Rassegna stampa tedesca 71a puntata a cura di Gianpaolo Rosani
Trump si trova a suo agio a Mar-a-Lago, «uno dei luoghi più ambiti al mondo», come dice lui. E gli piace il quartiere, dove vivono circa altri 70 miliardari – e una moltitudine di milionari. La località di villeggiatura in Florida è per il presidente un rifugio sicuro, dove può riprendersi dalle continue critiche a Washington, D.C., e dalle cattive notizie dal fronte iraniano. Quando vi tiene corte, viene celebrato dai vicini e dagli amici come il più grande presidente della storia, da alcune signore dell’alta società come il «Messia». Questo è uno dei motivi per cui, nella stagione fredda, gestisce Mar-a-Lago come «Winter White House». In questi mesi la sua villa è tutto allo stesso tempo: residenza privata, centro di comando, cuore del Partito Repubblicano e club per il tempo libero – un luogo stranamente ibrido in cui denaro e politica si incontrano, dove si conducono operazioni di guerra e si stringono accordi d’affari. L’enclave dei ricchi è stata il suo laboratorio sperimentale, dove ha imparato le lezioni per la sua carriera politica: con un mix di sfrontatezza, minacce e adulazione gli avversari possono essere facilmente sconfitti. A New York, la sua città natale, ha
acquisito le sue pratiche commerciali aggressive, ma a Palm Beach Donald Trump ha imparato a governare.
17.04.2026
Il club di Trump
USA Il presidente ha trasformato Mar-a-Lago in una seconda sede di governo. Chi sono le persone di cui si
circonda qui?
Di Frank Hornig
Hilary Musser non ha nulla di negativo da dire sul suo ex vicino Donald Trump. «Mar-a-Lago era un posto meraviglioso, all’epoca non aveva nulla a che fare con la politica», dice riferendosi al periodo in cui viveva proprio lì accanto.
Orbán era davvero un autocrate, se si è lasciato sconfiggere alle urne e ha ammesso la sconfitta?
Sì. Il suo sistema è considerato in scienze politiche come «autoritarismo competitivo», un regime
che modifica il campo di gioco delle elezioni in modo tale che l’opposizione non possa quasi più
vincere. Media allineati, diritto di voto ritagliato su misura, magistratura occupata da fedelissimi.
Sono le elezioni inique a definire l’autocrate moderno, non l’assenza di elezioni. Il fatto che Orbán
abbia comunque perso dimostra che, se la rabbia dei cittadini è abbastanza grande, un campo di
gioco inique non basta – almeno finché la trasformazione autoritaria non è completata. Si è rotto il
patto su cui si basavano i 16 anni di governo di Orbán: benessere in cambio di libertà. La sconfitta
elettorale di Orbán non è solo una sconfitta per Vladimir Putin, ma anche per Donald Trump.
17.04.2026
EDITORIALE
La democrazia si autorigenera
Viktor Orbán è stato il modello di riferimento per la destra autoritaria da Washington a Varsavia. Dopo la
sua storica sconfitta, devono riscrivere il loro copione
Di Mathieu von Rohr
Raramente un’elezione in un paese così piccolo ha ricevuto tanta attenzione a livello mondiale.
Mentre gli Stati Uniti e l’Iran negoziano, gli Stati arabi del Golfo si vedono come vittime di uno
scontro che il loro partner più importante ha iniziato contro la loro volontà, ha sospeso contro la
loro volontà – e ora minaccia di inasprire senza chiedere loro nulla. Non sarebbe la prima volta che
Washington pone il Medio Oriente di fronte al fatto compiuto. Gli Stati Uniti sono la potenza di
ordine in questa regione sin dal ritiro degli inglesi a metà del XX secolo. A volte sono intervenuti
contro i propri alleati, come nella guerra di Suez del 1956. Hanno prima sostenuto e poi
abbandonato potentati come lo scià Mohammad Reza Pahlavi dell’Iran o rovesciato dittatori come
Saddam Hussein in Iraq. Ma un’oscillazione così brusca come quella delle ultime settimane è stata
rara persino in Medio Oriente.
17.04.2026
Tra incompetenza e malvagità
Medio Oriente – Nello Stretto di Hormuz, ormai bloccato, gli Stati arabi del Golfo pagano il prezzo di una
guerra che non volevano. Ciononostante, non possono permettersi di rompere con gli Stati Uniti
Di Bernhard Zand
Le scogliere rocciose brillano di un rosa tenue mentre il sole sorge sullo Stretto di Hormuz. Otto dhow, i
pescherecci tipici del Golfo Persico, sono ancorati nella baia, davanti a una nave della guardia costiera del
Sultanato dell’Oman.
Donald Trump si considera un maestro della negoziazione – e naturalmente un vincitore. Non
sorprende quindi che cerchi di reinterpretare anche la guerra più strana degli Stati Uniti nella storia
recente come la vittoria più strana. A quanto pare, quindi, è stato un trionfo per l’America, che non
ha realmente raggiunto nessuno dei suoi obiettivi bellici, ma ha causato invece un sacco di danni.
Ciò che trovo più misurabile: la superpotenza USA, che ogni giorno pompa più di due miliardi di
dollari nell’esercito, è sorprendentemente vulnerabile, persino di fronte a un avversario militare di
serie B come l’Iran. Anche la questione dell’amicizia transatlantica sembra aver trovato una
risposta. Trump ha scritto agli europei che devono imparare a combattere per se stessi, dopotutto
nemmeno loro c’erano per gli Stati Uniti.
STERN
17.04.2026
EDITORIALE
Quando Donald Trump non era ancora il sovrano del mondo libero, ma un magnate immobiliare
newyorkese dal successo altalenante, secondo quanto riferito dalla sua allora moglie, teneva in camera da
letto due libri.
Dopo l’inizio del nuovo millennio, si è diffusa la consapevolezza che la ricchezza petrolifera è
limitata. Da allora, gli Stati del Golfo stanno lavorando per essere qualcosa di più della semplice
stazione di servizio del mondo. Hanno creato nuovi settori: turismo, finanza, industria, immobiliare,
aeroporti, compagnie aeree, centri dati e intelligenza artificiale. Si tratta di crescita e posti di lavoro
per circa 60 milioni di persone che vivono nella regione. Si tratta di diventare Stati moderni – in una
regione afflitta da crisi. Ma questo obiettivo può davvero essere raggiunto se nella regione non
regna una pace duratura? Nel 1980 l’intero territorio degli Emirati Arabi Uniti contava appena un
milione di abitanti. Oggi sono oltre undici milioni. Ma le persone con denaro sono mobili.
Potrebbero portarselo via rapidamente se la città non sembrasse più sicura. Dall’inizio della
guerra, soprattutto i family office con presenza globale avrebbero ritirato i propri depositi e li
avrebbero trasferiti, ad esempio, in Svizzera.
STERN
17.04.2026
VIENE ANCORA QUALCUNO?
Dubai e gli Emirati hanno attirato l’élite globale e il suo denaro. La guerra con l’Iran sta mettendo a dura
prova questo modello di business
Di Jan Vollmer, Jenny von Zepelin e Katja Michel
Daniel Garofoli, agente immobiliare di Karlsruhe, fino allo scoppio della guerra viveva nel Burj Khalifa con la
moglie e la figlia.
“Epic Fury” (furia epica) è il nome che l’esercito statunitense dà ai suoi attacchi contro l’Iran. La
leadership di Teheran, almeno all’esterno, sembra poco impressionata da tutto ciò. Secondo gli
esperti, l’Iran può resistere alla pressione economica ancora per qualche tempo. Dietro le quinte,
tuttavia, si discute sulla linea da seguire. Sia gli Stati Uniti che l’Iran stanno giocando con il fuoco
per costringere la controparte a cedere. Finora, il blocco della Marina statunitense non ha
raggiunto l’obiettivo di far ripartire il commercio internazionale di petrolio. Al contrario, il traffico
marittimo, già diminuito del 90% a causa del blocco iraniano, ha continuato a calare.
17.04.2026
L’Iran ha il coltello dalla parte del manico nel
conflitto con gli Stati Uniti?
Il regime di Teheran è convinto di poter resistere al conflitto con gli Stati Uniti nel lungo periodo. Ma al
suo interno si discute sulla linea da seguire
Di Inga Rogg – Istanbul
Sotto forte pressione, i mediatori pakistani cercano di ottenere una proroga del cessate il fuoco tra gli Stati
Uniti e l’Iran. La tregua mediata dal Pakistan scade nella notte tra il 21 e il 22 aprile.
Sono stato in Cina, prima nella capitale provinciale Guangzhou, poi a Shenzhen, un luogo dove
negli anni Ottanta si producevano ancora abbigliamento e prodotti contraffatti. Oggi la città conta
quasi 18 milioni di abitanti, più o meno quanti i Paesi Bassi. Ho vissuto qualcosa che è difficile da
riassumere in una singola osservazione. È piuttosto una sensazione che si è rafforzata incontro
dopo incontro: questo Paese vuole andare avanti, senza compromessi. Quando sono arrivato, mi
hanno raccontato di pensionati che seguono corsi serali di intelligenza artificiale. Il progresso qui
non è retorica, non è un programma di finanziamento con fase di valutazione, ma uno stile di vita
collettivo. La Cina e l’India sono da tempo in vantaggio in gran parte del nostro ex core business o
stanno recuperando terreno a un ritmo enorme: mobilità, automazione, energia verde, robotica,
software industriale. Una volontà di modernizzazione che in Europa abbiamo perso.
17.04.2026
EDITORIALE
ll futuro non è proprio in Europa
Di Sebastian Matthes, caporedattore
In passato sono stato spesso in Asia: da studente ho viaggiato in India, Indonesia, Cambogia e Thailandia, e
in seguito ci sono tornato più volte come reporter.
Le idee di Gramsci sono state smentite centinaia di volte. In Italia, dopo la seconda guerra
mondiale, l’ideologia fascista era stata sconfessata, la Chiesa compromessa, il Partito Comunista
popolare; fino a ben oltre gli anni ’70 tutti gli intellettuali e gli artisti di rilievo (e a maggior ragione
quelli di secondaria importanza) erano di sinistra. Eppure l’Italia è rimasta un paese capitalista,
democratico-borghese e di impronta cattolica, il cui attuale primo ministro in gioventù apparteneva
a un’organizzazione neofascista. La situazione era simile in Francia, dove le idee di Gramsci
furono accolte con entusiasmo dai «poststrutturalisti» dopo il fallimento della rivolta del 1968. Alla
fine la rivoluzione ebbe luogo solo nelle menti. L’egemonia auspicata si realizzò solo nel linguaggio
degli intellettuali di sinistra.
17.04.2026
La dottrina di Gramsci induce in errore
Chi vuole assicurarsi il potere politico deve prima vincere la battaglia delle idee: è ciò che credono sia i
leader dei Verdi che quelli dell’AfD, rifacendosi al concetto di «egemonia» di Antonio Gramsci. Ma i fatti
smentiscono la teoria
DI
Dopo essere stato condannato a 20 anni di reclusione, il funzionario comunista Antonio Gramsci ebbe tutto
il tempo per riflettere sul perché non fosse stato il suo partito, bensì i fascisti del suo ex compagno Benito
Mussolini, ad aver conquistato il potere in Italia.
A Bruxelles si dice che la «grande maggioranza» dei membri dell’Alleanza sostenga una simile
operazione difensiva per garantire la libertà di navigazione e sarebbe anche disposta a
partecipare. Tuttavia, solo pochi paesi dispongono di capacità marittime efficaci. Potrebbero però
impegnarsi in altri modi, ad esempio nel settore logistico o medico. Questo venerdì il piano
dovrebbe concretizzarsi. Il governo federale è intenzionato a garantire assolutamente una
cooperazione con gli Stati Uniti per la futura sicurezza dello stretto. A Berlino si teme che Macron
voglia organizzare la missione senza gli americani. Il governo federale lo considererebbe un
errore, viste le capacità militari degli Stati Uniti e le carenze degli europei, motivo per cui, a quanto
pare, Merz a Parigi si impegnerà a favore di un accordo con Washington.
17.04.2026
L’iniziativa con cui Merz intende placare Trump
I paesi europei intendono preparare una missione militare nello Stretto di Hormuz. Il Cancelliere si
recherà a Parigi per un incontro
Di STEFANIE BOLZEN, DANIEL-DYLAN BÖHMER, MARTINA MEISTER E CHRISTOPH B. SCHILTZ
Secondo le informazioni di WELT, la coalizione dei volenterosi per la sicurezza dello Stretto di Hormuz
intende avviare a breve i preparativi per un intervento militare, anche se al momento non vi sono
prospettive concrete di una fine dei combattimenti.
Magyar, nella sua prima conferenza stampa dopo la vittoria, ha detto che farà esaminare
attentamente le istituzioni così generosamente finanziate dal governo Orbán. In concreto, ha citato
l’MCC e la filiale europea della Conservative Political Action Conference (CPAC) statunitense, una
sorta di raduno globale di populisti di destra che Orbán faceva organizzare regolarmente in
Ungheria. Lo Stato «non avrebbe mai dovuto finanziare» l’MCC e la CPAC, ha affermato Magyar,
«è stato un crimine». Da allora, tra i circa 7000 studenti e i 300 dipendenti dell’MCC si sta
diffondendo un clima di inquietudine, tanto più che Magyar ha rincarato la dose in un’intervista
radiofonica: il futuro governo «riprenderà ciò che appartiene al popolo ungherese e allo Stato
ungherese». Però i piani del neoeletto premier di revocare i finanziamenti all’MCC e a istituzioni
simili potrebbero rivelarsi difficili da attuare.
17.04.2026
Contro i think tank della destra conservatrice
Il primo ministro ungherese Orbán ha finanziato con denaro pubblico gli istituti della Nuova Destra – il
suo successore designato Magyar lo definisce «un crimine»
Di Tobias Zick
Per capire perché il nuovo primo ministro designato dell’Ungheria abbia preso di mira proprio questo
istituto nella capitale Budapest nella sua prima conferenza stampa dopo la vittoria elettorale, basta
guardare indietro di qualche giorno.
Secondo i piani attuali, l’onere militare principale della missione nel Golfo dovrebbe ricadere su
Francia e Gran Bretagna. Al momento non si prevede l’invio di una fregata della Bundeswehr. La
Bundeswehr dovrebbe contribuire in particolare con le sue capacità di sminamento, poiché l’Iran
sembra aver in parte minato lo Stretto. La Bundeswehr dispone di dieci navi da guerra
specializzate nel dragaggio delle mine del tipo MJ332 per la localizzazione e la distruzione delle
mine. Per la ricognizione marittima, la Bundeswehr dovrebbe inoltre contribuire dalla sua base
logistica navale a Gibuti, situata in posizione strategica e attiva dal 2002. Parte delle
considerazioni riguarda inoltre l’alleggerimento del carico dei partner della NATO nell’Atlantico
settentrionale. Dal punto di vista politico, la conferenza di Parigi dovrebbe lanciare il segnale che
gli europei sono pronti ad assumersi responsabilità nel Golfo.
17.04.206
La Bundeswehr si prepara alla missione nello
Stretto di Hormuz
La Marina tedesca potrebbe contribuire a garantire la sicurezza dello stretto, così importante per il
commercio petrolifero, con dragamine e navi da ricognizione. In vista del vertice di Parigi, il cancelliere
Merz pone delle condizioni
Di Daniel Brössler – Berlino
La Germania è pronta a partecipare a una possibile missione per garantire la sicurezza dello Stretto di
Hormuz con mezzi per la bonifica delle mine e la ricognizione marittima.
Molti si aspettavano che Orbán avrebbe lottato con ogni mezzo per mantenere il potere. Ma a
quanto pare lui stesso aveva capito che la forza degli eventi era troppo grande per opporvisi.
Magyar, che durante la campagna elettorale ha dimostrato la sua abilità strategica, ha sconfitto
Orbán nonostante la sua schiacciante superiorità. Ora il neoeletto deve dimostrare rapidamente
che la gente sta meglio in un sistema liberale classico, altrimenti il favore degli elettori potrebbe
presto cambiare di nuovo. Il fatto che Orbán abbia ammesso la sua sconfitta così rapidamente è
sembrato sospetto a molti ungheresi. «Orbán sta già pensando alla prossima mossa». A Bruxelles
molti attori hanno festeggiato la sconfitta di Viktor Orbán alle elezioni parlamentari in Ungheria
come se avessero vinto loro stessi.
19.04.2026
Primavera ungherese: la destra contro l’estrema
destra
A Budapest i sostenitori di Péter Magyar esultano. Solo il passaggio di potere senza intoppi li
insospettisce: e se Viktor Orbán stesse già lavorando al suo ritorno? In Ungheria un conservatore ha
avuto la meglio su Viktor Orbán. Dietro a questo risultato c’è una strategia con cui i cristiano-democratici
europei intendono fare punti anche altrove.
Di Alexander Haneke e Thomas Gutschker
I pilastri dello Stato autoritario di Viktor Orbán stanno crollando a un ritmo impressionante. Finora la
televisione di Stato era stata la punta di diamante dell’apparato propagandistico di Orbán.
«La Cina utilizza le scorte non solo per la sicurezza, ma anche come strumento strategico di
potere», si legge in un nuovo studio dell’Institut Montaigne. Grazie al volume stesso è possibile
influenzare i livelli dei prezzi e spostare i mercati. L’approccio cinese differisce radicalmente da
quello delle democrazie occidentali. Pechino persegue una doppia strategia geopolitica: ridurre le
proprie dipendenze, aumentare in modo mirato quelle globali. Di conseguenza, stanno emergendo
sistemi tecnologici che operano separatamente l’uno dall’altro: uno in Cina, uno negli Stati Uniti.
Questo mette la Germania e l’Europa in una situazione difficile: non vogliono scegliere tra potenze
che insieme rappresentano la metà della produzione economica mondiale. Alcune multinazionali
tedesche puntano quindi su una localizzazione radicale in Cina. Ma cosa succederebbe se un
giorno gli Stati Uniti chiedessero di scegliere: operate in Cina o da noi? Tali scenari sono già
accennati in documenti strategici provenienti da Washington.
19.04.2026
Il doppio gioco della Cina
I cinesi fanno di tutto affinché il resto del mondo dipenda da loro. Accumulano scorte di cibo ed energia
per non dover dipendere da nessuno in caso di crisi
Di Jochen Stahnke
Nel porto di Dongying, nelle paludi della Cina orientale, si ergono decine di serbatoi alti come palazzi. La
maggior parte sembra essere stata costruita di recente.
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373