Categoria: Gianpaolo Rosani

Stefan Evers, candidato CDU alle elezioni di Berlino: farò di tutto per tenere gli estremisti lontani dal
potere. Viviamo in un’epoca in cui i partiti radicali sono più forti che mai e a Berlino minacciano le
fondamenta di questa città libera. Non vorrei dovermi chiedere tra cinque anni se ho davvero fatto
tutto il possibile per impedirlo. A Berlino si percepisce un evidente degrado. Anche questo non è
solo colpa della politica, ma è espressione di un’evoluzione sociale. Il nostro servizio di nettezza
urbana svolge un lavoro infernale, ma per le strade vediamo che molte persone stanno perdendo il
rispetto per la propria città e per il prossimo. La libera circolazione nell’area Schengen è soggetta a
determinate condizioni. Chi non è in grado di provvedere autonomamente al proprio
sostentamento in modo permanente deve lasciare questo Paese. Questa è la legge vigente.
Dobbiamo farla rispettare. Molti paesi, tuttavia, non sono affatto disposti a riaccogliere i propri
cittadini. Così non può andare. Dobbiamo parlare chiaro con i paesi di origine.

04.09.2026
«Si nota un evidente stato di degrado»
A dieci settimane dalle elezioni, la CDU di Berlino ha sostituito il proprio candidato di punta. Ora Stefan
Evers sta lottando contro la tendenza negativa a livello federale e contro una forte sinistra

Intervista di Felix Heck e Alisha Mendgen
Stefan Evers riceve ancora i visitatori in un semplice ufficio del sindaco. Qui, nel Municipio Rosso, il
senatore alle finanze è vice del sindaco in carica Kai Wegner.

L’Iran dispone, oltre alle rotte di contrabbando e ai confini terrestri con, tra gli altri, la Turchia e il
Pakistan, anche di una via d’accesso via mare a nord finora poco considerata. E, a differenza di
quanto avviene nel Golfo, gli Stati Uniti non hanno un accesso così facile in quella zona. Il Mar
Caspio, nonostante il nome, non è un mare, bensì un lago, per la precisione il più grande specchio
d’acqua interno del mondo. Non ha accesso diretto agli oceani ed è, soprattutto per l’Occidente,
una sorta di buco nero. Solo le marine degli Stati rivieraschi sono autorizzate ad accedervi: Iran,
Russia, Azerbaigian, Kazakistan e Turkmenistan. Esse non ostacolano il commercio tra Mosca e
Teheran, sebbene un numero sempre maggiore di compagnie di navigazione figuri nelle liste delle
sanzioni degli Stati Uniti e dell’Unione Europea e nonostante vi siano indicazioni secondo cui le
navi da carico avrebbero temporaneamente disattivato il proprio sistema di identificazione
automatica. In questo modo non è più possibile tracciare la posizione e la rotta di una nave. Tutto
ciò rende il Mar Caspio il corridoio di trasporto ideale per la Russia e l’Iran, due degli Stati più
pesantemente soggetti a sanzioni al mondo.

05.09.2026
La porta sul retro dell’Iran
Nella guerra contro l’Iran, tutti gli occhi sono puntati sullo Stretto di Hormuz. Ma Teheran ha ancora una
carta da giocare: IL MAR CASPIO

Di Franziska Tschinderle

Il 25 luglio 2026 i servizi segreti ucraini sono riusciti a mettere a segno un’operazione azzardata. L’episodio
si è verificato lontano dal fronte vero e proprio con la Russia, a circa 1700 chilometri a est di Kiev.

La Repubblica Federale sta attualmente vivendo un nuovo estremismo di sinistra, come non se ne
vedevano più dalla fine della RAF negli anni ’90. Chi si nasconde esattamente dietro queste nuove
coalizioni di estrema sinistra? Dal punto di vista ideologico, in ogni caso, i servizi di sicurezza
attribuiscono i «gruppi Vulcano» allo spettro anarchico orientato alla violenza. Gli investigatori della
polizia ritengono che i «gruppi vulcanici» costituiscano una rete e che il nome venga utilizzato
come una sorta di etichetta per diverse formazioni. L’obiettivo dei «vulcanici»: paralizzare, per
quanto possibile, la vita civile in questa Repubblica. Durante i festeggiamenti di Capodanno del
2026 a Berlino, l’obiettivo è stato pienamente raggiunto: non solo decine di migliaia di persone
sono rimaste per cinque giorni senza elettricità, riscaldamento e rete mobile, ma anche la fiducia
nei rappresentanti politici ha subito un grave danno. Tuttavia, nonostante tutti gli sforzi degli
investigatori, fino ad oggi i funzionari non sono riusciti ad arrestare i criminali del gruppo «Vulkan».
E ciò nonostante l’Ufficio federale di polizia criminale (BKA) avesse già assunto le indagini in
precedenza, nel marzo 2024, in seguito al loro incendio più devastante fino a quel momento –
contro un traliccio elettrico dello stabilimento Tesla di Grünheide – con l’accusa di «sabotaggio
anticostituzionale».

Settembre 2026
Il silenzio dopo l’attentato incendiario
La RAF si è sciolta più di 25 anni fa. All’epoca la Repubblica tirò un sospiro di sollievo. Oggi le forze di
sicurezza si trovano ad affrontare strutture terroristiche ben più complesse. Le informazioni che
emergono dalle loro indagini sono allarmanti

Di BUTZ PETERS – giornalista e avvocato a Dresda. È uno dei massimi esperti tedeschi di storia della RAF

All’inizio di gennaio, quando il 2026 era iniziato da appena tre giorni, alcune immagini dall’aspetto
apocalittico sono diventate virali, suscitando sgomento in tutta la Repubblica: con temperature sotto lo
zero e nevicate, 45.000 famiglie nella zona sud-occidentale di Berlino si sono ritrovate improvvisamente
senza elettricità né riscaldamento.

Elenco delle decisioni della classe politica che quasi nessuno al di fuori della Germania
comprende. Anche all’interno della Repubblica Federale, molti cittadini considerano una follia ciò
che accade nei settori dell’energia e dell’economia, ma anche della migrazione e in molti altri
ambiti, a volte con un metodo, a volte senza. Una vasta coalizione che va dall’estrema sinistra fino
all’Unione, tuttavia, come è noto, la valuta diversamente. Essa vede la Germania come un pioniere
e un innovatore moderno. È proprio qui che risiede il problema centrale: nell’incapacità e nella
riluttanza a correggere anche gli errori più evidenti. Ad esempio, qualche tempo fa il Cancelliere
federale Friedrich Merz ha affermato che l’uscita dal nucleare è stata un «errore strategico» – per
poi annunciare, allo stesso tempo, che non si può tornare indietro, ma solo proseguire con
determinazione in quel vicolo cieco già intrapreso. Ciò si può definire coerenza, irresponsabilità o,
semplicemente: stupidità.

Numero di Settembre 2026
UN DISASTRO CHE CI SIAMO COSTRUITI DA
SOLI
Le dodici maggiori follie della Germania, dall’immigrazione incontrollata alla politica energetica costosa
e inefficiente, fino alla distruzione dell’industria: quando i leader berlinesi si assumono un incarico, lo
fanno con grande determinazione. Una panoramica delle follie politiche dalle conseguenze più gravi. La
buona notizia: si potrebbe quasi fare marcia indietro su tutto
DI A L E X A N D E R WENDT

Del medesimo autore
Disprezzo verso il basso. Come un’élite morale minaccia la società
civile – e come possiamo difenderla
Editore Lau, 372 pagine, 26 €.
Disponibile su www.tichyseinblick.shop

Per stilare un elenco delle più grandi follie politiche in Germania, si presenta innanzitutto un problema di
definizione: «Stupidità»: suona come un errore involontario, come goffaggine, ma non come un atto
intenzionale.

Di fronte alla schiacciante vittoria elettorale dell’AfD in Sassonia-Anhalt e al crollo della CDU in
quella regione, anche i più fedeli sostenitori di Merz vacillano. La coalizione, che dopo la pausa
estiva voleva finalmente migliorare ogni cosa e approvare le più grandi riforme sociali degli ultimi
decenni, sta perdendo fiducia in se stessa. Nel frattempo, fuori, nel Paese, la situazione si sta
aggravando. L’economia implora un segnale che confermi il proseguimento delle riforme. L’energia
è troppo costosa. La concorrenza cinese sta schiacciando gli imprenditori. I dazi doganali
precludono le prospettive sul mercato americano. Il Paese non può permettersi una situazione di
stallo o addirittura di instabilità politica. I governi vanno e vengono, questa è la normalità in una
democrazia. Ma per il Cancelliere e la sua coalizione la posta in gioco va ben oltre il mantenimento
del potere. Si tratta dell’eredità liberale della Repubblica, del legame politico ed economico con
l’Occidente, dell’adesione all’economia sociale di mercato e alla moneta europea. È tutto in gioco.
Per la prima volta dalla fine della dittatura nazista, nella storia della Repubblica Federale un partito
di estrema destra può sperare di ricoprire cariche di governo.

11.09.2026
Paralisi da paura
L’ascesa dell’AfD rischia di spegnere ogni residuo slancio riformista del governo federale. Gli economisti
mettono in guardia dalle drastiche conseguenze per la più grande economia europea

Il crepuscolo dei cancellieri
L’ascesa dell’AfD rischia di spegnere ogni residuo slancio riformista della coalizione. Friedrich Merz
intende mantenere la rotta. Ma il suo partito è ancora al suo fianco?
Di D. Delhaes, J. Fokuhl, M. Greive, J. Hanke Vela, J. Hildebrand, M. Koch, J. Münchrath, D. Neuerer, J. Olk Berlino, Bruxelles,
Düsseldorf

Mercoledì sera, poco dopo le 19, Friedrich Merz dà il benvenuto al suo «fan club».

Merz, dopo il disastro elettorale della CDU in Sassonia-Anhalt, ha sottolineato: «Arrendersi non è
un’opzione». È stato eletto per quattro anni e adempirà alle proprie responsabilità. Un colpo di
mano interno al partito per indurre il Cancelliere a dimettersi è considerato un tabù. Per Wüst vi
sono fattori di rischio: dovrebbe essere certo del consenso dei gruppi parlamentari della coalizione,
ovvero Unione e SPD, che insieme dispongono solo di una maggioranza risicata di dodici voti in
Parlamento. All’interno dell’SPD potrebbe esserci la disponibilità a sostenere un nuovo Cancelliere
al Bundestag, al fine di evitare nuove elezioni. Ma si tratterebbe più di una speranza che di una
certezza. Con la sua richiesta di una procedura di verifica costituzionale nei confronti dell’AfD,
Wüst si è isolato all’interno delle proprie file e ha suscitato incomprensione. Ha invece riscosso
ampio consenso presso SPD, Verdi e Sinistra, che stanno lavorando per ottenere la messa al
bando dell’AfD. Non sarebbe inoltre chiaro come un cancelliere Wüst riuscirebbe a rapportarsi con
gli uomini di fiducia di Merz.

11.09.2026
Perché la crisi di Merz giunge in un momento
inopportuno per Wüst
Il primo ministro della Renania Settentrionale-Vestfalia coltiva la propria reputazione di aspirante
cancelliere. Tuttavia, i rischi per lui sono enormi. E cosa intende fare Söder?

Di KRISTIAN FRIGELJ E NIKOLAUS DOLL
Qualche giorno fa Hendrik Wüst ha avuto difficoltà a fornire una risposta chiara. Al presidente del Land
della Renania Settentrionale-Vestfalia è stato chiesto se fosse «senza riserve» disponibile come candidato
di punta della CDU per le elezioni regionali del 27 aprile 2027.

Un viaggio attraverso la Sassonia-Anhalt. Molti raccontano con orgoglio di aver votato l’AfD, ma
poi non vogliono rivelare il proprio nome. Tutti, invece, esprimono una speranza: che ora qualcosa
cambi. Ma cosa dovrebbe cambiare? «La situazione economica», dicono alcuni, «l’immigrazione»,
dicono altri; e «i prezzi», dicono quasi tutti. E nella loro vita personale? A questa domanda molti
rispondono: «In realtà sto bene». «Qui nel comune, in realtà, sono d’accordo con la politica»,
afferma un ex meccanico di macchine edili di 74 anni. Parla di un «voto di frustrazione». Allo
stesso tempo, per lui un tema decisivo in occasione delle elezioni è stato il sistema educativo. Su
questo fronte l’AfD promette grandi cambiamenti: un allentamento dell’obbligo scolastico e
l’abolizione dell’inclusione nelle scuole della Sassonia-Anhalt figurano nel programma del partito. E
anche dal punto di vista dei contenuti l’AfD intende intervenire sui programmi scolastici. «Più
Bismarck, meno Hitler», è il motto secondo il deputato dell’AfD Hans-Thomas Tillschneider.

11.09.2026
Sperare che qualcosa cambi
Non sono solo gli elettori dell’AfD a ritenere che il partito abbia individuato i veri problemi. Altri si
chiedono come possano ancora dialogare con i propri concittadini. Un viaggio attraverso la Sassonia-
Anhalt

Di Luca Neuschaefer-Rube, Neinstedt/Quedlinburg
Il quaranta per cento si presenta così: una lunga strada statale, campi gialli, sullo sfondo le montagne e gli
alberi verdi dell’Harz.

Mosca ha gradualmente ridotto le forniture. Inizialmente Gazprom accettava solo rubli come
pagamento, poi il gruppo ha interrotto le forniture verso la Bulgaria e la Polonia, successivamente
attraverso il gasdotto ucraino «Soyuz» e, infine, alla fine di agosto 2022, anche attraverso il
gasdotto del Mar Baltico «Nord Stream 1». La Russia intendeva così mettere sotto pressione i
sostenitori dell’Ucraina. Poiché il gas è fondamentale anche per la produzione di energia elettrica, i
prezzi dell’elettricità hanno subito un aumento. Gli importatori di gas, in primis il gruppo Uniper di
Düsseldorf, non sono più riusciti a onorare i propri contratti e hanno dovuto a loro volta essere
salvati. In 27 voci il Ministero elenca quanto è costato lo «scudo protettivo».

11.09.2026
La crisi del gas di Putin è costata 50 miliardi
Dopo l’attacco della Russia all’Ucraina, il governo federale ha garantito l’approvvigionamento di
elettricità e gas ai cittadini. Ora rende noto quanto ha speso a tal fine. Alcuni sostengono che la cifra sia
stata molto più elevata

Di Michael Bauchmüller e Georg Ismar
La situazione era grave, ma a causa del coronavirus il Cancelliere è rimasto nel proprio appartamento per
precauzione. Solo tramite schermo, alla fine di settembre 2022, Olaf Scholz ha annunciato il «doppio
colpo».

Siegmund sente il profumo del potere. Eppure ha temuto proprio questa situazione. Un governo
senza una maggioranza sicura rappresenterebbe un rischio per lui, ma anche per la sua
sostenitrice, la presidente federale Alice Weidel. Dopotutto, Magdeburgo dovrebbe essere solo il
punto di partenza per la marcia verso la capitale federale. Un fallimento metterebbe a rischio
anche il piano di potere della Weidel per Berlino. Un primo ministro Siegmund eletto con un
margine risicato dovrebbe sentirsi dire che ora sta facendo proprio ciò che ha sempre rimproverato
ai partiti tradizionali, ovvero mettere insieme a malapena delle maggioranze. Oppure ha addirittura
intenzione di chiamare ripetutamente Sahra Wagenknecht per sapere se porrà il suo veto su
questo o quel progetto di legge? Siegmund non è sotto pressione solo da parte del suo partito, ma
anche da parte dei suoi elettori. Ora ha un impegno anche nei confronti di quelle persone che ha
incontrato a migliaia durante i mesi della campagna elettorale e dalle quali si è lasciato acclamare
come una pop star. Ha scattato selfie a raffica con loro, ha autografato magliette con la sua effigie
e ha promesso loro ciò che era scritto sui manifesti blu in tutto il Paese: «Tutto è possibile». E ora
che tutto sembra davvero possibile, vuole tirarsi indietro? Siegmund sa che non è così semplice.

STERN
10.09.2026
ESTREMO, NAZIONALISTA, INCAZZATO…
L’AfD nella Sassonia-Anhalt ha il potere a portata di mano, ma ha bisogno di un partner. La lotta per il
potere a Magdeburgo potrebbe sconvolgere anche il partito a livello federale

Di Martin Debes
Il potere assume molte forme. Può presentarsi freddo e silenzioso – oppure ardente e chiassoso. E brutale.

E’ visibile la linea di frattura che divide la Repubblica in due schieramenti. Mentre in uno si teme
per la sopravvivenza della democrazia liberale, per i diritti di libertà e i principi dello Stato di diritto,
nell’altro si mette apertamente in discussione il sistema stesso. Il Paese sembra più politicizzato
che mai. Nulla è più scontato, tutto è ideologicamente controverso, come due fronti in lotta per la
nuova Germania. Al vertice, nella Cancelleria, siede una persona che dovrebbe condurre questa
battaglia con sicurezza, ma al momento non si può nemmeno pensare a una leadership. «Sembra
proprio come ai tempi della caduta del muro nel 1989, quando abbiamo già mandato a casa un
sistema», esulta Oliver Kirchner al microfono, insieme a Siegmund, capogruppo dell’AfD nella
Sassonia-Anhalt. Ulrich Siegmund e la sua AfD sono riusciti a dare il via a un movimento che in
molti ha risvegliato il desiderio di tornare a essere protagonisti della propria storia. Il giorno delle
elezioni si è trasformato in un momento di autoaffermazione. Il risultato della Sassonia-Anhalt non
è un monito, è una dichiarazione di guerra. Con la bocciatura dei partiti di governo, molti cittadini
esprimono la loro rottura interiore con un sistema che questi partiti hanno rappresentato per così
tanto tempo. Sarebbe un’illusione credere che qualche correzione alla riforma delle pensioni o
l’aggiustamento di alcune leve nel sistema fiscale possano placare questo malcontento. Gli sguardi
si spostano ora da Magdeburgo a Berlino. Per il Cancelliere, lì è iniziata la fase decisiva.

STERN
10.09.2026
UNA NUOVA GERMANIA?
Le elezioni in Sassonia-Anhalt stanno cambiando la Repubblica – e potrebbero far cadere il Cancelliere

L’AfD mette in discussione il sistema. Il Cancelliere ha ancora abbastanza forza per opporre resistenza?
QUALE PAESE VOLETE?
Il successo dell’AfD in Sassonia-Anhalt dimostra quanto sia divisa la Repubblica. Ora è in gioco il futuro
della democrazia – e quello del Cancelliere.

Di Julius Betschka, Nico Fried, Paul Krauß, Veit Medick, Jan Rosenkanz
A mezzogiorno Catalina Möwes nutre ancora speranze. «A metà scrutinio abbiamo già raggiunto il 50 per
cento di affluenza alle urne», afferma l’insegnante quarantaduenne.

Quanto sarebbe pericoloso questo primo governo dell’AfD per la democrazia liberale? Quali sono
le sue intenzioni in Sassonia-Anhalt? E da lì può davvero conquistare la Cancelleria? Il partito
cercherà di aumentare la pressione su CDU e CSU e di dividere la coalizione. L’Unione è già in
stato di shock dopo la debacle elettorale in Sassonia-Anhalt, mentre nel Meclemburgo-Pomerania
Anteriore si profila un nuovo crollo. Gli estremisti di destra intendono sfruttare questa incertezza
per continuare a scuotere il muro di contenimento, già di per sé fatiscente. Se la CDU e la CSU,
sotto la pressione dell’AfD, dovessero spostarsi a destra, ciò destabilizzerebbe la coalizione con
l’SPD e porterebbe ulteriormente i temi centrali dell’AfD nel mainstream. In Sassonia-Anhalt e in
altre regioni della Germania orientale, l’AfD è già riuscita a modificare profondamente il clima
sociale a proprio favore. Ora dovrebbe essere il turno del resto della Repubblica.

11.09.2026
Ecco come l’AfD sta ora cercando di conquistare
il potere
All’AfD mancano pochi voti per ottenere la maggioranza assoluta, ma dopo la vittoria elettorale in
Sassonia-Anhalt gli estremisti di destra vogliono assolutamente governare. Alcuni esponenti del partito
sognano già la Cancelleria

Di Astrid Geisler, Fabian Hillebrand, Ann-Katrin Müller, Philipp Wittrock
La Sassonia-Anhalt dovrebbe essere solo l’inizio, almeno così se lo immagina l’AfD. «Si tratta della
Germania», afferma Ulrich Siegmund, seduto alla conferenza stampa federale a Berlino il giorno dopo la
sua vittoria elettorale.

È in gioco ciò che dal 1945 ha garantito stabilità alla Repubblica Federale: un conservatorismo
democratico che sa cosa va preservato, ma anche come conciliare progresso e apertura al mondo.
Se l’Unione continuerà su questa strada, dopo le elezioni federali del 2029 rischia di diventare
irrilevante – e alla Germania si prospetta un governo di estrema destra. Le dimissioni del
Cancelliere o un ricambio di alcuni volti non cambierebbero il quadro generale: la guerra in
Ucraina, Donald Trump alla Casa Bianca, la concorrenza con la Cina e la crisi industriale. L’Unione
ha bisogno di una risposta molto più radicale, proveniente dal centro del partito: Merz è in grado di
garantirla? Forse. Per ora può ancora impostare la rotta. Se non ci riuscirà, sussiste il rischio che il
conservatorismo democratico in Germania perda la propria rappresentanza politica.

11.09.2026
EDITORIALE
L’ultima possibilità dell’Unione
Friedrich Merz si trova con le spalle al muro. Tuttavia, un semplice cambio di leadership non basterà a
salvare la CDU. Il partito deve osare un nuovo inizio all’insegna di un conservatorismo convincente

Di Swantje Karich
L’Unione ha un problema di fiducia. Con maggiore «emotività», come ha affermato Friedrich Merz dopo il
devastante risultato elettorale in Sassonia-Anhalt, si vorrebbe ora raggiungere i cittadini. Sembrava tuttavia
che il Cancelliere federale stesse annunciando un programma politico.

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Guardo con grande preoccupazione al massiccio aumento del debito. Quando ero ministro delle
Finanze federale, lo «Spiegel» ha pubblicato una copertina con la mia foto, sotto la quale c’era
scritto: «Il fallito». Il motivo era un buco di bilancio. All’epoca, però, avevamo imposto tagli pari a
100 miliardi di euro, perché dovevamo finanziare le ingenti spese per la riunificazione tedesca.
Non è stata affatto una bella esperienza per me. Ciononostante, l’abbiamo fatto. Oggi sento
soprattutto parlare di tutto ciò che non si può fare. Vedo troppo pochi sforzi di risparmio da parte di
questo governo. Quasi un euro su tre nel prossimo bilancio federale è finanziato dal debito, e
l’SPD vuole contrarre ancora più debito. Non si può andare avanti così. Occorrono tagli massicci,
solo allora si dovrebbe parlare di nuovo debito. Mi sembra che si presti troppo poca attenzione a
ciò che i prestiti significano per le prossime generazioni. Noi dell’Unione dipendiamo attualmente
dall’SPD. Il fatto che questo partito sia in crisi rappresenta un problema enorme. Ogni volta che
l’SPD si sposta verso il centro, una parte della sinistra si stacca. Votare per l’AfD per frustrazione o
rabbia è irresponsabile. Ora è richiesta una leadership politica.

STERN
30.07.2026
L’INTERVISTA
«Il fatto che l’SPD sia in crisi è un problema
enorme»
L’ex ministro delle Finanze federale Theo Waigel parla degli sforzi di riforma del Cancelliere, della
strategia giusta contro l’AfD – e del perché non dovrebbe esserci un limite al mandato per Markus Söder

Intervista: Julius Betschka e Gregor Peter Schmitz
Signor Waigel, il mondo cristiano-democratico sembra in subbuglio. Nel giro di poche ore l’Unione ha
cacciato il potente capogruppo parlamentare Jens Spahn perché ha avuto un figlio tramite maternità
surrogata. La cosa l’ha sorpresa?
No, le dimissioni erano giuste ed erano inevitabili. Quando ho visto il primo titolo al riguardo sul quotidiano
«Bild», ho capito subito: la situazione non può rimanere così. Non ho nemmeno letto l’articolo.

Merz ha dato il via a un carosello di nomine che sembra sfuggire al controllo. No, questo nuovo
inizio non ha nulla di magico. Nemmeno un briciolo di splendore. Al contrario, il rimpasto di
governo si sta trasformando in un conflitto che minaccia l’autorità di Merz come leader del partito.
Vengono in luce, agli occhi di molti all’interno della CDU, le debolezze di Merz: gli mancano talento
organizzativo, empatia e una certa flessibilità. Non si può guidare un partito come una media
impresa nel Sauerland, dove il capo licenzia le persone a suo piacimento, afferma qualcuno. Un
fantasma si aggira nella CDU. Cosa succederà se le elezioni regionali in Sassonia-Anhalt e nel
Meclemburgo-Pomerania Anteriore andranno all’AfD? Se i cristiano-democratici scenderanno sotto
il 20 per cento nei sondaggi? Il leader del partito resterà ancora saldamente in sella?

STERN
30.07.2026
UN COLPO DI FULMINE
Friedrich Merz voleva dare una svolta decisiva con il suo rimpasto ministeriale. Il piano è fallito
clamorosamente. Improvvisamente, la sua autorità come leader del partito è minacciata

Di Julius Betschka
È stata probabilmente l’ultima azione ufficiale di Patrick Schnieder, ma proprio quella ha avuto un impatto
enorme. Il ministro dei Trasporti, tanto alto quanto insignificante, che Friedrich Merz voleva licenziare la
scorsa settimana, domenica ha chiesto a gran voce le dimissioni.

I partner stranieri hanno seguito con preoccupazione il modo in cui Zelenskyj ha sostituito i vertici
militari nel bel mezzo della guerra. La nuova squadra di governo ha soprattutto due compiti. Sul
fronte interno, il ministro della Difesa Chmara e il capo delle forze armate Drapatyj dovranno
portare avanti le riforme dell’esercito avviate da Fedorov. Tra queste rientra anche il miglioramento
delle procedure di reclutamento. Sul piano estero, Umjerow è ora il responsabile delle partnership
internazionali del governo in materia di armamenti. Si occuperà, tra l’altro, dell’attuazione del
progetto Freya e degli accordi sui droni.

05.08.2026
ZELENSKYI – Riorganizzazione governativa
caotica
Il presidente ucraino sostituisce diversi ministri. Non tutti i vertici sono incontrastati

Di Carsten Volkery, Berlino
La riorganizzazione del gabinetto si è trasformata in una crisi di governo per il presidente ucraino Volodimir
Zelenskyi. Tutto è iniziato con la destituzione della prima ministra Julia Svyridenko il 12 luglio. Tre giorni
dopo, Selenskyj ha licenziato il popolare ministro della Difesa Mychajlo Fedorov.

Quanto Meloni stia puntando nuovamente sul tema lo dimostra un’iniziativa di Roma dopo l’assalto
a Ceuta. Il 1° agosto l’Italia ha introdotto controlli mirati alle frontiere – su navi e voli provenienti
dalla Spagna verso l’Italia. Di fatto, è difficilmente immaginabile che i migranti arrivati a Ceuta solo
la settimana scorsa si trovino già a bordo di queste imbarcazioni o aerei. I controlli hanno
comunque un forte impatto mediatico. Tanto più che Roma li presenta come una sospensione
dell’accordo di Schengen nei confronti della Spagna. Eppure un tale effetto mediatico non sarebbe
affatto necessario. Meloni è infatti riuscita a spostare sensibilmente il dibattito dell’UE sulla
migrazione. Ciò emerge anche dalla straordinaria teleconferenza dei ministri degli Interni dell’UE,
convocata martedì mattina dopo gli eventi di Ceuta: essa è frutto di un’iniziativa di Meloni e della
sua partner danese in materia di migrazione, la prima ministra Mette Frederiksen.

05.08.2026
GIORGIA MELONI – La forza trainante dell’Europa
Dopo l’assalto dei rifugiati a Ceuta, cresce l’influenza della presidente del Consiglio italiana a Bruxelles. Il
suo progetto di centri di accoglienza fuori dall’UE riuscirà ad affermarsi?

Di Virginia Kirst – Roma
Le immagini dell’assalto dei migranti marocchini all’exclave spagnola di Ceuta hanno sconvolto l’opinione
pubblica mondiale – e rafforzato politicamente Giorgia Meloni.

Il Cancelliere Merz: «I nostri vicini devono sentirsi più sicuri quando la Germania diventa più forte».
Una Germania forte: era ciò che gli altri Stati europei chiedevano da tempo. Una Germania che
non si nasconda dietro il passato nazista, ma che investa nella difesa militare del continente. Ma
questa Germania rimarrà affidabile – o ricadrà nei vecchi schemi egemonici, tornando a
rappresentare una minaccia per i suoi vicini? La paura del potere tedesco? Questa
preoccupazione di origine storica è rafforzata da una tendenza politica attuale: l’ascesa dell’AfD.
Per la prima volta dalla fine della Seconda guerra mondiale, un partito che mette in discussione il
processo di integrazione europea – e quindi il meccanismo centrale per riconciliare l’Europa con il
potere tedesco – è in testa ai sondaggi in Germania.

05.08.2026
DIFESA – Il potere inquietante
La Repubblica Federale sta diventando una potenza militare, modificando così gli equilibri di potere in
Europa. Questo rende il continente più sicuro? Oppure risveglia vecchie paure che si credevano superate?

Di Dana Heide, Friederike Hofmann, Moritz Koch Washington, Parigi, Berlino
Quando un cancelliere federale sottolinea aspetti che sembrano scontati, può trattarsi di frasi di
circostanza – oppure di un messaggio particolare.

L’Unione Europea, quel coraggioso esperimento di politica sovranazionale avviato dopo la
Seconda guerra mondiale, sta raggiungendo i propri limiti fondamentali. Quello a cui stiamo
assistendo è il declino dell’Europa, il tramonto di un’Unione fondata sui principi della pace e della
diplomazia, ma ormai incapace di reagire efficacemente alle sfide attuali. Il progetto europeo è
rimasto fedele alla stessa idea: libero scambio, benessere e valori liberali come baluardo contro le
guerre. Purtroppo questa idea, per quanto logica potesse sembrare all’inizio, non ha dato i risultati
sperati. Il mondo occidentale è oggi in guerra con i nemici della democrazia. Abbiamo bisogno di
istituzioni in grado di affrontare questa minaccia acuta, di mobilitare tutte le risorse disponibili e di
adottare misure urgenti, invece di cercare compromessi e vie d’uscita. Non ci sarà una coesistenza
pacifica con la Russia di Putin. E prima o poi l’Europa potrebbe giungere alla conclusione che una
simile coesistenza sia impossibile anche con la Cina.

03.08.2026
COMMENTO DELL’OSPITE
L’UE è del tutto inadatta alla guerra
Minimizzazione dei rischi e ricerca del consenso: sono questi i principi che l’UE ha coltivato per decenni – e
che ora stanno diventando un problema fondamentale per l’Europa

Garri Kasparov, ex campione mondiale di
scacchi, è presidente della Renew Democracy Initiative. Gabrielius Landsbergis è membro dell’European
Council on Foreign Relations. Dal 2020 al 2024 è stato ministro degli Esteri della Lituania. Questo testo
proviene dall’Axel Springer Global Reporters Network
Di GARRI KASPAROV E GABRIELIUS LANDSBERGIS
Se ne è parlato molto quando il segretario generale della NATO Mark Rutte ha definito il presidente degli
Stati Uniti Donald Trump “papà”.

Oleksii Makeiev, ambasciatore di Kiev a Berlino: faccio notare che in Germania esistono partiti
dell’estrema destra e dell’estrema sinistra che, a quanto pare, ogni mattina ricevono direttive da
Mosca. Tutti coloro che invocano la diplomazia devono sapere che la diplomazia viene praticata ai
massimi livelli. Ne parliamo quotidianamente con i nostri partner americani, europei e tedeschi:
come possiamo portare la Russia al tavolo dei negoziati? Ma dobbiamo farlo da una posizione di
forza. E per questo occorre un’Ucraina forte e ben armata, un’Europa forte e in grado di difendersi,
nonché sanzioni militari, politiche ed economiche contro la Russia. Solo allora la diplomazia potrà
avere successo.

03.08.2026
«In Germania ci sono partiti che, a quanto pare,
ogni mattina ricevono direttive da Mosca»
L’Ucraina non si trovava in una posizione così favorevole da molto tempo. Proprio dalla Repubblica
Federale, però, si profilano guai: Oleksii Makeiev, ambasciatore di Kiev a Berlino, teme uno scenario
simile in Sassonia-Anhalt ed è preoccupato per i nuovi legami economici con la Russia

Di FLORIAN SÄDLER
Davanti all’ingresso dell’ambasciata ucraina a Berlino-Mitte c’è un cartello che indica il divieto assoluto di
sosta: «Dal 24/02/2022», si legge su di esso – la data del grande attacco russo all’Ucraina. Al piano
superiore, nel suo ufficio, l’ambasciatore Oleksii Makeiev ci dà il benvenuto. Rappresenta il Paese aggredito
in Germania dall’ottobre 2022.

L’autorità del Cancelliere si sgretola quasi di ora in ora. Chi vuole comprendere il drammatico
crollo dell’autorità del Cancelliere deve ripercorrere tutto ciò che è accaduto negli ultimi giorni.
Sono stati così tanti gli avvenimenti che è facile perdere il filo. Quando qualcuno fa qualcosa che
intendeva fare in tutta innocenza e provoca così un disastro, si sfiora il limite del comico. Nessuno
accusa il Cancelliere di malafede. Le sue intenzioni sono buone, lo credono persino i suoi critici più
accaniti, ma allora perché se la cava così male? E’ come se il Cancelliere, per ogni problema che
voleva risolvere, ne creasse almeno due nuovi. Lo scherno che ora si riversa su Merz dimostra la
rapida perdita di autorità del cancelliere tra i propri ranghi. All’interno della CDU non c’è quasi più
speranza che Merz riesca a uscire da questa buca che si è scavato da solo. Si tratta di un evento
senza precedenti nella storia postbellica della Germania federale. Persino nei vertici della CDU
quasi nessuno è disposto a scommettere che il Cancelliere possa essere ancora in carica a
Natale. Al più tardi il 21 settembre dovrà gettare la spugna o sarà costretto a ritirarsi, dopo le
doppie elezioni a Berlino e Meclemburgo-Pomerania.

31.07.2026
Il crollo
Governo: con il fallito rimpasto di governo, Friedrich Merz sta facendo precipitare la sua cancelleria in
una grave crisi. Come si è potuto arrivare a questo punto? Ricostruzione di un fallimento politico

Di Konstantin von Hammerstein e Christian Teevs
Lo conoscete? Il leggendario sketch che cinque decenni fa andò in onda per la prima volta in televisione e
che è considerato uno dei più belli di Loriot: «Zimmerverwüstung» o «Das schiefe Bild»? Nella CDU sembra
che quasi tutti lo conoscano.

L’uomo che prima della sua elezione si era presentato al proprio partito e all’intero Paese come un
professionista della politica e un uomo d’azione determinato, sta commettendo una serie di errori
di gestione. «Lei non dirige un’azienda, questo è un partito», ha fatto notare a Merz un collega di
partito. Questo cancelliere sembra ignorare regole fondamentali. Gli esempi del fatale fallimento di
Merz come leader non mancano. Ormai dovrebbe essere chiaro che c’erano valide ragioni per cui,
nella lotta di potere tra gli eredi di Helmut Kohl all’inizio del nuovo millennio, si è imposta una certa
Angela Merkel e non proprio Friedrich Merz. Nessuno in Germania desidera una situazione simile
a quella britannica. Questo cancelliere non ha più margine tentativi falliti. Altrimenti dovrà
andarsene o verrà allontanato dai suoi stessi collaboratori.

31.07.2026
EDITORIALE
Fatale mancanza di leadership
In questa situazione di crisi, la Germania non può permettersi un cancelliere ormai alle corde. Friedrich
Merz deve migliorare o andarsene

Di Roland Nelles
Quest’estate il cancelliere Friedrich Merz sta sperimentando cosa significa quando l’autorità di un capo di
governo vacilla. Da diverse fazioni della sua stessa CDU viene criticato apertamente e senza riserve per il
suo stile di leadership.

Cosa accadrà a Magdeburgo e oltre, se l’AfD non dovesse ottenere la maggioranza assoluta?
Sono ipotizzabili diversi scenari, che a loro volta si ramificano in sottoscenari. L’AfD potrebbe
tentare di procurarsi i pochi seggi mancanti attingendo dalle file della CDU. Circolano persino
speculazioni secondo cui l’AfD potrebbe «comprare» i deputati della CDU di orientamento
conservatore di destra con un incarico ministeriale o qualcosa di simile. Lo scenario secondario più
probabile sarebbe che l’AfD ottenga, nella votazione segreta per l’elezione del primo ministro, i voti
necessari da deputati che non si rivelano. La frustrazione interna al partito o simpatie
programmatiche verso l’AfD potrebbero essere le ragioni di un simile comportamento. Anche
questa ipotesi viene respinta con forza da molti, ma non da tutti, i politici della CDU.

03.08.2026
Tra Scilla e Cariddi
Quali opzioni ha la CDU in Sassonia-Anhalt se l’AfD non dovesse ottenere la maggioranza assoluta in
quella regione?

Di Reinhard Bingener, Hannover
In occasione del nuovo adattamento cinematografico dell’“Odissea” omerica di Christopher Nolan, Scilla e
Cariddi stanno tornando alla ribalta nella memoria collettiva.

In Germania esiste il «privilegio del gasolio»: il carburante è soggetto a una tassazione più bassa,
per alleggerire il carico di chi guida molto, soprattutto per motivi di lavoro. Ma questo privilegio è
praticamente inefficace dall’inizio della guerra con l’Iran. Il gasolio è particolarmente vulnerabile
alle crisi. In un mondo caratterizzato da conflitti e possibili carenze, «gli automobilisti diesel devono
aspettarsi fluttuazioni dei prezzi più marcate rispetto a qualche anno fa». Per chi guida molto, ma
anche per l’industria automobilistica tedesca, il diesel è stato a lungo un modello di successo. I
veicoli diesel stanno diventando sempre meno attraenti per l’uso privato, già prima della guerra in
Iran. La situazione è ben diversa per le aziende di trasporto, che utilizzano la propria flotta per il
lavoro quotidiano. Qui il diesel rimane lo standard.

03.08.2026
Funziona, funziona e poi smette di funzionare
Il diesel è stato a lungo un modello di successo – sia per chi guida molto che per l’industria
automobilistica tedesca, anche grazie agli incentivi statali. Ma a causa della guerra in Iran, questo
carburante è diventato particolarmente costoso. E forse le cose resteranno così

Di Christina Kunkel e Nakissa Salavati
Quando Stefan Menrath manda i suoi dipendenti in trasferta per lavori di montaggio, il costo del viaggio gli
costa ultimamente fino al 18 per cento in più rispetto a prima della guerra in Iran – semplicemente perché il
gasolio è nuovamente aumentato di prezzo.

Anche in Germania si discute delle immagini provenienti da Ceuta. Tra poche settimane si
terranno le elezioni in Sassonia-Anhalt e nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Il tema
dell’immigrazione, in particolare, gioca un ruolo di primo piano. Probabilmente anche per questo le
reazioni del governo federale sono state dure. Venerdì Friedrich Merz (CDU) ha esortato il governo
spagnolo a riprendere il controllo della situazione il più rapidamente possibile. «La protezione dei
confini esterni dell’Unione europea è fondamentale per la lotta all’immigrazione clandestina», ha
affermato. Il ministro dell’Interno Alexander Dobrindt (CSU), sostenitore di misure severe contro
l’immigrazione irregolare, ha già tratto le prime conseguenze. Ha annunciato che i controlli alle
frontiere interne saranno prorogati oltre il mese di settembre.

03.08.2026
L’UE chiede maggiore fermezza alla Spagna
Dopo che decine di migliaia di migranti hanno varcato il confine verso Ceuta, la maggior parte di loro è
tornata indietro. Ma in Europa regna l’inquietudine: i ministri dell’Interno si riuniranno martedì per
discutere della questione

Di Josef Kelnberger e Sina-Maria Schweik le, Bruxelles/Berlino
La scorsa settimana almeno 50.000 persone sono entrate dall’exclave spagnola di Ceuta provenendo dal
Marocco.

CONTRIBUITE!!! La situazione finanziaria del sito sta diventando insostenibile per la ormai quasi totale assenza di contributi
Il  sito Italia e il Mondo non riceve finanziamenti pubblici o pubblicitari. Se vuoi aiutarci a coprire le spese di gestione (circa 6.000 € all’anno), ecco come puoi contribuire:
– Postepay Evolution: Giuseppe Germinario – 5333171135855704;
– IBAN: IT30D3608105138261529861559
PayPal: PayPal.Me/italiaeilmondo
Tipeee: https://it.tipeee.com/italiaeilmondo
Puoi impostare un contributo mensile a partire da soli 2€! (PayPal trattiene 0,52€ di commissione per transazione).
Contatti: italiaeilmondo@gmail.com – x.com: @italiaeilmondo – Telegram: https://t.me/italiaeilmondo2 – Italiaeilmondo – LinkedIn: /giuseppe-germinario-2b804373

Al momento in Germania abbiamo solo candidati per ruoli importanti, ma nessuna figura davvero
grande. È come in un’opera in cui bisogna assegnare il ruolo di un re. Diversi cantanti possono
fare un provino per quella parte, ma nessuno di loro è un re. Sul palcoscenico abbiamo
prevalentemente figure mediocri che dovrebbero ricoprire ruoli importanti – il cancelliere, il ministro
degli Esteri, il ministro della Difesa. Ma tutti percepiscono che si tratta piuttosto di sostituti o di
persone che simulano il personaggio che, secondo il copione, dovrebbe trovarsi lì. Viviamo in una
strana fase di transizione. Da un lato si predica costantemente l’uguaglianza. D’altra parte,
produciamo incessantemente nuove gerarchie. Per questo le nostre società sono tra le più
complesse dal punto di vista ideologico che siano mai esistite. Né la gerarchia né l’uguaglianza
funzionano. In Trump si vede infantilismo allo stato puro. Le attuali grandi potenze sono
aggrovigliate l’una nell’altra come un perverso gruppo del Laocoonte. Tutto fa presagire che si
arriverà a gravi escalation. La Germania è abbastanza impotente da poter rimanere spettatrice.

17.07.2026
L’ordine liberale è destinato al fallimento?
«Non si dovrebbe dare per scontato che il popolo conosca i propri interessi». Nella grande intervista
estiva, l’influente filosofo Peter Sloterdijk risponde alle domande del nostro tempo

Vita e opera
26 giugno 1947: Peter Sloterdijk nasce a Karlsruhe
Dal 1968 al 1974: studi di filosofia, storia e germanistica a Monaco
di Baviera e Amburgo
1976: dottorato con una tesi dal titolo «Letteratura e
organizzazione dell’esperienza di vita» sotto la guida del professor
Klaus Briegleb
Dal 1978 al 1980: Soggiorno nell’ashram di Bhagwan Shree
Rajneesh (in seguito Osho) a Pune, in India
1983: Pubblicazione del libro di Sloterdijk «Critica della ragione
cinica»
Dal 2001 al 2015: Rettore dell’Università statale di design di
Karlsruhe
2024: Serie di lezioni molto apprezzate al Collège de France (Parigi)

Intervista di Lukas Koperek e Leon Werner
Chi vive a Berlino forse lo ha già incontrato: Peter Sloterdijk, che sfreccia in bicicletta lungo il
Kurfürstendamm.

Non si parla più degli obiettivi iniziali di Trump, tra cui la liberazione del popolo iraniano. Dall’inizio
della guerra, il regime iraniano sta reprimendo ancora più duramente gli oppositori. Uno di questi è
Arash, uno scrittore di Teheran che in realtà ha un altro nome e che è in contatto con «profil» dalla
fine di febbraio. Il regime ha bloccato in gran parte Internet, ma Arash sa aggirare il blocco.
Tramite un canale sicuro invia messaggi e foto. A volte passano alcuni giorni prima che le
domande da Vienna arrivino e Arash possa rispondere. I suoi messaggi offrono uno spaccato della
vita quotidiana nella capitale iraniana. In Iran, scrive Arash, regna un clima di paura. «L’ala più
radicale della Repubblica Islamica ha preso il sopravvento e ha assunto il controllo della Guardia
Rivoluzionaria, nonché delle autorità di sicurezza e giudiziarie. Non ci sarà alcun accordo, a meno
che non avvenga un miracolo!». Prevale la convinzione che a Trump non sia mai importato nulla
della libertà del popolo. «Non si sente in alcun modo responsabile nei confronti del popolo
iraniano», scrive Arash. «Trump non ha mantenuto nessuna delle sue promesse». Gli oppositori
come Arash non sperano in primo luogo nella pace, ma piuttosto nella caduta del regime.

18.07.2026
«Il popolo iraniano maledice Trump»
La guerra tra gli Stati Uniti e l’Iran è divampata nuovamente. L’OPPOSITORE IRANIANO ARAS racconta
della sua delusione nei confronti del presidente statunitense Trump, delle esecuzioni degli oppositori del
regime in Iran e della vita quotidiana a Teheran nel quinto mese di guerra

Di Siobhán Geets
Se dipendesse da Donald Trump, la guerra contro l’Iran sarebbe già finita da tempo. All’inizio del conflitto,
alla fine di febbraio, il presidente degli Stati Uniti aveva previsto che l’operazione «Epic Fury» («Furia
epica») sarebbe durata dalle quattro alle sei settimane. Nel frattempo sono passati più di quattro mesi e
mezzo e non se ne vede la fine.

Il vecchio ordine basato sulle regole, così come lo abbiamo conosciuto a lungo, è in pericolo. A
causa della guerra di aggressione della Russia, ma anche a causa di capi di Stato che fissano
altre priorità, per dirla in modo diplomatico. L’Europa lotta per la propria indipendenza – in materia
di tecnologia così come nella produzione industriale o nella deterrenza. La diplomazia ha sempre
bisogno di credibilità militare. Non dovremmo dimenticare che la diplomazia è molto più della
politica ufficiale dei governi o del controllo degli armamenti. Non deve esserci un Iran dotato di
armi nucleari. La questione nucleare iraniana può essere risolta solo attraverso la via negoziale. Le
soluzioni militari non sono sostenibili. Per questo spero vivamente che i nuovi colloqui abbiano
esito positivo. È anche nel nostro interesse. Un Iran dotato di armi nucleari potrebbe innescare una
nuova corsa agli armamenti nucleari.

STERN
15.07.2026
«Situazione critica! Pericolosa! Inaccettabile!»
Nessuno negozia con tanta durezza: la diplomatica di alto livello Helga Schmid parla delle peculiarità
degli inviati iraniani e di cosa le dà forza durante le lunghe notti di trattative.

HELGA SCHMID, 65 anni, ha iniziato la sua brillante carriera
diplomatica a metà degli anni ’90 come funzionaria presso
l’ufficio del ministro degli Esteri tedesco Klaus Kinkel. Nel 2003
il suo successore, Joschka Fischer, la nominò capo del suo
ufficio ministeriale. Nel 2006 passò al Servizio europeo per
l’azione esterna, di recente istituzione, con sede a Bruxelles, di
cui divenne segretaria generale nel 2016. Schmid è inoltre
considerata l’artefice dell’accordo sul nucleare con l’Iran del

2015. Nata a Dachau, è stata la prima donna a ricoprire, dal
      2020/2021 al 2024, la carica di segretaria generale
      dell’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa
      (OSCE), una posizione di vertice nella diplomazia
      internazionale.

Intervista: Steffen Gassel
Signora Schmid, nel luglio 2016 un attentato razzista che ha causato nove vittime ha sconvolto la sua
città natale, Monaco di Baviera. Come ha raccontato in seguito, il giorno dell’attentato ha inviato
messaggi dal cellulare ai suoi contatti sul posto per assicurarsi che stessero bene. Ha fatto lo stesso anche
in Iran, quando in primavera sono cadute bombe su Teheran?

Se mettiamo a confronto lo stipendio di un cancelliere federale con quello di un allenatore della
nazionale, constatiamo che Friedrich Merz dovrebbe governare per un totale di quasi 28 anni per
arrivare a dieci milioni. Ciò significa che Merz dovrebbe essere rieletto almeno sei volte fino al
2053 e, a 96 anni, sarebbe di nove anni più vecchio di Konrad Adenauer al momento del suo addio
alla carica di cancelliere.

STERN
15.07.2026
EDITORIALE

«Un allenatore della nazionale guadagna diversi milioni di euro. Per guadagnare quella cifra, un
cancelliere deve lavorare a lungo. Eppure solo lui ha la reputazione di riempirsi le tasche.»
Il cancelliere tedesco guadagna circa 360.000 euro all’anno. È una somma ingente. In cambio, il cancelliere
– attualmente Friedrich Merz – ha una certa responsabilità per il benessere del Paese, anche se, a giudizio
dei tedeschi, Merz finora non si è dimostrato all’altezza di questo compito.

Il giornalista israeliano Ronen Bergman lo definisce la «macchina di omicidi più solida e razionale
della storia». Il Mossad, il cui nome completo è ha Mossad le Modiin u le Tafkidim Mejuchadim,
Istituto per l’intelligence e le operazioni speciali, è responsabile delle missioni al di fuori di Israele,
spesso in territorio nemico. In breve: l’«Istituto». Un nome sobrio per un’istituzione che molti
considerano «senza dubbio uno dei migliori servizi segreti», come afferma un ex agente dei servizi
segreti europei. Perché il Mossad è veloce e pronto ad assumersi rischi, non è soggetto a
restrizioni dovute a termini di conservazione dei dati o al controllo parlamentare, fa capo
direttamente al Primo Ministro, ma soprattutto perché il Mossad non si limita a raccogliere
informazioni come il Servizio federale di intelligence tedesco (BND), bensì conduce operazioni,
tanto brutali quanto brillanti, che nemmeno la CIA o l’MI6 britannico osano – o non sono autorizzati
a – compiere. Il Mossad suscita timore e fascino, è oggetto di teorie del complotto e di racconti
eroici. Nei primi decenni dopo la sua fondazione nel 1949, il Mossad dava la caccia ai nazisti,
spiava i regimi arabi e assassinava palestinesi. Ma da tre decenni, da quando nel 1996 due agenti
travestiti da turisti portarono con sé campioni di terreno radioattivo dall’Iran, si è dedicato quasi
esclusivamente a un unico obiettivo: impedire che la bomba atomica finisse nelle mani del regime
iraniano. Con l’ausilio di operazioni spettacolari, omicidi a sangue freddo e influenze occulte. E
mentre questa guerra nell’ombra era ancora in corso, il Mossad si preparava alla guerra vera e
propria.

17.07.2026
L’Istituto
Medio Oriente – Le spie israeliane suscitano paura e fascino. Per alcuni il Mossad è il miglior servizio
segreto del mondo, per altri il più criminale. Uno sguardo su un’organizzazione che ha condotto il mondo
alla guerra con l’Iran

Di Juliane von Mittelstaedt e Thore Schröder

La vista dalla casa di Ahmed Alafi è mozzafiato: all’orizzonte le cime innevate dei Monti del Libano, davanti
a esse la verde Valle della Bekaa e le colonne del tempio romano di Giove a Baalbek. Ma Alafi non vede
nulla di tutto ciò. Dove un tempo c’erano i suoi occhi, ora ci sono solo due buchi.

La legge sulla libertà di informazione è una conquista democratica. Sulla base di essa, tutti i
cittadini possono richiedere l’accesso agli atti dei ministeri e di altre autorità federali: verbali di
riunioni interne, e-mail di funzionari, documenti di lavoro destinati al ministro. Anche i giornalisti
utilizzano spesso questo strumento. Ad esempio, per scoprire chi ha esercitato influenza su una
legge. In futuro avrà diritto all’accesso alle informazioni solo chi abbia un «interesse legittimo».
Una formulazione vagamente interpretabile che porrebbe fine all’accesso incondizionato alle
informazioni. Altri passaggi fanno temere che in futuro alle ONG e ai giornalisti possa essere
negato, o quantomeno reso più difficile, avvalersi della legge. Non è accettabile il promettere ai
cittadini un «valore aggiunto» per poi limitare i loro diritti.

17.07.2026
EDITORIALE
La coalizione non deve riuscire nel suo intento
L’Unione e l’SPD vogliono limitare la libertà di informazione e la spacciano per una misura volta a ridurre
la burocrazia. È una sfacciataggine

Di Wolf Wiedmann-Schmidt
Nell’accordo di coalizione il progetto sembrava ancora innocuo, quasi una promessa. «Vogliamo riformare
la legge sulla libertà di informazione nella sua forma attuale, apportando un valore aggiunto per i cittadini e
l’amministrazione», scrivevano CDU, CSU e SPD.

Un episodio che mette in luce i cambiamenti nelle dinamiche di politica estera tra Ucraina, Russia
e Bielorussia. La Bielorussia si sarebbe resa conto della propria «vulnerabilità di fronte agli attacchi
a lungo raggio dell’Ucraina» e non potrebbe più fare affidamento sull’alleato Russia. L’enorme
espansione del programma ucraino sui droni, con attacchi che si spingono in profondità nel
territorio russo, non rappresenta una minaccia solo per Mosca. Lo stesso Lukashenko riconosce
che il territorio del suo Paese sarebbe «alla mercé» dell’Ucraina, qualora Zelenskyj decidesse di
sferrare degli attacchi. L’esercito bielorusso avrebbe infatti ben poco da opporre alla guerra aerea
ucraina. La Russia, il «fratello maggiore», non riesce nemmeno a proteggere in modo coerente il
proprio spazio aereo dagli attacchi ucraini.

22.07.2026
Un’ombra sul successo di Kiev
La Bielorussia, alleata di Putin, interrompe il sostegno ai droni russi sotto la pressione dell’Ucraina.
Tuttavia, questa mossa porta a Zelenskyj solo vantaggi limitati e potrebbe diventare un pericolo a lungo
termine

Di PAVEL LOKSHIN
A prima vista, il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyj può vantare un chiaro successo. La sua strategia
nei confronti della leadership bielorussa ha dato i suoi frutti: dopo gli incontri con la leader dell’opposizione
in esilio Svetlana Tikhanovskaya, mesi di avvertimenti su un possibile attacco dalla Bielorussia e chiare
minacce rivolte all’autocrate Alexander Lukashenko, Zelenskyj ha ottenuto ciò che voleva dalla Bielorussia.

Il nostro Paese, la Repubblica Federale di Germania, è in declino da sette anni. Le imprese se ne
vanno, i posti di lavoro scompaiono. Il Paese sta percorrendo una strada catastrofica che porta a
enormi deficit in tutti i bilanci regionali. Ci troviamo in una situazione di emergenza di bilancio
assoluta. Ciò richiede disciplina da parte di tutti. Deve essere ancora più amaro per voi dover
finanziare cose che non condividete, ma che sono assolutamente necessarie per una
maggioranza. Abbiamo bisogno del 50 per cento più un voto. Questo vale sia per un governo di
maggioranza che per uno di minoranza. I processi di negoziazione sono il cuore della nostra
democrazia. Emarginare, rimproverare, screditare le opinioni, come stiamo vedendo nella crisi dei
rifugiati, durante la pandemia di Covid-19 o ora con la guerra in Ucraina e nella politica di
protezione del clima, è l’esatto contrario. Dobbiamo imparare di nuovo a riconoscere le opinioni e
gli interessi diversi come qualcosa di normale, di prezioso e, soprattutto, come qualcosa che
dobbiamo rispettare. L’attuale linea di Ursula von der Leyen non è al passo con i tempi. Dobbiamo
ridimensionare e abolire norme e direttive.

22.07.2026
Chi parla di “muro tagliafuoco” non ha colto i
segni dei tempi
Il primo ministro della Sassonia Michael Kretsckmer parla di come gestire l’AfD, delle difficoltà di un
governo di minoranza e della mancanza di slancio nelle riforme. Kretschmer non ha voluto esprimersi sulle
dimissioni del capogruppo dell’Unione Jens Spahn e sulla ricerca di un successore.
Di Daniel Delhaes, Jan Hildebrand – Berlino

Il negoziatore Michael Kretschmer ha partecipato ai colloqui esplorativi
per la formazione di una coalizione tra Unione e SPD in qualità di
rappresentante dei Länder della Germania orientale. Ha fatto in modo
che anche i Länder e i comuni ricevano 100 miliardi di euro dal fondo
speciale. Kretschmer ha insistito affinché i Länder ottengano dallo Stato
federale il rimborso dei costi sostenuti a livello locale a seguito delle
nuove leggi federali.
Il primo ministro, originario di Görlitz, governa la Sassonia dal 2017. Dalle
ultime elezioni regionali del 2024, il 51enne è costretto a guidare un
governo con l’SPD senza maggioranza. L’ingegnere economico di
formazione dipende dai voti della Sinistra e dei Verdi. Kretschmer è
vicepresidente federale della CDU

Signor Ministro Presidente, da ormai un anno e mezzo lei governa in Sassonia senza una maggioranza
propria. Quanto è difficile?
Ognuno deve fare fronte alla situazione in cui si trova. Del resto, in una democrazia bisogna sempre lottare
per ottenere le maggioranze.

L’obiettivo dell’Ucraina è quello di espellere dal Mar Nero settentrionale la flotta fantasma che
trasporta il petrolio russo verso i mercati mondiali, nonché di rendere più difficile a Mosca
l’esportazione di cereali. Tra questi vi è anche il cereale proveniente dai territori occupati dalla
Russia. In questo modo l’Ucraina si oppone al fatto che la Russia commercializzi sul mercato
mondiale il cereale proveniente da tali territori, finanziando così l’attacco al proprio Paese anche
con fondi che in realtà spettano all’Ucraina. In questa ottica, i recenti attacchi russi,
apparentemente intensificati, contro i porti della regione di Odessa, nel sud dell’Ucraina, appaiono
come un’azione di vendetta.

22.07.2026
La guerra navale si intensifica
L’Ucraina prende di mira navi da carico e petroliere nel Mar Nero e nel Mar d’Azov. La Russia bombarda
porti e navi a Odessa

Di Stefan Locke e Friedrich Schmidt
Per un paese che non dispone più di una marina militare, l’Ucraina sta mettendo la Russia sotto forte
pressione in mare.

Dibattito dopo le dimissioni di Spahn. Il caso del politico della CDU ha scatenato una polemica
sulla maternità surrogata. Cosa raccontano le persone che hanno intrapreso questa strada – e
qual è la situazione del divieto in Germania. Il comportamento di Jens Spahn è prova di un grave
doppio standard: da un lato si pronuncia a favore del divieto della maternità surrogata e dall’altro ci
mette contro un sacco di soldi e privilegi. Questo alimenta il disincanto nei confronti della politica.
Se autorizzassimo la maternità surrogata in Germania, potremmo controllare meglio la procedura e
garantire che queste informazioni siano accessibili. Oggi molte coppie si vedono costrette ad
andare all’estero, dove ciò non è garantito.

22.07.2026
«Questo è ciò che voglio fare con il mio corpo»
Autodeterminazione o sfruttamento? Cosa spinge una madre surrogata per l’ottava volta, da cosa mette
in guardia una ricercatrice e cosa hanno vissuto due padri.

Resoconti di Joshua Beer, Kyriaki Linoxylaki e Florian Ullmann
Tiffny Bish, madre surrogata per otto volte dalla California, incinta del nono bambino.
«Ho iniziato a fare la madre surrogata 13 anni fa. Fino ad allora non ne sapevo assolutamente nulla. La mia
cognata di allora era una madre surrogata e le chiesi: ‘Come puoi avere un bambino e poi darlo via così?’

L’uomo che fino a poco fa era considerato uno dei politici più potenti del Paese si trova a New York
con il marito e il figlio neonato, Georg, che porta il nome del padre di Jens Spahn. Dalla costa
orientale, la scorsa settimana il capogruppo dell’Unione ha dovuto assistere impotente mentre
prima il suo partito, poi metà della Repubblica, venivano sconvolti: per via di suo figlio, delle
circostanze del parto e del suo silenzio al riguardo. Spahn telefona, fornisce spiegazioni, chiede
tempo, ma proprio lui, che finora era sopravvissuto a ogni vicenda, a ogni scandalo, non può
impedire che nel giro di poche ore la sua carriera imploda, insieme alla sua vita politica. Mercoledì
il mondo aveva appreso della nascita del figlio di Spahn, sabato a mezzogiorno la lettera di
dimissioni è giunta ai deputati del suo gruppo parlamentare. Il caso continuerà a risuonare, perché
va ben oltre la persona di Spahn e solleva la questione etica fondamentale se sia giustificabile
ricorrere a una madre surrogata. Tocca anche il fondamento stesso della politica democratica:
l’onestà dei politici, che in quanto rappresentanti del popolo devono essere alla pari con il popolo.

STERN
23.07.2026
Un terremoto nero
Jens Spahn è diventato padre – e si è dimesso: il suo caso è emblematico di una repubblica nervosa e di
un conservatorismo in preda alla paura

Grande amore: dal 2017 Jens Spahn è sposato con il manager dei media Daniel Funke

( a sinistra)
Di Julius Betschka, Martin Debes e Veit Medick
Jens Spahn trascorre le 72 ore che gli stravolgono la vita a 6.000 chilometri di distanza dalla Germania,
dall’altra parte dell’Atlantico.

Spahn, che ha sempre voluto solo fare politica, entrando nel Bundestag già a 21 anni, si è
mostrato più privato che mai, foto con il passeggino inclusa. Forse sperava che così la gente
vedesse l’uomo dietro al politico, perdonandolo per aver contribuito a vietare la maternità surrogata
in Germania, pur avendola realizzata per sé stesso. La spietatezza della reazione può essere vista
come freddezza della politica, ma ha certamente «a che fare anche con la sua persona», come ha
affermato il cancelliere Friedrich Merz. Pretendere calore dalle persone è probabilmente chiedere
troppo, quando si è stati piuttosto sinonimo di freddezza politica. Inoltre, Spahn era un recidivo in
materia di mancanza di tatto morale. Il cancelliere Merz fatica a nascondere la sua gioia di essersi
liberato del rivale di sempre.

STERN
23.07.2026
EDITORIALE

La sfera privata è politica. Si può davvero scrivere questa frase quando si parla di Jens Spahn? Oppure il
paragone è già inappropriato, poiché la frase proviene dal movimento femminista e dovrebbe ricordare che
le sfide private hanno sempre una componente politica?