ai lockdown per il Covid, Joe Biden era presidente degli
Stati Uniti, Donald Trump sembrava ormai un ricordo del passato. Le restrizioni all’ingresso erano ancora in
vigore, ma poiché avevo vissuto negli Stati Uniti poco prima,
La lotta per le maggioranze al Congresso USA si preannuncia estremamente serrata. Alla Camera
dei Rappresentanti vengono riassegnati tutti i 435 seggi, mentre al Senato sono in palio 33 seggi.
Per ottenere la maggioranza al Senato, i democratici dovrebbero difendere tutti i propri seggi – tra
cui quello della Georgia – e conquistarne altri quattro. Nella maggior parte degli Stati e dei collegi
elettorali, le preferenze di partito sono così consolidate che l’esito si profila già all’orizzonte. Ma in
alcuni casi la situazione è diversa – e questi potrebbero rivelarsi decisivi alla fine. La corsa al
Senato è ancora aperta soprattutto nel Maine, nel Michigan e nell’Ohio. Altri sei Stati sono
considerati contesi.
01.07.2026
L’ora dei democratici?
Il presidente degli Stati Uniti è più impopolare che mai. Alle elezioni di medio termine di novembre, gli
americani potrebbero fare i conti con la politica di Trump e punire i repubblicani – a patto che le figure
chiave dei democratici non commettano errori
di Dana Heide, Atlanta, Washington
Jon Ossoff non si perde nemmeno il tempo di attaccare il suo diretto avversario repubblicano. Fin dall’inizio
del suo discorso elettorale ad Atlanta alla fine di maggio, il senatore democratico della Georgia preferisce
attaccare direttamente il presidente degli Stati Uniti.
Negli ultimi mesi la coalizione ha preso sempre più coscienza di quanto il «shock cinese» pesi
sull’industria tedesca: i produttori cinesi stanno recuperando terreno dal punto di vista tecnologico
in un numero sempre maggiore di settori chiave, invadendo il mercato mondiale con
sovraccapacità sostenute dallo Stato e una politica dei prezzi aggressiva. Tra il 2019 e il 2025 la
competitività in termini di prezzi dell’economia tedesca si è fortemente deteriorata rispetto alla
Cina, ma non rispetto ai principali partner commerciali tedeschi nel loro complesso; forse la
Germania non presenta una debolezza competitiva così grave come spesso si presume. Il
problema è soprattutto la Cina.
01.07.2026
La base industriale si sta erodendo
Berlino e Bruxelles inaspriscono la politica nei confronti della Cina. Pechino si mostra disposta al dialogo.
Un cedimento – o uno stratagemma?
Di M. Greive, J. Hanke, M. Koch, J. Olk – Berlino, Bruxelles
Riduzione della burocrazia, riforme in corso in materia fiscale e sul mercato del lavoro: questi sono i temi
all’ordine del giorno della riunione della commissione di coalizione di mercoledì.
L’Unione Europea investe solo una minuscola somma per difendere la verità. Tuttavia, non si tratta
solo di denaro, ma anche di atteggiamento di fondo. Ci difendiamo cercando di smascherare le
menzogne dopo che si sono diffuse. Questo non basta: dobbiamo anticipare la propaganda.
Abbiamo bisogno di qualcosa di più che semplici azioni a breve termine. Sia la Russia che la Cina
pianificano le loro strategie di informazione con decenni di anticipo. Dovremmo fare lo stesso. Ciò
significa che dobbiamo fornire maggiori risorse e sostegno ai professionisti dei media moderni –
influencer, podcaster, artisti digitali, futuristi, analisti e visionari. Essi plasmano il pensiero e i
sentimenti di milioni di persone. Dobbiamo investire nelle piattaforme, nelle voci e nei formati che
raggiungono le persone oggi.
05-06.07.2026
Difendere la verità: l’Europa deve anticipare la
propaganda
La Russia spende ogni anno quasi due miliardi di dollari in propaganda. L’attività mediatica della Cina è
ancora più estesa e nebulosa. L’Unione Europea investe solo una minuscola frazione di queste somme
Di Pekka Kallioniemi – è uno studioso e blogger finlandese. Svolge ricerche e scrive di propaganda e disinformazione sui social media
e si è occupato, tra l’altro, in modo approfondito delle relative campagne russe
Paesi come la Russia e la Cina puntano già da anni sulla disinformazione. Non solo mentono, ma lo fanno a
gran voce, costantemente e su tutte le piattaforme.
Cosa sta succedendo quindi tra AfD e BSW? E quale calcolo sta alla base di questo
corteggiamento? Il fatto è che per entrambi i partiti le cose potrebbero andare meglio in questo
momento. Ed entrambi sanno che devono fare qualcosa. L’AfD ha recentemente perso terreno
politico per la prima volta dopo molto tempo. Nei sondaggi si attesta tra il 22 e il 23 per cento, il
risultato peggiore dalle elezioni federali. Allo stesso tempo, nonostante la sua forza, al partito
manca una chiara prospettiva di potere. Per questo motivo l’AfD è attualmente alla ricerca di un
partner. I nemici comuni favoriscono un avvicinamento: il BSW di Wagenknecht è l’unica opzione
realistica. Non perché ci si piaccia particolarmente a vicenda, ma perché si hanno gli stessi nemici:
i «partiti tradizionali» CDU, SPD e Verdi.
05-06.07.2026
AfD e BSW si avvicinano: il flirt degli outsider
politici
La politica del “muro di contenimento” ha reso l’AfD sempre più forte e non dovrebbe essere portata
avanti
Di Thorsten Metzner e Dennis Pohl
È un flirt un po’ strano quello che si sta attualmente sviluppando tra l’AfD e il BSW. Qualche giorno fa, in
Turingia, i capigruppo dei due partiti nel Landtag si sono incontrati per un colloquio.
Il successo di Vannacci costringe Meloni a combattere sul suo terreno politico – su temi quali
l’immigrazione, l’identità nazionale, i rapporti con la Russia o le spese per la difesa della NATO.
Ma se Meloni dovesse decidere di corteggiare l’elettorato di Vannacci, rischierebbe di allontanare
gli elettori moderati e il suo alleato di centro-destra, il terzo partner di coalizione, Forza Italia.
Questi ultimi considerano l’estremismo xenofobo di Vannacci e le sue posizioni ostili all’UE una
minaccia per la credibilità dell’Italia sulla scena internazionale.
01.07.2026
L’ex generale che supera Meloni sulla destra
La presidente del Consiglio italiana si trova di fronte a uno sfidante che sostiene posizioni più radicali
rispetto al suo governo
di HANNAH ROBERTS
La presidente del Consiglio Giorgia Meloni ha lavorato per anni per portare la destra italiana al centro dello
schieramento politico. Ora, però, un ex generale la sta spingendo nuovamente a destra. Il partito di recente
fondazione Futuro Nazionale, guidato dall’ex paracadutista ed eurodeputato Roberto Vannacci, sta
rapidamente guadagnando consensi e attirando transfughi dal campo di governo.
Il necessario potenziamento della Bundeswehr, che dovrebbe passare dagli attuali 184.000 a
260.000 soldati in servizio attivo, dovrebbe, secondo le speranze politiche, avvenire sulla base del
principio del volontariato. Le prime esperienze con questo progetto, tuttavia, smentiscono questa
visione idealistica. Da gennaio fino alla data di riferimento del 18 giugno 2026 sono state inviate
circa 298.200 lettere con un questionario di interesse a uomini e donne di 18 anni. Circa 530 di
questi, ovvero lo 0,18%, sono ora previsti per il servizio militare quest’anno – hanno quindi dato la
loro disponibilità, pur non essendo ancora stati arruolati. Dalla riunione di gabinetto di mercoledì, si
evince un senso della realtà ben più spiccato. Viene infatti approvata una «legge per il
rafforzamento della riserva», con la quale il governo abbandona il principio della volontarietà.
01.07.2026
Il cambiamento di rotta di Pistorius sulla riserva
delle Forze Armate Federali
Le esercitazioni diventano obbligatorie per gli ex militari. Tuttavia, questo cambiamento di rotta rischia
di creare un nuovo squilibrio – e un altro piano del ministro potrebbe esserne fortemente compromesso
DI THORSTEN JUNGHOLT
Per la seconda volta in questa legislatura, il Consiglio dei ministri federale si riunisce oggi, mercoledì, presso
il Ministero della Difesa. Con il trasferimento dalla Cancelleria al Bendlerblock di Berlino, il governo intende
sottolineare la particolare importanza della politica di sicurezza e di difesa nell’attuale contesto politico
mondiale. La prima volta, nell’agosto 2025, l’iniziativa non ebbe grande successo.
Orbán ha trasformato l’Ungheria in una «democrazia illiberale», occupando posizioni chiave nei
media, nella magistratura e nelle università con i propri favoriti. Orbán se n’è andato, il suo sistema
rimane. Magyar vuole smantellare tutto questo e costruire una nuova Ungheria. Tuttavia, il nome
che ha dato alla sua visione sembra un po’ fuori dal tempo. Il nuovo capo del governo parla di una
«Operazione Purgatorio»: «liberiamo il nostro Paese dalla prigionia della mafia politica ed
economica che ha governato negli ultimi 16 anni».
27.06.2026
Operazione Purgatorio
Il nuovo primo ministro ungherese Péter Magyar si trova di fronte a un dilemma: come si fa a
trasformare uno STATO AUTORITARIO in una DEMOCRAZIA senza ricorrere a sua volta a misure
autoritarie?
Di Franziska Tschinderle
Péter Magyar è in carica da sei settimane quando presenta quello che è probabilmente il suo pacchetto di
riforme più importante. Lunedì scorso Magyar è salito sul podio del Parlamento ungherese a Budapest,
dove il suo partito Tisza detiene una maggioranza di due terzi dopo la schiacciante vittoria di aprile. Voti
sufficienti per modificare la Costituzione e riorganizzare lo Stato.
La scommessa su un futuro dorato, caratterizzato da tassi di interesse bassi e crescita, andrà a
buon fine? «Le tecnologie trasformative spesso promettono più di quanto possano mantenere nel
breve termine. È stato così per la macchina a vapore, l’elettricità, il computer e potrebbe valere
anche per l’intelligenza artificiale», afferma Dirk Schumacher, capo economista della banca statale
tedesca KfW, il cui team ha condotto uno studio sull’argomento. «Tuttavia, vi sono elementi che
indicano che l’IA potrebbe affermarsi più rapidamente rispetto alle precedenti tecnologie di base
come la macchina a vapore o l’elettricità, poiché l’IA si basa su un mondo già completamente
digitalizzato e su una potenza di calcolo gigantesca. Potrebbe quindi fungere da catalizzatore
finale, accelerando la spinta alla produttività». Il mondo è in una fase sperimentale, si stanno
ancora cercando i migliori modelli di business per il mondo dell’IA.
02.07.2026
L’intelligenza artificiale manterrà le promesse di
Trump?
Il presidente degli Stati Uniti spera che l’intelligenza artificiale favorisca una rapida crescita economica.
Tuttavia, nel caso di innovazioni tecnologiche come l’elettricità, spesso ci sono voluti decenni. Uno studio
esamina se questa scommessa possa andare a buon fine
Di Markus Zydra
Gli investimenti sono sempre scommesse sul futuro. Attualmente si scommette con particolare entusiasmo
sull’intelligenza artificiale e, di conseguenza, sui benefici economici e sociali che ci si aspetta da essa.
Secondo uno studio della società di consulenza Gartner, quest’anno dovrebbero affluire in questa
tecnologia circa 2,5 trilioni di dollari provenienti da fonti private e pubbliche.