Rassegna stampa tedesca 63a puntata a cura di Gianpaolo Rosani
Prima l’intervento in Venezuela, poi di nuovo la corsa alla Groenlandia: la politica estera degli Stati
Uniti sta diventando sempre più aggressiva. Chiediamo al politologo Markus Kornprobst se sia
tornato il pensiero delle sfere di influenza. Il giurista internazionale Ralph Janik chiarisce la
situazione della sua professione. Il direttore dell’IHS Holger Bonin analizza gli insegnamenti per
l’Europa e l’Austria.

16.01.2026
Il nuovo (dis)ordine
Prima l’intervento in Venezuela, poi di nuovo la corsa alla Groenlandia: la politica estera degli Stati Uniti
sta diventando sempre più aggressiva. Chiediamo al politologo Markus Kornprobst se sia tornato il
pensiero delle sfere di influenza. Il giurista internazionale Ralph Janik chiarisce la situazione della sua
professione. Il direttore dell’IHS Holger Bonin analizza gli insegnamenti per l’Europa e l’Austria.
Di Jonas Heitzer, Kathrin Gulnerits, Maria Mayböck, Renate Kromp, Alissa Hacke
Di cosa si tratta?
Gli Stati Uniti sono intervenuti militarmente in Venezuela. Unità speciali hanno catturato il dittatore Nicolás
Maduro, al potere da molti anni. Il fatto che gli Stati Uniti sotto Trump considerino l’“emisfero occidentale”
come la loro sfera di influenza è riportato anche nella strategia di sicurezza statunitense pubblicata di
recente.
Il popolo iraniano rischia la libertà e la vita per diritti fondamentali che in Europa sono scontati,
anche se i chiassosi esponenti della destra preferiscono interpretarli diversamente. Chi rivendica la
“solidarietà” deve essere pronto a pagare un prezzo – economico, diplomatico, politico. In ogni
caso, dovremmo rendere omaggio al popolo iraniano. Per il suo coraggio. Per la sua intrepidezza e
per aver riposto fiducia in un barlume di speranza.

16.01.2026
EDITORIALE
In Iran la gente scende in piazza, nonostante il regime faccia di tutto per rendere invisibili le loro voci. Le
comunicazioni vengono interrotte, le immagini soppresse, l’opinione pubblica dichiarata una minaccia. Il
mondo guarda, per quanto può. Ma guardare non è mai bastato. “La storia mondiale è piena di momenti
in cui il mondo ha guardato, eppure non è successo nulla”
Autunno 1989 a Lipsia. Centinaia di poliziotti con manganelli e scudi sono schierati nelle strade. La città
trattiene il fiato. E poi questa frase.
Il politologo persiano Reza Parchizadeh ha sottolineato che uno dei motivi principali per cui le
minoranze etniche iraniane non hanno partecipato alle proteste è che a Teheran hanno iniziato a
intonare cori a sostegno di Reza Pahlavi. «Questo è estremamente problematico per molte
minoranze etniche i cui antenati sono stati oppressi in vari modi sotto il dominio di suo padre e suo
nonno. Inoltre, gran parte dell’attuale base di sostegno di Pahlavi è ostile alle richieste e alle
rivendicazioni delle minoranze etniche, il che allontana ulteriormente queste comunità». Sirwan
Mansouri, giornalista curdo residente in Canada, è d’accordo: «Il motivo principale della scarsa
partecipazione delle comunità etniche in Iran – curdi, baluchi, turchi e arabi – alle recenti proteste
può essere ricondotto a un unico fattore decisivo: fin dall’inizio, Pahlavi ha cercato di cavalcare
l’onda delle proteste.

15.01.2026
Proteste in Iran e minoranze
Di RACHEL AVRAHAM – L’autrice è amministratrice delegata del Dona Gracia Center for Diplomacy e giornalista con sede in Israele
La maggior parte delle minoranze etniche in Iran disprezza sia il principe ereditario Reza Pahlavi che il
gruppo di opposizione Mujaheddin del Popolo, che ha indetto le proteste.
Già durante il suo primo mandato, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha rivendicato la
Groenlandia per gli Stati Uniti. Nel suo secondo mandato, sembra ora che stia mettendo in atto
questa minaccia. La Casa Bianca non esclude nemmeno un’annessione militare dell’isola. Dieci
domande e dieci risposte sul perché Trump sia così interessato a questa isola inospitale.

15.01.2026
Perché la Groenlandia è così ambita?
L’isola offre l’eldorado artico che le grandi potenze sperano di trovare? Di quali risorse si tratta
concretamente e perché in Groenlandia non è ancora scoppiato un boom di sfruttamento? Quali opzioni
ha l’UE? Risposte alle domande più importanti.
Di Christian Schwägerl, è giornalista, autore e cofondatore di «RiffReporter». È autore dei libri «Menschenzeit» sull’Antropocene,
«11 drohende Kriege» sui rischi di conflitti globali e «Die analoge Revolution» sul futuro delle tecnologie digitali
Già durante il suo primo mandato, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha rivendicato la
Groenlandia per gli Stati Uniti. Nel suo secondo mandato, sembra ora che stia mettendo in atto questa
minaccia.
Dal punto di vista di molti europei, il pericolo di un’acquisizione della Groenlandia è più concreto
che mai, il che non solo mette a dura prova l’alleanza occidentale, ma solleva anche la questione
di cosa l’Europa possa opporre a Washington in caso di emergenza. Chi ascolta le voci che
circolano nelle capitali europee ha l’impressione che non sia molto. Gli europei stanno certamente
cercando di contrastare l’impressione di impotenza. Gli europei si trovano infatti di fronte alla sfida
di dimostrare forza senza allo stesso tempo alienarsi il loro più potente alleato: “Che gli Stati Uniti,
garanti della NATO, diventino essi stessi aggressori dell’alleanza, supera ogni immaginazione”.
“Agli europei non resta che cercare di offrire soluzioni alle richieste degli americani all’interno delle
strutture cooperative della NATO”.

08.01.2026
L’impotenza dell’Europa nel caso della
Groenlandia
Il presidente degli Stati Uniti rinnova le sue rivendicazioni e la reazione dell’Europa rimane
sorprendentemente difensiva
di DIANA PIEPER, LARA JÄKEL, MARTINA MEISTER E GREGOR SCHWUNG
Per molto tempo molti europei non hanno nemmeno immaginato che gli Stati Uniti potessero annettere il
territorio di un alleato. Eppure Trump non ha mai nascosto il suo interesse per l’isola artica della
Groenlandia, appartenente alla Danimarca.