Italia e il mondo

Il vero avvertimento dell’oligarca russo, nascosto in bella vista, di Simplicius

Il vero avvertimento dell’oligarca russo, nascosto in bella vista

Simplicius 11 luglio
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

The Economist ha pubblicato due importanti articoli incentrati sull'”oligarca” russo Andrey Melnichenko, definito uno dei magnati più “enigmatici” della Russia, nonostante abbia talvolta occupato il primo posto nella classifica degli uomini più ricchi del paese, come quello che l’Economist definisce il “re dei fertilizzanti” e il “più grande industriale” russo. Viene presentato come una figura particolarmente singolare per la sua posizione più “centrista”, in quanto ha fatto parte della cerchia ristretta di Putin, pur avendo vissuto per anni lo stile di vita occidentalizzato, liberale ed europeista tipico dei miliardari russi.

Il primo articolo funge da sorta di introduzione alla sua figura, mentre il secondo è un editoriale da lui scritto e pubblicato sull’Economist come una sorta di messaggio urgente al mondo riguardo alla Russia.

https://www.economist.com/1843/2026/07/09/a-top-russian-oligarch-breaks-the-silence

L’articolo è lungo e ricco di rivelazioni interessanti. Nel tentativo di orientare la narrazione verso le solite posizioni “cremlinologiche” che dipingono gli oligarchi al servizio di un potente autocrate russo antidemocratico, l’Economist finisce inavvertitamente per mettere in luce realtà contraddittorie. Svela, ad esempio, che contrariamente a quanto credono gli occidentali, gli oligarchi in Russia erano già da tempo privi di un reale potere politico, sebbene gli autori non oserebbero mai rivelarne il motivo.

Quando Putin invase l’Ucraina, il mondo si aspettava che i ricchi e i potenti russi si pronunciassero contro la guerra. Ma rimasero in silenzio. L’Occidente impose loro delle sanzioni, in parte per spingerli a fare pressione su Putin. Ma questo rivelò una scarsa comprensione dei meccanismi del potere in Russia: l’élite imprenditoriale aveva da tempo rinunciato a cercare di influenzare la politica.

La rivista ammette che le sanzioni occidentali hanno in realtà ottenuto l’effetto opposto a quello desiderato, spingendo l’élite russa di nuovo tra le braccia dello Stato, con lo stesso Melnichenko – che scelse di vivere in Svizzera per gran parte della sua vita – che ammise di aver sentito per la prima volta la Russia come la sua unica casa:

Lo stesso Putin temeva che gli oligarchi lo avrebbero tradito. Invece, le sanzioni li hanno riavvicinati al suo regime. Eppure, al loro ritorno, hanno riportato in patria i loro interessi e le loro ambizioni, insieme al denaro. La dichiarazione d’apertura di Melnichenko, quando abbiamo iniziato a parlare tre mesi fa, è stata: “Per la prima volta sento di non avere altro Paese che la Russia”. Data la reticenza dei suoi pari, è sorprendente che l’oligarca più enigmatico della Russia, pur vivendo a Mosca, sia disposto a esporsi e a rendere pubbliche le sue opinioni.

Il testo arriva persino ad ammettere che, in seguito all’avvento dell’SMO, lo Stato russo abbia effettivamente iniziato a confiscare i beni degli oligarchi e a restituirli ai “lealisti”:

In quel periodo, lui e altri uomini d’affari si resero conto che la guerra non sarebbe finita presto. Non vedendo all’orizzonte una tregua dalle sanzioni, iniziarono a rimpatriare in Russia, dove dovettero affrontare un diverso tipo di minaccia per i loro beni.

In Russia, i diritti di proprietà sono sempre stati condizionati. Ma la guerra ha scatenato una rapacità che non si vedeva da decenni. Dal 2023, beni per un valore di 60 miliardi di dollari sono stati nazionalizzati o ceduti ai lealisti. Si è trattato della più grande redistribuzione di proprietà dai tempi delle privatizzazioni di massa degli anni ’90.

Nell’agosto del 2023, i procuratori cercarono di confiscare la centrale elettrica siberiana Sibeco a Melnichenko, sostenendo che l’acquisto fosse avvenuto in collusione fraudolenta con il precedente proprietario. Due settimane dopo, la procura generale fece marcia indietro in cambio di una donazione da parte di Melnichenko a un’organizzazione benefica. Secondo fonti vicine all’accordo, la somma ammontava a 32 miliardi di rubli (335 milioni di dollari), la stessa cifra che Melnichenko aveva originariamente pagato per Sibeco. L’organizzazione benefica era Sirius, una scuola per bambini dotati molto apprezzata da Putin.

È importante comprenderlo perché mette in luce il filo conduttore di tutta questa serie dell’Economist, ovvero che l’SMO sta lentamente rivoluzionando la società russa, trasformando gli oligarchi da seste colonne liberali in fedeli servitori della nazione, sul modello cinese.

Melnichenko fu tra i primi e i più astuti a capire cosa bisognava fare. Decise di riconquistare il favore della sua patria, che aveva iniziato a usare semplicemente come fonte di sfruttamento e profitto mentre si godeva la vita all’estero. Ritornò e iniziò a ingraziarsi le élite russe, riapprendendo il sistema e riassorbendo il vero “spirito nazionale sul territorio”.

Melnichenko ora sapeva di dover stabilire i propri diritti di proprietà in Russia. L’unico modo per farlo era infiltrarsi nel sistema, comprendere gli interessi contrapposti e contribuire a definirne gli obiettivi. “Se vuoi avere voce in capitolo, devi fare qualcosa.”

Come sempre, iniziò con l’osservazione. “Nel 2023 ho cominciato a trascorrere più tempo in Russia e a conoscerla in modo molto più approfondito”. Parlava con chiunque avesse un interesse e un punto di vista: “politici, giornalisti, intellettuali, liberali, nazionalisti, comunisti”. Lo si poteva trovare a fare colazione con Dmitry Muratov, premio Nobel e fondatore di Novaya Gazeta, un giornale liberale, ostracizzato dal governo e bollato come “agente straniero”. La sera poteva prendere il tè con Alexander Dugin, un filosofo nazionalista che glorifica la guerra.

Ma è proprio qui che si gioca l’intera serie dell’Economist. Nel suo tentativo di reintegrarsi nella società russa, Melnichenko ha scoperto che le élite russe sono confuse e, almeno per il momento, prive di una visione unitaria di un futuro realizzabile. Ha poi osservato che la Russia si trova a un bivio tra quattro diverse possibilità, tutte piuttosto fosche, che l’Economist ha utilizzato come fulcro narrativo della serie.

Ma si tratta di un espediente volutamente fuorviante, perché viene presentato in modo ingannevole come la visione di Melnichenko di una Russia al collasso, senza alternative. In realtà, Melnichenko presentò i quattro scenari “apocalittici” per poi proporre il suo quinto scenario di redenzione.

E di cosa si tratta? Per scoprirlo, dobbiamo dare un’occhiata al secondo brano, scritto dall’uomo in persona:

https://www.economist.com/by-invitation/2026/07/09/why-a-broken-russia-is-bad-for-the-world

Nell’articolo, mantiene un linguaggio volutamente neutrale riguardo al conflitto ucraino, senza mai incolpare apertamente l’Ucraina o la Russia, nonostante le voci che lo vedevano criticare in passato la SMO russa. Ora sta chiaramente percorrendo un terreno delicato, sperando in una soluzione che avvantaggi sia lui che la società.

Fondamentalmente, il tema centrale dell’intera opera può essere riassunto in una sola parola: Sovranità.

Accusa l’Occidente di tentare di minare e sabotare la sovranità russa, e lascia intendere con cautela che il conflitto più ampio tra Russia e Occidente ruoti attorno al disfacimento delle architetture di sicurezza occidentali, che considerano la sovranità russa una minaccia – il che è perfettamente corretto e veritiero.

Dal suo articolo:

La Russia oggi possiede la sovranità: ha preso e continua a prendere le proprie decisioni in modo indipendente. Questo non è un giudizio valutativo, bensì descrittivo. La Russia ha definito i propri interessi vitali, possiede le basi materiali per difenderli e si assume le conseguenze delle proprie decisioni.

L’attuale discorso occidentale sulla Russia del dopoguerra, pur con tutte le sue diverse formulazioni politiche, mira a un unico obiettivo: la distruzione di tale sovranità o la sua drastica limitazione. La logica è comprensibile. Se la sovranità russa viene percepita come una minaccia, la sua eliminazione sembra risolvere il problema.

Prosegue poi presentando i quattro scenari, sebbene, va detto, sottolinei specificamente che si tratta di scenari discussi in Occidente , in netta contraddizione con il tentativo dell’Economist di dipingere questi esiti “strazianti” come quelli temuti dalle élite russe rappresentate da Melnichenko.

Vedete, non mette in guardia contro alcuna “catastrofe imminente” che incombe sulla Russia, ma piuttosto parafrasa minacce che l’Occidente stesso sta orchestrando, un fatto fin troppo scomodo per la redazione dell’Economist, che preferisce distorcere la realtà in modo più sensazionalistico. Serve ai loro scopi fingere che siano “gli oligarchi di Putin” a lanciare l’allarme sul “prossimo collasso” della Russia.

I quattro scenari proposti da Melnichenko sono:

  1. “Una Russia umiliata, relegata ai margini dell’Occidente.”
  2. La Russia diventa vassalla della Cina, ponendo fine alle sue relazioni con l’Occidente.
  3. La Russia si frammenta e si disgrega come l’URSS.
  4. La Russia diventa una “fortezza: chiusa, mobilitata, in assedio permanente” e uno stato di “emergenza perpetua”.

Come già detto, queste sono fantasie occidentali, e la “finestra di Overton” del futuro della Russia, che politici e opinionisti occidentali vorrebbero farci credere essere l’ unica traiettoria possibile per il destino del paese. Melnichenko dissente tacitamente, ma si premura abilmente di non renderlo troppo esplicito, poiché scrive per un pubblico occidentale con l’obiettivo della riconciliazione.

Melnichenko giunge infine all’inevitabile conclusione: il fulcro del conflitto ruota attorno alla questione della sovranità russa e, ignorandola, gli europei condannano il conflitto a un’escalation esistenziale.

Il modo in cui la Russia conduce il proprio processo politico e verso quali fini indirizza la propria sovranità è una questione che può essere risolta solo all’interno della Russia stessa, senza cedere a preferenze esterne. Qualsiasi tentativo di gestire questo processo dall’esterno non solo è destinato al fallimento, ma è controproducente: distrugge la condizione stessa – la sovranità – senza la quale una pace duratura è in linea di principio impossibile. Questo va accettato, non per simpatia verso la Russia, ma nella consapevolezza che non esiste alternativa a tale riconoscimento.

Prosegue poi con un’esegesi a dir poco geniale, intricata e complessa, che si configura come un messaggio, e al contempo una minaccia latente, all’ordine occidentale. Come una matrioska, cela questo messaggio sotto strati di “apertura” che appaiono apparentemente come appelli alla comprensione e alla cooperazione con l’Occidente. In realtà, ciò che sta delineando è la sua accurata premonizione del futuro della Russia, un futuro in cui imprese, oligarchi e cittadini lavoreranno tutti insieme per una rivoluzione sovrana comune. Questo scenario viene presentato come vantaggioso per l’Occidente perché, secondo le sue previsioni, creerebbe una stabilità “prevedibile”, ma la vera minaccia è celata nel messaggio che l’Occidente sta spingendo la Russia a diventare più unita e potente che mai.

Ho motivo di credere che questo momento di resa dei conti arriverà, e questi motivi possono essere compresi solo spiegando perché non è arrivato prima.

Coloro che costruirono la nuova Russia – imprenditori, scienziati, artisti, sportivi, professionisti che ne crearono l’economia, il significato e la reputazione nel mondo – si consideravano in larga parte internazionalisti. Non si trattava né di debolezza né di ingenuità. Era la scelta più ovvia in un mondo in cui l’integrazione globale sembrava irreversibile. La scienza operava secondo standard internazionali, la tecnologia proveniva dalle migliori fonti, i diritti e gli obblighi erano regolati dal diritto occidentale nei tribunali occidentali, i figli studiavano nelle migliori università del mondo, il capitale veniva investito dove era protetto. Questa scelta implicava, consapevolmente o meno, il trasferimento di una parte significativa della sovranità a sistemi esterni. Non perché fosse questo l’intento. Ma perché sembrava che le regole fossero neutrali e l’accesso aperto a tutti.

Dopo aver spiegato come la nuova Russia sia stata costruita dagli internazionalisti, ammette che la globalizzazione è stata un fallimento perché non era altro che uno stratagemma per sottrarre la sovranità alla Russia:

Per molti anni le autorità russe hanno avvertito che si trattava di un errore. I sostenitori dell’integrazione globale lo consideravano un retaggio del pensiero sovietico. Il tempo ha dimostrato che si sbagliavano, non perché la globalizzazione non sia esistita, ma perché non è mai stata neutrale.

Le sanzioni lo hanno dimostrato chiaramente. Sono state scritte da alcuni, nell’interesse di alcuni, e possono essere modificate per altri tramite una decisione politica. La mia esperienza personale con le sanzioni occidentali non è rilevante in questo contesto, non come una mia personale rimostranza, ma come prova che l’infrastruttura della globalizzazione è condizionata da fattori politici. I beni possono essere congelati; i diritti un tempo considerati inviolabili si dissolvono nel momento stesso in cui viene presa una decisione politica.

L’effetto sistemico delle sanzioni si è rivelato più ampio di quanto inizialmente previsto. La disconnessione dai sistemi globali – finanziari, tecnologici, legali, educativi – ha posto la classe creativa russa di fronte a una scelta imprevista: o l’emigrazione totale con la recisione di ogni legame, oppure il ritorno alla questione che aveva evitato per trent’anni: come costruire un proprio mondo all’interno della Russia, secondo le proprie regole e i propri standard.

Egli conclude che questo processo di ricostruzione della Russia come ecosistema autosufficiente, “secondo le sue regole e i suoi standard”, non sarà né rapido né facile, ma è ormai fatalmente assicurato :

Questo processo non è né rapido né facile. Ma è inevitabile, poiché il mondo globale nel suo significato precedente non esiste più. Chi sa creare si trova a dover scegliere non tra la Russia e uno spazio globale, ma tra la Russia e un mondo frammentato in cui ogni blocco stabilisce le proprie regole. In queste condizioni, la logica della creazione punta verso l’interno: costruire qualcosa che sia attraente – per coloro che se ne sono andati molto tempo fa con lo scioglimento dell’Unione Sovietica, per coloro che se ne sono andati di recente e per il mondo russofono in generale.

Ancora più in profondità nel suo ammonimento si cela la previsione che sia gli espatriati che le aziende russe, in particolare quelle che inizialmente potrebbero essersi svendute, finiranno per ritrovare la loro casa in Russia:

Le grandi imprese russe che investono in una Russia sovrana ne diventeranno, col tempo, parte integrante. Lo stesso varrà per altre importanti istituzioni. Di conseguenza, la Russia stessa cambierà. Se ci impegniamo per una sovranità che crei unità tra cittadini e istituzioni, spero che col tempo riusciremo a correggere tutti gli squilibri interni di cui anche noi siamo responsabili, proprio perché un tempo eravamo ben disposti a non intervenire.

In conclusione, egli sostiene che una Russia sovrana, internamente coerente e unificata non piacerà all’Occidente, ma sarà un’opzione di gran lunga più sicura rispetto a una Russia destabilizzata e frammentata al punto da essere pericolosamente imprevedibile:

L’attrazione della prevedibilità

Una Russia sovrana non metterà a proprio agio tutti i paesi. Ma a lungo termine risulterà più vantaggiosa delle alternative. La scelta per gli attori esterni non è tra una Russia amica e una ostile, bensì tra una Russia il cui comportamento è prevedibile e una la cui traiettoria è sconosciuta. Nel mondo che si sta delineando, la prevedibilità è più importante della simpatia.

Il dibattito interno su quale debba essere la Russia è inevitabile. Ma questa discussione deve svolgersi dopo la guerra e all’interno del Paese.

Ancora una volta, celato tra le cortesie di buona volontà e le aperture ingrazianti verso l’Occidente, Melnichenko in realtà ripercorre sottilmente l’appello di lunga data di Putin per un rinnovamento del sistema westfaliano che l’Occidente stesso aveva abbandonato da tempo:

La scelta che si pone al mondo non è tra amore per la Russia e odio per essa, tra punizione e perdono, tra chiarezza morale e cinismo politico. È tra due tipi di futuro: uno in cui le grandi potenze imparano di nuovo a rispettare la sovranità altrui, e uno in cui ciascuna tenta di ridurre le altre a oggetti di controllo. La seconda strada ci ha già condotti fin qui.

La cosa più importante è allontanarci dall’abisso. Solo allora potremo chiederci come ci siamo arrivati ​​e come possiamo organizzare il mondo in modo diverso. Questo compito spetta alla prossima generazione. Il nostro ruolo è quello di garantire loro gli strumenti necessari per iniziare.

In breve, l’articolo di Melnichenko è di fatto una sorta di cavallo di Troia: con un sottile appello alle simpatie – e all’ego – dell’Occidente, volto a cullare e disarmare i lettori occidentali, impedendo loro di cogliere il vero messaggio, egli riesce abilmente a trasmettere il nucleo tematico delle argomentazioni di lunga data di Putin, rese celebri fin dai tempi del fondamentale discorso di Monaco del 2007.

Sembra che The Economist abbia intuito questa sottile sovversione nel linguaggio di Melnichenko e sia stato costretto a pubblicare rapidamente un terzo “addendum” aggiuntivo, semplicemente per riformulare il suo messaggio secondo la narrazione corretta.

https://www.economist.com/leaders/2026/07/09/the-man-who-would-change-russia

Questo terzo articolo, senza precedenti, sullo stesso argomento, è breve e conciso, lungo solo pochi paragrafi. Il suo scopo è evidente: controllare la narrazione mettendo in evidenza solo le banalità più superficiali e i presunti “avverti” sul collasso della Russia, seppellendo il messaggio più profondo e nascosto che dichiara inequivocabilmente che l’Occidente sta spingendo la Russia verso un risveglio storico dell’anima nazionale, in cui oligarchi, potenze aziendali e cittadini si uniscono sotto un unico obiettivo di miglioramento per la nazione.

Il nuovo articolo qui sopra entra in piena modalità di contenimento dei danni, presentando in modo disonesto il ritorno di Melnichenko in Russia come un tentativo di salvare il paese dalla “corruzione” interna:

…ha vissuto secondo le regole del signor Putin: fare soldi, ma non immischiarsi in politica. Ora parla perché lui e i suoi colleghi magnati non possono più permettersi di ignorare il degrado di un paese che hanno visto sprofondare nella tirannia.

In realtà, lo stesso Melnichenko afferma chiaramente di essere tornato non a causa della corruzione in Russia, ma a causa dell’immoralità squilibrata e senza scrupoli dell’Occidente, che ha sanzionato e sequestrato i suoi beni, ecc. I lacchè dell’Economist hanno persino scritto apertamente una dichiarazione di non responsabilità per prendere le distanze dal pensiero di Melnichenko, nel caso in cui i loro lettori avessero intuito il vero messaggio al di là della narrazione superficialmente falsa del “collasso” proposta dall’Economist:

Il signor Melnichenko ha lanciato il suo avvertimento in oltre 60 ore di interviste con The Economist ( vedi 1843 ) e, in modo più cauto, in un saggio che pubblichiamo online. È la prima volta che un oligarca russo si esprime in modo così approfondito. Gli diamo spazio non perché condividiamo tutte le sue opinioni o perché lo consideriamo un paladino della democrazia e dei diritti umani. Piuttosto, è un pragmatico che vuole che le sue aziende prosperino. Ecco perché il suo appello potrebbe trovare riscontro in un Paese dove le guerre andate male, inclusa la sconfitta contro il Giappone nel 1905, hanno spinto gli industriali a mobilitarsi per un cambiamento politico.

In breve, il tentativo di limitare i danni cerca disperatamente di cambiare il messaggio, ma per chi sa leggere con attenzione, le parole di Melnichenko sono chiare: la guerra è colpa dell’Occidente e la Russia si sta ristrutturando come una società autosufficiente di suprema sovranità, dove persino la classe liberale di esuli ed emarginati, precedentemente alienata, è tornata con un ritrovato patriottismo nelle vene. Una nazione in cui oligarchi e grandi imprese lavorano sempre più per il bene dello Stato e del suo popolo, anziché per il corrotto sistema occidentale che li ha ingannati e traditi.

L’economista tenta tiepidamente di trasformare questo messaggio in un epigramma sulla “riforma”, e di come il momento attuale dovrebbe riflettere il periodo successivo alla sconfitta della Russia contro il Giappone nel 1907, culminato con il rovesciamento dello zar durante la successiva rivoluzione. Si tratta di un’illusione e di una pura e semplice sofistica da parte della redazione dell’Economist, troppo terrorizzata per esprimere la vera tesi di Melnichenko.

È un chiaro segno dei tempi che persino i cosiddetti “oligarchi” russi stiano ora avvertendo l’Occidente di aver liberato il genio russo dalla lampada e che non ci sarà più possibilità di tornare indietro. Ma, come al solito, il messaggio è caduto nel vuoto, perché il sistema occidentale è decaduto a tal punto da poter funzionare ormai solo grazie a menzogne, propaganda e deliberate interpretazioni errate.

Nel fragile tribunale occidentale, l’assoluzione di una singola verità rappresenta ormai un rischio troppo pericoloso.

Il vostro supporto è prezioso. Se avete apprezzato la lettura, vi sarei molto grato se decideste di sottoscrivere un abbonamento mensile/annuale per sostenere il mio lavoro e permettermi di continuare a fornirvi report dettagliati e approfonditi come questo.

In alternativa, puoi lasciare una mancia qui: buymeacoffee.com/Simplicius

Marx sulla guerra civile americana _ di Constantin von Hoffmeister

Marx sulla guerra civile americana

Quali furono le sue vere cause?

Constantin von Hoffmeister7 luglio
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Constantin von Hoffmeister esplora la straordinaria analisi di Karl Marx sulle forze che spinsero l’America verso la guerra civile.

Karl Marx sostiene che la Guerra Civile Americana fu sistematicamente fraintesa da gran parte della stampa britannica. I giornali londinesi si dichiaravano imparziali, pur attaccando ripetutamente gli stati del Nord e presentando la Confederazione sotto una luce favorevole. Secondo Marx, questi giornali insistevano sul fatto che il conflitto avesse poco o nulla a che fare con la schiavitù. Lo descrivevano invece come una disputa su dazi doganali, procedure costituzionali o l’ambizione del Nord di preservare una repubblica grande e potente. Alcuni arrivarono persino a sostenere che il Nord avrebbe tratto vantaggio dal permettere al Sud di separarsi pacificamente, poiché la separazione lo avrebbe liberato da qualsiasi legame con la schiavitù. Marx respinge ognuna di queste affermazioni. Egli ritiene che fossero state concepite per nascondere la vera causa della guerra e per giustificare le azioni degli stati schiavisti. Per lui, il conflitto non può essere compreso finché la schiavitù non viene posta al centro della sua analisi.

Marx inizia smontando l’affermazione secondo cui la Guerra Civile fu una disputa tariffaria tra sostenitori del protezionismo e del libero scambio. Sottolinea che la tariffa protezionistica Morrill entrò in vigore solo dopo che la secessione degli Stati del Sud era già iniziata. La Confederazione, quindi, non avrebbe potuto separarsi a causa di una legislazione che non esisteva ancora. Ancor più rivelatore, gli stessi politici del Sud evitarono di fare delle tariffe un tema centrale durante le loro convention secessioniste. Alcune delle industrie più influenti del Sud beneficiarono addirittura dei dazi protezionistici. Marx conclude quindi che la spiegazione tariffaria non era affatto un argomento americano, bensì un’invenzione dei commentatori britannici che volevano evitare di affrontare l’istituzione della schiavitù. Concentrando l’attenzione pubblica sull’economia piuttosto che sulla schiavitù, oscurarono la vera natura del conflitto.

Iscriviti gratuitamente oppure sostieni il mio lavoro con un abbonamento a pagamento.

Passa alla versione a pagamento

Marx passa poi ad analizzare lo scoppio della guerra. Respinge l’accusa secondo cui il Nord avrebbe invaso il Sud o provocato deliberatamente lo scontro militare. Per mesi, sostiene, il governo federale rimase straordinariamente passivo mentre le autorità del Sud si impadronivano di forti federali, arsenali, dogane, cantieri navali, armi, fondi pubblici e rifornimenti militari. Washington cercò di evitare spargimenti di sangue anche mentre la Confederazione smantellava progressivamente l’autorità federale in tutto il Sud. Il momento decisivo arrivò solo quando le forze confederate aprirono il fuoco su Fort Sumter. Marx osserva che il forte era già prossimo all’esaurimento delle provviste e si sarebbe presto arreso pacificamente. Il bombardamento, quindi, non aveva alcuna utilità militare. Il suo scopo era politico. Costrinse il presidente Abraham Lincoln a scegliere tra abbandonare l’Unione o difenderla con la forza. Secondo Marx, la Confederazione trasformò deliberatamente una crisi politica in una guerra vera e propria.

La questione di principio, sostiene Marx, non trova risposta nei discorsi del Nord, bensì nelle dichiarazioni stesse del Sud. I leader confederati proclamarono apertamente che la schiavitù costituiva il fondamento della loro nuova repubblica. Marx dedica particolare attenzione al vicepresidente Alexander Stephens, i cui celebri discorsi descrissero la schiavitù non come un’eredità deplorevole, bensì come un bene positivo su cui si basava l’intero Stato confederato. Ciò segnò una netta rottura con il linguaggio dei padri fondatori americani, che in genere consideravano la schiavitù un male destinato a scomparire col tempo. I leader del Sud non parlavano più della schiavitù come di una necessità temporanea, ma la elevavano a principio cardine del governo. Marx insiste quindi sul fatto che nessun osservatore onesto potrebbe negare che la schiavitù fosse al centro della secessione.

Marx colloca quindi la Guerra Civile all’interno di una lotta politica ben più ampia. Per decenni, gli stati schiavisti avevano costantemente ampliato la loro influenza sul governo federale attraverso una serie di compromessi. Misure come il Compromesso del Missouri, il Kansas-Nebraska Act e, infine, la sentenza Dred Scott della Corte Suprema, rimossero sistematicamente gli ostacoli legali che in precedenza avevano limitato la diffusione della schiavitù nei territori occidentali. Ogni concessione rafforzò la posizione politica dell’aristocrazia delle piantagioni, indebolendo al contempo la capacità dei coloni liberi di plasmare il futuro della repubblica in espansione. Alla fine degli anni ’50 dell’Ottocento, sostiene Marx, il governo federale, i tribunali e gran parte del sistema politico nazionale erano diventati strumenti al servizio degli interessi della classe schiavista.

La lotta per il Kansas segnò un punto di svolta decisivo nell’analisi di Marx. Quando i sostenitori armati della schiavitù attraversarono il territorio per intimidire i coloni e imporre una costituzione schiavista attraverso la violenza e l’inganno, molti nordisti conclusero che il compromesso era ormai impossibile. Dal movimento per la difesa del Kansas emerse il Partito Repubblicano. Marx sottolinea che i Repubblicani non erano abolizionisti rivoluzionari che miravano all’immediata eliminazione della schiavitù ovunque. La loro principale rivendicazione era molto più limitata. Insistevano solo sul fatto che la schiavitù non dovesse espandersi in nuovi territori. Gli stati schiavisti esistenti sarebbero rimasti intatti. Eppure, anche questa posizione moderata minacciava il futuro dell’intero sistema schiavista, perché negava al Sud l’accesso a nuove terre.

Secondo Marx, la struttura economica della schiavitù rendeva l’espansione una necessità assoluta, non una preferenza politica. L’agricoltura di piantagione impoveriva il suolo con la coltivazione su larga scala di cotone, tabacco e zucchero, utilizzando il lavoro degli schiavi. Con il calo della produttività, i proprietari di schiavi necessitavano di nuove terre fertili per mantenere i profitti. Stati come la Virginia si spostarono progressivamente dalla produzione agricola all’allevamento di schiavi da vendere più a sud e a ovest. Senza una costante espansione territoriale, questo modello economico sarebbe gradualmente crollato sotto il peso delle proprie contraddizioni. Marx sostiene quindi che limitare la schiavitù al territorio esistente equivaleva a condurla verso un inevitabile declino. Impedire l’espansione significava attaccare l’istituzione alla radice, anche senza un’immediata emancipazione.

Il potere politico rafforzò queste pressioni economiche. Marx osserva che la popolazione in rapida crescita degli stati del Nord aumentò costantemente la loro rappresentanza alla Camera dei Rappresentanti. Il Sud poteva preservare la propria influenza a livello nazionale solo attraverso una rappresentanza paritaria al Senato, dove ogni stato possedeva due senatori indipendentemente dalla popolazione. Mantenere tale equilibrio richiedeva la continua ammissione di nuovi stati schiavisti. Ogni territorio occidentale divenne quindi oggetto di intense lotte politiche. Il Sud considerava l’espansione non semplicemente come crescita territoriale, ma come la preservazione della propria capacità di dominare la politica federale. Senza nuovi stati schiavisti, le tendenze demografiche avrebbero inevitabilmente ridotto l’influenza del Sud sull’Unione.

Marx esamina anche le basi sociali della società del Sud. Contrariamente alle credenze comuni, solo una minoranza relativamente esigua di sudisti possedeva effettivamente schiavi. Centinaia di migliaia di ricchi proprietari terrieri dominavano milioni di bianchi più poveri che possedevano ben poco. Marx sostiene che l’élite schiavista si assicurò la loro lealtà orientando le proprie ambizioni verso l’espansione futura. I nuovi territori offrivano la speranza che i bianchi comuni potessero un giorno acquisire terre e schiavi a loro volta. Questa promessa univa i ricchi proprietari terrieri e i contadini poveri attorno allo stesso programma politico. L’espansione, quindi, non funzionò solo come necessità economica, ma anche come mezzo per preservare l’ordine sociale nel Sud, vincolando i bianchi più poveri agli interessi della classe dominante dei proprietari terrieri.

Secondo Marx, la stessa logica plasmò la politica estera americana prima della Guerra Civile. L’influenza del Sud incoraggiò ripetuti tentativi di acquisire Cuba, espandersi nel Messico settentrionale, intervenire in America Centrale e riaprire la tratta degli schiavi africani, nonostante i divieti esistenti. Queste politiche non erano avventure isolate, ma parte di una strategia più ampia volta a creare nuove terre per il lavoro schiavista. Marx descrive il governo federale di quegli anni come sempre più subordinato alle ambizioni dell’oligarchia schiavista. Anziché servire gli interessi della nazione nel suo complesso, perseguì sempre più l’espansione territoriale per rafforzare la schiavitù in patria e all’estero.

In questo più ampio contesto storico, Marx interpreta l’elezione di Abraham Lincoln nel 1860 come l’evento scatenante immediato della secessione. Lincoln non aveva basato la sua campagna sull’abolizione della schiavitù laddove già esisteva. Il suo programma si limitava a rifiutare la sua estensione in nuovi territori e a opporsi a ulteriori avventure espansionistiche. Eppure, questo da solo convinse i leader del Sud che il loro dominio politico di lunga data stava per finire. La crescita demografica nel Nord, l’emergere del Partito Repubblicano e la colonizzazione dei territori occidentali indicavano tutti un futuro in cui la classe schiavista avrebbe progressivamente perso il potere. Piuttosto che accettare questo graduale declino, le élite del Sud scelsero la secessione immediata finché possedevano ancora le risorse per intraprendere la guerra.

Marx respinge anche l’argomento secondo cui una separazione pacifica avrebbe prodotto una pace duratura. A suo avviso, una Confederazione indipendente non sarebbe rimasta entro i confini esistenti perché le esigenze economiche e politiche della schiavitù richiedevano una continua espansione. Sarebbero sempre state necessarie nuove terre per sostenere l’agricoltura di piantagione, preservare la rappresentanza al Senato, soddisfare le esigenze dei bianchi più poveri e mantenere la ricchezza dell’élite schiavista. Il conflitto, quindi, non avrebbe potuto concludersi con due repubbliche confinanti che coesistevano pacificamente. Finché la schiavitù fosse rimasta un sistema in espansione, avrebbe inevitabilmente cercato nuovi territori attraverso la pressione politica o la forza militare.

Marx conclude che ogni questione importante sollevata durante la Guerra Civile riconduce in ultima analisi alla schiavitù. Tariffe doganali, teoria costituzionale, diritti degli Stati e preservazione dell’Unione diventano secondari una volta comprese le forze storiche più profonde. La questione centrale era se una repubblica di milioni di cittadini liberi avrebbe continuato a sottomettersi al dominio politico di una classe relativamente ristretta di proprietari di schiavi, se i vasti territori occidentali sarebbero diventati terre di lavoro libero o di schiavitù nelle piantagioni e se gli Stati Uniti avrebbero continuato a estendere il potere schiavista in tutto il continente americano. Per Marx, quindi, la Guerra Civile non fu mai semplicemente una disputa costituzionale o un disaccordo economico. Fu una lotta per la direzione futura della repubblica americana e per la sopravvivenza o l’eventuale estinzione dell’ordine schiavista stesso.

Se apprezzate i miei scritti, potete ordinare il mio nuovo libro, The Fate of White America qui .

Se hai trovato utile questo saggio, valuta la possibilità di abbonarti o di passare a un piano superiore.

Passa alla versione a pagamento

Perché lo diciamo noi _ di Aurèlien

Perché lo diciamo noi.

Pieno di “credenze”, vuoto di tutto il resto.

Aurelien8 luglio
 LEGGI NELL’APP 
CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

La scorsa settimana abbiamo esaminato alcune delle ragioni più pratiche e strutturali della crescente perdita di influenza occidentale nel mondo, in quelle molteplici e sottili interazioni tra gli Stati e i loro funzionari e influenti, che hanno poco a che fare con i rozzi concetti realisti sull’esercizio del potere. Abbiamo notato che il modello di progresso proposto dall’Occidente nelle generazioni precedenti, e che un tempo era attraente, non lo è più, e che le lezioni pragmatiche apprese in passato dall’esperienza occidentale non sembrano più così interessanti. Sia la fondamentale serietà dell’approccio occidentale storico all’Africa e al Medio Oriente, sia la base ideologica su cui si fondava, sono state sostituite da un atteggiamento liberale senz’anima, materialista e manageriale, fatto di spuntare caselle e presuntamente misurare i risultati, guidato principalmente dagli interessi di carriera degli occidentali e di un’élite neocoloniale locale.

Quindi, mentre vengono spesi enormi somme di denaro e oggi ci sono più ONG e funzionari per lo sviluppo di quanti missionari e amministratori ci fossero all’epoca del colonialismo, si ottiene ben poco di duraturo. Eppure, a nessuno di importante sembra importare davvero, purché i bilanci vengano rispettati e le caselle spuntate. Oggi vorrei esaminare più nel dettaglio come e perché ciò sia accaduto, come risultato di cambiamenti in Occidente a livello sociale, politico e persino filosofico. Analizzerò una serie di cambiamenti di mentalità provenienti da diverse direzioni, che nel complesso hanno ridotto la capacità dell’Occidente di agire in modo sensato nei confronti del resto del mondo. Sebbene il mio interesse sia quindi principalmente rivolto a ciò che questi cambiamenti hanno fatto alla reputazione e all’influenza degli stati occidentali all’estero, dobbiamo iniziare esaminando cosa è successo in Occidente stesso e perché. Osserverò anche brevemente che, ciononostante, l’Occidente continua ad avere una notevole influenza in alcune parti del mondo, e che ciò non dipende tanto dalla forza occidentale quanto dall’attuale debolezza dei concorrenti. E come in precedenza, cercherò di limitare i miei esempi specifici a quelli di cui ho una certa conoscenza. E, come già detto, non intendo addentrarmi in polemiche sulla giustezza o meno del colonialismo.

******************************

Questi saggi saranno sempre gratuiti, ma potete continuare a supportare il mio lavoro mettendo “mi piace”, commentando e, soprattutto, condividendoli con altri e con altri siti che frequentate. Se desiderate sottoscrivere un abbonamento a pagamento, non vi ostacolerò (anzi, ne sarei molto onorato), ma non posso promettervi nulla in cambio, se non una piacevole sensazione di soddisfazione. Un ringraziamento speciale a coloro che hanno recentemente sottoscritto un abbonamento a pagamento. Ho anche creato una pagina “Offrimi un caffè”, che potete trovare qui .  Grazie a tutti coloro che hanno contribuito di recente.

*********************************

Un buon punto di partenza è l’osservazione apocrifa, attribuita a diversi politici africani, che suona più o meno così: “Quando arrivano i cinesi, ci costruiscono un aeroporto; quando arrivano gli occidentali, ci fanno la predica”. A prima vista, questo può sembrare strano, dato che, come abbiamo notato la settimana scorsa, i missionari costruirono chiese, scuole e università, tra le altre cose, mentre le potenze coloniali realizzarono numerose infrastrutture. Quasi tutta l’Africa è stata collegata, in un momento o nell’altro, da linee ferroviarie costruite dagli occidentali: alcune sono ancora in servizio. Più a est, i francesi costruirono la ferrovia Damasco-Beirut, su un terreno difficile e complesso, in soli quattro anni. Fu inaugurata nel 1895, ma chiusa definitivamente durante la guerra civile (la stazione è ancora visibile a Beirut). Ora, sebbene queste ferrovie siano state costruite per ragioni mercenarie legate al commercio e al posizionamento strategico, il fatto è che furono realizzate perché all’epoca esistevano capacità che noi oggi non abbiamo. (Naturalmente, è improbabile che le motivazioni cinesi siano meno mercenarie, ma tant’è).

Quindi, tutto ciò che ci rimane sono i sermoni. Ma soffermiamoci un attimo su questa parola. Un “sermone”, dal latino “sermone” che significa “discorso”, è un intervento su un tema religioso, che il più delle volte prende spunto da un versetto della Bibbia. (Esiste un processo simile anche nell’Islam). Ai tempi in cui era consuetudine andare in chiesa, “sermone” indicava semplicemente una parte della funzione religiosa: con il calo delle presenze, ha acquisito una connotazione peggiorativa e, come usato dal nostro africano apocrifo, indica lezioni di morale impartite da persone che non hanno il diritto di farlo.

Ma i sermoni un tempo erano un’importante forma letteraria, e ai tempi di Shakespeare le raccolte dei sermoni di Giovanni Calvino, ad esempio, erano dei bestseller. In effetti, il famoso legame tra la stampa e il protestantesimo è ben esemplificato nel caso dei sermoni: quelli di John Donne furono considerati opere letterarie importanti fin dall’inizio e sono stati ristampati in edizioni critiche moderne. Erano anche una forma di intrattenimento popolare, spesso predicati all’aperto davanti a grandi folle, che non esitavano a contestare il predicatore su questioni di dogma o di valore letterario. Venivano spesso utilizzati per veicolare un messaggio politico, sia a favore che contro le autorità costituite, e i predicatori troppo controversi potevano trovarsi nei guai con queste ultime, oppure essere zittiti, o addirittura aggrediti, da una folla inferocita.

È subito evidente che questo tipo di discorso è possibile solo in una società fondamentalmente omogenea. Una folla o una congregazione avrebbe familiarità con le storie e i temi biblici (nelle città, all’epoca della morte di Shakespeare, la maggior parte della classe media urbana sapeva leggere e i libri a tema religioso erano l’equivalente della letteratura politica in epoca più recente). I riferimenti alla vita quotidiana, a eventi storici recenti, persino a controversie religiose popolari, avrebbero trovato riscontro nella stragrande maggioranza degli ascoltatori. A loro volta, predicatori di successo, come John Wesley, uno dei fondatori del metodismo nel XVIII secolo, calcolavano attentamente come presentare i loro insegnamenti riformisti e populisti in modo da convertire il maggior numero di persone.

Ma se ci pensiamo un attimo, è chiaro che i “sermoni” classici di questo tipo sono solo un esempio di un tipo di discorso interno a un gruppo. Vale a dire, hanno lo scopo di informare, persuadere e persino intrattenere un gruppo di persone che condividono idee ampiamente comuni o che, quantomeno, sono aperte alla persuasione sulla base di ciò che già sanno e credono. Un oratore politico, ad esempio, potrebbe cercare di rassicurare il suo pubblico sui fondamenti delle proprie convinzioni, convertendo al contempo alcuni presenti ad una posizione più radicale rispetto a quella che attualmente sostengono. Anche in questo secondo caso, tuttavia, sarebbe necessaria una sufficiente comunanza di vocabolario e concetti per rendere possibile la persuasione. Ma altrettanto spesso tali discorsi riguardano la solidarietà e la costruzione del consenso: si pensi, ad esempio, a un oratore a un congresso del partito a Mosca negli anni ’80 e, con alcune limitazioni, a un discorso pronunciato oggi al congresso annuale di un importante partito politico. L’oratore e il pubblico condividono un insieme di presupposti, norme e valori impliciti ed espliciti, il che significa che comprendono ciò che viene detto, e persino ciò che non viene detto, anche se tali cose risultano incomprensibili agli estranei.

L’idea di viaggiare in un paese lontano e trascorrervi gran parte della vita, come missionario o amministratore, non nacque quindi dal nulla. Non si trattava di un richiamo all’avventura, né di un’offerta per arricchirsi all’estero: di opportunità ce n’erano molte altre. Si trattava piuttosto di un richiamo al dovere e al servizio, in termini familiari al pubblico di riferimento, composto principalmente da giovani uomini, che li avevano sentiti ripetere per tutta la vita. Inoltre, i valori che avrebbero dovuto guidare il loro servizio non dovevano essere insegnati da zero: erano già presenti nei sistemi educativi dei paesi in questione. E poiché si trattava di valori ampiamente accettati nelle società stesse, le scelte individuali risultavano comprensibili per la società nel suo complesso. Dire ai propri parenti della classe media di voler diventare missionario o entrare nel Servizio Coloniale poteva sorprenderli, ma sarebbe stato altrettanto comprensibile quanto dire di voler entrare nell’esercito o, per esempio, in una banca d’affari. Faceva parte di una gamma di scelte riconosciute che i giovani potevano compiere.

Come ho sottolineato la settimana scorsa, la maggior parte delle azioni intraprese da queste persone si fondava su una solida base morale. Il caso britannico è forse più evidente, con la sua commistione di valori cristiani protestanti e liberali, ma per certi versi il caso francese è più interessante perché, a quei tempi e fino a tempi relativamente recenti, esisteva un’ideologia laica chiamata Repubblicanesimo: Libertà, Uguaglianza, Fraternità, separazione tra Chiesa e Stato e potere politico nelle mani del popolo. Questa ideologia non era più universalmente rispettata di qualsiasi altra, ma l’aspetto importante era che forniva una base chiara per prendere decisioni e attuare politiche. E poiché i valori della Rivoluzione francese erano universali, per definizione si applicavano ovunque e in ogni momento. Quindi, poiché la schiavitù era un’offesa all’uguaglianza, doveva essere abolita ovunque il potere francese lo consentisse. Sia gli inglesi che i francesi, a modo loro, potevano quindi attingere a un corpus coerente di pensiero e scritti a sostegno delle loro politiche.

Una certezza morale basata sul consenso di questo tipo sembra oggi inimmaginabile, e se i nostri politici appaiono poco convincenti nei loro rapporti con il resto del mondo, è perché hanno conservato, e persino rafforzato, il vocabolario di un’istruzione moralmente superiore, senza però possedere quel pensiero coerente e basato sul consenso che dovrebbe esserne alla base. Continuano a fare prediche e a impartire lezioni, sia in patria che all’estero, ma ciò che dicono ha poco senso, perché non si fonda su un insieme sistematico di credenze. Inoltre, il consenso di un secolo fa era sia sociale che intellettuale: nessuna teoria religiosa o politica è mai stata interpretata allo stesso modo da tutti e in ogni momento, e in effetti le credenze e le norme popolari tendono, nella pratica, a essere un mix piuttosto complesso di atteggiamenti ereditati e mutevoli, mescolati a interpretazioni mutevoli di insegnamenti e idee. La maggior parte delle persone, infatti, a prescindere dal livello di istruzione, ha opinioni forti su molte questioni senza essere in grado di spiegarne esattamente il perché. Questo è normale, e in una società relativamente coerente non è necessariamente un problema. Oggi è un problema perché non abbiamo più una società relativamente coesa. Vediamo brevemente alcuni esempi che lo dimostrano.

La settimana scorsa ho accennato ai tentativi delle potenze occidentali di porre fine a pratiche come i matrimoni precoci nelle aree del mondo sotto il loro controllo. Ciò era in parte dovuto ai cambiamenti nel concetto di infanzia in Europa nel XIX secolo e alla legislazione sociale progressista in molti paesi, volta a prevenire lo sfruttamento sessuale dei minori. Non si tratta di un esempio scelto a caso, perché tra pochi mesi celebreremo il cinquantesimo anniversario di una famosa petizione, firmata da quasi tutti i più importanti intellettuali francesi dell’epoca, che chiedeva la legalizzazione dei rapporti sessuali con i minori. L’elenco comprendeva i soliti nomi (Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre), alcuni che probabilmente ora si pentono di aver firmato (Jack Lang, Bernard Kouchner) e tutta una serie di intellettuali tra cui Michel Foucault e Jacques Derrida della “banda decostruzionista”, ai quali torneremo. La petizione si inseriva nel contesto del cosiddetto Affare di Versailles , in cui tre uomini furono accusati di aver avuto rapporti sessuali con ragazzi e ragazze di 13 e 14 anni. L’argomentazione di base era che il diritto dei bambini di scegliere in merito alle proprie relazioni fosse l’unica questione rilevante. (A quanto pare, nessun bambino è stato consultato nella stesura della petizione.) Si trattava forse del primo esempio di un’argomentazione sociale moderna, laica e normativa, interamente basata sulla teoria e disinteressata a qualsiasi conseguenza pratica.

Tra i firmatari, cosa non sorprendente se si conosce l’epoca, figuravano Gilles Deleuze e Félix Guattari, autori dell’Anti -Edipo Pubblicato nel 1972, questo libro distillò efficacemente le rivendicazioni incoerenti dei leader della ribellione generazionale del 1968. Ora, come spesso accade, non è tanto che i Grandi Libri cambino la storia, quanto piuttosto che concretizzino il pensiero di un periodo, offrano un punto di riferimento e forniscano un vocabolario e un insieme di idee per rendere più strutturato e comprensibile ciò che prima era incoerente. Non sorprende quindi che l’influenza di molti Grandi Libri sia più forte su coloro che non li hanno mai letti, ma hanno assimilato le interpretazioni popolari delle loro idee principali. Pertanto, non mi dilungherò sul testo del libro, caratterizzato dall’oscurità volontaria e dal vocabolario di nuova creazione, immancabili negli scritti filosofici francesi moderni, ma mi limiterò a menzionare un paio di punti legati alla sua popolarità.

Il libro si inseriva nel movimento “antipsichiatrico”, ma estendeva la condanna anche alla psicoterapia, liquidata come “reazionaria” e come una sorta di “forza di polizia”. Ispirandosi a “La volontà di potenza” di Nietzsche e a Foucault, autore della prefazione, gli autori ritraggono il Desiderio come un elemento che esiste al di sopra di ogni altra cosa e che, di fatto, produce la realtà da sé. Gli esseri umani sono “macchine desideranti” che interagiscono tra loro. Ma il Desiderio, sostenevano, è anche suscettibile di essere pervertito dal capitalismo, trasformandosi in desiderio di subordinazione o addirittura di repressione. Pertanto, il Desiderio deve essere liberato dalla famiglia e da tutte le altre strutture repressive utilizzate dal capitalismo per controllarlo. Lo schizofrenico viene celebrato, o quantomeno citato, come l’unico individuo veramente liberato, a differenza del paranoico e dello psicotico, che rimangono prigionieri del sistema che nega il desiderio. (A quanto pare, nessun affetto da schizofrenia è stato consultato nella realizzazione del libro.) La schizofrenia non è una malattia mentale, ma piuttosto uno stato dell’essere superiore.

Se questo suona goffo e inutilmente oscuro, beh, è ​​certamente così che molti descriverebbero il libro. Dopotutto, come è stato sottolineato fin dall’inizio, il Desiderio non è necessariamente una cosa positiva: assassini di massa, sadici, le Waffen SS e altri agiscono certamente in base ai loro desideri, anche quando trasgrediscono le norme sociali che le loro famiglie e società hanno cercato di inculcare. Ma la critica è piuttosto fuori luogo: il libro fu una sensazione al momento della sua prima pubblicazione, e ancor di più quando ne uscì una traduzione inglese. Per molti che non andarono oltre la quarta di copertina, rappresentò la sacralizzazione del clima di “fai ciò che vuoi” dell’epoca, una sorta di “Fai ciò che vuoi sarà tutta la legge”, ma con un elenco di riferimenti molto più ampio di qualsiasi cosa Crowley potesse elencare. Sembrava – come una sorta di versione di sinistra di Ayn Rand – fornire un sostegno intellettuale ai nostri istinti naturali di egoismo e indifferenza al benessere altrui, che una società repressiva cercava di controllare, e rappresentarli invece come risposte naturali a un mondo composto unicamente da “macchine del desiderio”. Che aspetto avrebbe avuto un mondo del genere, resta un mistero, dato che il libro si concentrava esclusivamente sulla necessità di ribellione, e non sulle sue conseguenze.

Non c’è da stupirsi che se ne sia parlato molto, se non necessariamente letto. Ora, l’idea di un appello ai Diritti che prevalga su qualsiasi altro tipo di argomentazione (derivante dal dovere, dalle conseguenze, ecc.) non era certo nuova. La si può già trovare nel documento fondativo dei Diritti Umani, la Dichiarazione del 1789. Il Preambolo, che oggigiorno tende a essere trascurato, afferma in parte, nella traduzione ufficiale inglese, che poiché “l’ignoranza, la dimenticanza o il disprezzo dei diritti dell’uomo” sono “le uniche cause delle sventure pubbliche e della corruzione dei governi”, l’Assemblea Nazionale ha “risolto di enunciare, in una solenne Dichiarazione, i diritti naturali, inalienabili e sacri dell’uomo”. Ci sono alcuni punti interessanti. I diritti sono tutto. La negligenza dei doveri, salvo che da parte dello Stato, non viene menzionata da nessuna parte. E se fossero rispettati, tutte le sventure e le corruzioni dei governi sarebbero curate. Inoltre, il testo afferma che questi Diritti sono “naturali, inalienabili e sacri”, quindi preesistenti in un certo senso platonico: non sono stati definiti o oggetto di dibattito, ma esistono indipendentemente dalla discussione umana, pur essendo suscettibili di essere riconosciuti dalla Ragione umana. (In realtà, l’elenco è stato il prodotto di un acceso dibattito). Inoltre, l’elenco dei Diritti è esclusivo: si tratta de “ i Diritti”, non di “alcuni diritti” ( les droits in francese). L’elenco è quindi esclusivo, esaustivo e presuntivamente corretto. Non è soggetto a dibattito o qualificazioni e deve semplicemente essere applicato.

Questo è, per quanto ne so, il primo tentativo di produrre un documento così ambizioso e di vasta portata senza una giustificazione religiosa, né tantomeno un riferimento alle autorità classiche tradizionali. (Non è mai stato del tutto chiaro cosa significhi la frase in stile deista “alla presenza e sotto gli auspici dell’Essere Supremo” alla fine del Preambolo, ma probabilmente si tratta di un tentativo di rendere il testo più accettabile – anche per il Re – senza invocare esplicitamente l’autorità divina). Questo stile di scrittura è continuato fino ai giorni nostri. Esistono ormai molti elenchi di Diritti Umani e, in generale, vengono presentati allo stesso modo, come non negoziabili e prioritari. Non è necessario argomentare o giustificarli; possono semplicemente essere dati per scontati. Più recentemente, tuttavia, i gruppi identitari hanno iniziato a rivendicare per sé diritti speciali aggiuntivi, sebbene raramente vengano specificati in dettaglio. Piuttosto, qualche iniziativa viene criticata come un “attacco ai diritti di (inserire il gruppo)”. Gli inevitabili conflitti e le violente discussioni si sono sviluppati poiché è di fatto impossibile accrescere i diritti speciali di un gruppo se non a scapito degli altri.

Tuttavia, i diritti elencati qui e nelle successive dichiarazioni sono quelli che i marxisti chiamano diritti “borghesi”: libertà di parola e di associazione, uguaglianza davanti alla legge, presunzione di innocenza e, naturalmente, il diritto di proprietà. Fin dall’inizio, si riconobbe ampiamente che esercitare attivamente tali diritti non equivaleva ad averli in teoria. I governi di sinistra cercarono, con onore, di facilitare l’accesso a questi diritti e di introdurre anche diritti economici, come il diritto alla pensione statale. Ma esisteva anche un’altra analisi, secondo la quale tutte queste affermazioni sui diritti erano fondamentalmente prive di significato. Ogni apparente vittoria celava solo una sconfitta più sottile, e ciò che sembrava un progresso nei diritti individuali poteva essere visto piuttosto come una forma più subdola di dominio.

Qui entriamo nel mondo dei decostruzionisti, riguardo al quale, come ho già spiegato, nutro sentimenti contrastanti. Da un lato, gran parte della teoria decostruzionista è ineccepibile e persino di buon senso. Tutti accettano che le idee e i modi di esprimerle siano cambiati notevolmente nel tempo, che le organizzazioni e le istituzioni tendano ad avere modalità fisse di espressione interna ed esterna, e che ciò che viene detto e ciò che non viene detto dipenda, almeno in parte, dai rapporti di potere. Allo stesso modo, la società esiste solo perché le persone accettano di seguire regole e procedure stabilite da altri, mentre in teoria potrebbero rifiutarsi di farlo. Come insieme di ampie e pragmatiche osservazioni sociologiche, questo è ineccepibile e verrebbe accettato praticamente da chiunque abbia lavorato in un’organizzazione o vissuto in una società. Il problema è che costruire una brillante carriera accademica su verità sociologiche così banali non è facile. Da qui la tentazione di spingersi oltre e sostenere che tutta la conoscenza e la verità siano una produzione di potere, e che tutte le relazioni di qualsiasi tipo siano semplicemente espressioni di dominio e sottomissione.

Se Foucault stesso credesse davvero a questo è stato a lungo oggetto di dibattito, ma alcuni dei suoi imitatori, e degli imitatori degli imitatori, certamente sì. Come principio filosofico, naturalmente, l’idea della verità come mera produzione di potere è autocontraddittoria, poiché tale affermazione stessa non può che essere una produzione di potere. Ciononostante, portando l’argomentazione alle sue logiche conseguenze, dovremmo vivere in un mondo in cui tutte le relazioni, anche le più intime, si basano su dominio e sottomissione, e in cui ogni verità e ogni conoscenza sono relative, determinate dal potere in ogni momento. Come ho detto, non sono sicuro che Foucault condividesse effettivamente questa visione da incubo, ma non è questo il punto: intere generazioni hanno ormai assimilato queste idee di seconda e terza mano, e non esitano a utilizzarle in lotte di ogni genere. Naturalmente, tali idee non possono essere applicate universalmente, proprio per la loro natura autocontraddittoria. Se qualcuno dice “i media mainstream mentono su Gaza”, si può rispondere che un’affermazione del genere presuppone uno standard di verità assoluto che per definizione non può esistere, e che comunque le loro stesse fonti di “verità” non sono altro che prodotti del potere. Se una femminista dice “cosa ci si aspetterebbe da un uomo?”, si può rispondere che lei è solo una voce che esprime “verità” imposte da una struttura di potere femminista. È un gioco molto tedioso che non porta da nessuna parte, ma nel suo procedere a tentoni ha distrutto molte cose lungo il cammino.

In particolare, questo modo di pensare privilegia l’affermazione assolutista e perentoria contro cui non c’è possibilità di appello. Nel 1789, e per un bel po’ di tempo a seguire, esisteva un insieme di credenze e consuetudini che attenuava considerevolmente l’impatto pratico di tali affermazioni. Ora non è più così. Il risultato è che nella politica odierna è possibile fare praticamente qualsiasi affermazione su una questione controversa senza sentire il bisogno di citare alcuna prova a suo favore. Anzi, più è eterodossa, meglio è, perché più l’affermazione è estrema, più si dimostra di essere liberi dalle strutture di potere che determinano cosa sia la verità. Così, uno dei luogotenenti del signor Mélenchon ci ha recentemente informato che era un “mito” che la Francia fosse mai stata una nazione a maggioranza bianca e cristiana. Vedete, è tutta verità determinata dal potere. E naturalmente, una volta caduti nell’abisso, non c’è modo di fermarsi.

Si precipita più in basso e più velocemente se non si sa, o non si è imparato, nulla sul mondo, nemmeno attraverso una qualche tediosa struttura di potere. Per ragioni che vedremo tra poco, l’insegnamento della storia è oggi scoraggiato, non ultimo per i potenziali effetti dannosi derivanti dall’introduzione degli studenti a idee di epoche passate. Sono rimasto piuttosto sorpreso nel leggere di recente che, secondo diversi studi, una minoranza significativa di americani crede che la schiavitù sia stata inventata in America e non sia mai stata praticata altrove. Dato che questa convinzione è più radicata tra le persone più istruite, potremmo iniziare ad avere dubbi sui benefici pragmatici dell’istruzione. Ma più in generale, non solo il Presentismo ha invaso il mondo accademico, con la sua ostinata e incontestabile insistenza sull’inferiorità di tutte le società precedenti, ma si sta diffondendo sempre più la tendenza ad adattare i programmi di studio per evitare che gli studenti debbano confrontarsi con verità spiacevoli, o con qualsiasi cosa possa mettere in discussione le loro convinzioni. Questo significa non solo che gli studenti escono dall’università senza un’adeguata formazione critica, il che è già abbastanza grave. Nel contesto di questa discussione, ciò significa che gli studenti stranieri che spendono una fortuna per studiare in una prestigiosa università occidentale stanno sempre più sprecando i loro soldi. E questo non può rimanere nascosto per sempre.

Tutto ciò sarebbe più gestibile se non avessimo una classe politica e una casta professionale e manageriale (PMC) di accoliti che odiano i propri paesi. Ho già discusso questo punto abbastanza spesso da non ripeterlo ulteriormente, ma il fatto è che, con poche eccezioni, siamo governati da internazionalisti globalisti che provano disprezzo per i propri cittadini, la loro storia e la loro cultura, e sono felici solo quando sono uniti in una sorta di costruzione post-nazionale artificiale da loro stessi ideata. Per alcuni, questa è una versione distorta dell’argomentazione (a sua volta distorta) secondo cui le differenze nazionali producono guerre, per altri è la creazione di un’utopia transnazionale teleologica, per altri ancora si tratta solo di soldi e potere, ma per tutti loro significa sminuire, deridere o semplicemente ignorare la propria storia e cultura, liquidandole con dichiarazioni ideologiche assolutiste e preventive. (Da qui l’affermazione del signor Macron secondo cui “non esiste una cultura francese”).

Esistono intere scuole di “storia” revisionista che prosperano su Internet e che pretendono di contestare le “idee consolidate” prodotte dalle “strutture di potere”. A volte, alcune persone riescono persino a pubblicare libri che le espongono. Per un certo periodo, per iscritto e occasionalmente di persona, ho cercato di sfidare queste persone, chiedendo loro se avessero letto questo o quel libro, o se fossero a conoscenza di questo o quel documento. Alla fine ho rinunciato, perché era inutile. Le persone hanno le proprie idee sul passato, che trovano rassicuranti, e che nessuna quantità di “conoscenza” prodotta dal potere potrà mai cambiare. Forse sono l’unico a preoccuparmi di queste cose, non lo so.

Ma ovviamente, per un paese in cui le forze politiche dominanti provano disprezzo per la propria storia e cultura, non c’è motivo per cui altri paesi dovrebbero prenderle sul serio, o prendere sul serio il loro paese. Quando mi occupavo spesso di questo argomento, e mi veniva chiesto se avrei raccomandato qualche aspetto del sistema britannico, rispondevo: “Certamente non abbiamo tutte le risposte, ma abbiamo centinaia di anni di errori. Abbiamo cercato di imparare da essi e forse potete farlo anche voi”. Chissà cosa direbbero oggi i consulenti britannici (o francesi o statunitensi): “Vengo dal paese più malvagio della storia, e dovrei davvero tornare sull’aereo”? Faccio una caricatura, ma solo perché la realtà della situazione si presta in modo squisito alla caricatura. Perché i governi stranieri dovrebbero prendere sul serio sistemi politici e le loro leadership che passano tutto il tempo a odiare se stessi e a scusarsi per la propria storia?

In termini pragmatici, l’ignoranza della storia nazionale è utile alla nostra classe dirigente e al PMC, perché gran parte della storia è fatta di solidarietà, lotte collettive e costruzione di un’identità nazionale. Oggi non è ciò che vogliamo, perché ognuna delle tendenze intellettuali di cui parlo, incluso il liberalismo sfrenato, è incentrata sull’individuo e non sul gruppo, sulla ricerca della ricchezza e del potere individuali, piuttosto che sul bene comune. L’identità nazionale e il patriottismo rappresentano una minaccia per l’attuale classe politica e per il PMC. Quindi, invece di miti che uniscono, abbiamo miti che dividono. Invece di rispettare gli eroi, che potrebbero unirci, diamo valore alle vittime, e le vittime ci mettono gli uni contro gli altri. A volte questo è esplicito (“Io sono la tua vittima”), ma può anche essere implicito (“Io sono una vittima peggiore di te”).

Se mi è consentito un ultimo esempio dalla Francia, circa due settimane fa Marc Bloch è stato accolto nel Pantheon, l’imponente e piuttosto austero edificio in cima a rue Soufflot, guardando i Giardini del Lussemburgo. Per secoli, grandi figure della storia francese sono state simbolicamente sepolte lì. Bloch era un vero eroe. Storico di grande levatura (cofondatore della scuola delle Annales ), combatté nella Prima Guerra Mondiale, si offrì volontario per la Seconda, pur non essendone obbligato, si unì alla Resistenza dopo la caduta della Francia, fu arrestato, torturato dal famigerato Klaus Barbie e fucilato poche settimane dopo lo sbarco in Normandia. Scrisse anche “La strana sconfitta” , un tentativo di uno storico di spiegare la disfatta del 1940, pubblicato solo postumo. Era anche un eroe tipicamente francese: proveniva da una famiglia di ebrei laici e assimilati che vivevano in Alsazia fino all’occupazione tedesca della regione nel 1870. Come molte altre famiglie, si trasferì poi a Parigi. Bloch non aveva forti convinzioni politiche: sembra fosse un repubblicano moderato di centro e si unì alla Resistenza per semplice patriottismo. Nel suo testamento, scritto nel 1941, scrisse: “Morirò come ho vissuto, da buon francese”. E ne ” La strana sconfitta ” analizzò spietatamente l’odio per il loro paese da parte delle élite francesi e la loro disponibilità ad accettare la sconfitta pur di ottenere un vantaggio politico e sbarazzarsi dell’odiata Repubblica. Se Bloch non è un vero eroe, non so chi altro potrebbe esserlo.

Tutto ciò è stato terribilmente imbarazzante per il PMC, che idolatra le vittime, predica la divisione e scoraggia l’assimilazione perché è “razzista”. Alcuni commentatori si sono chiesti ad alta voce se la pantheonizzazione di Bloch, un patriota impenitente, avrebbe “incoraggiato l’estrema destra”, altri hanno sostenuto che fosse meglio comprenderlo come una vittima (era stato licenziato dal suo lavoro universitario dal regime di Vichy in base alla sua legislazione antisemita) o che comunque non fosse affatto un patriota, ma un convinto europeista, quasi come von der Leyen. La cerimonia stessa ha cercato di disseminare qua e là piccoli accenni a tutti questi temi, e Macron è apparso chiaramente a disagio per tutta la durata. Guardandola, mi è venuto in mente che se c’è una cosa peggiore dell’esortazione del poeta libanese Kahlil Gilbran a “compatire la nazione che acclama il prepotente come un eroe”, dev’essere compatire la nazione che non ha eroi e cerca di distruggere quelli che un tempo aveva.

Se è ovvio che tutta questa divisione sia profondamente dannosa per la società, è altrettanto ovvio quanto debba essere poco attraente per gli stranieri. Sia gli inglesi che i francesi, per mia esperienza personale, hanno avuto una lunga tradizione di diffusione dell’influenza attraverso contatti personali, posti universitari, scambi culturali, corsi di lingua e molte altre cose. Ho sentito diplomatici americani ricordare con nostalgia l’anno trascorso alla Sorbona o a Oxford: anche le élite di molte nazioni africane e arabe si sono formate in Occidente. Ma questo è possibile solo se si pensa di avere qualcosa da offrire e se ci si investe tempo, impegno e denaro. Oggigiorno, a noi interessa solo il denaro. Per gli inglesi, gli studenti stranieri sono stati una questione di sopravvivenza finanziaria per decenni, e gli inglesi hanno talmente svilito la propria cultura e la propria storia che mi chiedo sempre più perché qualcuno dovrebbe voler venire lì. In Francia, ormai si può frequentare un semestre o due in un’università francese senza parlare una parola di francese. L’insegnamento si svolge in inglese, di solito tenuto da docenti francesi che hanno trascorso un periodo negli Stati Uniti; i materiali didattici sono in inglese e riflettono i valori anglosassoni; e il gruppo accademico e sociale sarà composto in gran parte da persone anglofone. Visti i costi, la domanda “Perché preoccuparsi?” è più che legittima.

Nella stessa poesia che ho citato prima, Gibran ci chiede di compatire “la nazione piena di credenze e vuota di religione”, il che descrive piuttosto bene l’Occidente di oggi. Cento anni fa, coloro che credevano nella superiorità morale occidentale potevano indicare un insieme di credenze organizzate, spesso basate sulla religione, e esperienze pratiche che, a loro avviso, giustificavano tale atteggiamento. Oggi non abbiamo nulla: rimane solo l’impulso a fare la morale e a rimproverare. La risposta non è più “Noi lo facciamo meglio, venite a vedere”. La risposta è “Perché lo diciamo noi, e non discutiamo”. Questo è ciò che ci si aspetterebbe da una cultura frammentata, dove il dibattito in quanto tale è cessato ed è stato sostituito da un insieme competitivo di norme preventive, brandite come armi, contro le quali non c’è appello. Alcuni tipi di credenze esistono ancora, ma in isolamento e spesso in conflitto tra loro, essenzialmente casuali per natura e non supportate da nulla se non dal potere di imporre agli altri di accettarle come vere. Ciò significa che, di fatto, non esiste alcun pensiero organizzato, perché mancano i requisiti minimi per la sua creazione. Politici e opinionisti si contraddicono non per ipocrisia o ignoranza, ma perché esprimono diversi riflessi condizionati a seconda della situazione. Il politico che al mattino elogia il proprio paese per l’apertura e la tolleranza verso gli immigrati, e la sera lo descrive come un sobborgo dell’inferno, immerso in un razzismo strutturale e istituzionale, probabilmente non è consapevole della contraddizione. Semplicemente, in situazioni diverse si applicano discorsi normativi differenti.

Tutto ciò sta avendo un effetto lento, inarrestabile e deleterio sulla capacità dell’Occidente di continuare a influenzare i sistemi politici e le culture all’estero, in modi sottili che si rivelano in definitiva molto più efficaci di qualsiasi arma. Il processo è ormai troppo avanzato per essere fermato e, in ogni caso, è una conseguenza della disgregazione dell’identità, della nazione e della cultura nella società occidentale, una situazione sulla quale ormai non si può più intervenire.

Sarà un processo lento, in parte per nostalgia e abitudine, in parte perché altri concorrenti evidenti (Russia? Cina?) hanno i loro problemi e non sono necessariamente modelli attraenti per tutti. Pochi africani impareranno il russo o il mandarino, e nessuno dei due paesi si è dimostrato particolarmente abile nell’esportare la propria cultura e influenza. Ma è impossibile non notare il contrasto tra la fermezza d’intenti e il senso di identità collettiva dimostrati da questi stati, e le vuote chiacchiere e le prepotenze dell’Occidente, che alla fine non ha altro che un vuoto intellettuale e spirituale alle spalle. Sospetto che non passerà molto tempo prima che qualche nazione ci dica esattamente dove possiamo ficcarci la nostra superiorità morale. Chissà cosa faremo allora.

**********************************

Questo è tutto per questa settimana. Come sempre, grazie a coloro che instancabilmente forniscono traduzioni nelle loro lingue. Maria José Tormo pubblica traduzioni in spagnolo sul suo sito qui , Marco Zeloni pubblica traduzioni in italiano su un sito qui e Italia e il Mondo le pubblica qui . Sono lieto di aggiungere che le versioni di questi saggi in ceco appariranno ora regolarmente in traduzione sul sito czstrat.cz . Sono sempre grato a coloro che pubblicano occasionalmente traduzioni e riassunti in altre lingue, purché citino l’originale e me lo facciano sapere.